translations and version bump (#5878)

frontend/public/locales/ro-RO/translation.toml

@@ -96,6 +96,8 @@ pin = "Fixare fișier (rămâne activ după rularea instrumentului)"
 poweredBy = "Propulsat de"
 pro = "Pro"
 processTimeWarning = "Avertisment: Acest proces poate dura până la un minut în funcție de dimensiunea fișierului"
+processingComplete = "Fișierul dvs. este gata."
+processingCompleteMultiple = "{{count}} fișiere sunt gata."
 property = "Proprietate"
 quickPosition = "Poziție rapidă"
 red = "Roșu"
@@ -105,6 +107,7 @@ save = "Salvează"
 saveToBrowser = "Salvează în Browser"
 saveUnavailable = "Salvarea nu este disponibilă pentru acest element"
 seeDockerHub = "Vezi Docker Hub"
+editSecret = "Editați această valoare"
 selectFillter = "-- Selectează --"
 size = "Dimensiune"
 sponsor = "Sponsor"
@@ -651,6 +654,7 @@ description = "Configurați furnizori externi de autentificare precum OAuth2 și
 disconnect = "Deconectează"
 disconnected = "Furnizor deconectat cu succes"
 disconnectError = "Nu s-a putut deconecta furnizorul"
+documentation = "Vizualizați documentația"
 imageResolutionFull = "Completă (Dimensiune originală)"
 imageResolutionReduced = "Redusă (Max 1200px)"
 linkedServices = "Servicii conectate"
@@ -964,6 +968,18 @@ label = "Limba implicită"
 description = "Dimensiunea maximă a fișierelor încărcate (de ex., 100MB, 1GB)"
 label = "Limită încărcare fișiere"
 
+[admin.settings.general.hideDisabledTools]
+description = "Ascundeți instrumentele dezactivate din interfață"
+label = "Ascunde instrumentele dezactivate"
+
+[admin.settings.general.hideDisabledTools.googleDrive]
+description = "Ascundeți butonul Google Drive când nu este activat"
+label = "Ascunde Google Drive"
+
+[admin.settings.general.hideDisabledTools.mobileScanner]
+description = "Ascundeți butonul de scanare QR pe mobil când nu este activat"
+label = "Ascunde scanerul mobil"
+
 [admin.settings.general.frontendUrl]
 description = "URL de bază pentru frontend (ex.: https://pdf.example.com). Folosit pentru linkurile de invitație prin e-mail și încărcările cu cod QR de pe mobil. Lăsați gol pentru a utiliza URL-ul backend."
 label = "URL frontend"
@@ -1148,6 +1164,8 @@ title = "Securitate"
 
 [admin.settings.security.audit]
 label = "Jurnalizare audit"
+showDetails = "Afișați detaliile nivelului de audit"
+hideDetails = "Ascundeți detaliile nivelului de audit"
 
 [admin.settings.security.audit.enabled]
 description = "Urmărește acțiunile utilizatorilor și evenimentele de sistem pentru conformitate și monitorizarea securității"
@@ -1157,10 +1175,32 @@ label = "Activează jurnalizarea de audit"
 description = "0=OFF, 1=BASIC, 2=STANDARD, 3=VERBOSE"
 label = "Nivel audit"
 
+[admin.settings.security.audit.levelDetails]
+off = "Fără jurnalizare de audit (cu excepția evenimentelor critice de securitate)"
+basic = "Operațiuni pe fișiere PDF (compresie, împărțire, îmbinare etc.) și modificări de setări. Capturează: starea operației (reușită/eșec), parametrii metodei, timpii. Volum minim de jurnal."
+standard = "Evenimente BASIC plus: autentificare/deconectare utilizator, modificări de cont, solicitări GET generale. Exclude apelurile de interogare continuă (/auth/me, /app-config, /health etc.) pentru a reduce zgomotul în jurnale. Ideal pentru majoritatea implementărilor."
+verbose = "Evenimente STANDARD plus: apeluri de interogare continuă, toate solicitările GET, timpi detaliați. Avertisment: volum mare de jurnale și impact asupra performanței."
+
 [admin.settings.security.audit.retentionDays]
 description = "Numărul de zile de păstrare a jurnalelor de audit"
 label = "Păstrare audit (zile)"
 
+[admin.settings.security.audit.advancedOptions]
+title = "Opțiuni avansate"
+description = "Următoarele opțiuni cresc timpul de procesare și utilizarea memoriei. Activați-le doar dacă este cu adevărat necesar."
+
+[admin.settings.security.audit.captureFileHash]
+description = "Extrage amprenta SHA-256 a fișierelor PDF încărcate pentru verificarea integrității. Independent de nivelul de audit."
+label = "Capturați amprenta fișierului (SHA-256)"
+
+[admin.settings.security.audit.capturePdfAuthor]
+description = "Extrage câmpul autor din documentele PDF în timpul procesării. Necesită analiză PDF, crește latența. Independent de nivelul de audit."
+label = "Capturați metadatele autorului PDF"
+
+[admin.settings.security.audit.captureOperationResults]
+description = "Capturează valorile returnate de metode. Nu este recomandat: crește semnificativ volumul jurnalelor și utilizarea discului."
+label = "Capturați rezultatele operației"
+
 [admin.settings.security.csrfDisabled]
 description = "Dezactivează protecția Cross-Site Request Forgery (nerecomandat)"
 label = "Dezactivează protecția CSRF"
@@ -1536,72 +1576,152 @@ tags = "embed,attach,file,attachment,attachments"
 title = "Add attachments"
 
