🤖 format everything with pre-commit by stirlingbot (#5946)

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>

frontend/public/locales/th-TH/translation.toml

@@ -142,6 +142,10 @@ welcome = "ยินดีต้อนรับ"
 white = "ขาว"
 WorkInProgess = "กำลังดำเนินการ อาจไม่ทำงานหรือมีบั๊ก โปรดรายงานปัญหาใด ๆ!"
 yes = "ใช่"
+insufficientCredits = "เครดิตไม่เพียงพอ ต้องการ: {{requiredCredits}} มีอยู่: {{currentBalance}} ขาด: {{shortfall}}"
+loadingCredits = "กำลังตรวจสอบเครดิต..."
+loadingProStatus = "กำลังตรวจสอบสถานะการสมัครสมาชิก..."
+noticeTopUpOrPlan = "เครดิตไม่พอ โปรดเติมเครดิตหรืออัปเกรดเป็นแผน"
 
 [account]
 accountSettings = "การตั้งค่าบัญชี"
@@ -1513,6 +1517,7 @@ editStampHint = "หากต้องการเปลี่ยนรูปภ
 editSwitchToSelect = "สลับไปยัง เลือกและแก้ไข เพื่อแก้ไขคำอธิบายประกอบนี้"
 editText = "แก้ไขกล่องข้อความ"
 editTextMarkup = "แก้ไขการมาร์กอัปข้อความ"
+annotationStyle = "สไตล์คำอธิบายประกอบ"
 ellipse = "วงรี"
 exit = "ออกจากโหมดคำอธิบายประกอบ"
 fillColor = "สีพื้น"
@@ -1523,13 +1528,19 @@ highlight = "ไฮไลต์"
 imagePreview = "แสดงตัวอย่าง"
 inkHighlighter = "ไฮไลต์แบบวาดอิสระ"
 line = "เส้น"
+lineArrow = "ลูกศร"
 noBackground = "ไม่มีพื้นหลัง"
 note = "โน้ต"
+comment = "ความคิดเห็น"
+comments = "ความคิดเห็น"
+insertText = "แทรกข้อความ"
+replaceText = "แทนที่ข้อความ"
 noteIcon = "ไอคอนโน้ต"
 notesStamps = "โน้ตและตราประทับ"
 opacity = "ความทึบ"
 pen = "ปากกา"
 polygon = "รูปหลายเหลี่ยม"
+polyline = "โพลีไลน์"
 properties = "คุณสมบัติ"
 rectangle = "สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
 redo = "ทำซ้ำ"
@@ -2574,11 +2585,49 @@ title = "การปรับคุณภาพ"
 [compressPdfs]
 tags = "ย่อ, เล็ก, จิ๋ว"
 
+[config]
+plan = "แผน"
+
 [config.account.overview]
+confirmDelete = "ลบบัญชีของฉัน"
+deleteAccount = "ลบบัญชี"
+deleteAccountTitle = "ลบบัญชี"
+deleteFailed = "ลบบัญชีไม่สำเร็จ"
+deleteFailedTitle = "ไม่สามารถลบบัญชีได้"
+deleteWarning = "การดำเนินการนี้เป็นการถาวรและไม่สามารถยกเลิกได้ ข้อมูลทั้งหมดของคุณจะถูกลบ"
+enterEmailConfirm = "เพื่อยืนยันการลบ โปรดพิมพ์ที่อยู่อีเมลของคุณ ({{email}}) ด้านล่าง:"
 guestDescription = "คุณลงชื่อเข้าใช้ในฐานะแขก โปรดพิจารณาอัปเกรดบัญชีของคุณด้านบน"
+label = "ภาพรวม"
 manageAccountPreferences = "จัดการการตั้งค่าบัญชีของคุณ"
+signedInAs = "ลงชื่อเข้าใช้เป็น"
 title = "การตั้งค่าบัญชี"
 
