translations and version bump (#5878)

This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-03-06 11:09:18 +00:00
committed by GitHub
parent 7c1eb4183b
commit 456106195e
41 changed files with 24601 additions and 1121 deletions
+615 -28
View File
@@ -96,6 +96,8 @@ pin = "Dosyayı Sabitle (araç çalıştıktan sonra etkin tut)"
poweredBy = "Tarafından desteklenmektedir"
pro = "Pro"
processTimeWarning = "Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir."
processingComplete = "Dosyanız hazır."
processingCompleteMultiple = "{{count}} dosya hazır."
property = "Özellik"
quickPosition = "Hızlı Konum"
red = "Kırmızı"
@@ -105,6 +107,7 @@ save = "Kaydet"
saveToBrowser = "Tarayıcıya Kaydet"
saveUnavailable = "Bu öğe için kaydetme kullanılamıyor"
seeDockerHub = "Docker Hub'a bakın"
editSecret = "Bu değeri düzenle"
selectFillter = "-- Seçiniz --"
size = "Boyut"
sponsor = "Bağış"
@@ -651,6 +654,7 @@ description = "OAuth2 ve SAML gibi harici kimlik doğrulama sağlayıcılarını
disconnect = "Bağlantıyı Kes"
disconnected = "Sağlayıcının bağlantısı başarıyla kesildi"
disconnectError = "Sağlayıcı bağlantısı kesilemedi"
documentation = "Belgeleri görüntüle"
imageResolutionFull = "Tam (Orijinal Boyut)"
imageResolutionReduced = "Azaltılmış (Maks 1200px)"
linkedServices = "Bağlı Hizmetler"
@@ -964,6 +968,18 @@ label = "Varsayılan Yerel Ayar"
description = "Maksimum dosya yükleme boyutu (örn., 100MB, 1GB)"
label = "Dosya Yükleme Sınırı"
[admin.settings.general.hideDisabledTools]
description = "Devre dışı bırakılan araçları arayüzde gizle"
label = "Devre Dışı Araçları Gizle"
[admin.settings.general.hideDisabledTools.googleDrive]
description = "Etkin değilken Google Drive düğmesini gizle"
label = "Google Drive'ı Gizle"
[admin.settings.general.hideDisabledTools.mobileScanner]
description = "Etkin değilken mobil QR tarayıcı düğmesini gizle"
label = "Mobil QR Tarayıcıyı Gizle"
[admin.settings.general.frontendUrl]
description = "Ön uç için temel URL (örn. https://pdf.example.com). E-posta davet bağlantıları ve mobil QR kod yüklemeleri için kullanılır. Arka uç URL'sini kullanmak için boş bırakın."
label = "Ön Uç URL'si"
@@ -1148,6 +1164,8 @@ title = "Güvenlik"
[admin.settings.security.audit]
label = "Denetim Günlüğü"
showDetails = "Denetim düzeyi ayrıntılarını göster"
hideDetails = "Denetim düzeyi ayrıntılarını gizle"
[admin.settings.security.audit.enabled]
description = "Uyumluluk ve güvenlik izleme için kullanıcı eylemlerini ve sistem olaylarını takip edin"
@@ -1157,10 +1175,32 @@ label = "Denetim Günlüğünü Etkinleştir"
description = "0=KAPALI, 1=BAŞLANGIÇ, 2=STANDART, 3=AYRINTILI"
label = "Denetim Düzeyi"
[admin.settings.security.audit.levelDetails]
off = "Günlük kaydı yok (kritik güvenlik olayları hariç)"
basic = "PDF dosya işlemleri (compress, split, merge, vb.) ve ayar değişiklikleri. Yakalananlar: işlem durumu (başarılı/başarısız), yöntem parametreleri, zamanlama. Minimum günlük hacmi."
standard = "BASIC olaylarına ek olarak: kullanıcı giriş/çıkışı, hesap değişiklikleri, genel GET istekleri. Günlük gürültüsünü azaltmak için sürekli yoklama çağrılarını (/auth/me, /app-config, /health, vb.) hariç tutar. Çoğu kurulum için idealdir."
verbose = "STANDARD olaylarına ek olarak: sürekli yoklama çağrıları, tüm GET istekleri, ayrıntılı zamanlama. Uyarı: yüksek günlük hacmi ve performans etkisi."
[admin.settings.security.audit.retentionDays]
description = "Denetim günlüklerinin saklanacağı gün sayısı"
label = "Denetim Saklama Süresi (gün)"
[admin.settings.security.audit.advancedOptions]
title = "Gelişmiş Seçenekler"
description = "Aşağıdaki seçenekler işlem süresini ve bellek kullanımını artırır. Yalnızca gerçekten gerektiğinde etkinleştirin."
