arsvendg/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git synced 2026-07-16 19:33:11 +02:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

translations (#5541)

Browse Source 
# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-01-24 00:02:31 +00:00
committed by GitHub
parent b76f3662e4
commit c77cd73deb
40 changed files with 5888 additions and 208 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
frontend/public/locales/sl-SI/translation.toml
+142
View File
@@ -306,6 +306,7 @@ selectOperation = "Izberi operacijo"
addOperationButton = "Dodaj operacijo"
pipelineHeader = "Cevovod:"
saveButton = "Prenos"
saveForFolderScanning = "Shrani za skeniranje map"
validateButton = "Potrdi"
[enterpriseEdition]
@@ -556,6 +557,30 @@ webBrowserSettings = "Nastavitev spletnega brskalnika"
syncToBrowser = "Sinhroniziraj račun -> Brskalnik"
syncToAccount = "Sinhroniziraj račun <- Brskalnik"
[account.mfa]
title = "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
setupFailed = "Nastavitve dvofaktorskega preverjanja pristnosti ni mogoče začeti. Poskusite znova."
codeRequired = "Za nadaljevanje vnesite kodo za preverjanje pristnosti."
enabled = "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti je omogočeno."
enableFailed = "Dvofaktorskega preverjanja pristnosti ni mogoče omogočiti. Preverite kodo in poskusite znova."
disabled = "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti je onemogočeno."
disableFailed = "Dvofaktorskega preverjanja pristnosti ni mogoče onemogočiti. Preverite kodo in poskusite znova."
description = "Dodajte svojemu računu dodatno plast varnosti."
enableButton = "Omogoči dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
disableButton = "Onemogoči dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
setupTitle = "Nastavite dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
setupDescription = "Skenirajte QR kodo z aplikacijo za preverjanje pristnosti in nato vnesite 6-mestno kodo za potrditev."
manualKey = "Ključ za ročno nastavitev"
secretWarning = "Ta ključ naj ostane zaseben. Kdor ima dostop, lahko ustvari veljavne kode za preverjanje pristnosti."
codePlaceholder = "Vnesite 6-mestno kodo"
confirmEnable = "Omogoči"
disableTitle = "Onemogočite dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
disableDescription = "Za onemogočenje dvofaktorskega preverjanja pristnosti vnesite veljavno kodo za preverjanje pristnosti."
codeLabel = "Koda za preverjanje pristnosti"
confirmDisable = "Onemogoči"
ssoDescription = "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti za račune z enotno prijavo upravlja vaš ponudnik identitete."
ssoManaged = "Nastavite MFA prek svojega ponudnika identitete."
[adminUserSettings]
title = "Nastavitve uporabniškega nadzora"
header = "Nastavitve skrbniškega nadzora uporabnika"
@@ -1264,7 +1289,10 @@ downloadHtml = "Prenesi vmesno datoteko HTML namesto PDF"
pdfaOptions = "Možnosti PDF/A"
outputFormat = "Izhodni format"
pdfaNote = "PDF/A-1b je bolj združljiv, PDF/A-2b podpira več funkcij."
pdfaFormat = "Format PDF/A"
pdfaDigitalSignatureWarning = "PDF vsebuje digitalni podpis. To bo odstranjeno v naslednjem koraku."
pdfxDigitalSignatureWarning = "PDF vsebuje digitalni podpis. Ta bo odstranjen v naslednjem koraku."
pdfxDescription = "PDF/X je podmnožica PDF po standardu ISO za zanesljivo tiskanje in izmenjavo grafike."
fileFormat = "Format datoteke"
wordDoc = "Dokument Word"
wordDocExt = "Dokument Word (.docx)"
@@ -2197,6 +2225,16 @@ tip = "Trenutno ne deluje za več vnosov hkrati"
outputFormat = "Izhodna oblika"
pdfWithDigitalSignature = "PDF vsebuje digitalni podpis. To bo odstranjeno v naslednjem koraku."