 [audit]
+configureAudit = "Configurați jurnalizarea de audit"
+configureAuditMessage = "Ajustați nivelul de jurnalizare de audit, perioada de păstrare și alte setări în secțiunea Securitate și Autentificare."
 disabled = "Jurnalizarea de audit este dezactivată"
 disabledMessage = "Activați jurnalizarea de audit în configurația aplicației pentru a urmări evenimentele sistemului."
 enterpriseRequired = "Este necesară licența Enterprise"
 enterpriseRequiredMessage = "Sistemul de auditare a jurnalelor este o funcție Enterprise. Faceți upgrade la o licență Enterprise pentru a accesa jurnalele de audit și analizele."
+goToSettings = "Mergeți la setările de audit"
 notAvailable = "Sistem de audit indisponibil"
 notAvailableMessage = "Sistemul de audit nu este configurat sau nu este disponibil."
 
-[audit.charts]
-byType = "Evenimente după tip"
-byUser = "Evenimente după utilizator"
-day = "Zi"
-error = "Eroare la încărcarea graficelor"
-month = "Lună"
-overTime = "Evenimente în timp"
-title = "Tablou de bord audit"
-week = "Săptămână"
-
 [audit.error]
 title = "Eroare la încărcarea sistemului de audit"
 
-[audit.events]
-actions = "Acțiuni"
-clearFilters = "Șterge"
-details = "Detalii"
-endDate = "Data de sfârșit"
-error = "Eroare la încărcarea evenimentelor"
-eventDetails = "Detalii eveniment"
-filterByType = "Filtrează după tip"
-filterByUser = "Filtrează după utilizator"
-ipAddress = "Adresă IP"
-noEvents = "Nu s-au găsit evenimente"
-startDate = "Data de început"
-timestamp = "Marcaj temporal"
-title = "Evenimente de audit"
-type = "Tip"
-user = "Utilizator"
-viewDetails = "Vezi detalii"
-
 [audit.export]
 clearFilters = "Șterge"
 description = "Exportă evenimentele de audit în format CSV sau JSON. Folosiți filtre pentru a limita datele exportate."
 endDate = "Data de sfârșit"
 error = "Exportul datelor a eșuat"
 exportButton = "Exportă datele"
+fieldAuthor = "Autor (din PDF)"
+fieldDate = "Data"
+fieldDocumentName = "Numele documentului"
+fieldFileHash = "Amprentă fișier (SHA-256)"
+fieldIpAddress = "Adresă IP"
+fieldOperationResults = "Rezultatele operației"
+fieldOutcome = "Rezultat (Reușită/Eșec)"
+fieldTool = "Instrument"
+fieldUsername = "Nume utilizator"
 filterByType = "Filtrează după tip"
 filterByUser = "Filtrează după utilizator"
 filters = "Filtre (opțional)"
 format = "Format export"
+selectFields = "Selectați câmpurile de inclus"
 startDate = "Data de început"
 title = "Exportă datele de audit"
+verboseRequired = "Necesită nivelul de audit VERBOSE"
 