[admin.settings.security.audit.captureFileHash]
description = "Bütünlük doğrulaması için yüklenen PDF dosyalarının SHA-256 özetini çıkarın. Denetim düzeyinden bağımsızdır."
label = "Dosya Özeti (SHA-256) Yakala"
[admin.settings.security.audit.capturePdfAuthor]
description = "İşlem sırasında PDF belgelerinden yazar alanını çıkarın. PDF ayrıştırma gerektirir, gecikmeyi artırır. Denetim düzeyinden bağımsızdır."
label = "PDF Yazar Meta Verisini Yakala"
[admin.settings.security.audit.captureOperationResults]
description = "Yöntem dönüş değerlerini yakalayın. Önerilmez: günlük hacmini ve disk kullanımını önemli ölçüde artırır."
label = "İşlem Sonuçlarını Yakala"
[admin.settings.security.csrfDisabled]
description = "Siteler Arası İstek Sahteciliği (CSRF) korumasını devre dışı bırak (önerilmez)"
label = "CSRF Korumasını Devre Dışı Bırak"
@@ -1536,72 +1576,152 @@ tags = "embed,attach,file,attachment,attachments"
title = "Add attachments"
[audit]
configureAudit = "Denetim Günlüğünü Yapılandır"
configureAuditMessage = "Güvenlik ve Kimlik Doğrulama bölümünde denetim günlüğü düzeyini, saklama süresini ve diğer ayarları ayarlayın."
disabled = "Denetim günlüğü devre dışı"
disabledMessage = "Sistem olaylarını takip etmek için uygulama yapılandırmanızda denetim günlüğünü etkinleştirin."
enterpriseRequired = "Enterprise Lisansı Gerekli"
enterpriseRequiredMessage = "Denetim günlükleme sistemi bir Enterprise özelliğidir. Denetim günlüklerine ve analizlerine erişmek için lütfen Enterprise lisansına yükseltin."
goToSettings = "Denetim Ayarlarına Git"
notAvailable = "Denetim sistemi kullanılamıyor"
notAvailableMessage = "Denetim sistemi yapılandırılmamış veya kullanılamıyor."
[audit.charts]
byType = "Türüne Göre Olaylar"
byUser = "Kullanıcıya Göre Olaylar"
day = "Gün"
error = "Grafikler yüklenirken hata"
month = "Ay"
overTime = "Zaman İçinde Olaylar"
title = "Denetim Panosu"
week = "Hafta"
[audit.error]
title = "Denetim sistemi yüklenirken hata"
[audit.events]
actions = "İşlemler"
clearFilters = "Temizle"
details = "Ayrıntılar"
endDate = "Bitiş tarihi"
error = "Olaylar yüklenirken hata"
eventDetails = "Olay Ayrıntıları"
filterByType = "Türe göre filtrele"
filterByUser = "Kullanıcıya göre filtrele"
ipAddress = "IP Adresi"
noEvents = "Olay bulunamadı"
startDate = "Başlangıç tarihi"
timestamp = "Zaman damgası"
title = "Denetim Olayları"
type = "Tür"
user = "Kullanıcı"
viewDetails = "Ayrıntıları Görüntüle"
[audit.export]
clearFilters = "Temizle"
description = "Denetim olaylarını CSV veya JSON biçiminde dışa aktarın. Dışa aktarılan verileri sınırlamak için filtreleri kullanın."
endDate = "Bitiş tarihi"
error = "Veriler dışa aktarılamadı"
exportButton = "Verileri Dışa Aktar"
fieldAuthor = "Yazar (PDF'den)"
fieldDate = "Tarih"
fieldDocumentName = "Belge Adı"
fieldFileHash = "Dosya Özeti (SHA-256)"
fieldIpAddress = "IP Adresi"
fieldOperationResults = "İşlem Sonuçları"
fieldOutcome = "Sonuç (Başarılı/Başarısız)"
fieldTool = "Araç"
fieldUsername = "Kullanıcı adı"
filterByType = "Türe göre filtrele"
filterByUser = "Kullanıcıya göre filtrele"
filters = "Filtreler (İsteğe bağlı)"
format = "Dışa Aktarım Biçimi"
selectFields = "Dahil edilecek alanları seçin"
startDate = "Başlangıç tarihi"
title = "Denetim Verilerini Dışa Aktar"
verboseRequired = "VERBOSE denetim düzeyi gerektirir"
[audit.systemStatus]
autoRefresh = "Otomatik yenileme"
autoRefreshLabel = "Her 30 sn'de otomatik yenile"
captureBySettings = "Ayarlar'da etkinleştir"
capturedFields = "Yakalanan Alanlar"
date = "Tarih"
days = "gün"
disabled = "Devre dışı"
documentName = "Belge Adı"
enabled = "Etkin"
fileHash = "Dosya Özeti"
level = "Denetim Düzeyi"
