add translations (#6390)

This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-05-19 11:25:13 +01:00
committed by GitHub
parent 6b9567cf38
commit f9fbc37800
40 changed files with 6720 additions and 1640 deletions
+168 -41
View File
@@ -1806,7 +1806,11 @@ title = "การตั้งชื่ออัจฉริยะ"
[automate]
copyToSaved = "คัดลอกไปยังที่บันทึกไว้"
desc = "สร้างเวิร์กโฟลว์หลายขั้นตอนโดยการเชื่อมการทำงานของ PDF เข้าด้วยกัน เหมาะสำหรับงานที่ทำซ้ำ"
export = "ส่งออก"
exportForFolderScanning = "ส่งออกสำหรับการสแกนโฟลเดอร์"
import = "นำเข้า"
importPartialSuccess = "นำเข้าแล้ว โดยมีการดำเนินการที่ยังไม่จับคู่ {{count}} รายการ: {{ops}}"
importSuccess = "นำเข้าการทำงานอัตโนมัติ: {{name}}"
invalidStep = "ขั้นตอนไม่ถูกต้อง"
reviewTitle = "ผลลัพธ์ของระบบอัตโนมัติ"
title = "ทำงานอัตโนมัติ"
@@ -1822,6 +1826,7 @@ title = "กำหนดค่า {{toolName}}"
[automate.creation]
createTitle = "สร้างระบบอัตโนมัติ"
editTitle = "แก้ไขระบบอัตโนมัติ"
export = "ส่งออก"
exportForFolderScanning = "ส่งออกสำหรับการสแกนโฟลเดอร์"
intro = "ระบบอัตโนมัติจะเรียกใช้เครื่องมือตามลำดับ เริ่มต้นโดยเพิ่มเครื่องมือในลำดับที่คุณต้องการให้ทำงาน"
save = "บันทึกระบบอัตโนมัติ"
@@ -1852,9 +1857,28 @@ confirm = "กลับไป"
message = "คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกลับไป การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะหายไป"
title = "การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก"
[automate.entryMenu]
label = "เปิดเมนูสำหรับ {{title}}"
[automate.files]
placeholder = "เลือกไฟล์ที่จะประมวลผลด้วยระบบอัตโนมัตินี้"
[automate.importModal]
cancel = "ยกเลิก"
confirm = "นำเข้า"
detectedAutomation = "Automate JSON"
detectedFolderScan = "Folder Scanning JSON"
dropHint = "วาง JSON ที่นี่ หรือคลิกเพื่อเลือกไฟล์"
dropSubhint = "ยอมรับคอนฟิกทั้ง Automate และ Folder Scanning"
dropzoneAriaLabel = "วางไฟล์ JSON การทำงานอัตโนมัติที่นี่"
intro = "วางไฟล์ JSON หรือวางเนื้อหาด้านล่าง ระบบจะตรวจจับรูปแบบ (Automate หรือ Folder Scanning) โดยอัตโนมัติ"
opCount = "{{count}} การดำเนินการ"
parseError = "ไม่สามารถแยกวิเคราะห์: {{message}}"
pasteLabel = "หรือวาง JSON"
pastePlaceholder = "วาง JSON การทำงานอัตโนมัติของคุณที่นี่…"
title = "นำเข้าการทำงานอัตโนมัติ"
unresolved = "ยังไม่จับคู่: {{ops}}"
[automate.run]
title = "เรียกใช้ระบบอัตโนมัติ"
@@ -2670,6 +2694,10 @@ executing_tool_step = "กำลังเรียกใช้ {{tool}} (ขั
extracting_content = "กำลังแยกเนื้อหาจากเอกสารของคุณ..."
processing = "กำลังประมวลผลเนื้อหาที่ดึงออกมา..."
thinking = "กำลังคิด..."
whole_doc_compression_round = "กำลังรวมบันทึก..."
whole_doc_read_done = "อ่านเอกสารเสร็จแล้ว..."
whole_doc_read_started = "กำลังอ่านเอกสาร..."
whole_doc_slice_done = "กำลังอ่านเอกสาร... (เสร็จ {{percent}}%)"
[chat.toolsUsed]
summary = "เรียกใช้เครื่องมือ {{count}} รายการ"
@@ -2712,6 +2740,7 @@ used = "ใช้ไป"
[compare]
addFilesHint = "เพิ่ม PDF ในขั้นตอนไฟล์เพื่อเปิดใช้งานการเลือก"
clearSelected = "ล้างที่เลือก"
clearSlot = "เอาไฟล์ออก"
cta = "เปรียบเทียบ"
header = "เปรียบเทียบ PDF"
loading = "กำลังเปรียบเทียบ..."