+[config.account.profilePicture]
+description = "อัปโหลดรูปภาพเพื่อปรับแต่งบัญชีของคุณ"
+help = "PNG, JPG หรือ WebP ขนาดไม่เกิน 2MB"
+remove = "ลบ"
+sizeError = "โปรดเลือกรูปภาพที่มีขนาดเล็กกว่า 2MB"
+switchedToCustom = "สลับเป็นรูปภาพกำหนดเองแล้ว ขณะนี้คุณสามารถอัปโหลดของคุณเองได้"
+title = "รูปโปรไฟล์"
+upload = "อัปโหลด"
+useCustom = "ใช้รูปภาพกำหนดเอง"
+usingProvider = "กำลังใช้รูปโปรไฟล์จาก {{provider}}"
+
+[config.account.profilePicture.cropper]
+cropError = "ครอบตัดรูปภาพไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง"
+invalidImage = "ไฟล์รูปภาพไม่ถูกต้อง โปรดเลือกรูปแบบ PNG, JPG หรือ WebP ที่ถูกต้อง"
+processing = "กำลังประมวลผลการครอบตัด..."
+save = "บันทึกรูปภาพที่ครอบตัด"
+sizeErrorAfterCrop = "รูปภาพที่ครอบตัดมีขนาดใหญ่เกินไป โปรดซูมออกหรือครอบตัดพื้นที่ให้เล็กลง"
+title = "ครอบตัดรูปโปรไฟล์"
+zoom = "ซูม"
+
+[config.account.security]
+changePassword = "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
+description = "จัดการรหัสผ่านและการตั้งค่าความปลอดภัยของคุณ"
+title = "รหัสผ่านและความปลอดภัย"
+update = "อัปเดตรหัสผ่าน"
+
 [config.account.upgrade]
 description = "เชื่อมโยงบัญชีของคุณเพื่อเก็บรักษาประวัติและเข้าถึงฟีเจอร์เพิ่มเติม!"
 email = "อีเมล"
@@ -2595,6 +2644,7 @@ upgradeButton = "อัปเกรดบัญชี"
 [config.apiKeys]
 chartAriaLabel = "การใช้เครดิต: ใช้แบบรวมแล้ว {{includedUsed}} จาก {{includedTotal}} ซื้อแล้ว {{purchasedUsed}} จาก {{purchasedTotal}}"
 copyKeyAriaLabel = "คัดลอก API key"
+creditsRemaining = "เครดิตคงเหลือ"
 description = "API key ของคุณสำหรับเข้าถึงชุดเครื่องมือ PDF ของ Stirling คัดลอกไปยังโปรเจกต์ของคุณหรือรีเฟรชเพื่อสร้างใหม่"
 docsDescription = "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการผสานรวมกับ Stirling PDF:"
 docsLink = "เอกสาร API"
@@ -2644,6 +2694,14 @@ integration = "การกำหนดค่าการผสานรวม"
 security = "การกำหนดค่าความปลอดภัย"
 system = "การกำหนดค่าระบบ"
 
+[connectionMode.status]
+localOffline = "โหมดออฟไลน์ทำงานอยู่"
+localOnline = "โหมดออฟไลน์ทำงานอยู่"
+saas = "เชื่อมต่อกับ Stirling Cloud แล้ว"
+selfhostedChecking = "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เอง (กำลังตรวจสอบ...)"
+selfhostedOffline = "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เองได้"
+selfhostedOnline = "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เองแล้ว"
+
 [convert]
 autoRotate = "หมุนอัตโนมัติ"
 autoRotateDescription = "หมุนภาพอัตโนมัติเพื่อให้พอดีกับหน้า PDF ดีขึ้น"
@@ -2728,6 +2786,15 @@ webOptions = "ตัวเลือก Web เป็น PDF"
 wordDoc = "เอกสาร Word"
 wordDocExt = "เอกสาร Word (.docx)"
 zoomLevel = "ระดับการซูม"
+cbrToPdf = "CBR → PDF"
+cbzToPdf = "CBZ → PDF"
+ebookToPdf = "eBook → PDF"
+emlToPdf = "อีเมล → PDF"
+fileToPdf = "Office/Document → PDF"
+pdfToCbr = "PDF → CBR"
+pdfToCbz = "PDF → CBZ"
+pdfToEpub = "PDF → EPUB"
+svgToPdf = "SVG → PDF"
 
 [convert.ebookOptions]
 ebookOptions = "ตัวเลือก eBook เป็น PDF"
@@ -3718,6 +3785,11 @@ desc = "เพิ่มลายเซ็นลงใน PDF ด้วยกา
 tags = "ลายเซ็น,ลงนาม"
 title = "เซ็นชื่อ"
 
