translations (#5541)

# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.

frontend/public/locales/da-DK/translation.toml

@@ -306,6 +306,7 @@ selectOperation = "Vælg Operation"
 addOperationButton = "Tilføj operation"
 pipelineHeader = "Pipeline:"
 saveButton = "Download"
+saveForFolderScanning = "Gem til mappeovervågning"
 validateButton = "Validér"
 
 [enterpriseEdition]
@@ -556,6 +557,30 @@ webBrowserSettings = "Webbrowser Indstilling"
 syncToBrowser = "Synkroniser Konto -> Browser"
 syncToAccount = "Synkroniser Konto <- Browser"
 
+[account.mfa]
+title = "Tofaktorgodkendelse"
+setupFailed = "Kunne ikke starte opsætning af tofaktorgodkendelse. Prøv igen."
+codeRequired = "Indtast godkendelseskoden for at fortsætte."
+enabled = "Tofaktorgodkendelse er aktiveret."
+enableFailed = "Kan ikke aktivere tofaktorgodkendelse. Kontroller koden, og prøv igen."
+disabled = "Tofaktorgodkendelse er deaktiveret."
+disableFailed = "Kan ikke deaktivere tofaktorgodkendelse. Kontroller koden, og prøv igen."
+description = "Tilføj et ekstra sikkerhedslag til din konto."
+enableButton = "Aktivér tofaktorgodkendelse"
+disableButton = "Deaktivér tofaktorgodkendelse"
+setupTitle = "Opsæt tofaktorgodkendelse"
+setupDescription = "Scan QR-koden med din godkendelsesapp, og indtast derefter den 6-cifrede kode for at bekræfte."
+manualKey = "Manuel opsætningsnøgle"
+secretWarning = "Hold denne nøgle privat. Alle med adgang kan generere gyldige godkendelseskoder."
+codePlaceholder = "Indtast 6-cifret kode"
+confirmEnable = "Aktivér"
+disableTitle = "Deaktivér tofaktorgodkendelse"
+disableDescription = "Indtast en gyldig godkendelseskode for at deaktivere tofaktorgodkendelse."
+codeLabel = "Godkendelseskode"
+confirmDisable = "Deaktivér"
+ssoDescription = "Tofaktorgodkendelse administreres af din identitetsudbyder for single sign-on-konti."
+ssoManaged = "Konfigurer MFA via din identitetsudbyder."
+
 [adminUserSettings]
 title = "Brugerkontrolindstillinger"
 header = "Admin Brugerkontrolindstillinger"
@@ -1264,7 +1289,10 @@ downloadHtml = "Download HTML-mellemfil i stedet for PDF"
 pdfaOptions = "PDF/A-indstillinger"
 outputFormat = "Outputformat"
 pdfaNote = "PDF/A-1b er mere kompatibel, PDF/A-2b understøtter flere funktioner."
+pdfaFormat = "PDF/A-format"
 pdfaDigitalSignatureWarning = "PDF'en indeholder en digital signatur. Dette vil blive fjernet i næste trin."
+pdfxDigitalSignatureWarning = "PDF'en indeholder en digital signatur. Denne fjernes i næste trin."
+pdfxDescription = "PDF/X er en ISO-standard PDF-undersæt til pålidelig udskrivning og grafikudveksling."
 fileFormat = "Filformat"
 wordDoc = "Word-dokument"
 wordDocExt = "Word-dokument (.docx)"
@@ -2197,6 +2225,16 @@ tip = "Fungerer i øjeblikket ikke for flere input på én gang"
 outputFormat = "Outputformat"
 pdfWithDigitalSignature = "PDF'en indeholder en digital signatur. Dette vil blive fjernet i næste trin."
 