 [audit.systemStatus]
+autoRefresh = "Reîmprospătare automată"
+autoRefreshLabel = "Reîmprospătare automată la fiecare 30 s"
+captureBySettings = "Activați din setări"
+capturedFields = "Câmpuri capturate"
+date = "Data"
 days = "zile"
 disabled = "Dezactivată"
+documentName = "Numele documentului"
 enabled = "Activată"
+fileHash = "Amprentă fișier"
 level = "Nivel audit"
+pdfAuthor = "Autor PDF"
 retention = "Perioadă de păstrare"
 status = "Jurnalizare de audit"
 title = "Stare sistem"
+tool = "Instrument"
 totalEvents = "Total evenimente"
+username = "Nume utilizator"
+verboseOnly = "Doar VERBOSE"
+
+[audit.stats]
+activeUsers = "Utilizatori activi"
+attention = "Necesită atenție"
+avgLatency = "Latență medie"
+error = "Eroare la încărcarea statisticilor"
+errorLoadingStats = "Nu s-au putut încărca statisticile"
+excellent = "Excelent"
+good = "Bun"
+noData = "N/A"
+successRate = "Rată de reușită"
+title = "Rezumat"
+totalEvents = "Evenimente totale"
+vsLastPeriod = "față de perioada anterioară"
+
+[audit.charts]
+byTool = "Cele mai folosite instrumente"
+byType = "Evenimente după tip"
+byUser = "Evenimente după utilizator"
+day = "Zi"
+error = "Eroare la încărcarea graficelor"
+hourlyActivity = "Activitate pe oră"
+month = "Lună"
+noData = "Nu există date pentru această perioadă"
+overTime = "Evenimente în timp"
+title = "Tablou de bord audit"
+week = "Săptămână"
+
+[audit.events]
+actions = "Acțiuni"
+author = "Autor"
+clearFilters = "Șterge"
+details = "Detalii"
+documentName = "Document"
+endDate = "Data de sfârșit"
+error = "Eroare la încărcarea evenimentelor"
+eventDetails = "Detalii eveniment"
+failure = "Eșec"
+fileHash = "Amprentă fișier"
+filterByType = "Filtrează după tip"
+filterByUser = "Filtrează după utilizator"
+ipAddress = "Adresă IP"
+noEvents = "Nu s-au găsit evenimente"
+outcome = "Stare"
+sortAsc = "Sortare ascendentă"
+sortDesc = "Sortare descendentă"
+startDate = "Data de început"
+success = "Reușită"
+timestamp = "Marcaj temporal"
+title = "Evenimente de audit"
+type = "Tip"
+user = "Utilizator"
+viewDetails = "Vezi detalii"
+
+[audit.filters]
+allOutcomes = "Toate"
+failureOnly = "Doar eșecuri"
+last7Days = "Ultimele 7 zile"
+last30Days = "Ultimele 30 de zile"
+outcomeFilter = "Rezultat"
+quickPresets = "Filtre rapide"
+successOnly = "Doar reușite"
+thisMonth = "Luna aceasta"
+today = "Astăzi"
 
 [audit.tabs]
+clearData = "Ștergeți datele"
 dashboard = "Tablou de bord"
 events = "Evenimente de audit"
 export = "Export"
 
+[audit.clearData]
+cancel = "Anulați"
+codeDoesNotMatch = "Codul nu se potrivește"
+codePlaceholder = "Introduceți codul aici"
+confirmationCode = "Cod de confirmare"
+confirmationRequired = "Ștergeți toate datele de audit"
+confirmMessage = "Aceasta va elimina definitiv toate jurnalele de audit. Introduceți mai jos codul de confirmare pentru a continua."
+confirmTitle = "Confirmați că doriți să ștergeți"
+deleteButton = "Ștergeți"
+enterCode = "Cod de confirmare"
+enterCodeBelow = "Introduceți codul exact așa cum este afișat mai sus (sensibil la majuscule/minuscule)"
+initiateDelete = "Ștergeți toate datele"
+irreversible = "IREVERSIBIL"
+success = "Reușită"
+successMessage = "Toate datele de audit au fost șterse cu succes"
+warning1 = "Această acțiune nu poate fi anulată"
+warning2 = "Ștergerea datelor de audit va elimina definitiv din baza de date toate jurnalele istorice de audit, inclusiv evenimentele de securitate, activitățile utilizatorilor și operațiunile pe fișiere."
+
 [auth]
 accessDenied = "Acces refuzat"
 insufficientPermissions = "Nu aveți permisiunea de a efectua această acțiune."
@@ -2254,9 +2374,11 @@ copy = "Copiați"
 done = "Gata"
 error = "Eroare"
 expand = "Extinde"
+learnMore = "Aflați mai multe"
 lines = "linii"
 loading = "Se încarcă..."
 next = "Înainte"
+operation = "această operație"
 preview = "Previzualizare"
 previous = "Înapoi"
 refresh = "Reîmprospătați"
@@ -2920,6 +3042,7 @@ copyStack = "Copiază Urmărirea Stivei"
 discordSubmit = "Discord - Trimite o postare de Suport"
 dismissAllErrors = "Închideți toate erorile"
 encryptedPdfMustRemovePassword = "Acest PDF este criptat sau protejat cu parolă. Vă rugăm să îl deblocați înainte de a converti la PDF/A."
+generic = "A apărut o eroare"
 github = "Deschide un tichet pe GitHub"
 githubSubmit = "GitHub - Deschide un tichet"
 incorrectPasswordProvided = "Parola PDF este incorectă sau lipsește."
@@ -4456,6 +4579,10 @@ upgradeCompleteMessage = "Abonamentul tău a fost actualizat cu succes. Cheia de
 upgradeSuccess = "Plată reușită! Abonamentul a fost actualizat. Licența a fost actualizată pe serverul tău. Vei primi în curând un email de confirmare."
 upgradeTitle = "Treci la {{planName}}"
 yearly = "Anual"
+checkoutOpened = "Checkout deschis în browser"
+checkoutInstructions = "Finalizați achiziția în fereastra de browser care tocmai s-a deschis. După ce plata este finalizată, reveniți aici și faceți clic pe butonul de mai jos pentru a vă actualiza informațiile de facturare."
+refreshBilling = "Am finalizat plata - Reîmprospătați facturarea"
+closeLater = "Voi face asta mai târziu"
 
