🤖 format everything with pre-commit by stirlingbot (#5946)

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>

frontend/public/locales/vi-VN/translation.toml

@@ -142,6 +142,10 @@ welcome = "Chào mừng"
 white = "Trắng"
 WorkInProgess = "Đang trong quá trình phát triển, Có thể không hoạt động hoặc có lỗi, Vui lòng báo cáo mọi vấn đề!"
 yes = "Có"
+insufficientCredits = "Không đủ tín dụng. Cần: {{requiredCredits}}, Hiện có: {{currentBalance}}, Thiếu hụt: {{shortfall}}"
+loadingCredits = "Đang kiểm tra tín dụng..."
+loadingProStatus = "Đang kiểm tra trạng thái đăng ký..."
+noticeTopUpOrPlan = "Không đủ tín dụng, vui lòng nạp thêm hoặc nâng cấp lên một gói"
 
 [account]
 accountSettings = "Cài đặt tài khoản"
@@ -1513,6 +1517,7 @@ editStampHint = "Để đổi hình ảnh, hãy xóa dấu này và thêm dấu
 editSwitchToSelect = "Chuyển sang Chọn & Chỉnh sửa để chỉnh sửa chú thích này."
 editText = "Chỉnh sửa Hộp văn bản"
 editTextMarkup = "Chỉnh sửa Đánh dấu văn bản"
+annotationStyle = "Kiểu chú thích"
 ellipse = "Hình elip"
 exit = "Thoát chế độ chú thích"
 fillColor = "Màu tô"
@@ -1523,13 +1528,19 @@ highlight = "Tô sáng"
 imagePreview = "Xem trước"
 inkHighlighter = "Bút tô sáng tự do"
 line = "Đường thẳng"
+lineArrow = "Mũi tên"
 noBackground = "Không nền"
 note = "Ghi chú"
+comment = "Bình luận"
+comments = "Bình luận"
+insertText = "Chèn văn bản"
+replaceText = "Thay thế văn bản"
 noteIcon = "Biểu tượng ghi chú"
 notesStamps = "Ghi chú & Dấu"
 opacity = "Độ mờ"
 pen = "Bút"
 polygon = "Đa giác"
+polyline = "Đa tuyến"
 properties = "Thuộc tính"
 rectangle = "Hình chữ nhật"
 redo = "Làm lại"
@@ -2574,11 +2585,49 @@ title = "Điều chỉnh chất lượng"
 [compressPdfs]
 tags = "ép,nhỏ,nhỏ gọn"
 
+[config]
+plan = "Gói"
+
 [config.account.overview]
+confirmDelete = "Xóa tài khoản của tôi"
+deleteAccount = "Xóa tài khoản"
+deleteAccountTitle = "Xóa tài khoản"
+deleteFailed = "Xóa tài khoản không thành công."
+deleteFailedTitle = "Không thể xóa tài khoản"
+deleteWarning = "Hành động này là vĩnh viễn và không thể hoàn tác. Mọi dữ liệu của bạn sẽ bị xóa."
+enterEmailConfirm = "Để xác nhận xóa, vui lòng nhập địa chỉ email ({{email}}) của bạn bên dưới:"
 guestDescription = "Bạn đang đăng nhập với tư cách khách. Hãy cân nhắc nâng cấp tài khoản bên trên."
+label = "Tổng quan"
 manageAccountPreferences = "Quản lý tùy chọn tài khoản của bạn"
+signedInAs = "Đăng nhập với tư cách"
 title = "Cài đặt tài khoản"
 