+[pdfToPDFX]
+tags = "udskrivning,standard,konvertering,produktion,førtryk,arkiv"
+title = "PDF til PDF/X"
+header = "PDF til PDF/X"
+credit = "Denne tjeneste bruger Ghostscript til PDF/X-konvertering"
+submit = "Konverter"
+tip = "Fungerer i øjeblikket ikke med flere input ad gangen"
+outputFormat = "Outputformat"
+pdfWithDigitalSignature = "PDF'en indeholder en digital signatur. Denne fjernes i næste trin."
+
 [PDFToWord]
 tags = "doc,docx,odt,word,transformation,format,konvertering,kontor,microsoft,docfil"
 title = "PDF til Word"
@@ -3153,6 +3191,18 @@ other = "Andet"
 perPageInfo = "Info pr. side"
 tableOfContents = "Indholdsfortegnelse"
 
+[getPdfInfo.compliance]
+notDetected = "Ikke detekteret"
+passed = "Bestået"
+failed = "Fejlet"
+compliant = "I overensstemmelse"
+nonCompliant = "Ikke i overensstemmelse"
+none = "Ingen standarder registreret"
+passedCount = "bestået"
+failedCount = "fejlet"
+noVerification = "Ingen verificering udført"
+noVerificationDesc = "Overholdelse af PDF-standarder blev ikke verificeret for dette dokument."
+
 [getPdfInfo.other]
 attachments = "Vedhæftninger"
 embeddedFiles = "Indlejrede filer"
@@ -3184,6 +3234,8 @@ permsRestricted = "{{count}} begrænsninger"
 permsMixed = "Nogle tilladelser er begrænsede"
 hasCompliance = "Har overensstemmelsesstandarder"
 noCompliance = "Ingen overensstemmelsesstandarder"
+compliancePassed = "{{standards}} i overensstemmelse"
+complianceChecked = "Standarder verificeret ({{failed}} fejlet)"
 basic = "Grundlæggende oplysninger"
 documentInfo = "Dokumentoplysninger"
 securityTitle = "Sikkerhedsstatus"
@@ -3723,6 +3775,13 @@ passwordChangedSuccess = "Adgangskoden blev ændret! Log ind med din nye adgangs
 credentialsUpdated = "Dine legitimationsoplysninger er opdateret. Log ind igen."
 defaultCredentials = "Standard loginoplysninger"
 changePasswordWarning = "Skift din adgangskode efter du har logget ind første gang"
+mfaRequired = "Tofaktorkode påkrævet"
+mfaCode = "Godkendelseskode"
+enterMfaCode = "Indtast 6-cifret kode"
+mfaPromptTitle = "Tofaktorgodkendelse"
+mfaPromptBody = "Indtast godkendelseskoden fra din godkendelsesapp for at fortsætte."
+verifyingMfa = "Verificerer..."
+verifyMfa = "Verificér kode"
 
 [login.slides.overview]
 alt = "Stirling PDF oversigt"
@@ -4324,6 +4383,10 @@ title = "Login-tilstand påkrævet"
 message = "Login-tilstand skal være aktiveret for at ændre adminindstillinger. Angiv SECURITY_ENABLELOGIN=true i dit miljø eller security.enableLogin: true i settings.yml, og genstart derefter serveren."
 readOnly = "Indstillingerne nedenfor viser eksempelværdier til reference. Aktivér login-tilstand for at se og redigere den faktiske konfiguration."
 
