update some langs in V2 (#4469)

frontend/public/locales/sv-SE/translation.json

@@ -137,7 +137,7 @@
     "scanHelp": "Hjälp för mappskanning",
     "deletePrompt": "Är du säker på att du vill ta bort pipeline",
     "tags": "automatisera,sekvens,skriptad,batchprocess",
-    "title": "Pipeline"
+    "title": "Pipeline (Avancerat)"
   },
   "pipelineOptions": {
     "header": "Pipeline-konfiguration",
@@ -283,7 +283,7 @@
     "endpoint": "Endpoint",
     "visits": "Visits",
     "percentage": "Percentage",
-    "loading": "Loading...",
+    "loading": "Laddar...",
     "failedToLoad": "Failed to load endpoint data. Please try refreshing.",
     "home": "Home",
     "login": "Login",
@@ -578,6 +578,38 @@
     "replace-color": {
       "title": "Ersätt och Invertera färg",
       "desc": "Ersätt färg för text och bakgrund i PDF och invertera hela färgen på PDF för att minska filstorlek"
+    },
+    "convert": {
+      "title": "Konvertera"
+    },
+    "attachments": {
+      "title": "Add attachments"
+    },
+    "extractPages": {
+      "title": "Extrahera sidor"
+    },
+    "removePages": {
+      "title": "Ta bort",
+      "desc": "Ta bort oönskade sidor från ditt PDF-dokument."
+    },
+    "removeImagePdf": {
+      "title": "Ta bort bild",
+      "desc": "Ta bort bild från PDF för att minska filstorlek"
+    },
+    "autoSizeSplitPDF": {
+      "title": "Auto-dela efter storlek/antal",
+      "desc": "Dela en enda PDF till flera dokument baserat på storlek, sidantal eller dokumentantal"
+    },
+    "adjust-contrast": {
+      "title": "Justera färger/kontrast",
+      "desc": "Justera kontrast, mättnad och ljusstyrka i en PDF"
+    },
+    "replaceColorPdf": {
+      "title": "Ersätt och Invertera färg",
+      "desc": "Ersätt färg för text och bakgrund i PDF och invertera hela färgen på PDF för att minska filstorlek"
+    },
+    "changePermissions": {
+      "title": "Ändra behörigheter"
     }
   },
   "viewPdf": {
@@ -617,7 +649,10 @@
     "sortByName": "Sortera efter namn",
     "sortByDate": "Sortera efter datum",
     "removeCertSign": "Ta bort digital signatur i den sammanslagna filen?",
-    "submit": "Slå samman"
+    "submit": "Slå samman",
+    "sortBy": {
+      "filename": "Filnamn"
+    }
   },
   "split": {
     "tags": "Sidoperationer,dela,Multisida,klippa,serversida",
@@ -634,7 +669,20 @@
       "8": "Dokument #6: Sida 10"
     },
     "splitPages": "Ange sidor att dela på:",
-    "submit": "Dela"
+    "submit": "Dela",
+    "steps": {
+      "settings": "Inställningar"
+    },
+    "methods": {
+      "bySize": {
+        "name": "Filstorlek"
+      }
+    },
+    "value": {
+      "fileSize": {
+        "label": "Filstorlek"
+      }
+    }
   },
   "rotate": {
     "tags": "serversida",
@@ -712,6 +760,9 @@
     "type": {
       "1": "Text",
       "2": "Bild"
+    },
+    "settings": {
+      "fontSize": "Teckenstorlek"
     }
   },
   "permissions": {
@@ -734,7 +785,9 @@
     "submit": "Ändra"
   },
   "removePages": {
-    "tags": "Ta bort sidor,radera sidor"
+    "tags": "Ta bort sidor,radera sidor",
+    "title": "Ta bort",
+    "submit": "Ta bort"
   },
   "addPassword": {
     "tags": "säkra,säkerhet",
@@ -758,7 +811,12 @@
       "15": "Begränsar vad som kan göras med dokumentet när det väl är öppnat (Stöds inte av alla läsare)",
       "16": "Begränsar öppnandet av själva dokumentet"
     },
-    "submit": "Kryptera"
+    "submit": "Kryptera",
+    "tooltip": {
+      "permissions": {
+        "title": "Ändra behörigheter"
+      }
+    }
   },
   "removePassword": {
     "tags": "säkra,Dekryptera,säkerhet,ta bort lösenord,radera lösenord",
@@ -768,7 +826,12 @@
       "1": "Välj PDF att dekryptera",
       "2": "Lösenord"
     },
-    "submit": "Ta bort"
+    "submit": "Ta bort",
+    "desc": "Ta bort lösenordsskydd från ditt PDF-dokument.",
+    "password": {
+      "stepTitle": "Ta bort lösenord",
+      "label": "Nuvarande lösenord"
+    }
   },
   "compressPdfs": {
     "tags": "pressa ihop,liten,minimal"
@@ -829,7 +892,25 @@
     },
     "help": "Vänligen läs denna dokumentation om hur du använder detta för andra språk och/eller använder inte i docker",
     "credit": "Denna tjänst använder qpdf och Tesseract för OCR.",
-    "submit": "Bearbeta PDF med OCR"
+    "submit": "Bearbeta PDF med OCR",
+    "desc": "Rengör skanningar och upptäcker text från bilder i en PDF och lägger till den igen som text.",
+    "settings": {
+      "title": "Inställningar",
+      "ocrMode": {
+        "label": "OCR-läge"
+      },
+      "languages": {
+        "label": "Språk"