+[config.account.profilePicture]
+description = "Tải lên ảnh để cá nhân hóa tài khoản của bạn."
+help = "PNG, JPG hoặc WebP tối đa 2MB."
+remove = "Gỡ bỏ"
+sizeError = "Vui lòng chọn ảnh nhỏ hơn 2MB."
+switchedToCustom = "Đã chuyển sang ảnh tùy chỉnh. Bạn có thể tải lên ảnh của mình."
+title = "Ảnh hồ sơ"
+upload = "Tải lên"
+useCustom = "Dùng ảnh tùy chỉnh"
+usingProvider = "Đang dùng ảnh hồ sơ {{provider}}"
+
+[config.account.profilePicture.cropper]
+cropError = "Không thể cắt ảnh. Vui lòng thử lại."
+invalidImage = "Tệp ảnh không hợp lệ. Vui lòng chọn tệp PNG, JPG hoặc WebP hợp lệ."
+processing = "Đang xử lý cắt..."
+save = "Lưu ảnh đã cắt"
+sizeErrorAfterCrop = "Ảnh sau khi cắt quá lớn. Vui lòng thu nhỏ hoặc cắt vùng nhỏ hơn."
+title = "Cắt ảnh hồ sơ"
+zoom = "Thu phóng"
+
+[config.account.security]
+changePassword = "Đổi mật khẩu"
+description = "Quản lý mật khẩu và cài đặt bảo mật."
+title = "Mật khẩu & Bảo mật"
+update = "Cập nhật mật khẩu"
+
 [config.account.upgrade]
 description = "Liên kết tài khoản để giữ lịch sử của bạn và truy cập thêm tính năng!"
 email = "Email"
@@ -2595,6 +2644,7 @@ upgradeButton = "Nâng cấp tài khoản"
 [config.apiKeys]
 chartAriaLabel = "Sử dụng tín dụng: đã dùng {{includedUsed}} trên {{includedTotal}} đi kèm, đã dùng {{purchasedUsed}} trên {{purchasedTotal}} đã mua"
 copyKeyAriaLabel = "Sao chép khóa API"
+creditsRemaining = "Tín dụng còn lại"
 description = "Khóa API của bạn để truy cập bộ công cụ PDF của Stirling. Sao chép vào dự án của bạn hoặc làm mới để tạo khóa mới."
 docsDescription = "Tìm hiểu thêm về tích hợp với Stirling PDF:"
 docsLink = "Tài liệu API"
@@ -2644,6 +2694,14 @@ integration = "Cấu hình tích hợp"
 security = "Cấu hình bảo mật"
 system = "Cấu hình hệ thống"
 
+[connectionMode.status]
+localOffline = "Đang chạy ở chế độ ngoại tuyến"
+localOnline = "Đang chạy ở chế độ ngoại tuyến"
+saas = "Đã kết nối với Stirling Cloud"
+selfhostedChecking = "Đã kết nối tới máy chủ tự lưu trữ (đang kiểm tra...)"
+selfhostedOffline = "Máy chủ tự lưu trữ không thể truy cập"
+selfhostedOnline = "Đã kết nối tới máy chủ tự lưu trữ"
+
 [convert]
 autoRotate = "Tự động xoay"
 autoRotateDescription = "Tự động xoay ảnh để vừa hơn với trang PDF"
@@ -2728,6 +2786,15 @@ webOptions = "Tùy chọn Web sang PDF"
 wordDoc = "Tài liệu Word"
 wordDocExt = "Tài liệu Word (.docx)"
 zoomLevel = "Mức thu phóng"
+cbrToPdf = "CBR → PDF"
+cbzToPdf = "CBZ → PDF"
+ebookToPdf = "eBook → PDF"
+emlToPdf = "Email → PDF"
+fileToPdf = "Office/Document → PDF"
+pdfToCbr = "PDF → CBR"
+pdfToCbz = "PDF → CBZ"
+pdfToEpub = "PDF → EPUB"
+svgToPdf = "SVG → PDF"
 
 [convert.ebookOptions]
 ebookOptions = "Tùy chọn eBook sang PDF"
@@ -3718,6 +3785,11 @@ desc = "Thêm chữ ký vào PDF bằng cách vẽ, văn bản hoặc hình ản
 tags = "chữ ký,chữ ký tay"
 title = "Ký"
 