+[home.timestampPdf]
+desc = "เพิ่มการประทับเวลาเอกสารตาม RFC 3161 เพื่อพิสูจน์ว่า PDF ของคุณมีอยู่เมื่อใด"
+tags = "การประทับเวลา,RFC 3161,TSA,หน่วยงานประทับเวลา,การประทับเวลาเอกสาร,หลักฐานการมีอยู่,โทเค็นการประทับเวลา,การประทับเวลาที่เชื่อถือได้,ลงนามการประทับเวลา,รับรอง"
+title = "ประทับเวลา PDF"
+
 [home.split]
 desc = "แยก PDF เป็นหลายเอกสาร"
 tags = "แบ่ง,แยก,แตก"
@@ -3854,6 +3926,7 @@ version = "เวอร์ชัน"
 accountCreatedSuccess = "สร้างบัญชีสำเร็จ! ตอนนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"
 alreadyLoggedIn = "คุณได้เข้าสู่ระบบใน"
 alreadyLoggedIn2 = "อุปกรณ์แล้ว กรุณาออกจากระบบจากอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่แล้ว จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง"
+backToSignIn = "กลับไปยังหน้าลงชื่อเข้าใช้"
 cancel = "ยกเลิก"
 changePasswordWarning = "โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านหลังจากเข้าสู่ระบบครั้งแรก"
 credentialsUpdated = "อัปเดตข้อมูลรับรองของคุณแล้ว โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง"
@@ -3895,16 +3968,21 @@ or = "หรือ"
 password = "รหัสผ่าน"
 passwordChangedSuccess = "เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จ! โปรดลงชื่อเข้าใช้ด้วยรหัสผ่านใหม่ของคุณ"
 passwordResetSent = "ส่งลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่านไปยัง {{email}} แล้ว! โปรดตรวจสอบอีเมลและทำตามคำแนะนำ"
+passwordUpdatedSuccess = "อัปเดตรหัสผ่านของคุณเรียบร้อยแล้ว"
 pleaseEnterBoth = "โปรดกรอกทั้งอีเมลและรหัสผ่าน"
 pleaseEnterEmail = "โปรดป้อนที่อยู่อีเมลของคุณ"
 relyingPartyRegistrationNotFound = "ไม่พบการลงทะเบียน Relying Party"
 rememberme = "จำฉันไว้"
+resetHelp = "ป้อนอีเมลของคุณเพื่อรับลิงก์ที่ปลอดภัยสำหรับรีเซ็ตรหัสผ่าน หากลิงก์หมดอายุ โปรดขอใหม่"
+resetYourPassword = "รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ"
 saml2RequiresLicense = "การเข้าสู่ระบบด้วย SAML ต้องมีไลเซนส์แบบชำระเงิน (Server หรือ Enterprise) โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่ออัปเกรดแผนของคุณ"
 sending = "กำลังส่ง…"
 sendMagicLink = "ส่ง Magic Link"
+sendResetLink = "ส่งลิงก์รีเซ็ต"
 sessionExpired = "เซสชันของคุณหมดอายุ โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง"
 signin = "ลงชื่อเข้าใช้"
 signInAnonymously = "เข้าสู่ระบบในฐานะแขก"
+subtitle = "ลงชื่อเข้าใช้ Stirling PDF อีกครั้ง"
 signingIn = "กำลังลงชื่อเข้าใช้..."
 signinTitle = "กรุณาลงชื่อเข้าใช้"
 signInWith = "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย"
@@ -3913,6 +3991,7 @@ ssoSignIn = "เข้าสู่ระบบด้วย Single Sign-on"
 title = "ลงชื่อเข้าใช้"
 toManySessions = "คุณมีการเข้าสู่ระบบพร้อมกันเกินกว่ากำหนด"
 unexpectedError = "ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด: {{message}}"
+updatePassword = "อัปเดตรหัสผ่าน"
 useEmailInstead = "เข้าสู่ระบบด้วยอีเมล"
 useMagicLink = "ใช้ Magic Link แทน"
 userIsDisabled = "ผู้ใช้งานถูกระงับการใช้งาน ไม่สามารถเข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้นี้ได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ"
@@ -4222,6 +4301,15 @@ viewSwitcher = "ใช้ตัวควบคุมเหล่านี้เ
 workbench = "นี่คือ <strong>Workbench</strong> - พื้นที่หลักที่คุณใช้ดูและแก้ไข PDF ของคุณ"
 wrapUp = "เสร็จเรียบร้อย! คุณได้เรียนรู้พื้นที่หลักของแอปและวิธีใช้งานแล้ว คลิกปุ่ม <strong>ช่วยเหลือ</strong> เมื่อใดก็ได้เพื่อดูทัวร์นี้อีกครั้ง"
 