+      }
+    },
+    "tooltip": {
+      "mode": {
+        "title": "OCR-läge"
+      },
+      "languages": {
+        "title": "Språk"
+      }
+    }
   },
   "extractImages": {
     "tags": "bild,foto,spara,arkiv,zip,fånga,ta",
@@ -938,7 +1019,13 @@
     "title": "Platta till",
     "header": "Platta till PDF-filer",
     "flattenOnlyForms": "Platta till endast formulär",
-    "submit": "Platta till"
+    "submit": "Platta till",
+    "steps": {
+      "settings": "Inställningar"
+    },
+    "options": {
+      "flattenOnlyForms": "Platta till endast formulär"
+    }
   },
   "repair": {
     "tags": "fixa,återställa,korrigering,återhämta",
@@ -1106,7 +1193,7 @@
     "credit": "Använder WeasyPrint"
   },
   "PDFToMarkdown": {
-    "tags": "markup,web-content,transformation,convert,md",
+    "tags": "markup,webbinnehåll,transformation,konvertera",
     "title": "PDF Till Markdown",
     "header": "PDF Till Markdown",
     "submit": "Konvertera"
@@ -1148,7 +1235,7 @@
     "tags": "Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual",
     "title": "Manual Redaction",
     "header": "Manual Redaction",
-    "submit": "Redact",
+    "submit": "Manual Redaction",
     "textBasedRedaction": "Text based Redaction",
     "pageBasedRedaction": "Page-based Redaction",
     "convertPDFToImageLabel": "Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box)",
@@ -1174,7 +1261,22 @@
     "showLayers": "Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)",
     "colourPicker": "Colour Picker",
     "findCurrentOutlineItem": "Find current outline item",
-    "applyChanges": "Apply Changes"
+    "applyChanges": "Apply Changes",
+    "auto": {
+      "settings": {
+        "advancedTitle": "Avancerat"
+      },
+      "wordsToRedact": {
+        "add": "Lägg till"
+      }
+    },
+    "manual": {
+      "pageRedactionNumbers": {
+        "title": "Sidor",
+        "placeholder": "(t.ex. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1)"
+      },
+      "export": "Exportera"
+    }
   },
   "tableExtraxt": {
     "tags": "CSV,Tabellextraktion,extrahera,konvertera"
@@ -1386,7 +1488,10 @@
       "4": "Autoläge - Autojusterar kvaliteten för att få PDF till exakt storlek",
       "5": "Förväntad PDF-storlek (t.ex. 25MB, 10,8MB, 25KB)"
     },
-    "submit": "Komprimera"
+    "submit": "Komprimera",
+    "method": {
+      "filesize": "Filstorlek"
+    }
   },
   "decrypt": {
     "passwordPrompt": "Denna fil är lösenordsskyddad. Fyll i lösenord:",
@@ -1557,5 +1662,79 @@
         "description": "These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with."
       }
     }
+  },
+  "download": "Ladda ner",
+  "convert": {
+    "title": "Konvertera",
+    "settings": "Inställningar",
+    "color": "Färg",
+    "greyscale": "Gråskala",
+    "fillPage": "Fyll sida",
+    "pdfaDigitalSignatureWarning": "PDF:en innehåller en digital signatur. Denna kommer att tas bort i nästa steg.",
+    "grayscale": "Gråskala"
+  },
+  "attachments": {
+    "tags": "embed,attach,file,attachment,attachments",
+    "title": "Add attachments",
+    "header": "Add attachments",
+    "submit": "Add attachments"
+  },
+  "rightRail": {
+    "selectAll": "Välj allt"
+  },
+  "quickAccess": {
+    "sign": "Signera"
+  },
+  "fileUpload": {
+    "loading": "Laddar...",
+    "or": "eller"
+  },
+  "fileManager": {
+    "fileName": "Namn",
+    "selectAll": "Välj allt",
+    "deleteSelected": "Ta bort valda",
+    "download": "Ladda ner",
+    "delete": "Radera"
+  },
+  "sanitize": {
+    "submit": "Sanera PDF",
+    "steps": {
+      "settings": "Inställningar"
+    }
+  },
+  "changePermissions": {
+    "title": "Ändra behörigheter",
+    "submit": "Ändra behörigheter",
+    "permissions": {
+      "preventAssembly": {
+        "label": "Förhindra sammansättning av dokument"
+      },
+      "preventExtractContent": {
+        "label": "Förhindra innehållsextraktion"
+      },
+      "preventExtractForAccessibility": {
+        "label": "Förhindra extraktion för tillgänglighet"
+      },
+      "preventFillInForm": {
+        "label": "Förhindra att fylla i formulär"
+      },
+      "preventModify": {
+        "label": "Förhindra ändring"
+      },
+      "preventModifyAnnotations": {
+        "label": "Förhindra anteckningsändring"
+      },
+      "preventPrinting": {
+        "label": "Förhindra utskrift"
+      },
+      "preventPrintingFaithful": {
+        "label": "Förhindra utskrift av olika format"
+      }
+    },
+    "tooltip": {
+      "header": {
+        "title": "Ändra behörigheter"
+      }
+    }
   }
-}
+}