mirror of
https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git
synced 2026-07-14 10:34:06 +02:00
ConnorYohandGitHub
f16ca4795c
## What
Removes all em dash (`—`) characters from the **user-facing text** on
the Plan page (PAYG section), replacing them with colons, commas, or
restructured punctuation so the copy reads naturally.
## Changes
- `frontend/editor/public/locales/en-GB/translation.toml` — all `payg.*`
strings (this is what actually renders on the page)
- `PaygFree.tsx` — `t()` default fallbacks + the `{" — "}` JSX
benefit-list separators (now `{": "}`)
- `Payg.tsx` — `t()` default fallback for the editor-plan body
## Notes
- The en-dash range separator (`{{start}} – {{end}}`) in the
billing-period string is intentionally **kept** — only em dashes were
targeted.
- JSDoc / code comments containing em dashes were **left unchanged**,
since they aren't rendered text on the page.
<img width="990" height="502" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/13d89b0f-007c-4b4c-b72d-1d912f968bc7"
/>