+[home.timestampPdf]
+desc = "Thêm dấu thời gian tài liệu theo RFC 3161 để chứng minh thời điểm PDF của bạn tồn tại"
+tags = "dấu thời gian,RFC 3161,TSA,cơ quan dấu thời gian,dấu thời gian tài liệu,bằng chứng tồn tại,mã thông báo dấu thời gian,dấu thời gian tin cậy,ký dấu thời gian,công chứng"
+title = "Đóng dấu thời gian PDF"
+
 [home.split]
 desc = "Tách PDF thành nhiều tài liệu"
 tags = "chia,tách,phân tách"
@@ -3854,6 +3926,7 @@ version = "Phiên bản"
 accountCreatedSuccess = "Tạo tài khoản thành công! Bạn có thể đăng nhập."
 alreadyLoggedIn = "Bạn đã đăng nhập vào"
 alreadyLoggedIn2 = "thiết bị. Vui lòng đăng xuất khỏi các thiết bị và thử lại."
+backToSignIn = "Quay lại đăng nhập"
 cancel = "Hủy"
 changePasswordWarning = "Vui lòng đổi mật khẩu sau khi đăng nhập lần đầu"
 credentialsUpdated = "Thông tin xác thực của bạn đã được cập nhật. Vui lòng đăng nhập lại."
@@ -3895,16 +3968,21 @@ or = "Hoặc"
 password = "Mật khẩu"
 passwordChangedSuccess = "Đổi mật khẩu thành công! Vui lòng đăng nhập bằng mật khẩu mới."
 passwordResetSent = "Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi tới {{email}}! Hãy kiểm tra email và làm theo hướng dẫn."
+passwordUpdatedSuccess = "Mật khẩu của bạn đã được cập nhật thành công."
 pleaseEnterBoth = "Vui lòng nhập cả email và mật khẩu"
 pleaseEnterEmail = "Vui lòng nhập địa chỉ email của bạn"
 relyingPartyRegistrationNotFound = "Không tìm thấy đăng ký relying party"
 rememberme = "Ghi nhớ tôi"
+resetHelp = "Nhập email để nhận liên kết bảo mật đặt lại mật khẩu. Nếu liên kết đã hết hạn, vui lòng yêu cầu liên kết mới."
+resetYourPassword = "Đặt lại mật khẩu"
 saml2RequiresLicense = "Đăng nhập SAML cần giấy phép trả phí (Server hoặc Enterprise). Vui lòng liên hệ quản trị viên để nâng cấp gói của bạn."
 sending = "Đang gửi…"
 sendMagicLink = "Gửi Magic Link"
+sendResetLink = "Gửi liên kết đặt lại"
 sessionExpired = "Phiên của bạn đã hết hạn. Vui lòng đăng nhập lại."
 signin = "Đăng nhập"
 signInAnonymously = "Đăng nhập với tư cách Khách"
+subtitle = "Đăng nhập lại vào Stirling PDF"
 signingIn = "Đang đăng nhập..."
 signinTitle = "Vui lòng đăng nhập"
 signInWith = "Đăng nhập với"
@@ -3913,6 +3991,7 @@ ssoSignIn = "Đăng nhập qua Single Sign-on"
 title = "Đăng nhập"
 toManySessions = "Bạn có quá nhiều phiên hoạt động"
 unexpectedError = "Lỗi không mong muốn: {{message}}"
+updatePassword = "Cập nhật mật khẩu"
 useEmailInstead = "Đăng nhập bằng email"
 useMagicLink = "Thay vào đó dùng magic link"
 userIsDisabled = "Người dùng bị vô hiệu hóa, hiện bị chặn đăng nhập với tên người dùng này. Vui lòng liên hệ quản trị viên."
@@ -4222,6 +4301,15 @@ viewSwitcher = "Dùng các điều khiển này để chọn cách bạn muốn
 workbench = "Đây là <strong>Bàn làm việc</strong> - khu vực chính nơi bạn xem và chỉnh sửa PDF."
 wrapUp = "Bạn đã sẵn sàng! Bạn đã biết về các khu vực chính của ứng dụng và cách sử dụng chúng. Nhấp nút <strong>Trợ giúp</strong> bất cứ lúc nào để xem lại chuyến tham quan này."
 
