mirror of
https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git
synced 2026-09-14 12:42:08 +02:00
translations (#5541)
# Description of Changes <!-- Please provide a summary of the changes, including: - What was changed - Why the change was made - Any challenges encountered Closes #(issue_number) --> --- ## Checklist ### General - [ ] I have read the [Contribution Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md) - [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md) (if applicable) - [ ] I have read the [How to add new languages to Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md) (if applicable) - [ ] I have performed a self-review of my own code - [ ] My changes generate no new warnings ### Documentation - [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/) (if functionality has heavily changed) - [ ] I have read the section [Add New Translation Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags) (for new translation tags only) ### Translations (if applicable) - [ ] I ran [`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md) ### UI Changes (if applicable) - [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached (e.g., as comments or direct attachments in the PR) ### Testing (if applicable) - [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing) for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
@@ -306,6 +306,7 @@ selectOperation = "Roghnaigh Oibríocht"
|
||||
addOperationButton = "Cuir oibríocht leis"
|
||||
pipelineHeader = "Píblíne:"
|
||||
saveButton = "Íosluchtaigh"
|
||||
saveForFolderScanning = "Sábháil le haghaidh Scanadh Fillteáin"
|
||||
validateButton = "Bailíochtaigh"
|
||||
|
||||
[enterpriseEdition]
|
||||
@@ -556,6 +557,30 @@ webBrowserSettings = "Socrú Brabhsálaí Gréasáin"
|
||||
syncToBrowser = "Cuntas Sync -> Brabhsálaí"
|
||||
syncToAccount = "Cuntas Sioncronaigh <- Brabhsálaí"
|
||||
|
||||
[account.mfa]
|
||||
title = "Fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
setupFailed = "Níorbh fhéidir socrú dhá fhachtóir a thosú. Bain triail eile as, le do thoil."
|
||||
codeRequired = "Cuir isteach an cód fíordheimhnithe chun leanúint ar aghaidh."
|
||||
enabled = "Cumasaíodh fíordheimhniú dhá fhachtóir."
|
||||
enableFailed = "Níorbh fhéidir fíordheimhniú dhá fhachtóir a chumasú. Seiceáil an cód agus bain triail eile as."
|
||||
disabled = "Díchumasaíodh fíordheimhniú dhá fhachtóir."
|
||||
disableFailed = "Níorbh fhéidir fíordheimhniú dhá fhachtóir a dhíchumasú. Seiceáil an cód agus bain triail eile as."
|
||||
description = "Cuir ciseal breise slándála le do chuntas."
|
||||
enableButton = "Cumasaigh fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
disableButton = "Díchumasaigh fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
setupTitle = "Socraigh fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
setupDescription = "Scan an cód QR le d’aip fíordheimhnitheora, ansin cuir isteach an cód 6 dhigit chun deimhniú."
|
||||
manualKey = "Eochair shocraithe láimhe"
|
||||
secretWarning = "Coinnigh an eochair seo príobháideach. Féadfaidh aon duine a bhfuil rochtain aige/aici cóid fíordheimhnithe bailí a ghiniúint."
|
||||
codePlaceholder = "Cuir isteach cód 6 dhigit"
|
||||
confirmEnable = "Cumasaigh"
|
||||
disableTitle = "Díchumasaigh fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
disableDescription = "Cuir isteach cód fíordheimhnithe bailí chun fíordheimhniú dhá fhachtóir a dhíchumasú."
|
||||
codeLabel = "Cód fíordheimhnithe"
|
||||
confirmDisable = "Díchumasaigh"
|
||||
ssoDescription = "Is ag do sholáthraí aitheantais a bhainistítear fíordheimhniú dhá fhachtóir do chuntais le síniú isteach aonair."
|
||||
ssoManaged = "Cumraigh MFA trí do sholáthraí aitheantais."
|
||||
|
||||
[adminUserSettings]
|
||||
title = "Socruithe Rialaithe Úsáideora"
|
||||
header = "Socruithe Rialaithe Úsáideoir Riaracháin"
|
||||
@@ -1264,7 +1289,10 @@ downloadHtml = "Íoslódáil comhad idirmheánach HTML in ionad PDF"
|
||||
pdfaOptions = "Roghanna PDF/A"
|
||||
outputFormat = "Formáid Aschuir"
|
||||
pdfaNote = "Tá PDF/A-1b níos comhoiriúnaí, tacaíonn PDF/A-2b le níos mó gnéithe."