@@ -2764,6 +2793,7 @@ title = "PDF เหล่านี้ดูแตกต่างกันมา
[compare.edited]
label = "PDF ที่แก้ไข"
placeholder = "Select the edited PDF"
selectBaseFirst = "เลือก PDF ต้นฉบับก่อน"
[compare.error]
filesMissing = "ไม่พบไฟล์ที่เลือก โปรดเลือกใหม่"
@@ -2846,6 +2876,7 @@ pageLabel = "หน้า"
confirm = "สลับและรันใหม่"
confirmBody = "เครื่องมือนี้จะถูกรันใหม่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสลับลำดับของต้นฉบับและฉบับแก้ไข?"
confirmTitle = "เรียกใช้การเปรียบเทียบอีกครั้งหรือไม่?"
label = "สลับ"
[compare.toasts]
unlinkedBody = "เคล็ดลับ: ลูกศร ขึ้น/ลง เลื่อนทั้งสองช่อง; การแพนจะขยับเฉพาะช่องที่ใช้งานอยู่"
@@ -3476,6 +3507,8 @@ unlockAll = "ใช้กับทั้งหมด ({{count}})"
unlockAllPartialFail = "รหัสผ่านไม่ถูกต้องสำหรับ: {{names}}"
unlockAllSuccess = "ปลดล็อกไฟล์ {{count}} ไฟล์แล้ว"
unlockPrompt = "ปลดล็อก PDF เพื่อดำเนินการต่อ"
viewerLocked = "ไฟล์ PDF นี้ถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
viewerUnlock = "ปลดล็อก"
[encryptedPdfUnlock.password]
label = "รหัสผ่าน PDF"
@@ -3583,6 +3616,9 @@ or = "หรือ"
[fileEditor]
addFiles = "เพิ่มไฟล์"
pageCount = "{{count}} หน้า"
pageCount_one = "{{count}} หน้า"
pageCount_other = "{{count}} หน้า"
[fileManager]
active = "ใช้งานอยู่"
@@ -3591,6 +3627,7 @@ changesNotUploaded = "ยังไม่ได้อัปโหลดการ
clearAll = "ล้างทั้งหมด"
clearSelection = "ล้างการเลือก"
clickToUpload = "คลิกเพื่ออัปโหลดไฟล์"
closeAllFiles = "ปิดไฟล์ทั้งหมด"
closeFile = "ปิดไฟล์"
cloudFile = "ไฟล์คลาวด์"
copyCreated = "บันทึกสำเนาลงในอุปกรณ์นี้แล้ว"
@@ -3665,6 +3702,7 @@ selectAll = "เลือกทั้งหมด"
selectedCount = "เลือกแล้ว {{count}} รายการ"
selectedFiles = "ไฟล์ที่เลือก"
share = "แชร์"
shared = "ที่แชร์"
sharedByYou = "คุณเป็นผู้แชร์"
sharedEditNoticeBody = "คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์ของไฟล์นี้ การแก้ไขใดๆ ที่คุณทำจะถูกบันทึกเป็นสำเนาภายในเครื่อง"
sharedEditNoticeConfirm = "รับทราบ"
@@ -3705,6 +3743,41 @@ title = "ไฟล์"
upload = "อัปโหลด"
uploadFiles = "อัปโหลดไฟล์"
[fileSelectorPicker]
empty = "ไม่มีไฟล์"
placeholder = "เลือกไฟล์"
search = "กรองไฟล์…"
tabListLabel = "ไฟล์ที่บันทึกไว้, พื้นที่ทำงาน, อัปโหลด"
upload = "อัปโหลดจากคอมพิวเตอร์"
[fileSelectorPicker.sort]
dateAsc = "เก่าก่อน"
dateDesc = "ใหม่ก่อน"
dateLabel = "ล่าสุด"
nameAsc = "A ถึง Z"
nameDesc = "Z ถึง A"
nameLabel = "AZ"
[fileSelectorPicker.tabs]
saved = "ไฟล์ที่บันทึกไว้"
upload = "อัปโหลด"
workbench = "พื้นที่ทำงาน"
[fileSidebar]
addFiles = "เพิ่มไฟล์"
collapse = "ยุบแถบข้าง"
dropHint = "เปิดไฟล์เพื่อเริ่มต้น"
expand = "ขยายแถบข้าง"
files = "ไฟล์"
googleDrive = "Google Drive"
googleDriveDisabled = "ยังไม่ได้กำหนดค่า Google Drive"
noFiles = "ยังไม่มีไฟล์"
openFileManager = "เปิดตัวจัดการไฟล์"
openFromComputer = "เปิดจากคอมพิวเตอร์"
openSettings = "เปิดการตั้งค่า"
search = "ค้นหา"
searchPlaceholder = "ค้นหาไฟล์..."
