add translations (#6390)

frontend/public/locales/ml-ML/translation.toml

@@ -1806,7 +1806,11 @@ title = "സ്മാർട്ട് പുനർനാമകരണം"
 [automate]
 copyToSaved = "സംരക്ഷിച്ചതിലേക്ക് പകർത്തുക"
 desc = "PDF പ്രവർത്തനങ്ങളെ പരമ്പരയായി ബന്ധിപ്പിച്ച് ബഹുഘട്ട വർക്ക്‌ഫ്ലോകൾ നിർമ്മിക്കുക. ആവർത്തിക്കുന്ന ജോലികൾക്ക് അനുയോജ്യം."
+export = "എക്സ്പോർട്ട്"
 exportForFolderScanning = "ഫോൾഡർ സ്കാനിംഗിനായി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
+import = "ഇംപോർട്ട്"
+importPartialSuccess = "മാപ്പ് ചെയ്യാത്ത {{count}} ഓപ്പറേഷൻ(കൾ) സഹിതം ഇംപോർട്ട് ചെയ്തു: {{ops}}"
+importSuccess = "ഇംപോർട്ട് ചെയ്ത ഓട്ടോമേഷൻ: {{name}}"
 invalidStep = "അസാധുവായ ഘട്ടം"
 reviewTitle = "ഓട്ടോമേഷന്‍ ഫലങ്ങൾ"
 title = "ഓട്ടോമേഷൻ"
@@ -1822,6 +1826,7 @@ title = "{{toolName}} ക്രമീകരിക്കുക"
 [automate.creation]
 createTitle = "ഓട്ടോമേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക"
 editTitle = "ഓട്ടോമേഷൻ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"
+export = "എക്സ്പോർട്ട്"
 exportForFolderScanning = "ഫോൾഡർ സ്കാനിംഗിനായി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
 intro = "ഓട്ടോമേഷനുകൾ ടൂളുകൾ ഒന്നിന് പിന്നാലെ മറ്റൊന്ന് എന്ന രീതിയിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. ആരംഭിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട ക്രമത്തിൽ ടൂളുകൾ ചേർക്കുക."
 save = "ഓട്ടോമേഷൻ സംരക്ഷിക്കുക"
@@ -1852,9 +1857,28 @@ confirm = "തിരികെ പോകുക"
 message = "നിങ്ങളുടെ ചില മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പോകാൻ ഉറപ്പാണോ? എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും നഷ്ടപ്പെടും."
 title = "സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ"
 
+[automate.entryMenu]
+label = "{{title}} നുള്ള മെനു തുറക്കുക"
+
 [automate.files]
 placeholder = "ഈ ഓട്ടോമേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പ്രോസസ് ചെയ്യേണ്ട ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 
+[automate.importModal]
+cancel = "റദ്ദാക്കുക"
+confirm = "ഇംപോർട്ട്"
+detectedAutomation = "Automate JSON"
+detectedFolderScan = "Folder Scanning JSON"
+dropHint = "JSON ഇവിടെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുകയോ ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക"
+dropSubhint = "Automate മാത്രമല്ല ഫോൾഡർ സ്കാനിംഗ് കോൺഫിഗറേഷനുകളും സ്വീകരിക്കുന്നു"
+dropzoneAriaLabel = "ഒരു ഓട്ടോമേഷൻ JSON ഫയൽ ഇവിടെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക"
+intro = "ഒരു JSON ഫയൽ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം താഴെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക. ഫോർമാറ്റ് (Automate അല്ലെങ്കിൽ ഫോൾഡർ സ്കാനിംഗ്) സ്വയം കണ്ടെത്തും."
+opCount = "{{count}} ഓപ്പറേഷൻ(കൾ)"
+parseError = "പാഴ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: {{message}}"
+pasteLabel = "അല്ലെങ്കിൽ JSON പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക"
+pastePlaceholder = "നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷൻ JSON ഇവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക…"
+title = "ഓട്ടോമേഷൻ ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുക"
+unresolved = "മാപ്പ് ചെയ്യാത്തത്: {{ops}}"
+
 [automate.run]
 title = "ഓട്ടോമേഷൻ നടത്തുക"
 
