arsvendg/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git synced 2026-07-16 19:33:11 +02:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Toml (#5115)

Browse Source 
# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Anthony Stirling
2025-12-03 09:57:00 +00:00
committed by GitHub
parent f72538d30f
commit 65a3eeca76
62 changed files with 3352 additions and 1947 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
frontend/public/locales/ja-JP/translation.toml
+75 -23
View File
@@ -163,6 +163,11 @@ unfavorite = "お気に入りから削除"
fullscreen = "フルスクリーンモードに切り替え"
sidebar = "サイドバーモードに切り替え"
[backendStartup]
notFoundTitle = "バックエンドが見つかりません"
retry = "再試行"
unreachable = "現在、アプリケーションはバックエンドに接続できません。バックエンドの稼働状況とネットワーク接続を確認し、再度お試しください。"
[zipWarning]
title = "大きな ZIP ファイル"
message = "このZIPには{{count}}個のファイルが含まれています。展開しますか？"
@@ -912,6 +917,9 @@ desc = "PDF アクションを連結して複数ステップのワークフロ
desc = "1つのPDFを別のPDFの上に重ねます"
title = "PDFを重ね合わせ"
[home.pdfTextEditor]
title = "PDFテキストエディタ"
desc = "PDF内の既存のテキストと画像を編集"
[home.addText]
tags = "テキスト,注釈,ラベル"
@@ -1173,7 +1181,7 @@ selectFilesPlaceholder = "開始するにはメインビューでファイルを
settings = "設定"
conversionCompleted = "変換が完了しました"
results = "結果"
defaultFilename = "converted_file"
defaultFilename = "変換済みファイル"
conversionResults = "変換結果"
convertFrom = "変換元"
convertTo = "変換先"
@@ -1360,7 +1368,7 @@ title = "透かしの追加"
desc = "PDF ファイルにテキストまたは画像の透かしを追加"
completed = "透かしを追加しました"
submit = "透かしを追加"
filenamePrefix = "watermarked"
filenamePrefix = "透かし入り"
[watermark.error]
failed = "PDF への透かし追加中にエラーが発生しました。"
@@ -1635,7 +1643,7 @@ subtitle = "処理済みファイルをダウンロードするか、下で操
[removePages]
tags = "ページを削除,ページ削除"
title = "削除"
filenamePrefix = "pages_removed"
filenamePrefix = "ページ削除済み"
submit = "削除"
[removePages.pageNumbers]
@@ -1837,7 +1845,7 @@ title = "フォームフィールドから読み取り専用を削除"
header = "PDFフォームのロックを解除"
submit = "Remove"
description = "このツールは PDF フォームフィールドの読み取り専用制限を解除し、編集・入力可能にします。"
filenamePrefix = "unlocked_forms"
filenamePrefix = "フォームのロック解除済み"
[unlockPDFForms.files]
placeholder = "メインビューで PDF ファイルを選択して開始してください"
@@ -1851,7 +1859,7 @@ title = "フォームのロック解除結果"
[changeMetadata]
header = "メタデータの変更"
submit = "変更"
filenamePrefix = "metadata"
filenamePrefix = "メタデータ"
[changeMetadata.settings]
title = "メタデータ設定"
@@ -2259,8 +2267,16 @@ defaultCanvasLabel = "手書き署名"
defaultImageLabel = "アップロードした署名"
defaultTextLabel = "入力した署名"
saveButton = "署名を保存"
savePersonal = "個人用として保存"
saveShared = "共有用として保存"
saveUnavailable = "まず署名を作成してから保存してください。"
noChanges = "現在の署名はすでに保存済みです。"
tempStorageTitle = "ブラウザーの一時ストレージ"
tempStorageDescription = "署名はブラウザー内のみに保存されます。ブラウザーのデータを消去するか、別のブラウザーに切り替えると失われます。"
personalHeading = "個人用署名"
sharedHeading = "共有署名"
personalDescription = "これらの署名はあなただけが表示できます。"
sharedDescription = "すべてのユーザーがこれらの署名を表示して使用できます。"
[sign.saved.type]
canvas = "描画"
@@ -2318,7 +2334,7 @@ title = "平坦化"
header = "PDFを平坦化する"
flattenOnlyForms = "フォームのみを平坦にする"
submit = "平坦化"
filenamePrefix = "flattened"
filenamePrefix = "フラット化済み"
[flatten.files]
placeholder = "開始するにはメインビューで PDF ファイルを選択してください"
@@ -2366,7 +2382,7 @@ title = "修復"
header = "PDFを修復"
submit = "修復"