+[onboarding.freeTrial]
+afterTrialWithoutPayment = "Sau khi kết thúc dùng thử, bạn sẽ tiếp tục với bậc miễn phí của chúng tôi. Thêm phương thức thanh toán để giữ quyền truy cập Pro."
+afterTrialWithPayment = "Gói Pro của bạn sẽ tự động bắt đầu khi dùng thử kết thúc."
+body = "Bạn có toàn quyền truy cập tính năng Pro của Stirling PDF trong thời gian dùng thử. Tận hưởng chuyển đổi không giới hạn, kích thước tệp lớn hơn và xử lý ưu tiên."
+daysRemaining = "Còn {{days}} ngày"
+daysRemainingSingular = "Còn {{days}} ngày"
+title = "Dùng thử Pro 30 ngày của bạn"
+trialEnds = "Dùng thử kết thúc vào {{date}}"
+
 [onboarding.buttons]
 back = "Quay lại"
 download = "Tải xuống →"
@@ -4392,6 +4480,31 @@ loading = "Đang tải tệp đính kèm..."
 empty = "Không có tệp đính kèm trong tài liệu này"
 noMatch = "Không có tệp đính kèm nào khớp với tìm kiếm của bạn"
 
+[viewer.comments]
+title = "Bình luận"
+hint = "Đặt bình luận bằng các công cụ Bình luận, Chèn văn bản hoặc Thay thế văn bản. Chúng sẽ xuất hiện tại đây theo từng trang."
+placeholder = "Nhập bình luận của bạn..."
+pageLabel = "Trang {{page}}"
+oneComment = "1 bình luận"
+nComments = "{{count}} bình luận"
+addCommentPlaceholder = "Thêm bình luận..."
+addLink = "Thêm liên kết"
+goToLink = "Đi tới liên kết"
+addComment = "Thêm bình luận"
+viewComment = "Xem bình luận"
+addReplyPlaceholder = "Thêm trả lời..."
+saveReply = "Lưu trả lời"
+send = "Gửi"
+moreActions = "Thao tác khác"
+typeComment = "Bình luận"
+typeInsertText = "Chèn văn bản"
+typeReplaceText = "Thay thế văn bản"
+locateAnnotation = "Định vị trong tài liệu"
+deleteTitle = "Gỡ chú thích khỏi phần bình luận?"
+deleteDescription = "Chú thích này có kèm một bình luận. Bạn có thể chỉ gỡ bình luận khỏi thanh bên và giữ lại chú thích, hoặc xóa tất cả."
+removeCommentOnly = "Chỉ gỡ bình luận"
+deleteAnnotationAndComment = "Xóa chú thích & bình luận"
+
 [viewer.formBar]
 title = "Trường biểu mẫu"
 unsavedBadge = "Chưa lưu"
@@ -4425,14 +4538,20 @@ rotateLeft = "Xoay trái"
 rotateRight = "Xoay phải"
 toggleSidebar = "Chuyển đổi thanh bên"
 toggleBookmarks = "Bật/tắt dấu trang"
+toggleComments = "Bình luận"
 print = "In PDF"
 ruler = "Thước / Đo"
+readAloud = "Đọc thành tiếng"
+readAloudSpeed = "Tốc độ"
+readAloudLanguage = "Ngôn ngữ"
+selectLanguage = "Chọn ngôn ngữ"
 draw = "Vẽ"
 redact = "Bôi đen"
 exitRedaction = "Thoát chế độ bôi đen"
 save = "Lưu"
 downloadAll = "Tải xuống tất cả"
 saveAll = "Lưu tất cả"
+saveAs = "Lưu dưới dạng"
 
 [textAlign]
 left = "Trái"
@@ -4447,21 +4566,132 @@ title = "Trích xuất trang"
 
