arsvendg/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git synced 2026-07-16 19:33:11 +02:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

translations (#5541)

Browse Source 
# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-01-24 00:02:31 +00:00
committed by GitHub
parent b76f3662e4
commit c77cd73deb
40 changed files with 5888 additions and 208 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
frontend/public/locales/no-NB/translation.toml
+142
View File
@@ -306,6 +306,7 @@ selectOperation = "Velg operasjon"
addOperationButton = "Legg til operasjon"
pipelineHeader = "Pipeline:"
saveButton = "Last ned"
saveForFolderScanning = "Lagre for mappeskanning"
validateButton = "Valider"
[enterpriseEdition]
@@ -556,6 +557,30 @@ webBrowserSettings = "Nettleserinnstilling"
syncToBrowser = "Synk Konto -> Nettleser"
syncToAccount = "Synk Konto <- Nettleser"
[account.mfa]
title = "Tofaktorautentisering"
setupFailed = "Kunne ikke starte oppsettet for tofaktorautentisering. Prøv igjen."
codeRequired = "Skriv inn autentiseringskoden for å fortsette."
enabled = "Tofaktorautentisering aktivert."
enableFailed = "Kunne ikke aktivere tofaktorautentisering. Kontroller koden og prøv igjen."
disabled = "Tofaktorautentisering deaktivert."
disableFailed = "Kunne ikke deaktivere tofaktorautentisering. Kontroller koden og prøv igjen."
description = "Legg til et ekstra sikkerhetslag på kontoen din."
enableButton = "Aktiver tofaktorautentisering"
disableButton = "Deaktiver tofaktorautentisering"
setupTitle = "Konfigurer tofaktorautentisering"
setupDescription = "Skann QR-koden med autentiseringsappen din, og skriv deretter inn den 6-sifrede koden for å bekrefte."
manualKey = "Manuell oppsettnøkkel"
secretWarning = "Hold denne nøkkelen privat. Alle som har tilgang kan generere gyldige autentiseringskoder."
codePlaceholder = "Skriv inn 6-sifret kode"
confirmEnable = "Aktiver"
disableTitle = "Deaktiver tofaktorautentisering"
disableDescription = "Skriv inn en gyldig autentiseringskode for å deaktivere tofaktorautentisering."
codeLabel = "Autentiseringskode"
confirmDisable = "Deaktiver"
ssoDescription = "Tofaktorautentisering administreres av identitetsleverandøren din for kontoer med Single Sign-On."
ssoManaged = "Konfigurer MFA via identitetsleverandøren din."
[adminUserSettings]
title = "Brukerkontroll Innstillinger"
header = "Admin Brukerkontroll Innstillinger"
@@ -1264,7 +1289,10 @@ downloadHtml = "Last ned HTML-mellomfil i stedet for PDF"
pdfaOptions = "PDF/A-alternativer"
outputFormat = "Utdataformat"
pdfaNote = "PDF/A-1b er mer kompatibel, PDF/A-2b støtter flere funksjoner."
pdfaFormat = "PDF/A-format"
pdfaDigitalSignatureWarning = "PDFen inneholder en digital signatur. Denne vil bli fjernet i neste steg."
pdfxDigitalSignatureWarning = "PDF-en inneholder en digital signatur. Denne vil bli fjernet i neste trinn."
pdfxDescription = "PDF/X er en ISO-standardisert PDF-undermengde for pålitelig utskrift og grafikkutveksling."
fileFormat = "Filformat"
wordDoc = "Word-dokument"
wordDocExt = "Word-dokument (.docx)"
@@ -2197,6 +2225,16 @@ tip = "Fungere for øyeblikket ikke for flere innganger samtidig"
outputFormat = "Utdataformat"
pdfWithDigitalSignature = "PDFen inneholder en digital signatur. Denne vil bli fjernet i neste steg."
[pdfToPDFX]
tags = "utskrift,standard,konvertering,produksjon,trykklargjøring,arkiv"
title = "PDF til PDF/X"
header = "PDF til PDF/X"
credit = "Denne tjenesten bruker Ghostscript for PDF/X-konvertering"
submit = "Konverter"
tip = "Fungerer for øyeblikket ikke for flere inndata samtidig"
outputFormat = "Utdataformat"
pdfWithDigitalSignature = "PDF-en inneholder en digital signatur. Denne vil bli fjernet i neste trinn."
[PDFToWord]
tags = "doc,docx,odt,word,transformasjon,format,konvertering,office,microsoft,dokumentfil"
title = "PDF til Word"
@@ -3153,6 +3191,18 @@ other = "Annet"
perPageInfo = "Informasjon per side"
tableOfContents = "Innholdsfortegnelse"
[getPdfInfo.compliance]
notDetected = "Ikke oppdaget"
passed = "Bestått"
failed = "Feilet"
compliant = "I samsvar"
nonCompliant = "Ikke i samsvar"
none = "Ingen standarder oppdaget"
passedCount = "bestått"
failedCount = "feilet"
noVerification = "Ingen verifisering utført"
noVerificationDesc = "Samsvar med PDF-standarder ble ikke verifisert for dette dokumentet."