[fileToPDF]
credit = "บริการนี้ใช้ LibreOffice และ Unoconv สำหรับการแปลงไฟล์"
header = "แปลงไฟล์ใดๆ เป็น PDF"
@@ -4203,6 +4276,11 @@ desc = "รวมหน้าหลายหน้าของเอกสาร
tags = "เลย์เอาต์,จัดเรียง,รวม"
title = "เลย์เอาต์หลายหน้า"
[home.pdfCommentAgent]
desc = "ขอให้ AI ใส่คำอธิบายประกอบใน PDF ด้วยโน้ตแปะตามพรอมต์ของคุณ"
tags = "AI,ตัวช่วย,ความคิดเห็น,คำอธิบายประกอบ,โน้ตแปะ,ตรวจทาน,ข้อเสนอแนะ,บันทึก"
title = "เพิ่มความคิดเห็นด้วย AI"
[home.pdfOrganiser]
desc = "ลบ/จัดเรียงหน้าต่างๆ ในลำดับที่ต้องการ"
tags = "จัดระเบียบ,จัดเรียงใหม่,เรียงลำดับใหม่"
@@ -4903,7 +4981,6 @@ fileUpload = "ใช้ปุ่ม <strong>Files</strong> เพื่ออั
leftPanel = "แผง <strong>Tools</strong> ทางซ้ายแสดงทุกสิ่งที่คุณทำได้ เรียกดูหมวดหมู่หรือค้นหาเพื่อหาเครื่องมืออย่างรวดเร็ว"
pageEditorView = "สลับไปที่ Page Editor เพื่อจัดเรียง หมุน หรือ ลบหน้า"
quickAccess = "เริ่มที่ราง <strong>Quick Access</strong> เพื่อสลับระหว่าง Reader, Automate, ไฟล์ของคุณ และทุกทัวร์"
rightRail = "ส่วน <strong>Right Rail</strong> มีการกระทำด่วนสำหรับเลือกไฟล์ เปลี่ยนธีมหรือภาษา และดาวน์โหลดผลลัพธ์"
topBar = "แถบด้านบนช่วยให้คุณสลับระหว่าง <strong>Viewer</strong>, <strong>Page Editor</strong> และ <strong>Active Files</strong>"
wrapUp = "นี่คือสิ่งใหม่ใน V2 เปิดเมนู <strong>Tours</strong> ได้ทุกเวลาเพื่อดูสิ่งนี้อีกครั้ง ทัวร์ Tools หรือทัวร์ Admin"
@@ -5279,6 +5356,24 @@ selectYearly = "เลือกแบบรายปี"
title = "เลือกรอบบิล"
totalForSeats = "รวม ({{count}} ที่นั่ง)"
[pdfCommentAgent]
submit = "สร้างความคิดเห็น"
[pdfCommentAgent.error]
emptyPrompt = "โปรดอธิบายว่าให้ AI แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอะไร"
failed = "สร้างความคิดเห็นไม่สำเร็จ"
tooLong = "พรอมต์ยาวเกินไป (สูงสุด {{max}} อักขระ)"
[pdfCommentAgent.prompt]
label = "ให้ AI แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอะไร?"