pdfAuthor = "PDF Yazarı"
retention = "Saklama Süresi"
status = "Denetim Günlüğü"
title = "Sistem Durumu"
tool = "Araç"
totalEvents = "Toplam Olay"
username = "Kullanıcı adı"
verboseOnly = "Yalnızca VERBOSE"
[audit.stats]
activeUsers = "Aktif Kullanıcılar"
attention = "Dikkat gerekiyor"
avgLatency = "Ort. Gecikme"
error = "İstatistikler yüklenirken hata"
errorLoadingStats = "İstatistikler yüklenemedi"
excellent = "Mükemmel"
good = "İyi"
noData = "Yok"
successRate = "Başarı Oranı"
title = "Özet"
totalEvents = "Toplam Olay"
vsLastPeriod = "önceki döneme göre"
[audit.charts]
byTool = "En Çok Kullanılan Araçlar"
byType = "Türüne Göre Olaylar"
byUser = "Kullanıcıya Göre Olaylar"
day = "Gün"
error = "Grafikler yüklenirken hata"
hourlyActivity = "Saatlik Aktivite"
month = "Ay"
noData = "Bu dönem için veri yok"
overTime = "Zaman İçinde Olaylar"
title = "Denetim Panosu"
week = "Hafta"
[audit.events]
actions = "İşlemler"
author = "Yazar"
clearFilters = "Temizle"
details = "Ayrıntılar"
documentName = "Belge"
endDate = "Bitiş tarihi"
error = "Olaylar yüklenirken hata"
eventDetails = "Olay Ayrıntıları"
failure = "Başarısız"
fileHash = "Dosya Özeti"
filterByType = "Türe göre filtrele"
filterByUser = "Kullanıcıya göre filtrele"
ipAddress = "IP Adresi"
noEvents = "Olay bulunamadı"
outcome = "Durum"
sortAsc = "Artan sırala"
sortDesc = "Azalan sırala"
startDate = "Başlangıç tarihi"
success = "Başarılı"
timestamp = "Zaman damgası"
title = "Denetim Olayları"
type = "Tür"
user = "Kullanıcı"
viewDetails = "Ayrıntıları Görüntüle"
[audit.filters]
allOutcomes = "Tümü"
failureOnly = "Yalnızca başarısızlıklar"
last7Days = "Son 7 gün"
last30Days = "Son 30 gün"
outcomeFilter = "Sonuç"
quickPresets = "Hızlı filtreler"
successOnly = "Yalnızca başarılar"
thisMonth = "Bu ay"
today = "Bugün"
[audit.tabs]
clearData = "Verileri Temizle"
dashboard = "Pano"
events = "Denetim Olayları"
export = "Dışa Aktar"
[audit.clearData]
cancel = "İptal"
codeDoesNotMatch = "Kod eşleşmiyor"
codePlaceholder = "Kodu buraya yazın"
confirmationCode = "Doğrulama Kodu"
confirmationRequired = "Tüm Denetim Verilerini Sil"
confirmMessage = "Bu işlem tüm denetim günlüklerini kalıcı olarak kaldıracaktır. Devam etmek için aşağıya doğrulama kodunu girin."
confirmTitle = "Lütfen silmek istediğinizi onaylayın"
deleteButton = "Sil"
enterCode = "Doğrulama Kodu"
enterCodeBelow = "Kodu yukarıda gösterildiği gibi aynen girin (büyük/küçük harfe duyarlı)"
initiateDelete = "Tüm Verileri Sil"
irreversible = "GERİ ALINAMAZ"
success = "Başarılı"
successMessage = "Tüm denetim verileri başarıyla temizlendi"
warning1 = "Bu işlem geri alınamaz"
warning2 = "Denetim verilerinin silinmesi, güvenlik olayları, kullanıcı etkinlikleri ve dosya işlemleri dahil olmak üzere veritabanındaki tüm geçmiş denetim günlüklerini kalıcı olarak kaldıracaktır."
[auth]
accessDenied = "Erişim Reddedildi"
insufficientPermissions = "Bu işlemi gerçekleştirmek için izniniz yok."
@@ -2254,9 +2374,11 @@ copy = "Kopyala"
done = "Bitti"
error = "Hata"
expand = "Genişlet"
learnMore = "Daha fazla bilgi edinin"
lines = "satır"
loading = "Yükleniyor..."
next = "Sonraki"
operation = "bu işlem"
preview = "Önizleme"
previous = "Önceki"
refresh = "Yenile"
@@ -2920,6 +3042,7 @@ copyStack = "Yığın İzini Kopyala"
discordSubmit = "Discord - Destek gönderisi gönderin"
dismissAllErrors = "Tüm Hataları Kapat"
encryptedPdfMustRemovePassword = "Bu PDF şifreli veya parola korumalı. PDF/A'ya dönüştürmeden önce lütfen kilidini açın."
generic = "Bir hata oluştu"
github = "GitHub üzerinden bir hata bildirin"
githubSubmit = "GitHub - Hata gönderin"
incorrectPasswordProvided = "PDF parolası yanlış veya sağlanmadı."