[getPdfInfo.other]
attachments = "Vedlegg"
embeddedFiles = "Innebygde filer"
@@ -3184,6 +3234,8 @@ permsRestricted = "{{count}} begrensninger"
permsMixed = "Noen tillatelser begrenset"
hasCompliance = "Har samsvarsstandarder"
noCompliance = "Ingen samsvarsstandarder"
compliancePassed = "I samsvar med {{standards}}"
complianceChecked = "Standarder verifisert ({{failed}} feilet)"
basic = "Grunnleggende informasjon"
documentInfo = "Dokumentinformasjon"
securityTitle = "Sikkerhetsstatus"
@@ -3723,6 +3775,13 @@ passwordChangedSuccess = "Passord endret! Logg inn med det nye passordet."
credentialsUpdated = "Innloggingsinformasjonen din er oppdatert. Logg inn på nytt."
defaultCredentials = "Standard påloggingsopplysninger"
changePasswordWarning = "Endre passordet ditt etter at du har logget inn for første gang"
mfaRequired = "Tofaktorkode kreves"
mfaCode = "Autentiseringskode"
enterMfaCode = "Skriv inn 6-sifret kode"
mfaPromptTitle = "Tofaktorautentisering"
mfaPromptBody = "Skriv inn autentiseringskoden fra autentiseringsappen for å fortsette."
verifyingMfa = "Verifiserer..."
verifyMfa = "Verifiser kode"
[login.slides.overview]
alt = "Stirling PDF-oversikt"
@@ -4324,6 +4383,10 @@ title = "Innloggingsmodus påkrevd"
message = "Innloggingsmodus må være aktivert for å endre admin-innstillinger. Angi SECURITY_ENABLELOGIN=true i miljøet ditt eller security.enableLogin: true i settings.yml, og start deretter serveren på nytt."
readOnly = "Innstillingene nedenfor viser eksempelverdier til referanse. Aktiver innloggingsmodus for å se og redigere faktisk konfigurasjon."
[admin.settings.enterpriseRequired]
title = "Enterprise-lisens kreves"
message = "En Enterprise-lisens kreves for å få tilgang til {{featureName}}. Du ser demodata som referanse."
[admin.settings.restart]
title = "Omstart kreves"
message = "Innstillinger er lagret. En omstart av serveren er nødvendig for at endringene skal tre i kraft."
@@ -4771,6 +4834,48 @@ description = "Vis detaljerte feilmeldinger for brukere."
title = "Database"
description = "Konfigurer egendefinerte databaseinnstillinger for bedriftsdistribusjoner."
configuration = "Databasekonfigurasjon"
backupTitle = "Sikkerhetskopier og gjenoppretting"
backupDescription = "Administrer H2-sikkerhetskopier direkte fra administrasjonskonsollen."
loadError = "Kunne ikke laste sikkerhetskopier av databasen"
backupCreated = "Sikkerhetskopi opprettet"
backupFailed = "Kunne ikke opprette sikkerhetskopi"
deleteTitle = "Slett sikkerhetskopi"
deleteConfirm = "Slette denne sikkerhetskopien? Dette kan ikke angres."
deleteSuccess = "Sikkerhetskopi slettet"
deleteFailed = "Kunne ikke slette sikkerhetskopi"
deleteConfirmAction = "Slett sikkerhetskopi"
downloadFailed = "Kunne ikke laste ned sikkerhetskopi"
version = "H2-versjon"
embedded = "Innebygd H2"
external = "Ekstern database"
h2Only = "Sikkerhetskopier er kun tilgjengelige for den innebygde H2-databasen."
h2Hint = "Sett databasetype til H2 og deaktiver egendefinert database for å aktivere sikkerhetskopiering og gjenoppretting."
manageBackups = "Administrer sikkerhetskopier"
refresh = "Oppdater"
createBackup = "Opprett sikkerhetskopi"
uploadTitle = "Last opp og importer"
chooseFile = "Velg en .sql-sikkerhetskopifil"
importFromUpload = "Importer opplasting"
confirmImportTitle = "Bekreft databaseimport"
overwriteWarning = "Advarsel: Dette vil overskrive den gjeldende databasen."
overwriteWarningBody = "Alle eksisterende data vil bli erstattet av den opplastede sikkerhetskopien. Denne handlingen kan ikke angres."
confirmCodeLabel = "Skriv inn bekreftelseskoden for å fortsette"
enterCode = "Skriv inn koden som vises over"
confirmImport = "Bekreft import"
codeMismatch = "Bekreftelseskoden samsvarer ikke"
codeMismatchBody = "Angi koden nøyaktig som vist for å fortsette."
selectFile = "Velg en .sql-fil som skal importeres"
importSuccess = "Sikkerhetskopi importert"
importFailed = "Kunne ikke importere sikkerhetskopi"
noBackups = "Ingen sikkerhetskopier funnet ennå."
unavailable = "Liste over sikkerhetskopier er ikke tilgjengelig for gjeldende databasekonfigurasjon."