placeholder = "เช่น ทำเครื่องหมายวันที่ที่คลุมเครือและแนะนำคำชี้แจง"
[pdfCommentAgent.results]
title = "PDF ที่มีความคิดเห็น"
[pdfCommentAgent.settings]
title = "คำแนะนำสำหรับความคิดเห็น"
[pdfOrganiser]
header = "ตัวจัดระเบียบหน้า PDF"
placeholder = "(เช่น 1,3,2 หรือ 4-8,2,10-12 หรือ 2n-1)"
@@ -6486,46 +6581,6 @@ title = "คอนทราสต์สูง"
text = "กลับสีทั้งหมดใน PDF ให้กลายเป็นภาพเชิงลบ มีประโยชน์สำหรับสร้างเวอร์ชันโหมดมืดของเอกสารหรือช่วยลดอาการล้าตาในที่แสงน้อย"
title = "กลับสีทั้งหมด"
[rightRail]
annotations = "คำอธิบายประกอบ"
applyRedactionsFirst = "ใช้การปกปิดก่อน"
closePdf = "ปิด PDF"
closeSelected = "ปิดไฟล์ที่เลือก"
deleteSelected = "ลบหน้าที่เลือก"
deselectAll = "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"
downloadAll = "ดาวน์โหลดทั้งหมด"
downloadSelected = "ดาวน์โหลดไฟล์ที่เลือก"
draw = "วาด"
exitRedaction = "ออกจากโหมดการปกปิด"
exportAll = "ส่งออก PDF"
exportSelected = "ส่งออกหน้าที่เลือก"
formFill = "กรอกแบบฟอร์ม"
language = "ภาษา"
panMode = "โหมดเลื่อนดู"
print = "พิมพ์ PDF"
readAloud = "อ่านออกเสียง"
readAloudLanguage = "ภาษา"
readAloudSpeed = "ความเร็ว"
redact = "ปกปิด"
rotateLeft = "หมุนซ้าย"
rotateRight = "หมุนขวา"
ruler = "ไม้บรรทัด / วัด"
save = "บันทึก"
saveAll = "บันทึกทั้งหมด"
saveAs = "บันทึกเป็น"
saveChanges = "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
search = "ค้นหาใน PDF"
selectAll = "เลือกทั้งหมด"
selectByNumber = "เลือกตามหมายเลขหน้า"
selectLanguage = "เลือกภาษา"
toggleAnnotations = "สลับการแสดงคำอธิบายประกอบ"
toggleAttachments = "สลับไฟล์แนบ"
toggleBookmarks = "สลับที่คั่นหน้า"
toggleComments = "ความคิดเห็น"
toggleLayers = "สลับเลเยอร์"
toggleSidebar = "สลับแถบข้าง"
toggleTheme = "สลับธีม"
[rotate]
rotateLeft = "หมุนทวนเข็มนาฬิกา"
rotateRight = "หมุนตามเข็มนาฬิกา"
@@ -6766,8 +6821,14 @@ hideUnavailableConversions = "ซ่อนการแปลงที่ใช
hideUnavailableConversionsDescription = "ลบตัวเลือกการแปลงที่ถูกปิดใช้งานในเครื่องมือ Convert แทนการแสดงเป็นจาง"
hideUnavailableTools = "ซ่อนเครื่องมือที่ใช้ไม่ได้"
hideUnavailableToolsDescription = "ลบเครื่องมือที่ถูกปิดใช้งานโดยเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนการแสดงเป็นจาง"
language = "ภาษา"
languageDescription = "เลือกภาษาที่แสดง"
logout = "ออกจากระบบ"
setAsDefault = "ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น"
theme = "ธีม"
themeDark = "มืด"
themeDescription = "สลับระหว่างโหมดสว่างและมืด"
themeLight = "สว่าง"
title = "ทั่วไป"
user = "ผู้ใช้"
@@ -6811,6 +6872,20 @@ auto = "อัตโนมัติ"
fitPage = "พอดีหน้า"
fitWidth = "พอดีกับความกว้าง"
[settings.help]
label = "ทัวร์แนะนำ"
title = "วิธีใช้"
[settings.help.adminTour]
description = "สำรวจการจัดการทีม การตั้งค่าระบบ และคุณสมบัติสำหรับองค์กร."
start = "เริ่มต้น"
title = "ทัวร์ผู้ดูแลระบบ"
[settings.help.toolsTour]
description = "เดินผ่านขั้นตอนการอัปโหลดไฟล์ เลือกเครื่องมือ และตรวจสอบผลลัพธ์."