 [pageLayout]
 addBorder = "Thêm viền"
+borderWidth = "Độ dày đường viền"
+bottom = "Lề dưới"
+cols = "Cột"
 header = "Bố cục nhiều trang"
+innerMargin = "Lề trong"
+left = "Lề trái"
 pagesPerSheet = "Số trang trên một tờ:"
+right = "Lề phải"
+rows = "Hàng"
 submit = "Gửi"
 tags = "ghép,tổng hợp,xem đơn,sắp xếp"
 title = "Bố cục nhiều trang"
+top = "Lề trên"
+
+[pageLayout.mode]
+default = "Mặc định"
+custom = "Tùy chỉnh"
+label = "Chế độ:"
+
+[pageLayout.arrangement]
+byColumns = "Theo cột"
+byRows = "Theo hàng"
+label = "Sắp xếp trang:"
 
 [pageLayout.desc]
 16 = "Đặt 16 trang trên một tờ (lưới 4 × 4)."
 2 = "Đặt 2 trang cạnh nhau trên một tờ."
-3 = "Đặt 3 trang trên một tờ trong một hàng."
 4 = "Đặt 4 trang trên một tờ (lưới 2 × 2)."
 9 = "Đặt 9 trang trên một tờ (lưới 3 × 3)."
 
 [pageLayout.error]
 failed = "Đã xảy ra lỗi khi tạo bố cục nhiều trang."
+outerVerticalMarginsTooLarge = "Lề Trên/Dưới quá lớn so với kích thước trang này."
+outerHorizontalMarginsTooLarge = "Lề Trái/Phải quá lớn so với kích thước trang này."
+innerMarginTooLarge = "Lề trong quá lớn cho bố cục đã chọn."
+
+[pageLayout.orientation]
+landscape = "Ngang"
+portrait = "Dọc"
+label = "Định hướng:"
+
+[pageLayout.readingDirection]
+ltr = "Trái sang phải"
+rtl = "Phải sang trái"
+label = "Hướng đọc:"
+
+[pageLayout.tooltip.header]
+title = "Hướng dẫn bố cục trang"
+
+[pageLayout.tooltip.overview]
+title = "Bố cục trang là gì?"
+text = "Ghép nhiều trang vào một tờ để phát tay hoặc tiết kiệm giấy."
+
+[pageLayout.tooltip.mode]
+title = "Chế độ"
+text = "Chọn cách cấu hình lưới:"
+bullet1 = "Mặc định: Chọn thiết lập sẵn và lưới sẽ được tính tự động."
+bullet2 = "Tùy chỉnh: Đặt số hàng và cột thủ công."
+
+[pageLayout.tooltip.pagesPerSheet]
+title = "Số trang mỗi tờ (Chế độ mặc định)"
+text = "Chọn bao nhiêu trang mỗi tờ (ví dụ: 4 → 2×2, 9 → 3×3)."
+
+[pageLayout.tooltip.rowsCols]
+title = "Hàng & Cột (Chế độ tùy chỉnh)"
+text = "Đặt kích thước lưới chính xác. Tổng số trang mỗi tờ = hàng × cột."
+
+[pageLayout.tooltip.orientation]
+title = "Định hướng"
+text = "Đặt định hướng tờ đầu ra:"
+bullet1 = "Dọc: Cao hơn rộng."
+bullet2 = "Ngang: Rộng hơn cao."
+
+[pageLayout.tooltip.arrangement]
+title = "Sắp xếp trang"
+text = "Điều khiển thứ tự các trang lấp đầy lưới:"
+bullet1 = "Theo hàng: Lấp đầy từng hàng (trái sang phải hoặc phải sang trái)."
+bullet2 = "Theo cột: Lấp đầy từ trên xuống, theo từng cột."
+
+[pageLayout.tooltip.readingDirection]
+title = "Hướng đọc"
+text = "Điều khiển thứ tự ngang của các trang:"
+bullet1 = "LTR: Trái sang phải."
+bullet2 = "RTL: Phải sang trái."
+
+[pageLayout.tooltip.addBorder]
+title = "Thêm đường viền"
+text = "Vẽ đường viền quanh mỗi ô trang để hỗ trợ cắt hoặc tách biệt trực quan."
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.header]
+title = "Lề và đường viền"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.margins]
+title = "Lề"
+text = "Dùng lề trên, dưới, trái và phải để kiểm soát khoảng cách xung quanh toàn bộ tờ xuất."
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.innerMargin]
+title = "Lề trong"
+text = "Lề trong thêm khoảng cách giữa các ô trong lưới trang để cải thiện tách biệt và khả năng đọc."
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.borders]
+title = "Thêm đường viền"
+text = "Bật đường viền để vẽ đường bao quanh mỗi trang được đặt. Điều này giúp tách biệt trực quan hoặc xén."
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.borderWidth]
+title = "Độ dày đường viền"
+text = "Độ dày đường viền chỉ áp dụng khi đã bật đường viền. Giá trị cao hơn cho đường kẻ dày hơn."
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.header]
+title = "Tùy chọn bố cục nâng cao"
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.orientation]
+title = "Định hướng"
+text = "Chọn hướng cuối cùng của tờ. Dọc phù hợp hơn cho nội dung cao, trong khi ngang phù hợp với bố cục rộng."
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.arrangement]
+title = "Sắp xếp trang"
+text = "Điều khiển việc các trang lấp đầy lưới theo từng hàng hay từng cột."
+bullet1 = "Theo hàng: Lấp đầy mỗi hàng trước."
+bullet2 = "Theo cột: Lấp đầy mỗi cột trước."
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.readingDirection]
+title = "Hướng đọc"
+text = "Đặt thứ tự theo chiều ngang trong lưới, hữu ích cho quy ước tài liệu trái-sang-phải và phải-sang-trái."
+bullet1 = "LTR: Thứ tự trái sang phải."
+bullet2 = "RTL: Thứ tự phải sang trái."
 