|
||||
pdfaFormat = "Formáid PDF/A"
|
||||
pdfaDigitalSignatureWarning = "Tá síniú digiteach ar an PDF. Bainfear é seo sa chéad chéim eile."
|
||||
pdfxDigitalSignatureWarning = "Tá síniú digiteach sa PDF. Bainfear é sa chéad chéim eile."
|
||||
pdfxDescription = "Is fo-thacar PDF de chaighdeán ISO é PDF/X le haghaidh priontála agus malartaithe grafaice iontaofa."
|
||||
fileFormat = "Formáid Comhaid"
|
||||
wordDoc = "Cáipéis Word"
|
||||
wordDocExt = "Cáipéis Word (.docx)"
|
||||
@@ -2197,6 +2225,16 @@ tip = "Faoi láthair ní oibríonn sé le haghaidh ionchuir iolracha ag an am c
|
||||
outputFormat = "Formáid aschuir"
|
||||
pdfWithDigitalSignature = "Tá síniú digiteach ar an PDF. Bainfear é seo sa chéad chéim eile."
|
||||
|
||||
[pdfToPDFX]
|
||||
tags = "priontáil,caighdeán,tiontú,táirgeadh,réamhphriontáil,cartlann"
|
||||
title = "PDF go PDF/X"
|
||||
header = "PDF go PDF/X"
|
||||
credit = "Úsáideann an tseirbhís seo Ghostscript le haghaidh tiontaithe PDF/X"
|
||||
submit = "Tiontaigh"
|
||||
tip = "Ní oibríonn sé faoi láthair le haghaidh ionchuir iolracha ag an am céanna"
|
||||
outputFormat = "Formáid aschuir"
|
||||
pdfWithDigitalSignature = "Tá síniú digiteach sa PDF. Bainfear é sa chéad chéim eile."
|
||||
|
||||
[PDFToWord]
|
||||
tags = "doc, docx, odt, focal, claochlú, formáid, comhshó, oifig, microsoft, docfile"
|
||||
title = "PDF a thiontú go word"
|
||||
@@ -3153,6 +3191,18 @@ other = "Eile"
|
||||
perPageInfo = "Eolas in aghaidh an leathanaigh"
|
||||
tableOfContents = "Clár Ábhair"
|
||||
|
||||
[getPdfInfo.compliance]
|
||||
notDetected = "Níor braitheadh"
|
||||
passed = "D'éirigh leis"
|
||||
failed = "Theip air"
|
||||
compliant = "Comhlíontach"
|
||||
nonCompliant = "Neamhchomhlíontach"
|
||||
none = "Níor braitheadh caighdeáin ar bith"
|
||||
passedCount = "rite"
|
||||
failedCount = "teipthe"
|
||||
noVerification = "Ní dhearnadh aon fhíorú"
|
||||
noVerificationDesc = "Ní dhearnadh fíorú ar chomhlíonadh caighdeáin PDF don cháipéis seo."
|
||||
|
||||
[getPdfInfo.other]
|
||||
attachments = "Iatáin"
|
||||
embeddedFiles = "Comhaid Leabaithe"
|
||||
@@ -3184,6 +3234,8 @@ permsRestricted = "{{count}} srianta"
|
||||
permsMixed = "Tá roinnt ceadanna srianta"
|
||||
hasCompliance = "Tá caighdeáin chomhlíonta ann"
|
||||
noCompliance = "Gan chaighdeáin chomhlíonta"
|
||||
compliancePassed = "I gcomhréir le {{standards}}"
|
||||
complianceChecked = "Caighdeáin fíoraithe ({{failed}} teipthe)"
|
||||
basic = "Buneolas"
|
||||
documentInfo = "Eolas faoin Doiciméad"
|
||||
securityTitle = "Stádas Slándála"
|
||||
@@ -3723,6 +3775,13 @@ passwordChangedSuccess = "Athraíodh an focal faire go rathúil! Logáil isteach
|
||||
credentialsUpdated = "Nuashonraíodh do dhintiúir. Logáil isteach arís, le do thoil."