description = "このツールは破損または損傷した PDF ファイルの修復を試みます。追加の設定は不要です。"
filenamePrefix = "repaired"
filenamePrefix = "修復済み"
[repair.files]
placeholder = "開始するにはメイン画面で PDF ファイルを選択してください"
@@ -2567,7 +2583,7 @@ stopButton = "比較を停止"
[certSign]
tags = "authenticate,PEM,P12,official,encrypt"
title = "証明書による署名"
filenamePrefix = "signed"
filenamePrefix = "署名済み"
chooseCertificate = "証明書ファイルを選択"
chooseJksFile = "JKS ファイルを選択"
chooseP12File = "PKCS12 ファイルを選択"
@@ -2701,7 +2717,7 @@ header = "PDFから電子証明書を削除する"
selectPDF = "PDFファイルの選択:"
submit = "署名の削除"
description = "このツールは PDF 文書からデジタル証明書署名を削除します。"
filenamePrefix = "unsigned"
filenamePrefix = "署名なし"
[removeCertSign.files]
placeholder = "開始するにはメイン画面で PDF ファイルを選択してください"
@@ -3438,6 +3454,9 @@ signinTitle = "サインインしてください"
ssoSignIn = "シングルサインオンでログイン"
oAuth2AutoCreateDisabled = "OAuth 2自動作成ユーザーが無効"
oAuth2AdminBlockedUser = "現在、未登録ユーザーの登録またはログインはブロックされています。管理者にお問い合わせください。"
oAuth2RequiresLicense = "OAuth/SSO ログインには有料ライセンス（Server または Enterprise）が必要です。プランのアップグレードについては管理者にお問い合わせください。"
saml2RequiresLicense = "SAML ログインには有料ライセンス（Server または Enterprise）が必要です。プランのアップグレードについては管理者にお問い合わせください。"
maxUsersReached = "現在のライセンスのユーザー数上限に達しました。プランのアップグレードまたはシート数の追加について、管理者にお問い合わせください。"
oauth2RequestNotFound = "認証リクエストが見つかりません"
oauth2InvalidUserInfoResponse = "無効なユーザー情報の応答"
oauth2invalidRequest = "無効なリクエスト"
@@ -3533,7 +3552,7 @@ title = "PDFを単一ページに変換"
header = "PDFを単一ページに変換"
submit = "単一ページに変換"
description = "このツールは PDF の全ページを 1 つの大きな単一ページに結合します。幅は元のページと同じで、高さは全ページの高さの合計になります。"
filenamePrefix = "single_page"
filenamePrefix = "単一ページ"
[pdfToSinglePage.files]
placeholder = "開始するにはメイン画面で PDF ファイルを選択してください"
@@ -3846,14 +3865,17 @@ fitToWidth = "幅に合わせる"
actualSize = "原寸"
[viewer]
cannotPreviewFile = "ファイルをプレビューできません"
dualPageView = "見開き表示"
firstPage = "最初のページ"
lastPage = "最後のページ"
previousPage = "前のページ"
nextPage = "次のページ"
onlyPdfSupported = "このビューアは PDF ファイルのみをサポートしています。このファイルは別の形式のようです。"
previousPage = "前のページ"
singlePageView = "単一ページ表示"
unknownFile = "不明なファイル"
zoomIn = "拡大"
zoomOut = "縮小"
singlePageView = "単一ページ表示"
dualPageView = "見開き表示"
[rightRail]
closeSelected = "選択したファイルを閉じる"
@@ -3877,6 +3899,7 @@ toggleSidebar = "サイドバーを切り替え"
exportSelected = "選択したページを書き出し"
toggleAnnotations = "注釈の表示を切り替え"
annotationMode = "注釈モードを切り替え"
print = "PDFを印刷"
draw = "描画"
save = "保存"
saveChanges = "変更を保存"
@@ -4231,15 +4254,15 @@ label = "プロバイダ"
description = "認証に使用する OAuth2 プロバイダ"
[admin.settings.connections.oauth2.issuer]
label = "Issuer URL"
label = "発行者 URL"
description = "OAuth2 プロバイダの Issuer URL"
[admin.settings.connections.oauth2.clientId]
label = "Client ID"
label = "クライアント ID"
description = "プロバイダから発行された OAuth2 の Client ID"
[admin.settings.connections.oauth2.clientSecret]
label = "Client Secret"
label = "クライアント シークレット"
description = "プロバイダから発行された OAuth2 の Client Secret"
[admin.settings.connections.oauth2.useAsUsername]
@@ -4270,7 +4293,7 @@ label = "プロバイダ"
description = "SAML2 プロバイダ名"
[admin.settings.connections.saml2.registrationId]
label = "Registration ID"
label = "登録 ID"
description = "SAML2 の登録識別子"
[admin.settings.connections.saml2.autoCreateUser]