@@ -4456,6 +4579,10 @@ upgradeCompleteMessage = "Aboneliğiniz başarıyla yükseltildi. Mevcut lisans
upgradeSuccess = "Ödeme başarılı! Aboneliğiniz yükseltildi. Lisansınız sunucunuza güncellendi. Kısa süre içinde bir onay e-postası alacaksınız."
upgradeTitle = "{{planName}} planına yükselt"
yearly = "Yıllık"
checkoutOpened = "Ödeme Tarayıcıda Açıldı"
checkoutInstructions = "Yeni açılan tarayıcı penceresinde satın almayı tamamlayın. Ödeme tamamlandıktan sonra buraya dönün ve faturalandırma bilgilerinizi yenilemek için aşağıdaki düğmeye tıklayın."
refreshBilling = "Ödemeyi Tamamladım - Faturalandırmayı Yenile"
closeLater = "Bunu Daha Sonra Yapacağım"
[payment.emailStage]
continue = "Devam et"
@@ -4679,6 +4806,13 @@ prompt = "Tabloyu çıkarmak için sayfa seçin"
submit = "Çıkart"
title = "PDF'den CSV'ye"
[PDFToXLSX]
header = "PDF'den Excel'e"
prompt = "Tabloları çıkarmak için sayfaları seçin"
submit = "Dönüştür"
title = "PDF'den Excel'e (XLSX)"
tags = "e-tablo,excel,xlsx,tablo,çıkar,dönüştür"
[PDFToHTML]
credit = "Bu hizmet dosya dönüşümü için pdftohtml kullanır."
header = "PDF'den HTML'e"
@@ -4835,6 +4969,7 @@ customPricing = "Özel"
featureComparison = "Özellik Karşılaştırması"
from = "Başlangıç"
hideComparison = "Özellik Karşılaştırmasını Gizle"
included = "Dahil"
includedInCurrent = "Planınızda Dahil"
licensedSeats = "Lisanslı: {{count}} koltuk"
manage = "Yönet"
@@ -4852,9 +4987,11 @@ title = "Aktif Plan"
[plan.availablePlans]
subtitle = "İhtiyaçlarınıza uygun planı seçin"
loadError = "Plan fiyatları yüklenemedi. Varsayılan değerler kullanılıyor."
title = "Mevcut Planlar"
[plan.enterprise]
siteLicense = "Site Lisansı"
highlight1 = "Özel fiyatlandırma"
highlight2 = "Özel destek"
highlight3 = "En yeni özellikler"
@@ -4928,6 +5065,81 @@ keyDescription = "E-postanızdaki lisans anahtarını yapıştırın"
success = "Lisans Etkinleştirildi!"
successMessage = "Lisansınız başarıyla etkinleştirildi. Bu pencereyi şimdi kapatabilirsiniz."
[plan.team]
name = "Takım"
siteLicense = "Site Lisansı"
[credits]
enableOverageBilling = "Aşım Faturalandırmasını Etkinleştir"
maybeLater = "Belki sonra"
upgrade = "Yükselt"
[credits.modal]
advancedMonitoring = "Gelişmiş izleme"
allInOneWorkspace = "Tümü bir arada PDF çalışma alanı (görüntüleyici, araçlar ve ajan)"
apiSandbox = "API sandbox"
contactSales = "Satış ile iletişime geçin"
creditsRemaining = "{{total}} içinden {{current}} kaldı"
creditsThisMonth = "Aylık krediler"
current = "Geçerli Plan"
customPricing = "Özel"
customSmartFolders = "Özel Akıllı Klasörler"
dedicatedSupportSlas = "Özel destek ve SLA'lar"
enterpriseSubscription = "Kurumsal"
everythingInCredits = "Krediler'deki her şey ve fazlası:"
everythingInFree = "Ücretsiz'deki her şey ve fazlası:"
fasterThroughput = "10 kat daha hızlı işleme hızı"
forRegularWork = "Düzenli PDF çalışmaları için:"
freeTier = "Ücretsiz Katman"
fullyPrivateFiles = "Tamamen özel dosyalar"
largeFileProcessing = "Büyük dosya işleme"
managedMemberMessage = "Takımınız aracılığıyla sınırsız kredi erişiminiz var. Yardıma ihtiyacınız olursa lütfen takım liderinizle iletişime geçin."
managedMemberTitle = "Sınırsız Krediler"
meteringBillingNote = "Aşım kredileri, Takım aboneliğinizle birlikte aylık olarak faturalandırılır. Kullanımınızı istediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan takip edebilirsiniz."
meteringExplanation = "Takım planınız ayda {{credits}} kredi içerir. Bittiğinde, aşım faturalandırma otomatik olarak ek krediler sağlar; böylece çalışmayı asla durdurmak zorunda kalmazsınız."
meteringIncluded = "Takım ile ayda {{credits}} kredi dahil"
meteringNoCommitment = "Taahhüt yok, istediğiniz zaman iptal edin"
meteringNeverRunOut = "Krediniz asla bitmesin"
meteringPayAsYouGo = "Kullandığın kadar öde"
meteringPrice = "Ek krediler {{price}}/kredi"
meteringTitle = "Kullandığın Kadar Öde Aşım Faturalandırması"
monthlyCredits = "aylık krediler"
orgWideAccess = "Kuruluş genelinde erişim kontrolleri"
overage = "aşım"
perMonth = "/ay"
popular = "Popüler"
premiumAiModels = "Premium AI modelleri"
prioritySupport = "Öncelikli destek"
privateDocCloud = "Özel Belge Bulutu"
ragFineTuning = "RAG + ince ayar"
secureApiAccess = "Güvenli API erişimi"
selfHostLink = "Belgeleri ve planları inceleyin"
selfHostPrompt = "Kendi sunucunuzda barındırmak mı istiyorsunuz?"