 [pageRemover]
 header = "Xóa trang PDF"
@@ -4977,7 +5207,10 @@ perMonth = "/tháng"
 perSeat = "/ghế"
 popular = "Phổ biến"
 selectPlan = "Chọn gói"
+selectCredits = "Chọn số lượng tín dụng"
 showComparison = "So sánh tất cả tính năng"
+purchase = "Mua"
+totalCost = "Tổng chi phí"
 upgrade = "Nâng cấp"
 withServer = "+ Gói Server"
 
@@ -5069,6 +5302,30 @@ successMessage = "Giấy phép của bạn đã được kích hoạt thành cô
 name = "Team"
 siteLicense = "Giấy phép theo site"
 
+[plan.api]
+large = "5,000 Tín dụng"
+medium = "1,000 Tín dụng"
+small = "500 Tín dụng"
+xsmall = "100 Tín dụng"
+
+[plan.apiPackages]
+subtitle = "Mua tín dụng API cho ứng dụng của bạn"
+title = "Gói tín dụng API"
+
+[plan.trial]
+badge = "Dùng thử"
+continueWithFree = "Tiếp tục với bậc miễn phí"
+daysRemaining = "Bản dùng thử của bạn sẽ kết thúc trong {{days}} ngày"
+endDate = "Hết hạn: {{date}}"
+expired = "Thời gian dùng thử của bạn đã kết thúc"
+expiredMessage = "Bản dùng thử Pro 30 ngày của bạn đã hết hạn. Hãy đăng ký Pro để tiếp tục truy cập các tính năng cao cấp, hoặc tiếp tục với bậc miễn phí của chúng tôi."
+freeTierLimitations = "Bậc miễn phí bao gồm các công cụ PDF cơ bản với giới hạn sử dụng."
+message = ""
+subscribe = "Đăng ký Pro"
+subscribeToPro = "Đăng ký Pro"
+subscriptionScheduled = "Đã lên lịch đăng ký - bắt đầu {{date}}"
+title = "Dùng thử miễn phí đang hoạt động"
+
 [credits]
 enableOverageBilling = "Bật tính phí vượt mức"
 maybeLater = "Để sau"
@@ -5631,6 +5888,32 @@ text = "Xoay các trang PDF theo chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiề
 [rotate.tooltip.header]
 title = "Tổng quan cài đặt xoay"
 