+[admin.settings.enterpriseRequired]
+title = "Enterprise-licens påkrævet"
+message = "En Enterprise-licens er påkrævet for at få adgang til {{featureName}}. Du ser demodata til reference."
+
 [admin.settings.restart]
 title = "Genstart påkrævet"
 message = "Indstillingerne er gemt. En servergenstart er påkrævet for at ændringerne træder i kraft."
@@ -4771,6 +4834,48 @@ description = "Vis detaljerede fejlmeddelelser for brugere."
 title = "Database"
 description = "Konfigurer brugerdefinerede databaseforbindelser til virksomhedsinstallationer."
 configuration = "Databasekonfiguration"
+backupTitle = "Sikkerhedskopier & gendannelse"
+backupDescription = "Administrer H2-sikkerhedskopier direkte fra administratorkonsollen."
+loadError = "Kunne ikke indlæse database-sikkerhedskopier"
+backupCreated = "Sikkerhedskopi oprettet"
+backupFailed = "Kunne ikke oprette sikkerhedskopi"
+deleteTitle = "Slet sikkerhedskopi"
+deleteConfirm = "Slet denne sikkerhedskopi? Dette kan ikke fortrydes."
+deleteSuccess = "Sikkerhedskopi slettet"
+deleteFailed = "Kunne ikke slette sikkerhedskopi"
+deleteConfirmAction = "Slet sikkerhedskopi"
+downloadFailed = "Kunne ikke downloade sikkerhedskopi"
+version = "H2-version"
+embedded = "Indlejret H2"
+external = "Ekstern database"
+h2Only = "Sikkerhedskopier er kun tilgængelige for den indlejrede H2-database."
+h2Hint = "Sæt databasetypen til H2 og deaktivér brugerdefineret database for at aktivere sikkerhedskopiering og gendannelse."
+manageBackups = "Administrer sikkerhedskopier"
+refresh = "Opdater"
+createBackup = "Opret sikkerhedskopi"
+uploadTitle = "Upload & import"
+chooseFile = "Vælg en .sql-sikkerhedskopifil"
+importFromUpload = "Importer upload"
+confirmImportTitle = "Bekræft databaseimport"
+overwriteWarning = "Advarsel: Dette vil overskrive den aktuelle database."
+overwriteWarningBody = "Alle eksisterende data vil blive erstattet af den uploadede sikkerhedskopi. Denne handling kan ikke fortrydes."
+confirmCodeLabel = "Indtast bekræftelseskoden for at fortsætte"
+enterCode = "Indtast koden vist ovenfor"
+confirmImport = "Bekræft import"
+codeMismatch = "Bekræftelseskoden matcher ikke"
+codeMismatchBody = "Indtast koden præcis som vist for at fortsætte."
+selectFile = "Vælg en .sql-fil til import"
+importSuccess = "Sikkerhedskopi importeret"
+importFailed = "Kunne ikke importere sikkerhedskopi"
+noBackups = "Ingen sikkerhedskopier fundet endnu."
+unavailable = "Liste over sikkerhedskopier er ikke tilgængelig for den aktuelle databasekonfiguration."
+fileName = "Fil"
+created = "Oprettet"
+size = "Størrelse"
+actions = "Handlinger"
+download = "Download"
+import = "Importer"
+delete = "Slet"
 
 [admin.settings.database.enableCustom]
 label = "Aktivér brugerdefineret database"
@@ -4848,6 +4953,26 @@ description = "Maksimal DPI for billedbehandling (0 = ubegrænset)"
 [admin.settings.advanced.tessdataDir]
 label = "Tessdata-mappe"
 description = "Sti til tessdata-mappen for OCR-sprogfiler"
+downloadMissingTitle = "Intet sprog valgt"
+downloadMissingBody = "Vælg mindst ét sprog til download."
+downloadSuccessTitle = "Sprog downloadet"
+downloadSuccessBody = "De valgte tessdata-sprog er blevet gemt."
+downloadErrorTitle = "Download mislykkedes"
+loadingLanguages = "Indlæser installerede tessdata-sprog..."
+installedLanguages = "Installerede tessdata-sprog"
+noLanguages = "Ingen tessdata-sprog fundet i den konfigurerede mappe."
+downloadLabel = "Download yderligere tessdata-sprog"
+downloadPlaceholder = "Vælg sprog"
+downloadNothingFound = "Ingen yderligere sprog fundet"
+permissionNotice = "Stien til tessdata er ikke skrivbar. Downloads åbnes i browseren; gem venligst .traineddata-filerne manuelt i tessdata-mappen."
+manualLinks = "Manuelle downloads: klik på linkene og placer filerne i tessdata-mappen."
+downloadButton = "Download valgte sprog"
+downloadInvalidTitle = "Ugyldigt valg"
+downloadInvalidBody = "Nogle valgte sprog er ikke tilgængelige til download. Opdater venligst og vælg fra listen."
+downloadErrorNetwork = "Download mislykkedes på grund af en netværksfejl. Kontroller din forbindelse og prøv igen."
+downloadErrorServer = "Serveren stødte på en fejl under download af tessdata-sprog. Prøv igen senere."
+downloadErrorPermission = "Tessdata-mappen er ikke skrivbar: {{message}}. Vælg en skrivbar mappe (f.eks. under programmets data-mappe), eller juster tilladelserne."
+downloadErrorGeneric = "Download mislykkedes: {{message}}. Prøv igen senere."
 