@@ -2670,6 +2694,10 @@ executing_tool_step = "{{tool}} പ്രവർത്തിപ്പിക്ക
 extracting_content = "നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റുകളിൽ നിന്ന് ഉള്ളടക്കം എടുക്കുന്നു..."
 processing = "എടുത്ത ഉള്ളടക്കം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു..."
 thinking = "ചിന്തിക്കുന്നു..."
+whole_doc_compression_round = "കുറിപ്പുകൾ ഏകീകരിക്കുന്നു..."
+whole_doc_read_done = "ഡോക്യുമെന്റ് വായിച്ചു കഴിഞ്ഞു..."
+whole_doc_read_started = "ഡോക്യുമെന്റ് വായിക്കുന്നു..."
+whole_doc_slice_done = "ഡോക്യുമെന്റ് വായിക്കുന്നു... ({{percent}}% പൂർത്തിയായി)"
 
 [chat.toolsUsed]
 summary = "{{count}} ടൂളുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു"
@@ -2712,6 +2740,7 @@ used = "ഉപയോഗിച്ചത്"
 [compare]
 addFilesHint = "ഫയൽസ് ഘട്ടത്തിൽ PDF-കൾ ചേർത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ സജീവമാക്കുക."
 clearSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്തത് ക്ലിയർ ചെയ്യുക"
+clearSlot = "ഫയൽ നീക്കം ചെയ്യുക"
 cta = "താരതമ്യം ചെയ്യുക"
 header = "PDF-കൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക"
 loading = "താരതമ്യം നടത്തുന്നു..."
@@ -2764,6 +2793,7 @@ title = "ഈ PDF-കൾ വളരെ വ്യത്യസ്തമായി ത
 [compare.edited]
 label = "എഡിറ്റുചെയ്ത PDF"
 placeholder = "Select the edited PDF"
+selectBaseFirst = "മൂല PDF ആദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 
 [compare.error]
 filesMissing = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
@@ -2846,6 +2876,7 @@ pageLabel = "പേജ്"
 confirm = "മാറ്റി വീണ്ടും നടത്തുക"
 confirmBody = "ടൂൾ വീണ്ടും പ്രവർത്തിപ്പിക്കും. ഓറിജിനലിന്റെയും എഡിറ്റിറ്റിന്റെയും ക്രമം മാറ്റണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?"
 confirmTitle = "താരതമ്യം വീണ്ടും നടത്തണോ?"
+label = "ഇടമാറ്റുക"
 
 [compare.toasts]
 unlinkedBody = "ടിപ്പ്: അറോ അപ്/ഡൗൺ രണ്ട് പെയിനുകളും സ്ക്രോൾ ചെയ്യും; പാൻ ചെയ്യുന്നത് സജീവ പെയിന്‍ മാത്രം നീക്കും."
@@ -3476,6 +3507,8 @@ unlockAll = "എല്ലാറ്റിനും ഉപയോഗിക്കു
 unlockAllPartialFail = "ഇവയ്ക്ക് തെറ്റായ പാസ്‌വേഡ്: {{names}}"
 unlockAllSuccess = "{{count}} ഫയൽ(കൾ) അൺലോക്ക് ചെയ്തു."
 unlockPrompt = "തുടരാൻ PDF അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
+viewerLocked = "ഈ PDF പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിതമാണ്"
+viewerUnlock = "അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
 
 [encryptedPdfUnlock.password]
 label = "PDF പാസ്‌വേഡ്"
@@ -3583,6 +3616,9 @@ or = "അല്ലെങ്കിൽ"
 
 [fileEditor]
 addFiles = "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക"
+pageCount = "{{count}} പേജുകൾ"
+pageCount_one = "{{count}} പേജ്"
+pageCount_other = "{{count}} പേജുകൾ"
 
