arsvendg/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git synced 2026-07-16 19:33:11 +02:00
Code Issues Actions 3 Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

translations ai (please override as you see fit) (#5770)

Browse Source 
# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-02-20 22:36:13 +00:00
committed by GitHub
parent 83169ed0f4
commit f3f56d1d01
40 changed files with 4555 additions and 2136 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
frontend/public/locales/da-DK/translation.toml
+114 -52
View File
@@ -17,6 +17,12 @@ confirmClose = "Bekræft lukning"
confirmCloseCancel = "Annuller"
confirmCloseConfirm = "Luk fil"
confirmCloseMessage = "Er du sikker på, at du vil lukke denne fil?"
confirmCloseDiscard = "Kassér ændringer og luk"
confirmCloseSave = "Gem og luk"
confirmCloseUnsaved = "Denne fil har ikke-gemte ændringer."
confirmCloseUnsavedList = "Du har {{count}} fil{{plural}} med ikke-gemte ændringer.\n\n{{fileList}}"
confirmCloseSaveFailedTitle = "Gemning mislykkedes"
confirmCloseSaveFailed = "Gemt med fejl. {{count}} fil{{plural}} kunne ikke gemmes."
confirmPasswordErrorMessage = "Ny adgangskode og Bekræft ny adgangskode skal matche."
custom = "Brugerdefineret..."
customPosition = "Tilpasset placering"
@@ -39,6 +45,8 @@ edit = "Rediger"
editYourNewFiles = "Rediger din(e) nye fil(er)"
exportAndContinue = "Eksportér og fortsæt"
false = "Falsk"
fileSavedToDisk = "Fil gemt på disken"
fileNotSavedToDisk = "Ikke gemt på disken"
fileSelected = "Valgt: {{filename}}"
filesSelected = "Filer valgt"
font = "Skrifttype"
@@ -829,8 +837,9 @@ label = "Brugernavn"
[admin.settings.endpoints]
description = "Styr hvilke API-endpoints og endpointgrupper der er tilgængelige."
management = "Endpointstyring"
note = "Bemærk: Deaktivering af endpoints begrænser API-adgang, men fjerner ikke UI-komponenter. Genstart kræves for at ændringerne træder i kraft."
title = "API-endpoints"
userDefaults = "Standardindstillinger for brugerpræferencer"
userDefaultsDescription = "Angiv standardværdier for brugerpræferencer. Brugere kan tilsidesætte disse i deres personlige indstillinger."
[admin.settings.endpoints.groupsToRemove]
description = "Vælg endpointgrupper, der skal deaktiveres"
@@ -840,6 +849,14 @@ label = "Deaktiverede endpointgrupper"
description = "Vælg individuelle endpoints, der skal deaktiveres"
label = "Deaktiverede endpoints"
[admin.settings.endpoints.defaultHideUnavailableTools]
description = "Fjern deaktiverede værktøjer i stedet for at vise dem nedtonet"
label = "Skjul utilgængelige værktøjer som standard"
[admin.settings.endpoints.defaultHideUnavailableConversions]
description = "Fjern deaktiverede konverteringer i stedet for at vise dem nedtonet"
label = "Skjul utilgængelige konverteringer som standard"
[admin.settings.enterpriseRequired]
message = "En Enterprise-licens er påkrævet for at få adgang til {{featureName}}. Du ser demodata til reference."