 [payment.emailStage]
 continue = "Continuă"
@@ -4679,6 +4806,13 @@ prompt = "Alege pagina pentru extragerea tabelului"
 submit = "Extrage"
 title = "PDF în CSV"
 
+[PDFToXLSX]
+header = "PDF în Excel"
+prompt = "Alegeți paginile din care să extrageți tabele"
+submit = "Convertiți"
+title = "PDF în Excel (XLSX)"
+tags = "foaie de calcul,excel,xlsx,tabel,extrage,convertire"
+
 [PDFToHTML]
 credit = "Acest serviciu utilizează pdftohtml pentru conversia fișierului."
 header = "PDF către HTML"
@@ -4835,6 +4969,7 @@ customPricing = "Personalizat"
 featureComparison = "Comparație funcții"
 from = "De la"
 hideComparison = "Ascunde comparația funcțiilor"
+included = "Inclus"
 includedInCurrent = "Inclus în planul tău"
 licensedSeats = "Licențiate: {{count}} locuri"
 manage = "Gestionează"
@@ -4852,9 +4987,11 @@ title = "Plan activ"
 
 [plan.availablePlans]
 subtitle = "Alegeți planul care se potrivește nevoilor dvs."
+loadError = "Nu se pot încărca prețurile planurilor. Se folosesc valorile implicite."
 title = "Planuri disponibile"
 
 [plan.enterprise]
+siteLicense = "Licență de site"
 highlight1 = "Preț personalizat"
 highlight2 = "Asistență dedicată"
 highlight3 = "Cele mai noi funcții"
@@ -4928,6 +5065,81 @@ keyDescription = "Lipiți cheia de licență din e-mail"
 success = "Licență activată!"
 successMessage = "Licența a fost activată cu succes. Puteți închide această fereastră."
 
+[plan.team]
+name = "Echipă"
+siteLicense = "Licență de site"
+
+[credits]
+enableOverageBilling = "Activați facturarea pentru depășiri"
+maybeLater = "Poate mai târziu"
+upgrade = "Faceți upgrade"
+
+[credits.modal]
+advancedMonitoring = "Monitorizare avansată"
+allInOneWorkspace = "Spațiu de lucru PDF all-in-one (vizualizator, instrumente și agent)"
+apiSandbox = "API sandbox"
+contactSales = "Contactați echipa de vânzări"
+creditsRemaining = "{{current}} din {{total}} rămase"
+creditsThisMonth = "Credite lunare"
+current = "Plan curent"
+customPricing = "Personalizat"
+customSmartFolders = "Foldere inteligente personalizate"
+dedicatedSupportSlas = "Asistență dedicată și SLA-uri"
+enterpriseSubscription = "Enterprise"
+everythingInCredits = "Tot ce este în Credits, plus:"
+everythingInFree = "Tot ce este în Free, plus:"
+fasterThroughput = "Debit de procesare de 10x mai rapid"
+forRegularWork = "Pentru lucru obișnuit cu PDF:"
+freeTier = "Plan gratuit"
+fullyPrivateFiles = "Fișiere complet private"
+largeFileProcessing = "Procesare fișiere mari"
+managedMemberMessage = "Aveți acces nelimitat la credite prin echipa dvs. Dacă aveți nevoie de asistență, contactați liderul echipei."
+managedMemberTitle = "Credite nelimitate"
+meteringBillingNote = "Creditele de depășire sunt facturate lunar împreună cu abonamentul Team. Urmăriți-vă utilizarea oricând din setările contului."
+meteringExplanation = "Planul dvs. Team include {{credits}} credite pe lună. Când rămâneți fără, facturarea pentru depășiri vă oferă automat credite suplimentare, astfel încât să nu fie nevoie să vă opriți din lucru."
+meteringIncluded = "{{credits}} credite/lună incluse cu Team"
+meteringNoCommitment = "Fără angajament, puteți anula oricând"
+meteringNeverRunOut = "Nu rămâneți niciodată fără credite"
+meteringPayAsYouGo = "Plătiți doar cât folosiți"
+meteringPrice = "Credite suplimentare la {{price}}/credit"
+meteringTitle = "Facturare pentru depășiri Pay-What-You-Use"
+monthlyCredits = "credite lunare"
+orgWideAccess = "Control de acces la nivel de organizație"
+overage = "depășire"
+perMonth = "/lună"
+popular = "Popular"
+premiumAiModels = "Modele AI Premium"
+prioritySupport = "Asistență prioritară"
+privateDocCloud = "Cloud de documente privat"
+ragFineTuning = "RAG + fine-tuning"
+secureApiAccess = "Acces API securizat"
+selfHostLink = "Consultați documentația și planurile"
+selfHostPrompt = "Doriți să găzduiți local?"
+standardThroughput = "Debit standard"
+subtitle = "Faceți upgrade la Team pentru de 10x mai multe credite și procesare mai rapidă."
+subtitlePro = "Activați facturarea automată pentru depășiri ca să nu rămâneți fără credite."
+teamLeaderOnly = "Doar liderii de echipă pot activa facturarea pentru depășiri"
+teamSubscription = "Team"
+titleExhausted = "Ați folosit creditele gratuite"
+titleExhaustedPro = "Ați rămas fără credite"
+unlimitedApiAccess = "Acces API nelimitat"
+unlimitedMonthlyCredits = "Licență de site"
+unlimitedSeats = "Locuri nelimitate"
+
+[credits.modal.features]
+everythingInCredits = "Tot ce este în Credits, plus:"
+everythingInFree = "Tot ce este în Free, plus:"
+forRegularWork = "Pentru lucru obișnuit cu PDF:"
+
+[credits.insufficient]
+brief = "Credite insuficiente. Aveți nevoie de {{required}} credite, dar aveți {{current}}."
+freeTier = "Faceți upgrade la Team pentru de 10x mai multe credite și facturare nelimitată pentru depășiri."
+managedMember = "Contactați liderul echipei pentru asistență."
+message = "Nu aveți suficiente credite pentru a rula {{tool}}. În prezent aveți {{current}} credite."
+messageWithAmount = "Aveți nevoie de {{required}} credite pentru a rula {{tool}}, dar aveți doar {{current}}."
+teamMember = "Activați facturarea pentru depășiri ca să nu rămâneți fără credite."
+title = "Credite insuficiente"
+
 [printFile]
 header = "Tipărește Fișier la Imprimantă"
 submit = "Tipărește"
@@ -5565,6 +5777,70 @@ user = "Conectat ca"
 saas = "Stirling Cloud"
 selfhosted = "Găzduit local"
 