+[timestampPdf]
+completed = "Đã đóng dấu thời gian cho PDF thành công"
+desc = "Thêm dấu thời gian tài liệu theo RFC 3161 vào PDF của bạn bằng máy chủ Time Stamp Authority (TSA) đáng tin cậy."
+filenamePrefix = "timestamped"
+results = "Kết quả dấu thời gian"
+submit = "Áp dụng dấu thời gian"
+title = "Đóng dấu thời gian PDF"
+
+[timestampPdf.error]
+failed = "Đã xảy ra lỗi khi đóng dấu thời gian cho PDF."
+generic = "Đóng dấu thời gian không thành công"
+
+[timestampPdf.files]
+placeholder = "Chọn một tệp PDF trong màn hình chính để bắt đầu"
+
+[timestampPdf.options]
+note = "Chỉ có băm SHA-256 của tài liệu của bạn được gửi đến máy chủ TSA; chính tệp PDF sẽ không bao giờ được gửi tới máy chủ TSA."
+title = "Máy chủ dấu thời gian (TSA)"
+
+[timestampPdf.options.tsaUrl]
+desc = "Chọn Cơ quan Dấu thời gian đáng tin cậy"
+label = "Chọn máy chủ TSA"
+
+[timestampPdf.steps]
+settings = "Cài đặt"
+
 [sanitize]
 completed = "Làm sạch thành công"
 desc = "Loại bỏ các thành phần có thể gây hại khỏi tệp PDF."
@@ -5755,6 +6038,14 @@ placeholder = "Nhập từ khóa tìm kiếm..."
 searching = "Đang tìm kiếm..."
 title = "Tìm kiếm PDF"
 
+[selfHosted.offline]
+hideTools = "Ẩn các công cụ không khả dụng ▴"
+messageNoFallback = "Các công cụ sẽ không khả dụng cho đến khi máy chủ của bạn trực tuyến trở lại."
+messageWithFallback = "Một số công cụ cần kết nối máy chủ."
+showTools = "Xem các công cụ không khả dụng ▾"
+title = "Máy chủ Stirling-PDF của bạn không thể truy cập"
+toolNotAvailableLocally = "Máy chủ Stirling-PDF của bạn đang ngoại tuyến và \"{{endpoint}}\" không có sẵn trên backend cục bộ."
+
 [session]
 expired = "Phiên của bạn đã hết hạn. Vui lòng làm mới trang và thử lại."
 refreshPage = "Làm mới trang"
@@ -5768,12 +6059,15 @@ systemSettings = "Cài đặt hệ thống"
 title = "Cấu hình"
 
 [settings.connection]
+localDescription = "Bạn đang sử dụng backend cục bộ mà không có tài khoản. Một số công cụ cần xử lý trên đám mây hoặc máy chủ tự lưu trữ sẽ không khả dụng."
 logout = "Đăng xuất"
 server = "Máy chủ"
+signIn = "Đăng nhập"
 title = "Chế độ kết nối"
 user = "Đăng nhập với tư cách"
 
 [settings.connection.mode]
+local = "Chỉ cục bộ"
 saas = "Stirling Cloud"
 selfhosted = "Tự lưu trữ"
 
@@ -5931,6 +6225,9 @@ title = "Chính sách & Quyền riêng tư"
 [settings.preferences]
 title = "Tùy chọn"
 
+[settings.search]
+placeholder = "Tìm kiếm trang cài đặt..."
+
 [settings.security]
 description = "Cập nhật mật khẩu để giữ an toàn cho tài khoản của bạn."
 title = "Bảo mật"
@@ -5968,6 +6265,18 @@ title = "Không gian làm việc"
 [settings.team]
 title = "Nhóm"
 