+[onboarding.freeTrial]
+afterTrialWithoutPayment = "หลังสิ้นสุดช่วงทดลอง คุณจะใช้งานต่อในระดับฟรี เพิ่มวิธีชำระเงินเพื่อคงสิทธิ์การเข้าถึง Pro"
+afterTrialWithPayment = "การสมัครสมาชิก Pro ของคุณจะเริ่มโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดช่วงทดลอง"
+body = "คุณสามารถเข้าถึงคุณสมบัติ Stirling PDF Pro ได้เต็มรูปแบบระหว่างช่วงทดลอง เพลิดเพลินกับการแปลงแบบไม่จำกัด รองรับขนาดไฟล์ที่ใหญ่ขึ้น และการประมวลผลแบบมีลำดับความสำคัญ"
+daysRemaining = "เหลือ {{days}} วัน"
+daysRemainingSingular = "เหลือ {{days}} วัน"
+title = "ทดลองใช้ฟรี Pro 30 วันของคุณ"
+trialEnds = "ช่วงทดลองสิ้นสุด {{date}}"
+
 [onboarding.buttons]
 back = "ย้อนกลับ"
 download = "ดาวน์โหลด →"
@@ -4392,6 +4480,31 @@ loading = "กำลังโหลดไฟล์แนบ..."
 empty = "ไม่มีไฟล์แนบในเอกสารนี้"
 noMatch = "ไม่มีไฟล์แนบที่ตรงกับการค้นหา"
 
+[viewer.comments]
+title = "ความคิดเห็น"
+hint = "วางความคิดเห็นด้วยเครื่องมือ ความคิดเห็น แทรกข้อความ หรือ แทนที่ข้อความ โดยจะแสดงที่นี่ตามหน้า"
+placeholder = "พิมพ์ความคิดเห็นของคุณ..."
+pageLabel = "หน้า {{page}}"
+oneComment = "1 ความคิดเห็น"
+nComments = "{{count}} ความคิดเห็น"
+addCommentPlaceholder = "เพิ่มความคิดเห็น..."
+addLink = "เพิ่มลิงก์"
+goToLink = "ไปที่ลิงก์"
+addComment = "เพิ่มความคิดเห็น"
+viewComment = "ดูความคิดเห็น"
+addReplyPlaceholder = "เพิ่มการตอบกลับ..."
+saveReply = "บันทึกการตอบกลับ"
+send = "ส่ง"
+moreActions = "การดำเนินการเพิ่มเติม"
+typeComment = "ความคิดเห็น"
+typeInsertText = "แทรกข้อความ"
+typeReplaceText = "แทนที่ข้อความ"
+locateAnnotation = "ค้นหาตำแหน่งในเอกสาร"
+deleteTitle = "เอาคำอธิบายประกอบออกจากความคิดเห็นหรือไม่?"
+deleteDescription = "คำอธิบายประกอบนี้มีความคิดเห็นแนบอยู่ คุณสามารถลบเฉพาะความคิดเห็นจากแถบด้านข้างโดยคงคำอธิบายประกอบไว้ หรือจะลบทั้งหมด"
+removeCommentOnly = "ลบเฉพาะความคิดเห็น"
+deleteAnnotationAndComment = "ลบคำอธิบายประกอบและความคิดเห็น"
+
 [viewer.formBar]
 title = "ช่องแบบฟอร์ม"
 unsavedBadge = "ยังไม่บันทึก"
@@ -4425,14 +4538,20 @@ rotateLeft = "หมุนซ้าย"
 rotateRight = "หมุนขวา"
 toggleSidebar = "สลับแถบข้าง"
 toggleBookmarks = "สลับที่คั่นหน้า"
+toggleComments = "ความคิดเห็น"
 print = "พิมพ์ PDF"
 ruler = "ไม้บรรทัด / วัด"
+readAloud = "อ่านออกเสียง"
+readAloudSpeed = "ความเร็ว"
+readAloudLanguage = "ภาษา"
+selectLanguage = "เลือกภาษา"
 draw = "วาด"
 redact = "ปกปิด"
 exitRedaction = "ออกจากโหมดการปกปิด"
 save = "บันทึก"
 downloadAll = "ดาวน์โหลดทั้งหมด"
 saveAll = "บันทึกทั้งหมด"
+saveAs = "บันทึกเป็น"
 
 [textAlign]
 left = "ชิดซ้าย"
@@ -4447,21 +4566,132 @@ title = "แยกหน้า"
 