 [fileManager]
 active = "സജീവം"
@@ -3591,6 +3627,7 @@ changesNotUploaded = "മാറ്റങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ച
 clearAll = "എല്ലാം മായ്ക്കുക"
 clearSelection = "തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മായ്ക്കുക"
 clickToUpload = "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
+closeAllFiles = "എല്ലാ ഫയലുകളും അടയ്ക്കുക"
 closeFile = "ഫയൽ അടയ്ക്കുക"
 cloudFile = "ക്ലൗഡ് ഫയൽ"
 copyCreated = "പകർപ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിൽ സേവ് ചെയ്തു."
@@ -3665,6 +3702,7 @@ selectAll = "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 selectedCount = "{{count}} തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു"
 selectedFiles = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ"
 share = "പങ്കിടുക"
+shared = "പങ്കിട്ടത്"
 sharedByYou = "നിങ്ങൾ പങ്കിട്ടത്"
 sharedEditNoticeBody = "ഈ ഫയലിന്റെ സെർവർ പതിപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് എഡിറ്റ് അവകാശമില്ല. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ഒരു പ്രാദേശിക പകർപ്പായി സേവ് ചെയ്യും."
 sharedEditNoticeConfirm = "മനസ്സിലായി"
@@ -3705,6 +3743,41 @@ title = "ഫയലുകൾ"
 upload = "അപ്ലോഡ്"
 uploadFiles = "ഫയലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക"
 
+[fileSelectorPicker]
+empty = "ഫയലുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"
+placeholder = "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+search = "ഫയലുകൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക…"
+tabListLabel = "സേവ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ, വർക്ക്ബെഞ്ച്, അപ്‌ലോഡ്"
+upload = "കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+
+[fileSelectorPicker.sort]
+dateAsc = "പഴയത് ആദ്യം"
+dateDesc = "പുതിയത് ആദ്യം"
+dateLabel = "പുതിയത്"
+nameAsc = "A മുതൽ Z വരെ"
+nameDesc = "Z മുതൽ A വരെ"
+nameLabel = "A–Z"
+
+[fileSelectorPicker.tabs]
+saved = "സേവ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ"
+upload = "അപ്‌ലോഡ്"
+workbench = "വർക്ക്ബെഞ്ച്"
+
+[fileSidebar]
+addFiles = "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക"
+collapse = "സൈഡ്ബാർ ചുരുക്കുക"
+dropHint = "തുടങ്ങാൻ ഫയലുകൾ തുറക്കുക"
+expand = "സൈഡ്ബാർ വിപുലീകരിക്കുക"
+files = "ഫയലുകൾ"
+googleDrive = "Google Drive"
+googleDriveDisabled = "Google Drive ക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ല"
+noFiles = "ഫയലുകളൊന്നുമില്ല"
+openFileManager = "ഫയൽ മാനേജർ തുറക്കുക"
+openFromComputer = "കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് തുറക്കുക"
+openSettings = "ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കുക"
+search = "തിരയുക"
+searchPlaceholder = "ഫയലുകൾ തിരയുക..."
+
 [fileToPDF]
 credit = "ഈ സേവനം ഫയൽ പരിവർത്തനത്തിനായി LibreOffice, Unoconv എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നു."
 header = "ഏത് ഫയലും PDF-ലേക്ക് മാറ്റുക"
@@ -4203,6 +4276,11 @@ desc = "ഒരു PDF പ്രമാണത്തിന്റെ ഒന്നി
 tags = "ലേയൗട്ട്,ക്രമീകരിക്കുക,ചേർക്കുക"
 title = "മൾട്ടി-പേജ് ലേഔട്ട്"
 