[pdfToPDFX]
tags = "tiskanje,standard,pretvorba,produkcija,predtisk,arhiv"
title = "PDF v PDF/X"
header = "PDF v PDF/X"
credit = "Ta storitev za pretvorbo v PDF/X uporablja Ghostscript"
submit = "Pretvori"
tip = "Trenutno ne deluje z več vnosi hkrati"
outputFormat = "Izhodni format"
pdfWithDigitalSignature = "PDF vsebuje digitalni podpis. Ta bo odstranjen v naslednjem koraku."
[PDFToWord]
tags = "doc,docx,odt,word,transformacija,format,pretvorba,office,microsoft,docfile"
title = "PDF v Word"
@@ -3153,6 +3191,18 @@ other = "Drugo"
perPageInfo = "Informacije po strani"
tableOfContents = "Kazalo vsebine"
[getPdfInfo.compliance]
notDetected = "Ni zaznano"
passed = "Uspešno"
failed = "Neuspešno"
compliant = "Skladno"
nonCompliant = "Neskladno"
none = "Ni zaznanih standardov"
passedCount = "uspešnih"
failedCount = "neuspešnih"
noVerification = "Preverjanje ni bilo izvedeno"
noVerificationDesc = "Skladnost s standardi PDF za ta dokument ni bila preverjena."
[getPdfInfo.other]
attachments = "Priloge"
embeddedFiles = "Vdelane datoteke"
@@ -3184,6 +3234,8 @@ permsRestricted = "{{count}} omejitev"
permsMixed = "Nekatera dovoljenja omejena"
hasCompliance = "Ima standarde skladnosti"
noCompliance = "Brez standardov skladnosti"
compliancePassed = "Skladno z {{standards}}"
complianceChecked = "Standardi preverjeni (neuspešnih: {{failed}})"
basic = "Osnovne informacije"
documentInfo = "Informacije o dokumentu"
securityTitle = "Varnostno stanje"
@@ -3723,6 +3775,13 @@ passwordChangedSuccess = "Geslo je uspešno spremenjeno! Prijavite se z novim ge
credentialsUpdated = "Vaše poverilnice so posodobljene. Prosimo, prijavite se znova."
defaultCredentials = "Privzeti prijavni podatki"
changePasswordWarning = "Prosimo, po prvi prijavi spremenite geslo"
mfaRequired = "Zahtevana je koda za dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
mfaCode = "Koda za preverjanje pristnosti"
enterMfaCode = "Vnesite 6-mestno kodo"
mfaPromptTitle = "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti"
mfaPromptBody = "Za nadaljevanje vnesite kodo za preverjanje pristnosti iz aplikacije za preverjanje pristnosti."
verifyingMfa = "Preverjanje..."
verifyMfa = "Preveri kodo"
[login.slides.overview]
alt = "Pregled Stirling PDF"
@@ -4324,6 +4383,10 @@ title = "Zahtevan način prijave"
message = "Za spreminjanje skrbniških nastavitev mora biti omogočen način prijave. Nastavite SECURITY_ENABLELOGIN=true v okolju ali security.enableLogin: true v settings.yml, nato znova zaženite strežnik."
readOnly = "Spodnje nastavitve prikazujejo vzorčne vrednosti za referenco. Omogočite način prijave za ogled in urejanje dejanske konfiguracije."
[admin.settings.enterpriseRequired]
title = "Zahtevana je licenca Enterprise"
message = "Za dostop do {{featureName}} je potrebna licenca Enterprise. Ogledate si predstavitvene podatke za referenco."
[admin.settings.restart]
title = "Potreben je ponovni zagon"
message = "Nastavitve so bile uspešno shranjene. Za uveljavitev sprememb je potreben ponovni zagon strežnika."