+[settings.planBilling]
+currentPlan = "Plan curent"
+loading = "Se încarcă informațiile de facturare..."
+notAvailable = "Planul și facturarea sunt disponibile doar când sunteți conectat la Stirling Cloud (mod SaaS)."
+title = "Plan și facturare"
+
+[settings.planBilling.billing]
+manageBilling = "Gestionați facturarea"
+nextBillingDate = "Următoarea dată de facturare"
+overageCost = "Costul curent al depășirilor: {{amount}} ({{credits}} credite)"
+
+[settings.planBilling.credits]
+estimatedCost = "Cost estimat: {{amount}}"
+freeTierInfo = "Planul gratuit include {{freeCredits}} credite pe lună. Faceți upgrade la Team pentru {{teamCredits}} credite/lună și facturare cu plată pe măsură pentru depășiri."
+included = "{{count}} credite/lună (incluse)"
+noOverage = "Fără costuri de depășire luna aceasta. Folosiți creditele incluse: {{count}}."
+overage = "+ {{count}} depășiri"
+overageInfo = "Creditele de depășire sunt facturate la {{price}} pe credit. Plătiți doar ce folosiți peste alocarea lunară."
+title = "Utilizare credite"
+
+[settings.planBilling.errors]
+fetchFailed = "Nu se pot prelua datele de facturare"
+retry = "Reîncercați"
+
+[settings.planBilling.status]
+active = "Activ"
+canceled = "Anulat"
+pastDue = "Întârziat"
+trial = "Trial"
+
+[settings.planBilling.tier]
+enterprise = "Enterprise"
+enterpriseDescription = "Funcții și asistență enterprise personalizate"
+free = "Gratuit"
+freeDescription = "50 de credite pe lună"
+team = "Team"
+teamBadge = "Team"
+teamDescription = "500 de credite/lună incluse, facturare automată pentru depășiri pentru un serviciu neîntrerupt"
+teamTooltipCredits = "Planul Team include {{credits}} credite/lună."
+teamTooltipFineprint = "Plătiți doar ce folosiți peste creditele incluse."
+teamTooltipOverage = "Facturarea automată pentru depășiri la {{price}}/credit asigură un serviciu neîntrerupt."
+
+[settings.planBilling.team]
+managedByTeam = "Gestionat de echipă"
+memberCount = "{{count}} membri ai echipei"
+
+[settings.planBilling.trial]
+daysRemaining = "{{days}} zile rămase"
+daysRemainingFull = "Perioada de trial se încheie în {{days}} zile"
+endDate = "Expiră: {{date}}"
+endsOn = "Se încheie perioada de trial"
+title = "Perioadă de trial activă"
+
+[settings.planBilling.upgrade]
+cta = "Faceți upgrade la Team"
+featureApi = "Acces API pentru automatizare"
+featureCredits = "{{teamCredits}} credite pe lună (față de {{freeCredits}} pe planul Gratuit)"
+featureMembers = "Membri de echipă nelimitați"
+featureSupport = "Asistență prioritară"
+featureThroughput = "Debit de procesare mai rapid"
+opensInBrowser = "Se deschide în browser pentru a finaliza upgrade-ul"
+subtitle = "Faceți upgrade la Team pentru:"
+title = "Faceți upgrade planului dvs."
+
 [settings.developer]
 apiKeys = "Chei API"
 title = "Dezvoltator"
@@ -5689,6 +5965,9 @@ people = "Persoane"
 teams = "Echipe"
 title = "Spațiu de lucru"
 