standardThroughput = "Standart işleme hızı"
subtitle = "10 kat kredi ve daha hızlı işleme için Takım'a yükseltin."
subtitlePro = "Kredinizin asla bitmemesi için otomatik aşım faturalandırmayı etkinleştirin."
teamLeaderOnly = "Yalnızca takım liderleri aşım faturalandırmayı etkinleştirebilir"
teamSubscription = "Takım"
titleExhausted = "Ücretsiz kredilerinizi kullandınız"
titleExhaustedPro = "Kredileriniz tükendi"
unlimitedApiAccess = "Sınırsız API erişimi"
unlimitedMonthlyCredits = "Site Lisansı"
unlimitedSeats = "Sınırsız kullanıcı"
[credits.modal.features]
everythingInCredits = "Krediler'deki her şey ve fazlası:"
everythingInFree = "Ücretsiz'deki her şey ve fazlası:"
forRegularWork = "Düzenli PDF çalışmaları için:"
[credits.insufficient]
brief = "Yetersiz kredi. {{required}} krediye ihtiyacınız var ancak {{current}} var."
freeTier = "10 kat daha fazla kredi ve sınırsız aşım faturalandırma için Takım'a yükseltin."
managedMember = "Lütfen yardım için takım liderinizle iletişime geçin."
message = "{{tool}} çalıştırmak için yeterli krediniz yok. Şu anda {{current}} krediniz var."
messageWithAmount = "{{tool}} çalıştırmak için {{required}} krediye ihtiyacınız var, ancak yalnızca {{current}} var."
teamMember = "Kredinizin asla bitmemesi için aşım faturalandırmayı etkinleştirin."
title = "Yetersiz Kredi"
[printFile]
header = "Dosyayı Yazıcıya Yazdır"
submit = "Yazdır"
@@ -5565,6 +5777,70 @@ user = "Şu olarak oturum açıldı"
saas = "Stirling Cloud"
selfhosted = "Öz Barındırılan"
[settings.planBilling]
currentPlan = "Geçerli Plan"
loading = "Faturalandırma bilgileri yükleniyor..."
notAvailable = "Plan ve Faturalandırma yalnızca Stirling Cloud'a bağlıyken kullanılabilir (SaaS modu)."
title = "Plan ve Faturalandırma"
[settings.planBilling.billing]
manageBilling = "Faturalandırmayı Yönet"
nextBillingDate = "Sonraki faturalandırma tarihi"
overageCost = "Geçerli aşım maliyeti: {{amount}} ({{credits}} kredi)"
[settings.planBilling.credits]
estimatedCost = "Tahmini maliyet: {{amount}}"
freeTierInfo = "Ücretsiz plan ayda {{freeCredits}} kredi içerir. {{teamCredits}} kredi/ay ve kullandıkça öde aşım faturalandırma için Takım'a yükseltin."
included = "{{count}} kredi/ay (dahil)"
noOverage = "Bu ay aşım ücreti yok. Dahil olan {{count}} kredinizi kullanıyorsunuz."
overage = "+ {{count}} aşım"
overageInfo = "Aşım kredileri, kredi başına {{price}} üzerinden faturalandırılır. Yalnızca aylık hakkınızın ötesinde kullandıklarınız için ödeme yaparsınız."
title = "Kredi Kullanımı"
[settings.planBilling.errors]
fetchFailed = "Faturalandırma verileri alınamadı"
retry = "Yeniden dene"
[settings.planBilling.status]
active = "Aktif"
canceled = "İptal edildi"
pastDue = "Vadesi geçmiş"
trial = "Deneme"
[settings.planBilling.tier]
enterprise = "Kurumsal"
enterpriseDescription = "Özel kurumsal özellikler ve destek"
free = "Ücretsiz"
freeDescription = "Aylık 50 kredi"
team = "Takım"
teamBadge = "Takım"
teamDescription = "Ayda 500 kredi dahil, kesintisiz hizmet için otomatik aşım faturalandırma"
teamTooltipCredits = "Takım planı ayda {{credits}} kredi içerir."
teamTooltipFineprint = "Dahil kredilerin ötesinde kullandıklarınız için ödeme yapın."
teamTooltipOverage = "Kesintisiz hizmet için {{price}}/kredi üzerinden otomatik aşım faturalandırma."