|
||||
defaultCredentials = "Dintiúir logála isteach réamhshocraithe"
|
||||
changePasswordWarning = "Athraigh do fhocal faire tar éis duit logáil isteach don chéad uair"
|
||||
mfaRequired = "Cód dhá fhachtóir de dhíth"
|
||||
mfaCode = "Cód Fíordheimhnithe"
|
||||
enterMfaCode = "Cuir isteach cód 6 dhigit"
|
||||
mfaPromptTitle = "Fíordheimhniú dhá fhachtóir"
|
||||
mfaPromptBody = "Cuir isteach an cód fíordheimhnithe ó d’aip fíordheimhnitheora chun leanúint ar aghaidh."
|
||||
verifyingMfa = "Á fhíorú..."
|
||||
verifyMfa = "Fíoraigh an cód"
|
||||
|
||||
[login.slides.overview]
|
||||
alt = "Forbhreathnú Stirling PDF"
|
||||
@@ -4324,6 +4383,10 @@ title = "Mód Logála Isteach de Dhíth"
|
||||
message = "Ní mór mód logála isteach a bheith cumasaithe chun socruithe riarthóra a athrú. Socraigh SECURITY_ENABLELOGIN=true i do thimpeallacht nó security.enableLogin: true i settings.yml, agus atosaigh an freastalaí ansin."
|
||||
readOnly = "Taispeánann na socruithe thíos luachanna samplacha le tagairt. Cumasaigh mód logála isteach chun an chumraíocht iarbhír a fheiceáil agus a chur in eagar."
|
||||
|
||||
[admin.settings.enterpriseRequired]
|
||||
title = "Ceadúnas Fiontraíochta de dhíth"
|
||||
message = "Tá ceadúnas Fiontraíochta de dhíth chun rochtain a fháil ar {{featureName}}. Tá tú ag féachaint ar shonraí taispeána mar thagairt."
|
||||
|
||||
[admin.settings.restart]
|
||||
title = "Athtosú de Dhíth"
|
||||
message = "Sábháladh na socruithe go rathúil. Tá athtosú freastalaí de dhíth chun na hathruithe a chur i bhfeidhm."
|
||||
@@ -4771,6 +4834,48 @@ description = "Taispeáin teachtaireachtaí earráide mionsonraithe d’úsáide
|
||||
title = "Bunachar Sonraí"
|
||||
description = "Cumraigh socruithe ceangail bunachair shonraí saincheaptha le haghaidh imscaradh fiontraíochta."
|
||||
configuration = "Cumraíocht Bunachair Sonraí"
|
||||
backupTitle = "Cúltacaí agus Athchóiriú"
|
||||
backupDescription = "Bainistigh cúltacaí H2 go díreach ón gconsól riaracháin."
|
||||
loadError = "Theip ar luchtú cúltacaí an bhunachair sonraí"
|
||||
backupCreated = "Cruthaíodh cúltaca go rathúil"
|
||||
backupFailed = "Theip ar chruthú cúltaca"
|
||||
deleteTitle = "Scrios cúltaca"
|
||||
deleteConfirm = "Scrios an cúltaca seo? Ní féidir é seo a chur ar ceal."
|
||||
deleteSuccess = "Scriosadh cúltaca"
|
||||
deleteFailed = "Theip ar scriosadh cúltaca"
|
||||
deleteConfirmAction = "Scrios an cúltaca"
|
||||
downloadFailed = "Theip ar íoslódáil cúltaca"
|
||||
version = "Leagan H2"
|
||||
embedded = "H2 leabaithe"
|
||||
external = "Bunachar Sonraí Seachtrach"
|
||||
h2Only = "Níl cúltacaí ar fáil ach don bhunachar sonraí H2 leabaithe."
|
||||
h2Hint = "Socraigh cineál an bhunachair sonraí mar H2 agus díchumasaigh an bunachar sonraí saincheaptha chun cúltaca agus athchóiriú a chumasú."
|
||||
manageBackups = "Bainistigh cúltacaí"
|
||||
refresh = "Athnuaigh"
|
||||
createBackup = "Cruthaigh cúltaca"
|
||||
uploadTitle = "Uaslódáil agus iompórtáil"
|
||||
chooseFile = "Roghnaigh comhad cúltaca .sql"
|
||||
importFromUpload = "Iompórtáil ón uaslódáil"
|
||||
confirmImportTitle = "Deimhnigh iompórtáil an bhunachair sonraí"
|
||||
overwriteWarning = "Rabhadh: Forscríobhfaidh sé seo an bunachar sonraí reatha."