+[settings.team]
+title = "Echipă"
+
 [setup]
 description = "Începe alegând cum vrei să folosești Stirling PDF"
 welcome = "Bun venit la Stirling PDF"
@@ -6011,6 +6290,11 @@ desc = "Împărțire automată cu foi separatoare"
 name = "Foaie separatoare"
 tooltip = "Folosiți foi separatoare cu cod QR între documente la scanare"
 
+[split.methods.byPoster]
+name = "Fragmente imprimabile"
+desc = "Împărțiți paginile mari în dimensiuni imprimabile"
+tooltip = "Împărțiți paginile supradimensionate în fragmente mai mici, potrivite pentru imprimare pe hârtie standard (A4, Letter etc.)"
+
 [split.methods.byPages]
 desc = "Extrageți pagini specifice (1,3,5-10)"
 name = "Numere de pagină"
@@ -6029,6 +6313,7 @@ tooltip = "Specificați dimensiunea maximă a fișierului (ex. 10MB, 500KB)"
 [split.methods.prefix]
 splitAt = "Împarte la"
 splitBy = "Împarte după"
+splitInto = "Împărțiți în"
 
 [split.methodSelection.tooltip]
 bullet1 = "Faceți clic pe o cartelă de metodă pentru a o selecta"
@@ -6048,6 +6333,21 @@ selectMethodFirst = "Vă rugăm să selectați mai întâi o metodă de împăr
 chooseMethod = "Alegeți metoda"
 settings = "Setări"
 
+[split.poster]
+rightToLeft = "Împărțiți de la dreapta la stânga"
+
+[split.poster.pageSize]
+label = "Dimensiunea paginii țintă"
+description = "Dimensiunea paginilor de ieșire pentru imprimare"
+
+[split.poster.xFactor]
+label = "Diviziuni orizontale"
+description = "Numărul de coloane în care se împarte fiecare pagină"
+
+[split.poster.yFactor]
+label = "Diviziuni verticale"
+description = "Numărul de rânduri în care se împarte fiecare pagină"
+
 [split.tooltip.byChapters]
 bullet1 = "Nivel semn de carte: Nivelul la care se împarte (1=top level)"
 bullet2 = "Include metadate: Păstrează proprietățile documentului"
@@ -6085,6 +6385,14 @@ bullet5 = "Activați modul duplex dacă scanați ambele fețe ale foilor separat
 text = "Împărțiți automat documentele scanate folosind foi separatoare fizice cu coduri QR. Perfect pentru procesarea mai multor documente scanate împreună."
 title = "Împarte cu foaie separatoare"
 
+[split.tooltip.byPoster]
+bullet1 = "Dimensiunea paginii țintă: Alegeți dimensiunea hârtiei de ieșire (A4, Letter etc.)"
+bullet2 = "Diviziuni orizontale/verticale: Dimensiunea grilei pentru împărțire"
+bullet3 = "De la dreapta la stânga: Inversează ordinea coloanelor pentru layout-uri RTL"
+bullet4 = "Imprimați și asamblați bucățile pentru a crea posterul"
+text = "Împărțiți paginile PDF mari în fragmente mai mici, imprimabile, potrivite pentru dimensiuni standard de hârtie. Perfect pentru a crea postere din pagini supradimensionate."
+title = "Împărțire pentru imprimare poster"
+
 [split.tooltip.byPages]
 bullet1 = "Puncte de împărțire simple: 3,7 (împarte după paginile 3 și 7)"
 bullet2 = "Puncte de împărțire interval: 3-8 (împarte înainte de pagina 3 și după pagina 8)"
@@ -6364,9 +6672,13 @@ tags = "captură-web,salvează-pagina,web-în-document,arhivează"
 title = "URL în PDF"
 
 [usage]
+aboutUsageAnalytics = "Despre analiza utilizării"
+configureSettings = "Configurați setările de analiză"
 error = "Eroare la încărcarea statisticilor de utilizare"
 noData = "Nu sunt date disponibile"
 noDataMessage = "În prezent nu sunt disponibile statistici de utilizare."
+usageAnalyticsExplanation = "Analiza utilizării urmărește solicitările către endpoint-uri și modelele de utilizare ale instrumentelor. Împreună cu tabloul de bord de jurnalizare de audit, obțineți vizibilitate completă asupra activității sistemului, performanței și evenimentelor de securitate."
+viewAuditLogs = "Vizualizați jurnalele de audit"
 