+[home.pdfCommentAgent]
+desc = "നിങ്ങളുടെ പ്രോമ്പ്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്റ്റിക്കി-നോട്ട് കമന്റുകളോടെ PDF ആനോട്ടേറ്റ് ചെയ്യാൻ AIയോട് ചോദിക്കുക"
+tags = "AI,ഏജന്റ്,കമന്റ്,ആനോട്ടേറ്റ്,സ്റ്റിക്കി നോട്ട്,റിവ്യൂ,ഫീഡ്‌ബാക്ക്,കുറിപ്പുകൾ"
+title = "AI കമന്റുകൾ ചേർക്കുക"
+
 [home.pdfOrganiser]
 desc = "ഏത് ക്രമത്തിലും പേജുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക/പുനഃക്രമീകരിക്കുക"
 tags = "സംഘടിപ്പിക്കുക,പുനഃക്രമീകരിക്കുക,വീണ്ടും ക്രമപ്പെടുത്തുക"
@@ -4903,7 +4981,6 @@ fileUpload = "<strong>Files</strong> ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച
 leftPanel = "ഇടത്തേയുള്ള <strong>Tools</strong> പാനൽ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാവുന്ന എല്ലാം പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. വിഭാഗങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയോ ഒരു ടൂൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്താൻ തിരയുകയോ ചെയ്യുക."
 pageEditorView = "പേജുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ, ഭ്രമിപ്പിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലാതാക്കാൻ Page Editor-ിലേക്ക് മാറുക."
 quickAccess = "Reader, Automate, നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ, എല്ലാ ടൂറുകളും എന്നിവയ്ക്ക് ഇടയിൽ മാറാൻ <strong>Quick Access</strong> റെയിലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക."
-rightRail = "<strong>Right Rail</strong> ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ, തീം അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷ മാറ്റാൻ, ഫലങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഉള്ള ക്വിക് ആക്ഷനുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു."
 topBar = "മുകളിലെ ബാർ <strong>Viewer</strong>, <strong>Page Editor</strong>, <strong>Active Files</strong> എന്നിവയ്ക്ക് ഇടയിൽ മാറാൻ അനുവദിക്കുന്നു."
 wrapUp = "V2യിലെ പുതുമകൾ ഇത്രയാണ്. ഇത്, Tools ടൂർ, അല്ലെങ്കിൽ Admin ടൂർ വീണ്ടും കാണാൻ ഏതുസമയവും <strong>Tours</strong> മെനു തുറക്കുക."
 
@@ -5279,6 +5356,24 @@ selectYearly = "വാർഷികം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
 title = "നിങ്ങളുടെ ബില്ലിംഗ് കാലയളവ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 totalForSeats = "ആകെ ({{count}} സീറ്റുകൾ)"
 
+[pdfCommentAgent]
+submit = "കമന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക"
+
+[pdfCommentAgent.error]
+emptyPrompt = "AI എന്തിനെക്കുറിച്ച് കമന്റ് ചെയ്യണമെന്ന് ദയവായി വിവരിക്കുക"
+failed = "കമന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
+tooLong = "പ്രോമ്പ്റ്റ് വളരെ നീളമാണ് (പരമാവധി {{max}} അക്ഷരങ്ങൾ)"
+
+[pdfCommentAgent.prompt]
+label = "AI എന്തിനെക്കുറിച്ച് കമന്റ് ചെയ്യണം?"
+placeholder = "ഉദാ. ദ്വയാർഥമുള്ള തീയതികളെ ഫ്ലാഗ് ചെയ്ത് വ്യക്തതകൾ നിർദ്ദേശിക്കുക"
+
+[pdfCommentAgent.results]
+title = "കമന്റ് ചെയ്ത PDF"
+
+[pdfCommentAgent.settings]
+title = "കമന്റ് നിർദേശങ്ങൾ"
+
 [pdfOrganiser]
 header = "PDF പേജ് ഓർഗനൈസർ"
 placeholder = "(ഉദാ. 1,3,2 അല്ലെങ്കിൽ 4-8,2,10-12 അല്ലെങ്കിൽ 2n-1)"
@@ -6486,46 +6581,6 @@ title = "ഉയർന്ന കോൺട്രാസ്റ്റ്"
 text = "PDFയിലെ എല്ലാ നിറങ്ങളും പൂർണ്ണമായി ഇൻവേർട്ട് ചെയ്യുക, നെഗറ്റീവ് പോലുള്ള ഒരു ഇഫക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഡോക്യുമെന്റുകളുടെ ഡാർക്ക് മോഡ് പതിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനോ കുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ കണ്ണിന്റെ ക്ഷീണം കുറയ്ക്കാനോ ഇത് ഉപകാരപ്പെടും."
 title = "എല്ലാ നിറങ്ങളും ഇൻവേർട്ട് ചെയ്യുക"
 