|
||||
overwriteWarningBody = "Cuirfear na sonraí go léir atá ann in ionad na sonraí reatha leis an gcúltaca uaslódáilte. Ní féidir an gníomh seo a chur ar ceal."
|
||||
confirmCodeLabel = "Iontráil an cód dearbhaithe chun dul ar aghaidh"
|
||||
enterCode = "Iontráil an cód a thaispeántar thuas"
|
||||
confirmImport = "Deimhnigh an iompórtáil"
|
||||
codeMismatch = "Ní mheaitseálann an cód dearbhaithe"
|
||||
codeMismatchBody = "Iontráil an cód go díreach mar a thaispeántar é chun dul ar aghaidh."
|
||||
selectFile = "Roghnaigh comhad .sql le hiompórtáil"
|
||||
importSuccess = "Iompórtáladh cúltaca go rathúil"
|
||||
importFailed = "Theip ar iompórtáil cúltaca"
|
||||
noBackups = "Níor aimsíodh aon chúltacaí go fóill."
|
||||
unavailable = "Níl liosta na gcúltacaí ar fáil don chumraíocht bhunachair sonraí reatha."
|
||||
fileName = "Comhad"
|
||||
created = "Cruthaithe"
|
||||
size = "Méid"
|
||||
actions = "Gníomhartha"
|
||||
download = "Íoslódáil"
|
||||
import = "Iompórtáil"
|
||||
delete = "Scrios"
|
||||
|
||||
[admin.settings.database.enableCustom]
|
||||
label = "Cumasaigh Bunachar Sonraí Saincheaptha"
|
||||
@@ -4848,6 +4953,26 @@ description = "DPI uasta le haghaidh próiseála íomhá (0 = gan teorainn)"
|
||||
[admin.settings.advanced.tessdataDir]
|
||||
label = "Comhadlann tessdata"
|
||||
description = "Conair chuig an gcomhadlann tessdata do chomhaid teanga OCR"
|
||||
downloadMissingTitle = "Níor roghnaíodh aon teanga"
|
||||
downloadMissingBody = "Roghnaigh teanga amháin ar a laghad le híoslódáil."
|
||||
downloadSuccessTitle = "Íoslódáladh na teangacha"
|
||||
downloadSuccessBody = "Sábháladh na teangacha tessdata roghnaithe."
|
||||
downloadErrorTitle = "Theip ar an íoslódáil"
|
||||
loadingLanguages = "Teangacha tessdata suiteáilte á lódáil..."
|
||||
installedLanguages = "Teangacha tessdata suiteáilte"
|
||||
noLanguages = "Níor aimsíodh teangacha tessdata sa chomhadlann chumraithe."
|
||||
downloadLabel = "Íoslódáil teangacha tessdata breise"
|
||||
downloadPlaceholder = "Roghnaigh teangacha"
|
||||
downloadNothingFound = "Níor aimsíodh teangacha breise"
|
||||
permissionNotice = "Níl cosán an tessdata inscríofa. Osclófar íoslódálacha sa bhrabhsálaí; sábháil na comhaid .traineddata de láimh sa chomhadlann tessdata le do thoil."
|
||||
manualLinks = "Íoslódálacha láimhe: cliceáil ar na naisc agus cuir na comhaid sa chomhadlann tessdata."
|
||||
downloadButton = "Íoslódáil na teangacha roghnaithe"
|
||||
downloadInvalidTitle = "Rogha neamhbhailí"
|
||||
downloadInvalidBody = "Níl roinnt de na teangacha roghnaithe ar fáil le híoslódáil. Athnuaigh agus roghnaigh ón liosta le do thoil."
|
||||
downloadErrorNetwork = "Theip ar an íoslódáil mar gheall ar earráid líonra. Seiceáil do cheangal agus bain triail eile as."
|
||||
downloadErrorServer = "Tharla earráid ar an bhfreastalaí agus teangacha tessdata á n-íoslódáil. Bain triail eile as níos déanaí."
|
||||
downloadErrorPermission = "Níl an chomhadlann tessdata inscríofa: {{message}}. Roghnaigh comhadlann inscríofa (m.sh. faoin bhfillteán sonraí feidhmchláir) nó coigeartaigh na ceadanna."
|
||||
downloadErrorGeneric = "Theip ar an íoslódáil: {{message}}. Bain triail eile as níos déanaí."