fileName = "Fil"
created = "Opprettet"
size = "Størrelse"
actions = "Handlinger"
download = "Last ned"
import = "Importer"
delete = "Slett"
[admin.settings.database.enableCustom]
label = "Aktiver egendefinert database"
@@ -4848,6 +4953,26 @@ description = "Maksimal DPI for bildebehandling (0 = ubegrenset)"
[admin.settings.advanced.tessdataDir]
label = "Tessdata-katalog"
description = "Sti til tessdata-katalogen for OCR-språkfiler"
downloadMissingTitle = "Ingen språk valgt"
downloadMissingBody = "Velg minst ett språk å laste ned."
downloadSuccessTitle = "Språk lastet ned"
downloadSuccessBody = "De valgte tessdata-språkene er lagret."
downloadErrorTitle = "Nedlasting mislyktes"
loadingLanguages = "Laster installerte tessdata-språk..."
installedLanguages = "Installerte tessdata-språk"
noLanguages = "Ingen tessdata-språk funnet i den konfigurerte katalogen."
downloadLabel = "Last ned flere tessdata-språk"
downloadPlaceholder = "Velg språk"
downloadNothingFound = "Ingen flere språk funnet"
permissionNotice = "tessdata-stien er ikke skrivbar. Nedlastinger åpnes i nettleseren; lagre .traineddata-filene manuelt i tessdata-mappen."
manualLinks = "Manuelle nedlastinger: klikk på lenkene og legg filene i tessdata-mappen."
downloadButton = "Last ned valgte språk"
downloadInvalidTitle = "Ugyldig valg"
downloadInvalidBody = "Noen av de valgte språkene er ikke tilgjengelige for nedlasting. Oppdater og velg fra listen."
downloadErrorNetwork = "Nedlasting mislyktes på grunn av en nettverksfeil. Kontroller tilkoblingen og prøv igjen."
downloadErrorServer = "Serveren støtte på en feil under nedlasting av tessdata-språk. Prøv igjen senere."
downloadErrorPermission = "tessdata-katalogen er ikke skrivbar: {{message}}. Velg en skrivbar katalog (f.eks. under programdata-mappen) eller juster tillatelser."
downloadErrorGeneric = "Nedlasting mislyktes: {{message}}. Prøv igjen senere."
[admin.settings.advanced.disableSanitize]
label = "Deaktiver HTML-sanitering"
@@ -5351,6 +5476,7 @@ desc = "Bygg flertrinns arbeidsflyter ved å kjede sammen PDF-handlinger. Ideelt
invalidStep = "Ugyldig trinn"
reviewTitle = "Resultater av automatisering"
copyToSaved = "Kopier til Lagrede"
exportForFolderScanning = "Eksporter for mappeskanning"
[automate.files]
placeholder = "Velg filer som skal behandles med denne automatiseringen"
@@ -5372,6 +5498,7 @@ createTitle = "Opprett automatisering"
editTitle = "Rediger automatisering"
intro = "Automatiseringer kjører verktøy sekvensielt. For å komme i gang, legg til verktøy i den rekkefølgen du vil at de skal kjøres."
save = "Lagre automatisering"
exportForFolderScanning = "Eksporter for mappeskanning"
[automate.creation.name]
label = "Navn på automatisering"
@@ -5746,9 +5873,11 @@ username = "Brukernavn (e-post)"
usernamePlaceholder = "[email protected]"
password = "Passord"
passwordPlaceholder = "Angi passord"
passwordRequired = "Passord er påkrevd"
role = "Rolle"
team = "Team (valgfritt)"
teamPlaceholder = "Velg et team"
authType = "Autentiseringstype"
forcePasswordChange = "Tving passordendring ved første innlogging"
cancel = "Avbryt"
submit = "Legg til medlem"
@@ -5756,6 +5885,13 @@ usernameRequired = "Brukernavn og passord er påkrevd"
passwordTooShort = "Passordet må være minst 6 tegn"
success = "Bruker opprettet"
error = "Kunne ikke opprette bruker"
forceMFA = "Krev MFA-oppsett ved neste pålogging"
[workspace.people.authType]
password = "Passord"
oauth = "OAuth2"
saml = "SAML2"
ssoDescription = "Brukeren autentiseres via SSO-leverandør"
[workspace.people.editMember]
title = "Rediger medlem"
@@ -5859,6 +5995,11 @@ slotsAvailable = "{{count}} brukerplass(er) tilgjengelig"
noSlotsAvailable = "Ingen plasser tilgjengelig"
currentUsage = "Bruker for tiden {{current}} av {{max}} brukerlisenser"
[workspace.people.mfa]
adminDisableSuccess = "MFA ble deaktivert for brukeren"
adminDisableError = "Kunne ikke deaktivere MFA for brukeren"
disableByAdmin = "Deaktiver MFA"
[workspace.teams]
title = "Team"
description = "Administrer team og organiser medlemmer i arbeidsområdet"
@@ -6301,6 +6442,7 @@ endpoint = "Endepunkt"
visits = "Besøk"
percentage = "Prosentandel"
noData = "Ingen data tilgjengelig"
unknownEndpoint = "Ukjent endepunkt"
[backendHealth]
checking = "Sjekker backend-status..."