@@ -4771,6 +4834,48 @@ description = "Prikaži podrobna sporočila o napakah za uporabnike."
title = "Baza podatkov"
description = "Konfigurirajte nastavitve povezave baze podatkov po meri za podjetniške namestitve."
configuration = "Konfiguracija baze podatkov"
backupTitle = "Varnostne kopije in obnovitev"
backupDescription = "Upravljajte varnostne kopije H2 neposredno iz skrbniške konzole."
loadError = "Ni uspelo naložiti varnostnih kopij zbirke podatkov"
backupCreated = "Varnostna kopija je bila uspešno ustvarjena"
backupFailed = "Ni uspelo ustvariti varnostne kopije"
deleteTitle = "Brisanje varnostne kopije"
deleteConfirm = "Izbrisati to varnostno kopijo? Tega ni mogoče razveljaviti."
deleteSuccess = "Varnostna kopija izbrisana"
deleteFailed = "Ni uspelo izbrisati varnostne kopije"
deleteConfirmAction = "Izbriši varnostno kopijo"
downloadFailed = "Ni uspelo prenesti varnostne kopije"
version = "Različica H2"
embedded = "Vgrajen H2"
external = "Zunanja zbirka podatkov"
h2Only = "Varnostne kopije so na voljo samo za vgrajeno zbirko podatkov H2."
h2Hint = "Nastavite vrsto zbirke podatkov na H2 in onemogočite prilagojeno zbirko podatkov, da omogočite varnostno kopiranje in obnovitev."
manageBackups = "Upravljaj varnostne kopije"
refresh = "Osveži"
createBackup = "Ustvari varnostno kopijo"
uploadTitle = "Naloži in uvozi"
chooseFile = "Izberite datoteko .sql z varnostno kopijo"
importFromUpload = "Uvozi naloženo"
confirmImportTitle = "Potrdite uvoz zbirke podatkov"
overwriteWarning = "Opozorilo: To bo prepisalo trenutno zbirko podatkov."
overwriteWarningBody = "Vsi obstoječi podatki bodo zamenjani z naloženo varnostno kopijo. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
confirmCodeLabel = "Za nadaljevanje vnesite potrditveno kodo"
enterCode = "Vnesite zgoraj prikazano kodo"
confirmImport = "Potrdi uvoz"
codeMismatch = "Potrditvena koda se ne ujema"
codeMismatchBody = "Za nadaljevanje vnesite kodo natanko tako, kot je prikazana."
selectFile = "Izberite datoteko .sql za uvoz"
importSuccess = "Varnostna kopija je bila uspešno uvožena"
importFailed = "Ni uspelo uvoziti varnostne kopije"
noBackups = "Zaenkrat ni najdenih varnostnih kopij."
unavailable = "Seznama varnostnih kopij za trenutno konfiguracijo zbirke podatkov ni na voljo."
fileName = "Datoteka"
created = "Ustvarjeno"
size = "Velikost"
actions = "Dejanja"
download = "Prenesi"
import = "Uvozi"
delete = "Izbriši"
[admin.settings.database.enableCustom]
label = "Omogoči bazo podatkov po meri"
@@ -4848,6 +4953,26 @@ description = "Največji DPI za obdelavo slik (0 = neomejeno)"
[admin.settings.advanced.tessdataDir]
label = "Imenik tessdata"
description = "Pot do imenika tessdata za jezikovne datoteke OCR"
downloadMissingTitle = "Ni izbran noben jezik"
downloadMissingBody = "Izberite vsaj en jezik za prenos."
downloadSuccessTitle = "Jeziki preneseni"
downloadSuccessBody = "Izbrani jeziki tessdata so bili shranjeni."
downloadErrorTitle = "Prenos ni uspel"
loadingLanguages = "Nalaganje nameščenih jezikov tessdata..."
installedLanguages = "Nameščeni jeziki tessdata"
noLanguages = "V konfiguriranem imeniku ni najdenih jezikov tessdata."
downloadLabel = "Prenesi dodatne jezike tessdata"
downloadPlaceholder = "Izberite jezike"
downloadNothingFound = "Ni najdenih dodatnih jezikov"
permissionNotice = "Pot tessdata ni zapisljiva. Prenosi se bodo odprli v brskalniku; datoteke .traineddata ročno shranite v mapo tessdata."