-[rightRail]
-annotations = "അനോട്ടേഷനുകൾ"
-applyRedactionsFirst = "ആദ്യം റെഡാക്ഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കുക"
-closePdf = "PDF അടയ്ക്കുക"
-closeSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ അടയ്‌ക്കുക"
-deleteSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത പേജുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക"
-deselectAll = "എല്ലാം ഒഴിവാക്കുക"
-downloadAll = "എല്ലാം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
-downloadSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
-draw = "വരയ്ക്കുക"
-exitRedaction = "റെഡാക്ഷൻ മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകുക"
-exportAll = "PDF എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
-exportSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത പേജുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
-formFill = "ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക"
-language = "ഭാഷ"
-panMode = "പാൻ മോഡ്"
-print = "PDF അച്ചടിക്കുക"
-readAloud = "വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കുക"
-readAloudLanguage = "ഭാഷ"
-readAloudSpeed = "വേഗം"
-redact = "റെഡാക്റ്റ് ചെയ്യുക"
-rotateLeft = "ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കുക"
-rotateRight = "വലത്തേക്ക് തിരിക്കുക"
-ruler = "റൂളർ / അളക്കൽ"
-save = "സംരക്ഷിക്കുക"
-saveAll = "എല്ലാം സേവ് ചെയ്യുക"
-saveAs = "ഇങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുക"
-saveChanges = "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക"
-search = "PDF തിരയുക"
-selectAll = "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-selectByNumber = "പേജ് നമ്പറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-selectLanguage = "ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-toggleAnnotations = "അനോട്ടേഷൻ ദൃശ്യമാനം മാറ്റുക"
-toggleAttachments = "അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ കാണിക്കുക/മറയ്ക്കുക"
-toggleBookmarks = "ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
-toggleComments = "കമന്റുകൾ"
-toggleLayers = "ലെയറുകൾ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുക"
-toggleSidebar = "സൈഡ്ബാർ മാറ്റുക"
-toggleTheme = "തീം മാറ്റുക"
-
 [rotate]
 rotateLeft = "ആന്റി-ക്ലോക്ക്വൈസ് തിരിക്കുക"
 rotateRight = "ക്ലോക്ക്വൈസ് തിരിക്കുക"
@@ -6766,8 +6821,14 @@ hideUnavailableConversions = "ലഭ്യമല്ലാത്ത രൂപാ
 hideUnavailableConversionsDescription = "ഗ്രേ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുപകരം Convert ടൂളിലെ പ്രവർത്തനരഹിതമായ ഓപ്ഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക."
 hideUnavailableTools = "ലഭ്യമല്ലാത്ത ടൂളുകൾ മറയ്ക്കുക"
 hideUnavailableToolsDescription = "ഗ്രേ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുപകരം നിങ്ങളുടെ സെർവർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ടൂളുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക."
+language = "ഭാഷ"
+languageDescription = "പ്രദർശന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 logout = "ലോഗ് ഔട്ട്"
 setAsDefault = "സ്വതേയുള്ളതാക്കി സജ്ജമാക്കുക"
+theme = "തീം"
+themeDark = "ഡാർക്ക്"
+themeDescription = "ലൈറ്റ്, ഡാർക്ക് മോഡുകൾക്ക് ഇടയിൽ മാറുക"
+themeLight = "ലൈറ്റ്"
 title = "ജനറൽ"
 user = "ഉപയോക്താവ്"
 
@@ -6811,6 +6872,20 @@ auto = "ഓട്ടോ"
 fitPage = "പേജ് ഒതുക്കുക"
 fitWidth = "വീതി ഒതുക്കുക"
 
+[settings.help]
+label = "ടൂറുകൾ"
+title = "സഹായം"
+
+[settings.help.adminTour]
+description = "ടീം മാനേജ്മെന്റ്, സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ, എന്റർപ്രൈസ് സവിശേഷതകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക."
+start = "ആരംഭിക്കുക"
+title = "അഡ്മിൻ ടൂർ"
+
+[settings.help.toolsTour]
+description = "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യൽ, ടൂൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, ഫലങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യൽ എന്നിവ വഴി നടക്കുക."
+start = "ആരംഭിക്കുക"
+title = "ടൂൾസ് ടൂർ"
+
 [settings.hotkeys]
 capturing = "കീകൾ അമർത്തുക… (റദ്ദാക്കാൻ Esc)"
 change = "ഷോർട്ട്‌കട്ട് മാറ്റുക"
@@ -7780,6 +7855,8 @@ settings = "സജ്ജീകരണങ്ങൾ"
 [tool]
 endpointUnavailable = "ഈ ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സെർവറിൽ ലഭ്യമല്ല."
 endpointUnavailableClickable = "ഈ മോഡിൽ ലഭ്യമല്ല. സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ക്ലിക് ചെയ്യുക."
+filesLoading = "ഫയലുകൾ ഇപ്പോഴും ലോഡ് ചെയ്യുന്നു, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക."
+filesLoadingProgress = "{{loaded}} / {{total}} ഫയലുകൾ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
 invalidParams = "ആവശ്യമായ സജ്ജീകരണങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുക."
 noFiles = "ആരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫയൽ ചേർക്കുക."
 scopeFiles = "ഫയലുകൾ"
@@ -7789,10 +7866,15 @@ singleFileScope = "ഇത് ബാധകമാകുന്നത് {{fileName}
 viewerMode = "ഒന്നിലധികം ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഫയൽ എഡിറ്ററിലേക്ക് മാറുക."
 