[settings.planBilling.team]
managedByTeam = "Takım tarafından yönetiliyor"
memberCount = "{{count}} takım üyesi"
[settings.planBilling.trial]
daysRemaining = "{{days}} gün kaldı"
daysRemainingFull = "Denemeniz {{days}} gün içinde sona eriyor"
endDate = "Bitiş: {{date}}"
endsOn = "Deneme bitişi"
title = "Ücretsiz Deneme Aktif"
[settings.planBilling.upgrade]
cta = "Takım'a Yükseltin"
featureApi = "Otomasyon için API erişimi"
featureCredits = "Ayda {{teamCredits}} kredi (Ücretsiz'de {{freeCredits}} yerine)"
featureMembers = "Sınırsız takım üyesi"
featureSupport = "Öncelikli destek"
featureThroughput = "Daha hızlı işleme hızı"
opensInBrowser = "Yükseltmeyi tamamlamak için tarayıcıda açılır"
subtitle = "Takım'a yükseltme ile:"
title = "Planınızı Yükseltin"
[settings.developer]
apiKeys = "API Anahtarları"
title = "Geliştirici"
@@ -5689,6 +5965,9 @@ people = "Kişiler"
teams = "Ekipler"
title = "Çalışma Alanı"
[settings.team]
title = "Takım"
[setup]
description = "Stirling PDF'yi nasıl kullanmak istediğinizi seçerek başlayın"
welcome = "Stirling PDF'ye hoş geldiniz"
@@ -6011,6 +6290,11 @@ desc = "Ayırıcı sayfalarla otomatik bölme"
name = "Ayırıcı Sayfa"
tooltip = "Taramada belgeler arasına QR kodlu ayırıcı sayfalar kullanın"
[split.methods.byPoster]
name = "Yazdırılabilir Parçalar"
desc = "Büyük sayfaları yazdırılabilir boyutlara bölün"
tooltip = "Aşırı büyük sayfaları standart kağıtta (A4, Letter vb.) yazdırmaya uygun daha küçük parçalara ayırın"
[split.methods.byPages]
desc = "Belirli sayfaları çıkar (1,3,5-10)"
name = "Sayfa Numaraları"
@@ -6029,6 +6313,7 @@ tooltip = "Azami dosya boyutunu belirtin (örn. 10MB, 500KB)"
[split.methods.prefix]
splitAt = "Şurada böl"
splitBy = "Göre böl"
splitInto = "Şuna Böl"
[split.methodSelection.tooltip]
bullet1 = "Seçmek için bir yöntem kartına tıklayın"
@@ -6048,6 +6333,21 @@ selectMethodFirst = "Lütfen önce bir bölme yöntemi seçin"
chooseMethod = "Yöntem Seç"
settings = "Ayarlar"
[split.poster]
rightToLeft = "Sağdan sola böl"
[split.poster.pageSize]
label = "Hedef Sayfa Boyutu"
description = "Yazdırma için çıktı sayfalarının boyutu"
[split.poster.xFactor]
label = "Yatay Bölümler"
description = "Her sayfanın bölüneceği sütun sayısı"
[split.poster.yFactor]
label = "Dikey Bölümler"
description = "Her sayfanın bölüneceği satır sayısı"
[split.tooltip.byChapters]
bullet1 = "Yer İmi Düzeyi: Hangi düzeyde bölüneceği (1=üst düzey)"
bullet2 = "Meta Verileri Dahil Et: Belge özelliklerini koru"
@@ -6085,6 +6385,14 @@ bullet5 = "Ayırıcı sayfaların her iki yüzünü de tarıyorsanız Çift Yön
text = "QR kodlu fiziksel ayırıcı sayfaları kullanarak taranan belgeleri otomatik olarak bölün. Birlikte taranan birden çok belgeyi işlemek için mükemmeldir."
title = "Ayırıcı Sayfaya Göre Böl"
[split.tooltip.byPoster]
bullet1 = "Hedef Sayfa Boyutu: Çıktı kağıt boyutunu seçin (A4, Letter vb.)"
bullet2 = "Yatay/Dikey Bölümler: Bölme için ızgara boyutu"
bullet3 = "Sağdan Sola: RTL düzenleri için sütun sırasını ters çevirin"
bullet4 = "Poster oluşturmak için parçaları yazdırıp birleştirin"
text = "Büyük PDF sayfalarını, standart kağıt boyutlarına uygun daha küçük, yazdırılabilir parçalara bölün. Aşırı büyük sayfalardan poster baskıları oluşturmak için idealdir."
title = "Poster Baskı için Böl"
[split.tooltip.byPages]
bullet1 = "Tek bölme noktaları: 3,7 (3 ve 7. sayfalardan sonra böler)"
bullet2 = "Aralık bölme noktaları: 3-8 (3. sayfadan önce ve 8. sayfadan sonra böler)"
@@ -6364,9 +6672,13 @@ tags = "web-yakala,sayfa-kaydet,webten-dökümana,arşivle"
title = "URL'den PDF'e"
[usage]
aboutUsageAnalytics = "Kullanım Analitiği Hakkında"
configureSettings = "Analitik Ayarlarını Yapılandır"
error = "Kullanım istatistikleri yüklenirken hata"
noData = "Veri yok"
noDataMessage = "Şu anda kullanım istatistikleri mevcut değil."
usageAnalyticsExplanation = "Kullanım analitiği, uç nokta isteklerini ve araç kullanım kalıplarını izler. Denetim Günlüğü panosuyla birlikte, sistem etkinliği, performans ve güvenlik olaylarına tam görünürlük elde edersiniz."
viewAuditLogs = "Denetim Günlüklerini Görüntüle"
[usage.chart]
title = "Uç Nokta Kullanım Grafiği"
@@ -6947,3 +7259,278 @@ cancel = "İptal"
confirm = "Çıkart"
message = "Bu ZIP {{count}} dosya içeriyor. Yine de çıkartılsın mı?"