 [admin.settings.advanced.disableSanitize]
 label = "Deaktivér HTML-sanitization"
@@ -5351,6 +5476,7 @@ desc = "Byg flertrins arbejdsgange ved at kæde PDF-handlinger sammen. Ideelt ti
 invalidStep = "Ugyldigt trin"
 reviewTitle = "Resultater af automatisering"
 copyToSaved = "Kopiér til gemte"
+exportForFolderScanning = "Eksporter til mappeovervågning"
 
 [automate.files]
 placeholder = "Vælg filer, der skal behandles med denne automatisering"
@@ -5372,6 +5498,7 @@ createTitle = "Opret automatisering"
 editTitle = "Rediger automatisering"
 intro = "Automatiseringer kører værktøjer sekventielt. For at komme i gang skal du tilføje værktøjer i den rækkefølge, du vil have dem til at køre."
 save = "Gem automatisering"
+exportForFolderScanning = "Eksporter til mappeovervågning"
 
 [automate.creation.name]
 label = "Navn på automatisering"
@@ -5746,9 +5873,11 @@ username = "Brugernavn (e-mail)"
 usernamePlaceholder = "[email protected]"
 password = "Adgangskode"
 passwordPlaceholder = "Indtast adgangskode"
+passwordRequired = "Adgangskode er påkrævet"
 role = "Rolle"
 team = "Team (valgfrit)"
 teamPlaceholder = "Vælg et team"
+authType = "Godkendelsestype"
 forcePasswordChange = "Gennemtving adgangskodeskift ved første login"
 cancel = "Annullér"
 submit = "Tilføj medlem"
@@ -5756,6 +5885,13 @@ usernameRequired = "Brugernavn og adgangskode er påkrævet"
 passwordTooShort = "Adgangskoden skal være mindst 6 tegn"
 success = "Bruger oprettet"
 error = "Kunne ikke oprette bruger"
+forceMFA = "Gennemtving MFA-opsætning ved næste login"
+
+[workspace.people.authType]
+password = "Adgangskode"
+oauth = "OAuth2"
+saml = "SAML2"
+ssoDescription = "Brugeren godkendes via SSO-udbyder"
 
 [workspace.people.editMember]
 title = "Redigér medlem"
@@ -5859,6 +5995,11 @@ slotsAvailable = "{{count}} ledig(e) brugerplads(er)"
 noSlotsAvailable = "Ingen pladser tilgængelige"
 currentUsage = "Bruger i øjeblikket {{current}} af {{max}} brugerlicenser"
 
+[workspace.people.mfa]
+adminDisableSuccess = "MFA blev deaktiveret for brugeren"
+adminDisableError = "Kunne ikke deaktivere MFA for brugeren"
+disableByAdmin = "Deaktivér MFA"
+
 [workspace.teams]
 title = "Teams"
 description = "Administrér teams og organisér medlemmer i arbejdsområdet"
@@ -6301,6 +6442,7 @@ endpoint = "Endpoint"
 visits = "Besøg"
 percentage = "Procent"
 noData = "Ingen data tilgængelige"
+unknownEndpoint = "Ukendt endepunkt"
 
 [backendHealth]
 checking = "Kontrollerer backend-status..."