 [pageLayout]
 addBorder = "เพิ่มขอบ"
+borderWidth = "ความหนาของเส้นขอบ"
+bottom = "ระยะขอบล่าง"
+cols = "คอลัมน์"
 header = "เลย์เอาต์หลายหน้า"
+innerMargin = "ระยะขอบด้านใน"
+left = "ระยะขอบซ้าย"
 pagesPerSheet = "จำนวนหน้าต่อแผ่น:"
+right = "ระยะขอบขวา"
+rows = "แถว"
 submit = "ส่ง"
 tags = "รวม, ประกอบ, มุมมองเดียว, จัดระเบียบ"
 title = "เลย์เอาต์หลายหน้า"
+top = "ระยะขอบบน"
+
+[pageLayout.mode]
+default = "ค่าเริ่มต้น"
+custom = "กำหนดเอง"
+label = "โหมด:"
+
+[pageLayout.arrangement]
+byColumns = "ตามคอลัมน์"
+byRows = "ตามแถว"
+label = "การจัดเรียงหน้า:"
 
 [pageLayout.desc]
 16 = "วาง 16 หน้าในแผ่นเดียว (ตาราง 4 × 4)"
 2 = "วาง 2 หน้าเคียงกันบนแผ่นเดียว"
-3 = "วาง 3 หน้าในแถวเดียวบนแผ่นเดียว"
 4 = "วาง 4 หน้าในแผ่นเดียว (ตาราง 2 × 2)"
 9 = "วาง 9 หน้าในแผ่นเดียว (ตาราง 3 × 3)"
 
 [pageLayout.error]
 failed = "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างเลย์เอาต์หลายหน้า"
+outerVerticalMarginsTooLarge = "ระยะขอบบน/ล่างใหญ่เกินไปสำหรับขนาดหน้านี้"
+outerHorizontalMarginsTooLarge = "ระยะขอบซ้าย/ขวาใหญ่เกินไปสำหรับขนาดหน้านี้"
+innerMarginTooLarge = "ระยะขอบด้านในใหญ่เกินไปสำหรับเลย์เอาต์ที่เลือก"
+
+[pageLayout.orientation]
+landscape = "แนวนอน"
+portrait = "แนวตั้ง"
+label = "การวางแนว:"
+
+[pageLayout.readingDirection]
+ltr = "ซ้ายไปขวา"
+rtl = "ขวาไปซ้าย"
+label = "ทิศทางการอ่าน:"
+
+[pageLayout.tooltip.header]
+title = "คู่มือเลย์เอาต์หน้า"
+
+[pageLayout.tooltip.overview]
+title = "เลย์เอาต์หน้าคืออะไร?"
+text = "จัดหลายหน้าให้อยู่ในแผ่นเดียวสำหรับเอกสารแจก หรือเพื่อประหยัดกระดาษ"
+
+[pageLayout.tooltip.mode]
+title = "โหมด"
+text = "เลือกวิธีการกำหนดค่ากริด:"
+bullet1 = "ค่าเริ่มต้น: เลือกค่าพรีเซ็ตแล้วระบบจะคำนวณกริดให้อัตโนมัติ"
+bullet2 = "กำหนดเอง: ตั้งค่าแถวและคอลัมน์ด้วยตนเอง"
+
+[pageLayout.tooltip.pagesPerSheet]
+title = "จำนวนหน้าต่อแผ่น (โหมดค่าเริ่มต้น)"
+text = "เลือกจำนวนหน้าต่อแผ่น (เช่น 4 → 2×2, 9 → 3×3)"
+
+[pageLayout.tooltip.rowsCols]
+title = "แถวและคอลัมน์ (โหมดกำหนดเอง)"
+text = "กำหนดขนาดกริดอย่างแม่นยำ จำนวนหน้าต่อแผ่น = แถว × คอลัมน์"
+
+[pageLayout.tooltip.orientation]
+title = "การวางแนว"
+text = "กำหนดการวางแนวของแผ่นผลลัพธ์:"
+bullet1 = "แนวตั้ง: สูงมากกว่ากว้าง"
+bullet2 = "แนวนอน: กว้างมากกว่าสูง"
+
+[pageLayout.tooltip.arrangement]
+title = "การจัดเรียงหน้า"
+text = "ควบคุมลำดับการเติมหน้าลงในกริด:"
+bullet1 = "ตามแถว: เติมทีละแถว (ซ้ายไปขวาหรือขวาไปซ้าย)"
+bullet2 = "ตามคอลัมน์: เติมจากบนลงล่าง ทีละคอลัมน์"
+
+[pageLayout.tooltip.readingDirection]
+title = "ทิศทางการอ่าน"
+text = "ควบคุมลำดับแนวนอนของหน้า:"
+bullet1 = "LTR: ซ้ายไปขวา"
+bullet2 = "RTL: ขวาไปซ้าย"
+
+[pageLayout.tooltip.addBorder]
+title = "เพิ่มเส้นขอบ"
+text = "วาดเส้นขอบรอบแต่ละช่องของหน้าเพื่อช่วยตัดหรือแยกสายตา"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.header]
+title = "ระยะขอบและเส้นขอบ"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.margins]
+title = "ระยะขอบ"
+text = "ใช้ระยะขอบบน ล่าง ซ้าย และขวาเพื่อควบคุมช่องว่างรอบแผ่นผลลัพธ์ทั้งหมด"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.innerMargin]
+title = "ระยะขอบด้านใน"
+text = "ระยะขอบด้านในช่วยเพิ่มช่องว่างระหว่างช่องในกริดของหน้า เพื่อแยกและอ่านได้ง่ายขึ้น"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.borders]
+title = "เพิ่มเส้นขอบ"
+text = "เปิดใช้เส้นขอบเพื่อวาดเส้นรอบแต่ละหน้าที่วางอยู่ ช่วยแยกสายตาหรือใช้ในการตัดแต่ง"
+
+[pageLayout.marginsBorders.tooltip.borderWidth]
+title = "ความหนาของเส้นขอบ"
+text = "ความหนาของเส้นขอบจะมีผลเมื่อเปิดใช้เส้นขอบเท่านั้น ค่ายิ่งสูงเส้นยิ่งหนา"
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.header]
+title = "ตัวเลือกเลย์เอาต์ขั้นสูง"
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.orientation]
+title = "การวางแนว"
+text = "เลือกทิศทางสุดท้ายของแผ่น แนวตั้งเหมาะกับเนื้อหาสูง ส่วนแนวนอนเหมาะกับเลย์เอาต์ที่กว้าง"
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.arrangement]
+title = "การจัดเรียงหน้า"
+text = "กำหนดว่าจะเติมกริดทีละแถวหรือทีละคอลัมน์"
+bullet1 = "ตามแถว: เติมแต่ละแถวก่อน"
+bullet2 = "ตามคอลัมน์: เติมแต่ละคอลัมน์ก่อน"
+
+[pageLayout.advanced.tooltip.readingDirection]
+title = "ทิศทางการอ่าน"
+text = "กำหนดลำดับแนวนอนในกริด มีประโยชน์สำหรับเอกสารแบบซ้ายไปขวาและขวาไปซ้าย"
+bullet1 = "LTR: ลำดับซ้ายไปขวา"
+bullet2 = "RTL: ลำดับขวาไปซ้าย"
 