title = "Büyük ZIP Dosyası"
[cloudBadge]
tooltip = "Bu işlem bulut kredilerinizi kullanacak"
[team]
cancelInviteError = "Davet iptal edilemedi"
confirmCancelInvite = "Bu daveti iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirmLeave = "Bu takımdan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
confirmLeaveLeader = "Bir takım lideri olarak ayrılmanız, sizi takımdan kaldırır. Emin misiniz?"
confirmRemove = "Bu üyeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
editName = "Takım adını düzenle"
inviteCancelled = "Davet iptal edildi"
inviteError = "Davet gönderilemedi"
inviteSent = "Davet başarıyla gönderildi"
leader = "Lider"
leaveButton = "Takımdan Ayrıl"
leaveError = "Takımdan ayrılamadı"
leaveSuccess = "Takımdan başarıyla ayrıldınız"
loading = "Takım bilgileri yükleniyor..."
memberCount = "{{count}} üye"
memberRemoved = "Üye başarıyla kaldırıldı"
namePlaceholder = "Takım adını girin"
personal = "Kişisel"
removeError = "Üye kaldırılamadı"
renameError = "Takım yeniden adlandırılamadı"
renameSuccess = "Takım başarıyla yeniden adlandırıldı"
[team.invitationBanner]
message = "sizi katılmaya davet etti"
acceptButton = "Kabul Et"
rejectButton = "Reddet"
[team.features]
badge = "Takım Özellikleri"
subtitle = "Takımınızla iş birliği yapın"
title = "Takım İş Birliği"
viewPlans = "Planları Görüntüle"
[team.features.billing]
description = "Faturalandırmayı ve abonelikleri yönetin"
title = "Faturalandırma Yönetimi"
[team.features.credits]
description = "Tüm üyeler için paylaşılan kredi havuzu"
title = "Paylaşılan Krediler"
[team.features.dashboard]
description = "Takım etkinliği ve kullanımı görüntüleyin"
title = "Takım Panosu"
[team.features.invite]
description = "Takımınıza üye ekleyin"
title = "Üye Davet Et"
[team.invite]
cancelLabel = "İptal"
invalidEmail = "Geçersiz e-posta adresi"
placeholder = "E-posta adresi girin"
sendButton = "Davet Gönder"
title = "Takım Üyesi Davet Et"
[team.members]
emailColumn = "E-posta"
empty = "Henüz takım üyesi yok"
nameColumn = "Ad"
pending = "Beklemede"
remove = "Kaldır"
roleColumn = "Rol"
title = "Takım Üyeleri"
[team.upgrade]
button = "Takım'a Yükseltin"
description = "Takım iş birliği özelliklerinin kilidini açın"
title = "Takım Planına Yükseltin"
[provider.oauth2.google]
scope = "Oturum açma kimlik doğrulaması"
[provider.oauth2.google.clientId]
label = "İstemci Kimliği"
description = "Google Cloud Console'dan OAuth2 istemci kimliği"
[provider.oauth2.google.clientSecret]
label = "İstemci Sırrı"
description = "Google Cloud Console'dan OAuth2 istemci sırrı"
[provider.oauth2.google.scopes]
label = "Kapsamlar"
description = "Virgülle ayrılmış OAuth2 kapsamları"
[provider.oauth2.google.useAsUsername]
label = "Kullanıcı Adı Olarak Kullan"
description = "Kullanıcı adı olarak kullanılacak alan (email, name, given_name, family_name)"
[provider.oauth2.github]
scope = "Oturum açma kimlik doğrulaması"
[provider.oauth2.github.clientId]
label = "İstemci Kimliği"
description = "GitHub Developer Settings'ten OAuth2 istemci kimliği"
[provider.oauth2.github.clientSecret]
label = "İstemci Sırrı"
description = "GitHub Developer Settings'ten OAuth2 istemci sırrı"
[provider.oauth2.github.scopes]
label = "Kapsamlar"
description = "Virgülle ayrılmış OAuth2 kapsamları"
[provider.oauth2.github.useAsUsername]
label = "Kullanıcı Adı Olarak Kullan"
description = "Kullanıcı adı olarak kullanılacak alan (email, login, name)"
[provider.oauth2.keycloak]
scope = "SSO"
[provider.oauth2.keycloak.issuer]
label = "Yayıncı URL'si"
description = "Keycloak realm'inin OpenID Connect Keşif uç noktasının URL'si"
[provider.oauth2.keycloak.clientId]
label = "İstemci Kimliği"
description = "Keycloak'tan OAuth2 istemci kimliği"
[provider.oauth2.keycloak.clientSecret]
label = "İstemci Sırrı"
description = "Keycloak'tan OAuth2 istemci sırrı"
[provider.oauth2.keycloak.scopes]
label = "Kapsamlar"
description = "Virgülle ayrılmış OAuth2 kapsamları"
[provider.oauth2.keycloak.useAsUsername]
label = "Kullanıcı Adı Olarak Kullan"
description = "Kullanıcı adı olarak kullanılacak alan (email, name, given_name, family_name, preferred_username)"