 [usage.chart]
 title = "Grafic utilizare endpoint-uri"
@@ -6947,3 +7259,278 @@ cancel = "Anulare"
 confirm = "Extrageți"
 message = "Acest ZIP conține {{count}} fișiere. Extrageți oricum?"
 title = "Fișier ZIP mare"
+
+[cloudBadge]
+tooltip = "Această operație va folosi creditele din cloud"
+
+[team]
+cancelInviteError = "Invitația nu a putut fi anulată"
+confirmCancelInvite = "Sigur doriți să anulați această invitație?"
+confirmLeave = "Sigur doriți să părăsiți această echipă?"
+confirmLeaveLeader = "Ca lider de echipă, dacă părăsiți, veți fi eliminat din echipă. Sigur doriți să continuați?"
+confirmRemove = "Sigur doriți să eliminați acest membru?"
+editName = "Editați numele echipei"
+inviteCancelled = "Invitație anulată"
+inviteError = "Trimiterea invitației a eșuat"
+inviteSent = "Invitația a fost trimisă cu succes"
+leader = "Lider"
+leaveButton = "Părăsiți echipa"
+leaveError = "Nu s-a putut părăsi echipa"
+leaveSuccess = "Ați părăsit cu succes echipa"
+loading = "Se încarcă informațiile despre echipă..."
+memberCount = "{{count}} membri"
+memberRemoved = "Membrul a fost eliminat cu succes"
+namePlaceholder = "Introduceți numele echipei"
+personal = "Personal"
+removeError = "Nu s-a putut elimina membrul"
+renameError = "Redenumirea echipei a eșuat"
+renameSuccess = "Echipa a fost redenumită cu succes"
+
+[team.invitationBanner]
+message = "v-a invitat să vă alăturați"
+acceptButton = "Acceptați"
+rejectButton = "Refuzați"
+
+[team.features]
+badge = "Funcții pentru echipe"
+subtitle = "Colaborați cu echipa"
+title = "Colaborare în echipă"
+viewPlans = "Vizualizați planurile"
+
+[team.features.billing]
+description = "Gestionați facturarea și abonamentele"
+title = "Administrare facturare"
+
+[team.features.credits]
+description = "Fond de credite partajat pentru toți membrii"
+title = "Credite partajate"
+
+[team.features.dashboard]
+description = "Vizualizați activitatea și utilizarea echipei"
+title = "Tablou de bord al echipei"
+
+[team.features.invite]
+description = "Adăugați membri în echipă"
+title = "Invitați membri"
+
+[team.invite]
+cancelLabel = "Anulați"
+invalidEmail = "Adresă de email invalidă"
+placeholder = "Introduceți adresa de email"
+sendButton = "Trimiteți invitația"
+title = "Invitați membru în echipă"
+
+[team.members]
+emailColumn = "Email"
+empty = "Încă nu există membri în echipă"
+nameColumn = "Nume"
+pending = "În așteptare"
+remove = "Eliminați"
+roleColumn = "Rol"
+title = "Membrii echipei"
+
+[team.upgrade]
+button = "Faceți upgrade la Team"
+description = "Deblocați funcțiile de colaborare în echipă"
+title = "Faceți upgrade la planul Team"
+
+[provider.oauth2.google]
+scope = "Autentificare la conectare"
+
+[provider.oauth2.google.clientId]
+label = "Client ID"
+description = "Client ID OAuth2 din Google Cloud Console"
+
+[provider.oauth2.google.clientSecret]
+label = "Client Secret"
+description = "Client Secret OAuth2 din Google Cloud Console"
+
+[provider.oauth2.google.scopes]
+label = "Scope-uri"
+description = "Scope-uri OAuth2 separate prin virgulă"
+
+[provider.oauth2.google.useAsUsername]
+label = "Folosiți ca nume de utilizator"
+description = "Câmp de folosit ca nume de utilizator (email, name, given_name, family_name)"
+
+[provider.oauth2.github]
+scope = "Autentificare la conectare"
+
+[provider.oauth2.github.clientId]
+label = "Client ID"
+description = "Client ID OAuth2 din GitHub Developer Settings"
+
+[provider.oauth2.github.clientSecret]
+label = "Client Secret"
+description = "Client Secret OAuth2 din GitHub Developer Settings"
+
+[provider.oauth2.github.scopes]
+label = "Scope-uri"
+description = "Scope-uri OAuth2 separate prin virgulă"
+
+[provider.oauth2.github.useAsUsername]
+label = "Folosiți ca nume de utilizator"
+description = "Câmp de folosit ca nume de utilizator (email, login, name)"
+
+[provider.oauth2.keycloak]
+scope = "SSO"
+
+[provider.oauth2.keycloak.issuer]
+label = "Issuer URL"
+description = "URL-ul endpoint-ului OpenID Connect Discovery al realm-ului Keycloak"
+
+[provider.oauth2.keycloak.clientId]
+label = "Client ID"
+description = "Client ID OAuth2 din Keycloak"
+
+[provider.oauth2.keycloak.clientSecret]
+label = "Client Secret"
+description = "Client Secret OAuth2 din Keycloak"
+
+[provider.oauth2.keycloak.scopes]
+label = "Scope-uri"
+description = "Scope-uri OAuth2 separate prin virgulă"
+