@@ -4407,7 +4430,7 @@ description = "より広範なシステム一時ディレクトリをクリー
label = "プロセス実行制限"
description = "各プロセス実行器のセッション上限とタイムアウトを設定"
libreOffice = "LibreOffice"
pdfToHtml = "PDF to HTML"
pdfToHtml = "PDF を HTML に"
qpdf = "QPDF"
tesseract = "Tesseract OCR"
pythonOpenCv = "Python OpenCV"
@@ -4494,6 +4517,7 @@ description = "インプリントへの URL またはファイル名（地域に
title = "プレミアムとエンタープライズ"
description = "プレミアムまたはエンタープライズのライセンスキーを構成します。"
license = "ライセンス設定"
noInput = "ライセンスキーまたはファイルを入力してください"
[admin.settings.premium.licenseKey]
toggle = "ライセンスキーまたは証明書ファイルをお持ちですか？"
@@ -4511,6 +4535,25 @@ line1 = "現在のライセンスキーを上書きすると元に戻せませ
line2 = "別途バックアップしていない限り、以前のライセンスは永久に失われます。"
line3 = "重要: ライセンスキーは秘密に安全に保管してください。公開で共有しないでください。"
[admin.settings.premium.inputMethod]
text = "ライセンスキー"
file = "証明書ファイル"
[admin.settings.premium.file]
label = "ライセンス証明書ファイル"
description = "オフライン購入の .lic または .cert ライセンスファイルをアップロードしてください"
choose = "ライセンスファイルを選択"
selected = "選択済み: {{filename}} ({{size}})"
successMessage = "ライセンスファイルをアップロードして有効化しました。再起動は不要です。"
[admin.settings.premium.currentLicense]
title = "有効なライセンス"
file = "ソース: ライセンスファイル ({{path}})"
key = "ソース: ライセンスキー"
type = "種類: {{type}}"
noInput = "ライセンスキーを入力するか、証明書ファイルをアップロードしてください"
success = "成功"
[admin.settings.premium.enabled]
label = "プレミアム機能を有効化"
description = "Pro/Enterprise 機能のライセンスキー検証を有効化"
@@ -4644,7 +4687,9 @@ selectedCount = "{{count}} 件選択"
download = "ダウンロード"
delete = "削除"
unsupported = "未対応"
active = "アクティブ"
addToUpload = "アップロードに追加"
closeFile = "ファイルを閉じる"
deleteAll = "すべて削除"
loadingFiles = "ファイルを読み込み中..."
noFiles = "ファイルはありません"
@@ -4669,7 +4714,7 @@ title = "サニタイズ"
desc = "PDF ファイルから潜在的に有害な要素を削除します。"
submit = "PDFをサニタイズ"
completed = "サニタイズが正常に完了しました"
filenamePrefix = "sanitised"
filenamePrefix = "サニタイズ済み"
sanitizationResults = "サニタイズ結果"
[sanitize.error]
@@ -4717,7 +4762,7 @@ title = "パスワードの追加"
desc = "パスワードで PDF 文書を暗号化します。"
completed = "パスワード保護を適用しました"
submit = "暗号化"
filenamePrefix = "encrypted"
filenamePrefix = "暗号化済み"
[addPassword.error]
failed = "PDF の暗号化中にエラーが発生しました。"
@@ -4812,7 +4857,7 @@ text = "これらの権限を変更不可にするには、パスワード追加
title = "パスワードの削除"
desc = "PDFからパスワードの削除します。"
tags = "セキュア,復号,セキュリティ,パスワード解除,パスワード削除"
filenamePrefix = "decrypted"
filenamePrefix = "復号済み"
submit = "削除"
[removePassword.password]
@@ -5245,7 +5290,7 @@ emailsPlaceholder = "[email protected], [email protected]"
emailsRequired = "少なくとも1件のメールアドレスが必要です"
submit = "招待を送信"
success = "ユーザーを招待しました"
partialSuccess = "一部の招待に失敗しました"
partialFailure = "一部の招待に失敗しました"
allFailed = "ユーザーの招待に失敗しました"
error = "招待の送信に失敗しました"
@@ -5797,13 +5842,20 @@ submit = "ログイン"
signInWith = "でサインイン"
oauthPending = "認証のためブラウザーを開いています..."
orContinueWith = "またはメールで続行"
serverRequirement = "注: サーバーでログインを有効にする必要があります。"
showInstructions = "有効化するには？"
hideInstructions = "手順を非表示"
instructions = "Stirling PDF サーバーでログインを有効にするには:"
instructionsEnvVar = "環境変数を設定:"
instructionsOrYml = "または settings.yml で:"
instructionsRestart = "その後、サーバーを再起動して変更を反映させてください。"
[setup.login.username]
label = "ユーザー名"
placeholder = "ユーザー名を入力"
[setup.login.email]
label = "Email"
label = "メールアドレス"
placeholder = "メールアドレスを入力"
[setup.login.password]