lang updates plus --include-existing flag (#5212)

# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
2025-12-10 11:41:11 +00:00
committed by GitHub
parent 7b26b184d1
commit 787d0d21c9
43 changed files with 4804 additions and 51 deletions
@@ -3036,6 +3036,91 @@ title = "PDF-നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങ
header = "PDF-നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നേടുക"
submit = "വിവരങ്ങൾ നേടുക"
downloadJson = "JSON ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
processing = "വിവരങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കുന്നു..."
results = "ഫലങ്ങൾ"
noResults = "ഒരു റിപ്പോർട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക."
downloads = "ഡൗൺലോഡുകൾ"
noneDetected = "ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല"
indexTitle = "സൂചിക"
[getPdfInfo.report]
entryLabel = "പൂർണ്ണ വിവര സംഗ്രഹം"
shortTitle = "PDF വിവരം"
[getPdfInfo.sections]
metadata = "മെറ്റാഡാറ്റ"
formFields = "ഫോം ഫീൽഡുകൾ"
basicInfo = "അടിസ്ഥാന വിവരം"
documentInfo = "പ്രമാണ വിവരം"
compliance = "അനുസരണം"
encryption = "എൻക്രിപ്ഷൻ"
permissions = "അനുമതികൾ"
other = "മറ്റ്"
perPageInfo = "ഓരോ പേജിലെ വിവരം"
tableOfContents = "വിഷയസൂചിക"
[getPdfInfo.other]
attachments = "അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ"
embeddedFiles = "എംബെഡ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ"
javaScript = "JavaScript"
layers = "ലെയറുകൾ"
structureTree = "StructureTree"
xmp = "XMPMetadata"
[getPdfInfo.perPage]
size = "വലുപ്പം"
annotations = "അനോട്ടേഷനുകൾ"
images = "ചിത്രങ്ങൾ"
links = "ലിങ്കുകൾ"
fonts = "ഫോണ്ടുകൾ"
xobjects = "XObject എണ്ണങ്ങൾ"
multimedia = "മൾട്ടിമീഡിയ"
[getPdfInfo.summary]
pages = "പേജുകൾ"
fileSize = "ഫയൽ വലുപ്പം"
pdfVersion = "PDF പതിപ്പ്"
language = "ഭാഷ"
title = "PDF സംഗ്രഹം"
author = "രചയിതാവ്"
created = "സൃഷ്ടിച്ചത്"
modified = "തിരുത്തിയത്"
permsAll = "എല്ലാ അനുമതികളും അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്"
permsRestricted = "{{count}} നിയന്ത്രണങ്ങൾ"
permsMixed = "ചില അനുമതികൾ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു"
hasCompliance = "അനുസരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ട്"
noCompliance = "അനുസരണ മാനദണ്ഡങ്ങളില്ല"
basic = "അടിസ്ഥാന വിവരം"
documentInfo = "പ്രമാണ വിവരം"
securityTitle = "സുരക്ഷാ നില"
technical = "സാങ്കേതിക"
overviewTitle = "PDF അവലോകനം"
[getPdfInfo.summary.security]
encrypted = "എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത PDF - പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷണം ഉണ്ട്"
unencrypted = "എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത PDF - പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷണമില്ല"
[getPdfInfo.summary.tech]
images = "ചിത്രങ്ങൾ"
fonts = "ഫോണ്ടുകൾ"
formFields = "ഫോം ഫീൽഡുകൾ"
embeddedFiles = "എംബെഡ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ"
javaScript = "JavaScript"
layers = "ലെയറുകൾ"
bookmarks = "ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ"
multimedia = "മൾട്ടിമീഡിയ"
[getPdfInfo.summary.overview]
untitled = "ഒരു ശീർഷകമില്ലാത്ത പ്രമാണം"
unknown = "അജ്ഞാത രചയിതാവ്"
text = "ഇത് {{author}} സൃഷ്ടിച്ച, {{title}} എന്ന ശീർഷകമുള്ള {{pages}}-പേജ് PDF ആണ് (PDF പതിപ്പ് {{version}})."
[getPdfInfo.error]
partial = "ചില ഫയലുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
unexpected = "പുറത്തെടുക്കുന്നതിനിടെ അപ്രതീക്ഷിത പിശക്."