+[localMode]
+toolUnavailable = "Công cụ này cần có tài khoản. Đăng nhập vào Stirling Cloud hoặc kết nối với máy chủ tự lưu trữ để sử dụng."
+
+[localMode.banner]
+message = "Đăng nhập để mở khóa tất cả công cụ."
+signIn = "Đăng nhập"
+title = "Đang chạy cục bộ"
+
+[localMode.toolPicker]
+message = "Đăng nhập để mở khóa tất cả công cụ."
+signIn = "Đăng nhập"
+
 [setup]
 description = "Bắt đầu bằng cách chọn cách bạn muốn sử dụng Stirling PDF"
 welcome = "Chào mừng đến với Stirling PDF"
@@ -5975,6 +6284,7 @@ welcome = "Chào mừng đến với Stirling PDF"
 [setup.login]
 connectingTo = "Đang kết nối đến:"
 hideInstructions = "Ẩn hướng dẫn"
+skipSignIn = "Tiếp tục mà không cần đăng nhập"
 instructions = "Để bật đăng nhập trên máy chủ Stirling PDF của bạn:"
 instructionsEnvVar = "Đặt biến môi trường:"
 instructionsOrYml = "Hoặc trong settings.yml:"
@@ -6022,8 +6332,15 @@ title = "Đăng nhập vào Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "hoặc kết nối tới tài khoản tự lưu trữ"
 subtitle = "Nhập thông tin đăng nhập server"
+switchToLocal = "Thay vào đó dùng công cụ cục bộ"
 title = "Đăng nhập vào server"
 
+[setup.selfhosted.unreachable]
+continueOffline = "Thay vào đó dùng công cụ cục bộ"
+message = "Không thể truy cập {{url}}. Kiểm tra xem máy chủ có đang chạy và có thể truy cập hay không."
+retry = "Thử lại"
+title = "Không thể kết nối tới máy chủ"
+
 [setup.server]
 subtitle = "Nhập URL server tự lưu trữ"
 testing = "Đang kiểm tra kết nối..."
@@ -6032,6 +6349,7 @@ useLast = "Last used server: {{serverUrl}}"
 
 [setup.server.error]
 configFetch = "Không thể lấy cấu hình máy chủ. Vui lòng kiểm tra URL và thử lại."
+configFetchError = "Không thể lấy cấu hình máy chủ: {{error}}"
 emptyUrl = "Vui lòng nhập URL server"
 invalidUrl = "Định dạng URL không hợp lệ. Vui lòng nhập URL hợp lệ như https://your-server.com"
 testFailed = "Kiểm tra kết nối thất bại"
@@ -6557,6 +6875,7 @@ favorites = "Mục yêu thích"
 heading = "Tất cả công cụ (chế độ toàn màn hình)"
 noResults = "Hãy thử điều chỉnh tìm kiếm hoặc chuyển đổi mô tả để tìm thứ bạn cần."
 recommended = "Đề xuất"
+selfHostedOffline = "Cần máy chủ Stirling-PDF của bạn (hiện đang ngoại tuyến):"
 showDetails = "Hiển thị chi tiết"
 unavailable = "Bị quản trị viên server vô hiệu hóa:"
 unavailableDependency = "Không khả dụng - thiếu công cụ cần thiết trên server:"
@@ -6602,6 +6921,12 @@ removal = "Loại bỏ"
 signing = "Ký"
 verification = "Xác minh"
 
+[tool]
+endpointUnavailable = "Công cụ này không khả dụng trên máy chủ của bạn."
+endpointUnavailableClickable = "Không khả dụng ở chế độ này. Nhấp để đăng nhập."
+invalidParams = "Điền các cài đặt bắt buộc."
+noFiles = "Thêm tệp để bắt đầu."
+
 [tools]
 noSearchResults = "Không tìm thấy công cụ nào"
 noTools = "Không có công cụ nào"