 [pageRemover]
 header = "ตัวลบหน้า PDF"
@@ -4977,7 +5207,10 @@ perMonth = "/เดือน"
 perSeat = "/ที่นั่ง"
 popular = "ยอดนิยม"
 selectPlan = "เลือกแพ็กเกจ"
+selectCredits = "เลือกจำนวนเครดิต"
 showComparison = "เปรียบเทียบฟีเจอร์ทั้งหมด"
+purchase = "ซื้อ"
+totalCost = "ราคารวม"
 upgrade = "อัปเกรด"
 withServer = "+ แพ็กเกจเซิร์ฟเวอร์"
 
@@ -5069,6 +5302,30 @@ successMessage = "เปิดใช้งานไลเซนส์ของ
 name = "Team"
 siteLicense = "สิทธิ์การใช้งานทั้งไซต์"
 
+[plan.api]
+large = "5,000 เครดิต"
+medium = "1,000 เครดิต"
+small = "500 เครดิต"
+xsmall = "100 เครดิต"
+
+[plan.apiPackages]
+subtitle = "ซื้อเครดิต API สำหรับแอปของคุณ"
+title = "แพ็กเกจเครดิต API"
+
+[plan.trial]
+badge = "ทดลอง"
+continueWithFree = "ใช้งานต่อด้วยระดับฟรี"
+daysRemaining = "ช่วงทดลองของคุณจะสิ้นสุดใน {{days}} วัน"
+endDate = "หมดอายุ: {{date}}"
+expired = "ช่วงทดลองของคุณสิ้นสุดแล้ว"
+expiredMessage = "การทดลองใช้ฟรี 30 วันของคุณหมดอายุแล้ว สมัครสมาชิก Pro เพื่อเข้าถึงคุณสมบัติพรีเมียมต่อ หรือใช้งานต่อด้วยระดับฟรีของเรา"
+freeTierLimitations = "ระดับฟรีมีเครื่องมือ PDF ขั้นพื้นฐานพร้อมข้อจำกัดการใช้งาน"
+message = ""
+subscribe = "สมัครสมาชิก Pro"
+subscribeToPro = "สมัครสมาชิก Pro"
+subscriptionScheduled = "กำหนดเวลาการสมัครสมาชิกแล้ว - เริ่ม {{date}}"
+title = "ทดลองใช้ฟรีอยู่"
+
 [credits]
 enableOverageBilling = "เปิดใช้งานการคิดค่าบริการส่วนเกิน"
 maybeLater = "ไว้ทีหลัง"
@@ -5631,6 +5888,32 @@ text = "หมุนหน้าของ PDF ตามหรือทวนเ
 [rotate.tooltip.header]
 title = "ภาพรวมการตั้งค่าการหมุน"
 