[provider.oauth2.generic]
name = "Genel OAuth2"
scope = "SSO"
[provider.oauth2.generic.enabled]
label = "Genel OAuth2'yi Etkinleştir"
description = "Özel bir OAuth2 sağlayıcısı kullanarak kimlik doğrulamayı etkinleştirin"
[provider.oauth2.generic.provider]
label = "Sağlayıcı Adı"
description = "OAuth2 sağlayıcınızın adı (örn. Azure AD, Okta)"
[provider.oauth2.generic.issuer]
label = "Veren URL'si"
description = "OpenID Connect Keşfi'ni destekleyen sağlayıcı (/.well-known/openid-configuration)"
[provider.oauth2.generic.clientId]
label = "İstemci Kimliği"
description = "Sağlayıcınızdan alınan OAuth2 istemci kimliği"
[provider.oauth2.generic.clientSecret]
label = "İstemci Sırrı"
description = "Sağlayıcınızdan alınan OAuth2 istemci sırrı"
[provider.oauth2.generic.scopes]
label = "Kapsamlar"
description = "Virgülle ayrılmış OAuth2 kapsamları"
[provider.oauth2.generic.useAsUsername]
label = "Kullanıcı Adı Olarak Kullan"
description = "Kullanıcı adı olarak kullanılacak alan"
[provider.oauth2.generic.autoCreateUser]
label = "Kullanıcıları Otomatik Oluştur"
description = "İlk OAuth2 oturum açışında kullanıcı hesaplarını otomatik olarak oluştur"
[provider.oauth2.generic.blockRegistration]
label = "Kaydı Engelle"
description = "OAuth2 üzerinden yeni kullanıcı kaydını engelle"
[provider.smtp]
name = "SMTP Posta"
scope = "E-posta Bildirimleri"
[provider.smtp.enabled]
label = "Postayı Etkinleştir"
description = "E-posta bildirimlerini ve SMTP işlevselliğini etkinleştirin"
[provider.smtp.host]
label = "SMTP Sunucusu"
description = "SMTP sunucunuzun ana makine adı veya IP adresi"
[provider.smtp.port]
label = "SMTP Bağlantı Noktası"
description = "SMTP bağlantısı için bağlantı noktası numarası (genellikle 25, 465 veya 587)"
[provider.smtp.username]
label = "SMTP Kullanıcı Adı"
description = "SMTP kimlik doğrulaması için kullanıcı adı"
[provider.smtp.password]
label = "SMTP Parolası"
description = "SMTP kimlik doğrulaması için parola"
[provider.smtp.from]
label = "Kimden Adresi"
description = "Gönderici olarak kullanılacak e-posta adresi"
[provider.saml2]
name = "SAML2"
scope = "SSO (SAML)"
[provider.saml2.enabled]
label = "SAML2'yi Etkinleştir"
description = "SAML2 kimlik doğrulamasını etkinleştirin (yalnızca Kurumsal)"
[provider.saml2.provider]
label = "Sağlayıcı Adı"
description = "SAML2 sağlayıcınızın adı"
[provider.saml2.registrationId]
label = "Kayıt Kimliği"
description = "Hizmet Sağlayıcı (SP) uygulamanızın adı"
[provider.saml2.idpMetadataUri]
label = "IDP Meta Verisi URI'si"
description = "Sağlayıcınızın meta verileri için URI"
[provider.saml2.idpSingleLoginUrl]
label = "IDP Tek Oturum Açma URL'si"
description = "SSO başlatma için URL"
[provider.saml2.idpSingleLogoutUrl]
label = "IDP Tek Oturum Kapatma URL'si"
description = "SLO başlatma için URL"
[provider.saml2.idpIssuer]
label = "IDP Veren"
description = "Sağlayıcınızın kimliği"
[provider.saml2.idpCert]
label = "IDP Sertifikası"
description = "Sertifika yolu (örn. classpath:okta.cert)"
[provider.saml2.privateKey]
label = "Özel Anahtar"
description = "Özel anahtar yolunuz"
[provider.saml2.spCert]
label = "SP Sertifikası"
description = "İmzalama sertifikanızın yolu"
[provider.saml2.autoCreateUser]
label = "Kullanıcıları Otomatik Oluştur"
description = "İlk SAML2 oturum açışında kullanıcı hesaplarını otomatik olarak oluşturun"
[provider.saml2.blockRegistration]
label = "Kaydı Engelle"
description = "SAML2 üzerinden yeni kullanıcı kaydını engelle"
[provider.googledrive]
name = "Google Drive"
scope = "Dosya İçe Aktarma"
[provider.googledrive.enabled]
label = "Google Drive Dosya Seçiciyi Etkinleştir"
description = "Kullanıcıların doğrudan Google Drive'dan dosya içe aktarmasına izin ver"
[provider.googledrive.clientId]
label = "İstemci Kimliği"
description = "Google Cloud Console'dan Google OAuth 2.0 İstemci Kimliği"
[provider.googledrive.apiKey]
label = "API Anahtarı"
description = "Google Cloud Console'dan Google Picker API için Google API Anahtarı"
[provider.googledrive.appId]
label = "Uygulama Kimliği"
description = "Google Cloud Console'dan Google Drive Uygulama Kimliği"