Chang etext on intro (#5160)

# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.

frontend/public/locales/ga-IE/translation.toml

@@ -5177,7 +5177,7 @@ upgrade = "Uasghrádaigh anois →"
 freeTitle = "Ceadúnas Freastalaí"
 overLimitTitle = "Ceadúnas Freastalaí de dhíth"
 overLimitBody = "Ceadaíonn ár gceadúnú suas le <strong>{{freeTierLimit}}</strong> úsáideoir in aisce in aghaidh freastalaí. Tá <strong>{{overLimitUserCopy}}</strong> úsáideoir Stirling agat. Chun leanúint gan bhriseadh, uasghrádaigh go plean Freastalaí Stirling - <strong>suíocháin neamhtheoranta</strong>, eagarthóireacht téacs PDF, agus lánrialú riaracháin ar $99/freastalaí/mí."
-freeBody = "Ceadaíonn ár gceadúnú <strong>Open-Core</strong> suas le <strong>{{freeTierLimit}}</strong> úsáideoir in aisce in aghaidh freastalaí. Chun méadú gan bhriseadh agus rochtain luath a fháil ar ár <strong>uirlis eagarthóireachta téacs PDF</strong> nua, molaimid Plean Freastalaí Stirling - eagarthóireacht iomlán agus <strong>suíocháin neamhtheoranta</strong> ar $99/freastalaí/mí."
+freeBody = "Ceadaíonn ár gceadúnú <strong>Open-Core</strong> suas le <strong>{{freeTierLimit}}</strong> úsáideoirí saor in aisce in aghaidh an fhreastalaí. Chun scálú gan bhriseadh, molaimid an plean Stirling Server - <strong>suíocháin neamhtheoranta</strong> agus <strong>tacaíocht SSO</strong> ar $99/server/mo."
 
 [onboarding.desktopInstall]
 title = "Íoslódáil"
@@ -5333,8 +5333,8 @@ emailDisabled = "Teastaíonn cumraíocht SMTP agus mail.enableInvites=true sna s
 [workspace.people.license]
 users = "úsáideoirí"
 availableSlots = "Áiteanna Ar Fáil"
-grandfathered = "Grandfathered"
-grandfatheredShort = "{{count}} grandfathered"
+grandfathered = "Ceadaithe roimhe seo"
+grandfatheredShort = "{{count}} ceadaithe roimhe seo"
 fromLicense = "ón gceadúnas"
 slotsAvailable = "{{count}} áit(í) úsáideora ar fáil"
 noSlotsAvailable = "Níl aon áiteanna ar fáil"