manualLinks = "Ročni prenosi: kliknite povezave in datoteke postavite v mapo tessdata."
downloadButton = "Prenesi izbrane jezike"
downloadInvalidTitle = "Neveljavna izbira"
downloadInvalidBody = "Nekateri izbrani jeziki niso na voljo za prenos. Osvežite in izberite s seznama."
downloadErrorNetwork = "Prenos ni uspel zaradi omrežne napake. Preverite povezavo in poskusite znova."
downloadErrorServer = "Strežnik je naletel na napako pri prenosu jezikov tessdata. Poskusite znova pozneje."
downloadErrorPermission = "Imenik tessdata ni zapisljiv: {{message}}. Izberite zapisljiv imenik (npr. v mapi z aplikacijskimi podatki) ali prilagodite dovoljenja."
downloadErrorGeneric = "Prenos ni uspel: {{message}}. Poskusite znova pozneje."
[admin.settings.advanced.disableSanitize]
label = "Onemogoči sanacijo HTML"
@@ -5351,6 +5476,7 @@ desc = "Sestavite večkorakovne poteke dela z veriženjem dejanj PDF. Idealno za
invalidStep = "Neveljaven korak"
reviewTitle = "Rezultati avtomatizacije"
copyToSaved = "Kopiraj v shranjene"
exportForFolderScanning = "Izvozi za skeniranje map"
[automate.files]
placeholder = "Izberite datoteke za obdelavo s to avtomatizacijo"
@@ -5372,6 +5498,7 @@ createTitle = "Ustvari avtomatizacijo"
editTitle = "Uredi avtomatizacijo"
intro = "Avtomatizacije poganjajo orodja zaporedno. Za začetek dodajte orodja v vrstnem redu, v katerem jih želite zagnati."
save = "Shrani avtomatizacijo"
exportForFolderScanning = "Izvozi za skeniranje map"
[automate.creation.name]
label = "Ime avtomatizacije"
@@ -5746,9 +5873,11 @@ username = "Uporabniško ime (e-pošta)"
usernamePlaceholder = "[email protected]"
password = "Geslo"
passwordPlaceholder = "Vnesite geslo"
passwordRequired = "Geslo je obvezno"
role = "Vloga"
team = "Skupina (neobvezno)"
teamPlaceholder = "Izberite skupino"
authType = "Vrsta overjanja"
forcePasswordChange = "Obvezna menjava gesla ob prvi prijavi"
cancel = "Prekliči"
submit = "Dodaj člana"
@@ -5756,6 +5885,13 @@ usernameRequired = "Zahtevana sta uporabniško ime in geslo"
passwordTooShort = "Geslo mora vsebovati vsaj 6 znakov"
success = "Uporabnik uspešno ustvarjen"
error = "Uporabnika ni bilo mogoče ustvariti"
forceMFA = "Vsili nastavitev MFA ob naslednji prijavi"
[workspace.people.authType]
password = "Geslo"
oauth = "OAuth2"
saml = "SAML2"
ssoDescription = "Uporabnik se bo overil prek ponudnika SSO"
[workspace.people.editMember]
title = "Uredi člana"
@@ -5859,6 +5995,11 @@ slotsAvailable = "{{count}} prostih mest za uporabnike"
noSlotsAvailable = "Ni prostih mest"
currentUsage = "Trenutno uporabljate {{current}} od {{max}} uporabniških licenc"
[workspace.people.mfa]
adminDisableSuccess = "MFA je bila za uporabnika uspešno onemogočena"
adminDisableError = "MFA za uporabnika ni bilo mogoče onemogočiti"
disableByAdmin = "Onemogoči MFA"
[workspace.teams]
title = "Skupine"
description = "Upravljajte skupine in organizirajte člane delovnega prostora"
@@ -6301,6 +6442,7 @@ endpoint = "Končna točka"
visits = "Obiski"
percentage = "Odstotek"
noData = "Podatkov ni na voljo"
unknownEndpoint = "Neznana končna točka"
[backendHealth]
checking = "Preverjanje stanja zaledja..."