+[timestampPdf]
+completed = "ประทับเวลาบน PDF สำเร็จ"
+desc = "เพิ่มการประทับเวลาเอกสาร RFC 3161 ให้กับ PDF ของคุณโดยใช้เซิร์ฟเวอร์ Time Stamp Authority (TSA) ที่เชื่อถือได้"
+filenamePrefix = "timestamped"
+results = "ผลลัพธ์การประทับเวลา"
+submit = "ใช้การประทับเวลา"
+title = "ประทับเวลา PDF"
+
+[timestampPdf.error]
+failed = "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการประทับเวลา PDF"
+generic = "การประทับเวลาไม่สำเร็จ"
+
+[timestampPdf.files]
+placeholder = "เลือกไฟล์ PDF ในมุมมองหลักเพื่อเริ่มต้น"
+
+[timestampPdf.options]
+note = "จะส่งเพียงแฮชแบบ SHA-256 ของเอกสารของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ TSA; ไฟล์ PDF จะไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ TSA"
+title = "เซิร์ฟเวอร์การประทับเวลา (TSA)"
+
+[timestampPdf.options.tsaUrl]
+desc = "เลือก Time Stamp Authority ที่เชื่อถือได้"
+label = "เลือกเซิร์ฟเวอร์ TSA"
+
+[timestampPdf.steps]
+settings = "การตั้งค่า"
+
 [sanitize]
 completed = "ทำให้ปลอดภัยเสร็จสมบูรณ์"
 desc = "ลบองค์ประกอบที่อาจเป็นอันตรายออกจากไฟล์ PDF"
@@ -5755,6 +6038,14 @@ placeholder = "ป้อนคำค้นหา..."
 searching = "กำลังค้นหา..."
 title = "ค้นหาใน PDF"
 
+[selfHosted.offline]
+hideTools = "ซ่อนเครื่องมือที่ใช้งานไม่ได้ ▴"
+messageNoFallback = "เครื่องมือจะไม่พร้อมใช้งานจนกว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณจะกลับมาออนไลน์"
+messageWithFallback = "เครื่องมือบางอย่างต้องการการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์"
+showTools = "ดูเครื่องมือที่ใช้งานไม่ได้ ▾"
+title = "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ Stirling-PDF ของคุณ"
+toolNotAvailableLocally = "เซิร์ฟเวอร์ Stirling-PDF ของคุณออฟไลน์และ \"{{endpoint}}\" ไม่มีในแบ็กเอนด์ภายในเครื่อง"
+
 [session]
 expired = "สถานะของคุณในระบบหมดอายุ กรุณารีเฟรชหน้าและลองใหม่อีกครั้ง"
 refreshPage = "รีเฟรชหน้า"
@@ -5768,12 +6059,15 @@ systemSettings = "การตั้งค่าระบบ"
 title = "การกำหนดค่า"
 
 [settings.connection]
+localDescription = "คุณกำลังใช้แบ็กเอนด์ภายในเครื่องโดยไม่มีบัญชี เครื่องมือบางอย่างที่ต้องประมวลผลบนคลาวด์หรือเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เองจะไม่พร้อมใช้งาน"
 logout = "ออกจากระบบ"
 server = "เซิร์ฟเวอร์"
+signIn = "ลงชื่อเข้าใช้"
 title = "โหมดการเชื่อมต่อ"
 user = "เข้าสู่ระบบเป็น"
 
 [settings.connection.mode]
+local = "ภายในเครื่องเท่านั้น"
 saas = "Stirling Cloud"
 selfhosted = "โฮสต์เอง"
 
@@ -5931,6 +6225,9 @@ title = "นโยบายและความเป็นส่วนตั
 [settings.preferences]
 title = "ค่ากำหนด"
 