title = "Enterprise-licens påkrævet"
@@ -1219,9 +1236,21 @@ label = "Aktivér nøgleoprydning"
description = "Rotér automatisk JWT-signeringsnøgler periodisk"
label = "Aktivér nøglerotation"
[admin.settings.security.jwt.keyRetentionDays]
description = "Antal dage gamle JWT-nøgler opbevares til verifikation"
label = "Dage for nøgleopbevaring"
[admin.settings.security.jwt.tokenExpiryMinutes]
description = "Levetid for adgangstoken i minutter for webklienter (standard: 1440 = 24 timer)"
label = "Web-token-udløb (minutter)"
[admin.settings.security.jwt.desktopTokenExpiryMinutes]
description = "Levetid for adgangstoken i minutter for desktopklienter. Desktopapps registreres automatisk via User-Agent og får længere sessioner for bedre brugeroplevelse (standard: 43200 = 30 dage)"
label = "Desktop-token-udløb (minutter)"
[admin.settings.security.jwt.allowedClockSkewSeconds]
description = "Tolereret tidsdrift mellem klient/server under tokenvalidering (standard: 60 sekunder)"
label = "Tidsafvigelsestolerance (sekunder)"
[admin.settings.security.jwt.refreshGraceMinutes]
description = "Tillad fornyelse af token inden for så mange minutter efter udløb (standard: 15 minutter, maks. 3 forsøg)"
label = "Fornyelsesfrist (minutter)"
[admin.settings.security.jwt.persistence]
description = "Gem JWT-nøgler vedvarende, så de overlever servergenstarter"
@@ -1422,13 +1451,16 @@ applyChanges = "Anvend ændringer"
backgroundColor = "Baggrundsfarve"
borderOff = "Kant: Fra"
borderOn = "Kant: Til"
changeColor = "Skift farve"
chooseColor = "Vælg farve"
circle = "Cirkel"
clearBackground = "Fjern baggrund"
color = "Farve"
contents = "Tekst"
delete = "Slet"
desc = "Brug fremhævning, pen, tekst og noter. Ændringer er aktive—ingen udfladning påkrævet."
drawing = "Tegning"
duplicate = "Dupliker"
editCircle = "Redigér cirkel"
editInk = "Redigér pen"
editLine = "Redigér linje"
@@ -1458,6 +1490,7 @@ notesStamps = "Noter og stempler"
opacity = "Gennemsigtighed"
pen = "Pen"
polygon = "Polygon"
properties = "Egenskaber"
rectangle = "Rektangel"
redo = "Omgør"
saveChanges = "Gem ændringer"
@@ -1483,6 +1516,7 @@ title = "Annotér"
underline = "Understreg"
undo = "Fortryd"
unsupportedType = "Denne anmærkningstype understøttes ikke fuldt ud til redigering."
width = "Bredde"
[app]
description = "Det gratis alternativ til Adobe Acrobat (10M+ downloads)"
@@ -3312,6 +3346,10 @@ desc = "Byg flertrins-workflows ved at kæde PDF-handlinger sammen. Ideelt til t
tags = "workflow,sekvens,automatisering"
title = "Automatiser"
[home.formFill]
desc = "Udfyld PDF-formularfelter interaktivt med en visuel editor"
title = "Udfyld formular"
[home.autoRename]
desc = "Omdøber automatisk en PDF-fil baseret på dens detekterede overskrift"
tags = "auto-detektér,header-baseret,organiser,omdøb"
@@ -4209,6 +4247,75 @@ title = "Sideeditor"
zoomIn = "Zoom ind"
zoomOut = "Zoom ud"
[viewer]
cannotPreviewFile = "Kan ikke forhåndsvise fil"
dualPageView = "To-siders visning"
firstPage = "Første side"
lastPage = "Sidste side"
nextPage = "Næste side"
onlyPdfSupported = "Visningen understøtter kun PDF-filer. Denne fil ser ud til at være et andet format."
previousPage = "Forrige side"
singlePageView = "Enkelt-sides visning"
unknownFile = "Ukendt fil"
zoomIn = "Zoom ind"
zoomOut = "Zoom ud"
[viewer.attachments]
title = "Vedhæftninger"
searchPlaceholder = "Søg i vedhæftninger"
noSupport = "Understøttelse af vedhæftninger er ikke tilgængelig i denne fremviser."
noDocument = "Åbn en PDF for at se dens vedhæftninger."
loading = "Indlæser vedhæftninger..."