|
||||
|
||||
[admin.settings.advanced.disableSanitize]
|
||||
label = "Díchumasaigh Sláintiú HTML"
|
||||
@@ -5351,6 +5476,7 @@ desc = "Tóg sreafaí oibre ilchéime trí ghníomhartha PDF a shlabhrú le ché
|
||||
invalidStep = "Céim neamhbhailí"
|
||||
reviewTitle = "Torthaí an Uathoibrithe"
|
||||
copyToSaved = "Cóipeáil chuig Sábháilte"
|
||||
exportForFolderScanning = "Easpórtáil le haghaidh Scanadh Fillteáin"
|
||||
|
||||
[automate.files]
|
||||
placeholder = "Roghnaigh comhaid le próiseáil leis an uathoibriú seo"
|
||||
@@ -5372,6 +5498,7 @@ createTitle = "Cruthaigh Uathoibriú"
|
||||
editTitle = "Cuir Uathoibriú in Eagar"
|
||||
intro = "Ritheann uathoibrithe uirlisí as a chéile. Chun tosú, cuir uirlisí leis san ord ina bhfuil tú ag iarraidh iad a rith."
|
||||
save = "Sábháil an tUathoibriú"
|
||||
exportForFolderScanning = "Easpórtáil le haghaidh Scanadh Fillteáin"
|
||||
|
||||
[automate.creation.name]
|
||||
label = "Ainm an Uathoibrithe"
|
||||
@@ -5746,9 +5873,11 @@ username = "Ainm Úsáideora (R-phost)"
|
||||
usernamePlaceholder = "úsá[email protected]"
|
||||
password = "Focal Faire"
|
||||
passwordPlaceholder = "Cuir isteach focal faire"
|
||||
passwordRequired = "Tá focal faire riachtanach"
|
||||
role = "Ról"
|
||||
team = "Foireann (Roghnach)"
|
||||
teamPlaceholder = "Roghnaigh foireann"
|
||||
authType = "Cineál Fíordheimhnithe"
|
||||
forcePasswordChange = "Cuir iallach ar athrú focail faire ag an gcéad logáil isteach"
|
||||
cancel = "Cealaigh"
|
||||
submit = "Cuir Ball Leis"
|
||||
@@ -5756,6 +5885,13 @@ usernameRequired = "Tá ainm úsáideora agus focal faire ag teastáil"
|
||||
passwordTooShort = "Caithfidh an focal faire a bheith ar a laghad 6 charachtar"
|
||||
success = "Cruthaíodh an t-úsáideoir go rathúil"
|
||||
error = "Theip ar úsáideoir a chruthú"
|
||||
forceMFA = "Cuir iallach ar shocrú MFA ag an gcéad logáil isteach eile"
|
||||
|
||||
[workspace.people.authType]
|
||||
password = "Focal faire"
|
||||
oauth = "OAuth2"
|
||||
saml = "SAML2"
|
||||
ssoDescription = "Déanfaidh an t-úsáideoir fíordheimhniú trí sholáthraí SSO"
|
||||
|
||||
[workspace.people.editMember]
|
||||
title = "Cuir Ball in Eagar"
|
||||
@@ -5859,6 +5995,11 @@ slotsAvailable = "{{count}} áit(í) úsáideora ar fáil"
|
||||
noSlotsAvailable = "Níl aon áiteanna ar fáil"
|
||||
currentUsage = "Faoi láthair tá {{current}} as {{max}} ceadúnas úsáideora in úsáid"
|
||||
|
||||
[workspace.people.mfa]
|
||||
adminDisableSuccess = "Díchumasaíodh MFA don úsáideoir go rathúil"
|
||||
adminDisableError = "Níorbh fhéidir MFA a dhíchumasú don úsáideoir"
|
||||
disableByAdmin = "Díchumasaigh MFA"
|
||||
|
||||
[workspace.teams]
|
||||
title = "Foirne"
|
||||
description = "Bainistigh foirne agus eagraigh baill an spáis oibre"
|
||||
@@ -6301,6 +6442,7 @@ endpoint = "Críochphointe"
|
||||
visits = "Cuairteanna"
|
||||
percentage = "Céatadán"
|
||||
noData = "Níl aon sonraí ar fáil"
|
||||
unknownEndpoint = "Críochphointe anaithnid"
|
||||
|
||||
[backendHealth]
|
||||
checking = "Stádas an chúlchórais á sheiceáil..."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user