+[settings.search]
+placeholder = "ค้นหาหน้าการตั้งค่า..."
+
 [settings.security]
 description = "อัปเดตรหัสผ่านของคุณเพื่อให้บัญชีปลอดภัย"
 title = "ความปลอดภัย"
@@ -5968,6 +6265,18 @@ title = "พื้นที่ทำงาน"
 [settings.team]
 title = "ทีม"
 
+[localMode]
+toolUnavailable = "เครื่องมือนี้ต้องมีบัญชี ลงชื่อเข้าใช้ Stirling Cloud หรือเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เองเพื่อใช้งาน"
+
+[localMode.banner]
+message = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อปลดล็อกเครื่องมือทั้งหมด"
+signIn = "ลงชื่อเข้าใช้"
+title = "ทำงานภายในเครื่อง"
+
+[localMode.toolPicker]
+message = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อปลดล็อกเครื่องมือทั้งหมด"
+signIn = "ลงชื่อเข้าใช้"
+
 [setup]
 description = "เริ่มต้นโดยเลือกวิธีที่คุณต้องการใช้ Stirling PDF"
 welcome = "ยินดีต้อนรับสู่ Stirling PDF"
@@ -5975,6 +6284,7 @@ welcome = "ยินดีต้อนรับสู่ Stirling PDF"
 [setup.login]
 connectingTo = "กำลังเชื่อมต่อกับ:"
 hideInstructions = "ซ่อนคำแนะนำ"
+skipSignIn = "ดำเนินการต่อโดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้"
 instructions = "วิธีเปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบบนเซิร์ฟเวอร์ Stirling PDF ของคุณ:"
 instructionsEnvVar = "ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม:"
 instructionsOrYml = "หรือใน settings.yml:"
@@ -6022,8 +6332,15 @@ title = "ลงชื่อเข้าใช้ Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "หรือเชื่อมต่อกับบัญชีแบบ self-hosted"
 subtitle = "ป้อนข้อมูลรับรองของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+switchToLocal = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
 title = "ลงชื่อเข้าใช้เซิร์ฟเวอร์"
 
+[setup.selfhosted.unreachable]
+continueOffline = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
+message = "ไม่สามารถเข้าถึง {{url}} โปรดตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานและเข้าถึงได้"
+retry = "ลองอีกครั้ง"
+title = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์"
+
 [setup.server]
 subtitle = "ป้อน URL เซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เองของคุณ"
 testing = "กำลังทดสอบการเชื่อมต่อ..."
@@ -6032,6 +6349,7 @@ useLast = "Last used server: {{serverUrl}}"
 
 [setup.server.error]
 configFetch = "ไม่สามารถดึงการกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์ได้ โปรดตรวจสอบ URL แล้วลองอีกครั้ง"
+configFetchError = "ดึงการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ไม่สำเร็จ: {{error}}"
 emptyUrl = "โปรดป้อน URL เซิร์ฟเวอร์"
 invalidUrl = "รูปแบบ URL ไม่ถูกต้อง โปรดป้อน URL ที่ถูกต้องเช่น https://your-server.com"
 testFailed = "การทดสอบการเชื่อมต่อล้มเหลว"
@@ -6557,6 +6875,7 @@ favorites = "รายการโปรด"
 heading = "เครื่องมือทั้งหมด (มุมมองเต็มหน้าจอ)"
 noResults = "ลองปรับการค้นหาหรือสลับคำอธิบายเพื่อค้นหาสิ่งที่ต้องการ"
 recommended = "แนะนำ"
+selfHostedOffline = "ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ Stirling-PDF ของคุณ (ขณะนี้ออฟไลน์):"
 showDetails = "แสดงรายละเอียด"
 unavailable = "ปิดใช้งานโดยผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์:"
 unavailableDependency = "ไม่พร้อมใช้ - ไม่มีเครื่องมือที่จำเป็นบนเซิร์ฟเวอร์:"
@@ -6602,6 +6921,12 @@ removal = "การลบ"
 signing = "การลงนาม"
 verification = "การตรวจสอบ"
 
+[tool]
+endpointUnavailable = "เครื่องมือนี้ไม่พร้อมใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+endpointUnavailableClickable = "ไม่พร้อมใช้งานในโหมดนี้ คลิกเพื่อลงชื่อเข้าใช้"
+invalidParams = "กรอกการตั้งค่าที่จำเป็นให้ครบถ้วน"
+noFiles = "เพิ่มไฟล์เพื่อเริ่มต้น"
+
 [tools]
 noSearchResults = "ไม่พบเครื่องมือ"
 noTools = "ไม่มีเครื่องมือให้ใช้"