start = "เริ่มต้น"
title = "ทัวร์เครื่องมือ"
[settings.hotkeys]
capturing = "กดแป้น… (Esc เพื่อยกเลิก)"
change = "เปลี่ยนปุ่มลัด"
@@ -7780,6 +7855,8 @@ settings = "การตั้งค่า"
[tool]
endpointUnavailable = "เครื่องมือนี้ไม่พร้อมใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
endpointUnavailableClickable = "ไม่พร้อมใช้งานในโหมดนี้ คลิกเพื่อลงชื่อเข้าใช้"
filesLoading = "ไฟล์กำลังโหลดอยู่ โปรดรอ."
filesLoadingProgress = "{{loaded}} / {{total}} ไฟล์กำลังโหลด..."
invalidParams = "กรอกการตั้งค่าที่จำเป็นให้ครบถ้วน"
noFiles = "เพิ่มไฟล์เพื่อเริ่มต้น"
scopeFiles = "ไฟล์"
@@ -7789,10 +7866,15 @@ singleFileScope = "ใช้เฉพาะกับ: {{fileName}}"
viewerMode = "สลับไปที่ตัวแก้ไขไฟล์เพื่อเลือกหลายไฟล์"
[toolPanel]
allTools = "เครื่องมือทั้งหมด"
alpha = "อัลฟา"
backToTools = "กลับไปที่เครื่องมือ"
collapse = "ยุบแผง"
comingSoon = "เร็วๆ นี้:"
expand = "ขยายแผง"
placeholder = "เลือกเครื่องมือเพื่อเริ่มต้น"
premiumFeature = "ฟีเจอร์พรีเมียม:"
search = "ค้นหาเครื่องมือ"
[toolPanel.fullscreen]
comingSoon = "เร็วๆ นี้:"
@@ -8343,6 +8425,51 @@ bullet3 = "รูปภาพจะถูกปรับขนาดให้พ
description = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็นที่สร้างไว้แล้ว เหมาะอย่างยิ่งหากคุณมีลายเซ็นที่สแกนไว้หรือโลโก้บริษัท"
title = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็น"
[workbenchBar]
activeFiles = "ไฟล์ที่ใช้งานอยู่"
annotations = "คำอธิบายประกอบ"
applyRedactionsFirst = "ใช้การปกปิดข้อมูลก่อน"
closeAll = "ปิดไฟล์ทั้งหมด"
closePdf = "ปิด PDF"
closeSelected = "ปิดไฟล์ที่เลือก"
deleteSelected = "ลบหน้าที่เลือก"
deselectAll = "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"
downloadAll = "ดาวน์โหลดทั้งหมด"
downloadSelected = "ดาวน์โหลดไฟล์ที่เลือก"
draw = "วาด"
exitRedaction = "ออกจากโหมดปกปิดข้อมูล"
exportAll = "ส่งออก PDF"
exportSelected = "ส่งออกหน้าที่เลือก"
formFill = "กรอกแบบฟอร์ม"
language = "ภาษา"
multiTool = "เครื่องมือหลายฟังก์ชัน"
panMode = "โหมดเลื่อน"
print = "พิมพ์ PDF"
readAloud = "อ่านออกเสียง"
readAloudLanguage = "ภาษา"
readAloudSpeed = "ความเร็ว"
redact = "ปกปิดข้อมูล"
rotateLeft = "หมุนซ้าย"
rotateRight = "หมุนขวา"
ruler = "ไม้บรรทัด / วัดระยะ"
save = "บันทึก"
saveAll = "บันทึกทั้งหมด"
saveAs = "บันทึกเป็น"
saveChanges = "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
search = "ค้นหาใน PDF"
selectAll = "เลือกทั้งหมด"
selectByNumber = "เลือกตามหมายเลขหน้า"
selectLanguage = "เลือกภาษา"
share = "แชร์"
toggleAnnotations = "สลับการแสดงคำอธิบายประกอบ"
toggleAttachments = "สลับไฟล์แนบ"
toggleBookmarks = "สลับที่คั่นหน้า"
toggleComments = "ความคิดเห็น"
toggleLayers = "สลับเลเยอร์"
toggleSidebar = "สลับแถบข้าง"
toggleTheme = "สลับธีม"
viewer = "ตัวดู"
[workspace]
title = "พื้นที่ทำงาน"