[getPdfInfo.status]
complete = "പുറത്തെടുക്കൽ പൂർത്തിയായി"
[extractPage]
tags = "വേർതിരിച്ചെടുക്കുക"
@@ -5282,6 +5367,31 @@ error = "ഉപയോക്താവിന്റെ നില അപ്‌ഡേ
success = "ഉപയോക്താവിനെ വിജയകരമായി ഇല്ലാതാക്കി"
error = "ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
[workspace.people.changePassword]
action = "പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക"
title = "പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക"
subtitle = "ഇതിനായുള്ള പാസ്‌വേഡ് പുതുക്കുക"
newPassword = "പുതിയ പാസ്‌വേഡ്"
confirmPassword = "പാസ്‌വേഡ് ശരിവെക്കുക"
placeholder = "ഒരു പുതിയ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക"
confirmPlaceholder = "പുതിയ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും നൽകുക"
passwordRequired = "ദയവായി ഒരു പുതിയ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക"
passwordMismatch = "പാസ്‌വേഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല"
generateRandom = "സുരക്ഷിത പാസ്‌വേഡ് സൃഷ്ടിക്കുക"
generatedPreview = "സൃഷ്ടിച്ച പാസ്‌വേഡ്:"
copyTooltip = "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് പകർത്തുക"
copiedToClipboard = "പാസ്‌വേഡ് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് പകർത്തി"
copyFailed = "പാസ്‌വേഡ് പകർത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
sendEmail = "ഈ മാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ഉപയോക്താവിന് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക"
includePassword = "പുതിയ പാസ്‌വേഡ് ഇമെയിലിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക"
forcePasswordChange = "അടുത്ത ലോഗിനിൽ ഉപയോക്താവിനെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റാൻ നിർബന്ധിക്കുക"
emailUnavailable = "ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഇമെയിൽ ഒരു സാധുവായ ഇമെയിൽ വിലാസമല്ല. അറിയിപ്പുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്."
smtpDisabled = "ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾക്കായി ക്രമീകരണങ്ങളിൽ SMTP സജീവമാക്കണം."
notifyOnly = "പാസ്‌വേഡ് ഇല്ലാതെ ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കപ്പെടും; അഡ്മിൻ അത് മാറ്റിയതായി ഉപയോക്താവിനെ അറിയിക്കും."
submit = "പാസ്‌വേഡ് പുതുക്കുക"
success = "പാസ്‌വേഡ് വിജയകരമായി പുതുക്കി"
error = "പാസ്‌വേഡ് പുതുക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
[workspace.people.emailInvite]
tab = "ഇമെയിൽ ക്ഷണം"
description = "താഴെ ഇമെയിലുകൾ കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിച്ച് ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയോ പതിക്കുകയോ ചെയ്യുക. ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ലോഗിൻ വിവരങ്ങൾ ഇമെയിലിലൂടെ ലഭിക്കും."
@@ -5815,6 +5925,7 @@ subtitle = "നിങ്ങളുടെ Stirling അക്കൗണ്ടില
[setup.selfhosted]
title = "സെർവറിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"
subtitle = "നിങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ നൽകുക"
link = "അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം-ഹോസ്റ്റുചെയ്ത അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക"
[setup.server]
title = "സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക"
@@ -5833,6 +5944,14 @@ description = "നിങ്ങളുടെ സെൽഫ്-ഹോസ്റ്റ
emptyUrl = "ദയവായി ഒരു സെർവർ URL നൽകുക"
unreachable = "സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
testFailed = "കണക്ഷൻ ടെസ്റ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു"
configFetch = "സർവർ കോൺഫിഗറേഷൻ ലഭ്യമാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി URL പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
[setup.server.error.securityDisabled]
title = "ലോഗിൻ സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല"
body = "ഈ സർവറിൽ ലോഗിൻ സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല. ഈ സർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ, ഓതന്റിക്കേഷൻ സജീവമാക്കണം:"
step1 = "നിങ്ങളുടെ പരിസ്ഥിതിയിൽ DOCKER_ENABLE_SECURITY=true ആയി ക്രമീകരിക്കുക"
step2 = "അല്ലെങ്കിൽ settings.yml ൽ security.enableLogin=true ആയി ക്രമീകരിക്കുക"
step3 = "സർവർ പുനരാരംഭിക്കുക"
[setup.login]
title = "സൈൻ ഇൻ"
@@ -5905,6 +6024,7 @@ earlyAccess = "എർലി ആക്‌സസ്"
reset = "മാറ്റങ്ങൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"
downloadJson = "JSON ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
generatePdf = "PDF സൃഷ്ടിക്കുക"
saveChanges = "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക"
[pdfTextEditor.options.autoScaleText]
title = "ബോക്‌സിൽ ഒതുങ്ങാൻ ടെക്സ്റ്റ് സ്വയം സ്കെയിൽ ചെയ്യുക"
@@ -5942,6 +6062,8 @@ alpha = "ഈ ആൽഫ വീവർ ഇനിയും വികസനത്ത
[pdfTextEditor.empty]
title = "പ്രമാണം ലോഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല"
subtitle = "ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റ് ആരംഭിക്കാൻ PDF അല്ലെങ്കിൽ JSON ഫയൽ ലോഡ് ചെയ്യുക."
dropzone = "ഒരു PDF അല്ലെങ്കിൽ JSON ഫയൽ ഇവിടെ വലിച്ചിടുക, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
dropzoneWithFiles = "Files ടാബിൽ നിന്ന് ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു PDF അല്ലെങ്കിൽ JSON ഫയൽ ഇവിടെ വലിച്ചിടുക, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
[pdfTextEditor.welcomeBanner]
title = "PDF Text Editor-ലേക്ക് സ്വാഗതം (Early Access)"