empty = "Ingen vedhæftninger i dette dokument"
noMatch = "Ingen vedhæftninger matcher din søgning"
[viewer.formBar]
title = "Formularfelter"
unsavedBadge = "Ikke gemt"
unsavedDesc = "Du har ikke-gemte ændringer"
hasFieldsDesc = "Denne PDF indeholder udfyldelige felter"
dismiss = "Afvis"
apply = "Anvend ændringer"
download = "Download PDF"
[rightRail]
closeSelected = "Luk valgte filer"
selectAll = "Vælg alle"
deselectAll = "Fravælg alle"
selectByNumber = "Vælg efter sidetal"
deleteSelected = "Slet valgte sider"
closePdf = "Luk PDF"
exportAll = "Eksporter PDF"
downloadSelected = "Download valgte filer"
annotations = "Anmærkninger"
exportSelected = "Eksporter valgte sider"
formFill = "Udfyld formular"
saveChanges = "Gem ændringer"
toggleAttachments = "Vis/skjul vedhæftninger"
toggleTheme = "Skift tema"
language = "Sprog"
toggleAnnotations = "Skift visning af annoteringer"
search = "Søg i PDF"
panMode = "Pan-tilstand"
applyRedactionsFirst = "Anvend maskeringer først"
rotateLeft = "Rotér venstre"
rotateRight = "Rotér højre"
toggleSidebar = "Skift sidepanel"
toggleBookmarks = "Skift bogmærker"
print = "Udskriv PDF"
ruler = "Lineal / Måling"
draw = "Tegn"
redact = "Maskér"
exitRedaction = "Afslut maskeringstilstand"
save = "Gem"
downloadAll = "Download alle"
saveAll = "Gem alle"
[textAlign]
left = "Venstre"
center = "Centreret"
right = "Højre"
[pageExtracter]
header = "Udtræk Sider"
placeholder = "(f.eks. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1)"
@@ -4891,6 +4998,9 @@ applyRedactions = "Apply Redactions"
applyWarning = "⚠️ Permanent handling, kan ikke fortrydes, og dataene nedenunder bliver slettet"
boxRedaction = "Maskering ved tegning af boks"
colourPicker = "Farvevælger"
colorLabel = "Maskeringsfarve"
active = "Maskeringstilstand aktiv"
activate = "Aktivér maskeringsværktøj"
controlsTitle = "Manuelle maskeringskontroller"
convertPDFToImageLabel = "Konvertér PDF til PDF-billede (bruges til at fjerne tekst bag boksen)"
export = "Eksportér"
@@ -5286,36 +5396,6 @@ title = "Høj kontrast"
text = "Invertér alle farver i PDF'en fuldstændigt, hvilket skaber en negativ-lignende effekt. Nyttigt til at lave dark mode-versioner af dokumenter eller reducere øjenbelastning i svag belysning."
title = "Invertér alle farver"
[rightRail]
annotations = "Anmærkninger"
applyRedactionsFirst = "Anvend maskeringer først"
closePdf = "Luk PDF"
closeSelected = "Luk valgte filer"
deleteSelected = "Slet valgte sider"
deselectAll = "Fravælg alle"
downloadAll = "Download alle"
downloadSelected = "Download valgte filer"
draw = "Tegn"
exitRedaction = "Afslut maskeringstilstand"
exportAll = "Eksporter PDF"
exportSelected = "Eksporter valgte sider"
language = "Sprog"
panMode = "Pan-tilstand"
print = "Udskriv PDF"
redact = "Maskér"
rotateLeft = "Rotér venstre"
rotateRight = "Rotér højre"
save = "Gem"
saveAll = "Gem alle"
saveChanges = "Gem ændringer"
search = "Søg i PDF"
selectAll = "Vælg alle"
selectByNumber = "Vælg efter sidetal"
toggleAnnotations = "Skift visning af annoteringer"
toggleBookmarks = "Skift bogmærker"
toggleSidebar = "Skift sidepanel"
toggleTheme = "Skift tema"
[rotate]
rotateLeft = "Rotér mod uret"
rotateRight = "Rotér med uret"
@@ -6153,11 +6233,6 @@ title = "API-dokumentation"
[tableExtraxt]
tags = "CSV,Tabeludtrækning,udtræk,konvertér"
[textAlign]
center = "Centreret"
left = "Venstre"
right = "Højre"
[theme]
toggle = "Skift tema"
@@ -6433,19 +6508,6 @@ fileManager = "Filhåndtering"
pageEditor = "Sideeditor"
viewer = "Fremviser"
[viewer]
cannotPreviewFile = "Kan ikke forhåndsvise fil"
dualPageView = "To-siders visning"
firstPage = "Første side"
lastPage = "Sidste side"
nextPage = "Næste side"
onlyPdfSupported = "Visningen understøtter kun PDF-filer. Denne fil ser ud til at være et andet format."
previousPage = "Forrige side"
singlePageView = "Enkelt-sides visning"
unknownFile = "Ukendt fil"
zoomIn = "Zoom ind"
zoomOut = "Zoom ud"
[viewPdf]
header = "Se PDF"
tags = "se,læs,annotér,tekst,billede"