+[provider.oauth2.keycloak.useAsUsername]
+label = "Folosiți ca nume de utilizator"
+description = "Câmp de folosit ca nume de utilizator (email, name, given_name, family_name, preferred_username)"
+
+[provider.oauth2.generic]
+name = "OAuth2 generic"
+scope = "SSO"
+
+[provider.oauth2.generic.enabled]
+label = "Activați OAuth2 generic"
+description = "Activați autentificarea folosind un furnizor OAuth2 personalizat"
+
+[provider.oauth2.generic.provider]
+label = "Nume furnizor"
+description = "Numele furnizorului dvs. OAuth2 (de ex., Azure AD, Okta)"
+
+[provider.oauth2.generic.issuer]
+label = "Issuer URL"
+description = "Furnizor care suportă OpenID Connect Discovery (/.well-known/openid-configuration)"
+
+[provider.oauth2.generic.clientId]
+label = "Client ID"
+description = "Client ID OAuth2 de la furnizorul dvs."
+
+[provider.oauth2.generic.clientSecret]
+label = "Client Secret"
+description = "Client Secret OAuth2 de la furnizorul dvs."
+
+[provider.oauth2.generic.scopes]
+label = "Scope-uri"
+description = "Scope-uri OAuth2 separate prin virgulă"
+
+[provider.oauth2.generic.useAsUsername]
+label = "Folosiți ca nume de utilizator"
+description = "Câmp de folosit ca nume de utilizator"
+
+[provider.oauth2.generic.autoCreateUser]
+label = "Creare automată de utilizatori"
+description = "Creați automat conturi de utilizator la prima autentificare OAuth2"
+
+[provider.oauth2.generic.blockRegistration]
+label = "Blocați înregistrarea"
+description = "Împiedicați înregistrarea de noi utilizatori prin OAuth2"
+
+[provider.smtp]
+name = "Mail SMTP"
+scope = "Notificări prin email"
+
+[provider.smtp.enabled]
+label = "Activați mailul"
+description = "Activați notificările prin email și funcționalitatea SMTP"
+
+[provider.smtp.host]
+label = "Gazdă SMTP"
+description = "Numele gazdei sau adresa IP a serverului SMTP"
+
+[provider.smtp.port]
+label = "Port SMTP"
+description = "Numărul portului pentru conexiunea SMTP (de obicei 25, 465 sau 587)"
+
+[provider.smtp.username]
+label = "Utilizator SMTP"
+description = "Nume de utilizator pentru autentificarea SMTP"
+
+[provider.smtp.password]
+label = "Parolă SMTP"
+description = "Parolă pentru autentificarea SMTP"
+
+[provider.smtp.from]
+label = "Adresă expeditor"
+description = "Adresa de email folosită ca expeditor"
+
+[provider.saml2]
+name = "SAML2"
+scope = "SSO (SAML)"
+
+[provider.saml2.enabled]
+label = "Activați SAML2"
+description = "Activați autentificarea SAML2 (doar pentru Enterprise)"
+
+[provider.saml2.provider]
+label = "Nume furnizor"
+description = "Numele furnizorului SAML2"
+
+[provider.saml2.registrationId]
+label = "Registration ID"
+description = "Numele aplicației dvs. Service Provider (SP)"
+
+[provider.saml2.idpMetadataUri]
+label = "IDP Metadata URI"
+description = "URI-ul pentru metadatele furnizorului"
+
+[provider.saml2.idpSingleLoginUrl]
+label = "IDP Single Login URL"
+description = "URL-ul pentru inițierea SSO"
+
+[provider.saml2.idpSingleLogoutUrl]
+label = "IDP Single Logout URL"
+description = "URL-ul pentru inițierea SLO"
+
+[provider.saml2.idpIssuer]
+label = "IDP Issuer"
+description = "ID-ul furnizorului dvs."
+
+[provider.saml2.idpCert]
+label = "Certificat IDP"
+description = "Calea certificatului (de ex., classpath:okta.cert)"
+
+[provider.saml2.privateKey]
+label = "Cheie privată"
+description = "Calea cheii private"
+
+[provider.saml2.spCert]
+label = "Certificat SP"
+description = "Calea certificatului de semnare"
+
+[provider.saml2.autoCreateUser]
+label = "Creare automată de utilizatori"
+description = "Creați automat conturi de utilizator la prima autentificare SAML2"
+
+[provider.saml2.blockRegistration]
+label = "Blocați înregistrarea"
+description = "Împiedicați înregistrarea de noi utilizatori prin SAML2"
+
+[provider.googledrive]
+name = "Google Drive"
+scope = "Import fișiere"
+
+[provider.googledrive.enabled]
+label = "Activați selectorul de fișiere Google Drive"
+description = "Permiteți utilizatorilor să importe fișiere direct din Google Drive"
+
+[provider.googledrive.clientId]
+label = "Client ID"
+description = "Client ID Google OAuth 2.0 din Google Cloud Console"
+
+[provider.googledrive.apiKey]
+label = "Cheie API"
+description = "Cheie Google API pentru Google Picker API din Google Cloud Console"
+
+[provider.googledrive.appId]
+label = "App ID"
+description = "App ID Google Drive din Google Cloud Console"