 [toolPanel]
+allTools = "എല്ലാ ടൂളുകളും"
 alpha = "Alpha"
+backToTools = "ടൂളുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക"
+collapse = "പാനൽ ചുരുക്കുക"
 comingSoon = "വരുന്നു:"
+expand = "പാനൽ വിപുലീകരിക്കുക"
 placeholder = "തുടങ്ങാൻ ഒരു ടൂൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 premiumFeature = "പ്രീമിയം ഫീച്ചർ:"
+search = "ടൂളുകൾ തിരയുക"
 
 [toolPanel.fullscreen]
 comingSoon = "ഉടൻ വരുന്നു:"
@@ -8343,6 +8425,51 @@ bullet3 = "കയ്യൊപ്പ് പ്രദേശത്തേക്ക
 description = "മുമ്പേ സൃഷ്ടിച്ച കയ്യൊപ്പ് ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. സ്കാൻ ചെയ്ത കൈയ്യൊപ്പോ കമ്പനി ലോഗോവോ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യം."
 title = "കയ്യൊപ്പിന്റെ ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
 
+[workbenchBar]
+activeFiles = "സജീവ ഫയലുകൾ"
+annotations = "അനോട്ടേഷനുകൾ"
+applyRedactionsFirst = "ആദ്യം റെഡാക്ഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കുക"
+closeAll = "എല്ലാ ഫയലുകളും അടയ്ക്കുക"
+closePdf = "PDF അടയ്ക്കുക"
+closeSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ അടയ്ക്കുക"
+deleteSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത പേജുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക"
+deselectAll = "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ഒഴിവാക്കുക"
+downloadAll = "എല്ലാം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
+downloadSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
+draw = "വരയ്ക്കുക"
+exitRedaction = "റെഡാക്ഷൻ മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങുക"
+exportAll = "PDF എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
+exportSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത പേജുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
+formFill = "ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക"
+language = "ഭാഷ"
+multiTool = "മൾട്ടി-ടൂൾ"
+panMode = "പാൻ മോഡ്"
+print = "PDF അച്ചടിക്കുക"
+readAloud = "വായിച്ച് കേൾപ്പിക്കുക"
+readAloudLanguage = "ഭാഷ"
+readAloudSpeed = "വേഗം"
+redact = "റെഡാക്റ്റ്"
+rotateLeft = "ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കുക"
+rotateRight = "വലത്തേക്ക് തിരിക്കുക"
+ruler = "റൂളർ / അളക്കൽ"
+save = "സേവ്"
+saveAll = "എല്ലാം സേവ് ചെയ്യുക"
+saveAs = "പുതിയ പേരിൽ സേവ് ചെയ്യുക"
+saveChanges = "മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുക"
+search = "PDF തിരയുക"
+selectAll = "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+selectByNumber = "പേജ് നമ്പർ പ്രകാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+selectLanguage = "ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+share = "പങ്കിടുക"
+toggleAnnotations = "അനോട്ടേഷനുകളുടെ ദൃശ്യത ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+toggleAttachments = "അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+toggleBookmarks = "ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+toggleComments = "കമന്റുകൾ"
+toggleLayers = "ലെയറുകൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+toggleSidebar = "സൈഡ്ബാർ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+toggleTheme = "തീം ടോഗിൾ ചെയ്യുക"
+viewer = "വ്യൂവർ"
+
 [workspace]
 title = "വർക്ക്സ്പേസ്"