translations and version bump (#5878)

This commit is contained in:
Anthony Stirling
2026-03-06 11:09:18 +00:00
committed by GitHub
parent 7c1eb4183b
commit 456106195e
41 changed files with 24601 additions and 1121 deletions
+615 -28
View File
@@ -96,6 +96,8 @@ pin = "Bestand vastzetten (actief houden na tooluitvoering)"
poweredBy = "Mogelijk gemaakt door"
pro = "Pro"
processTimeWarning = "Waarschuwing: Dit proces kan tot een minuut duren afhankelijk van de bestandsgrootte"
processingComplete = "Je bestand is klaar."
processingCompleteMultiple = "{{count}} bestanden zijn klaar."
property = "Eigenschap"
quickPosition = "Snelle positie"
red = "Rood"
@@ -105,6 +107,7 @@ save = "Opslaan"
saveToBrowser = "Opslaan in browser"
saveUnavailable = "Opslaan niet beschikbaar voor dit item"
seeDockerHub = "Zie Docker Hub"
editSecret = "Bewerk deze waarde"
selectFillter = "-- Selecteren --"
size = "Grootte"
sponsor = "Sponsor"
@@ -651,6 +654,7 @@ description = "Configureer externe authenticatieproviders zoals OAuth2 en SAML."
disconnect = "Verbinding verbreken"
disconnected = "Provider succesvol ontkoppeld"
disconnectError = "Ontkoppelen van provider mislukt"
documentation = "Documentatie bekijken"
imageResolutionFull = "Full (Original Size)"
imageResolutionReduced = "Reduced (Max 1200px)"
linkedServices = "Gekoppelde diensten"
@@ -964,6 +968,18 @@ label = "Standaardlocale"
description = "Maximale bestandsgrootte voor uploaden (bijv. 100MB, 1GB)"
label = "Uploadlimiet"
[admin.settings.general.hideDisabledTools]
description = "Uitgeschakelde tools in de interface verbergen"
label = "Uitgeschakelde tools verbergen"
[admin.settings.general.hideDisabledTools.googleDrive]
description = "Google Drive-knop verbergen als niet ingeschakeld"
label = "Google Drive verbergen"
[admin.settings.general.hideDisabledTools.mobileScanner]
description = "Mobiele QR-scannerknop verbergen als niet ingeschakeld"
label = "Mobiele scanner verbergen"
[admin.settings.general.frontendUrl]
description = "Base URL for frontend (e.g., https://pdf.example.com). Used for email invite links and mobile QR code uploads. Leave empty to use backend URL."
label = "Frontend URL"
@@ -1148,6 +1164,8 @@ title = "Beveiliging"
[admin.settings.security.audit]
label = "Auditlogboek"
showDetails = "Auditniveau-details weergeven"
hideDetails = "Auditniveau-details verbergen"
[admin.settings.security.audit.enabled]
description = "Gebruikersacties en systeemgebeurtenissen bijhouden voor compliance en beveiligingsmonitoring"
@@ -1157,10 +1175,32 @@ label = "Auditlogboek inschakelen"
description = "0=UIT, 1=BASIS, 2=STANDAARD, 3=UITGEBREID"
label = "Auditniveau"
[admin.settings.security.audit.levelDetails]
off = "Geen auditlogging (behalve kritieke beveiligingsgebeurtenissen)"
basic = "PDF-bestandsbewerkingen (comprimeren, splitsen, samenvoegen, enz.) en instellingenwijzigingen. Legt vast: status van bewerking (succes/mislukt), methodeparameters, timing. Minimaal logvolume."
standard = "BASIC-gebeurtenissen plus: inloggen/uitloggen, accountwijzigingen, algemene GET-verzoeken. Sluit continue polling-aanroepen (/auth/me, /app-config, /health, enz.) uit om logruis te verminderen. Ideaal voor de meeste implementaties."
verbose = "STANDARD-gebeurtenissen plus: continue polling-aanroepen, alle GET-verzoeken, gedetailleerde timing. Waarschuwing: hoog logvolume en prestatie-impact."
[admin.settings.security.audit.retentionDays]
description = "Aantal dagen dat auditlogs bewaard blijven"
label = "Bewaartermijn audit (dagen)"
[admin.settings.security.audit.advancedOptions]
title = "Geavanceerde opties"
description = "De volgende opties vergroten verwerkingstijd en geheugengebruik. Schakel alleen in als het echt nodig is."
[admin.settings.security.audit.captureFileHash]
description = "Extraheer SHA-256-hash van geüploade PDF-bestanden voor integriteitscontrole. Onafhankelijk van auditniveau."
label = "Bestandshash vastleggen (SHA-256)"
[admin.settings.security.audit.capturePdfAuthor]
description = "Extraheer auteursveld uit PDF-documenten tijdens verwerking. Vereist PDF-parsing, verhoogt latentie. Onafhankelijk van auditniveau."
label = "PDF-auteursmetadata vastleggen"
[admin.settings.security.audit.captureOperationResults]
description = "Retourwaarden van methoden vastleggen. Niet aanbevolen: verhoogt logvolume en schijfgebruik aanzienlijk."
label = "Resultaten van bewerkingen vastleggen"
[admin.settings.security.csrfDisabled]
description = "Cross-Site Request Forgery-bescherming uitschakelen (niet aanbevolen)"
label = "CSRF-bescherming uitschakelen"
@@ -1536,72 +1576,152 @@ tags = "embed,attach,file,attachment,attachments"
title = "Add attachments"
[audit]
configureAudit = "Auditlogging configureren"
configureAuditMessage = "Pas auditlogniveau, bewaartermijn en andere instellingen aan in het gedeelte Beveiliging & Authenticatie."
disabled = "Auditlogging is uitgeschakeld"
disabledMessage = "Schakel auditlogging in uw applicatieconfiguratie in om systeemevenementen te volgen."
enterpriseRequired = "Enterprise-licentie vereist"
enterpriseRequiredMessage = "Het audit-loggingsysteem is een functie voor ondernemingen. Upgrade naar een ondernemingslicentie om toegang te krijgen tot auditlogboeken en analyses."
goToSettings = "Ga naar auditinstellingen"
notAvailable = "Auditsysteem niet beschikbaar"
notAvailableMessage = "Het auditsysteem is niet geconfigureerd of niet beschikbaar."
[audit.charts]
byType = "Gebeurtenissen per type"
byUser = "Gebeurtenissen per gebruiker"
day = "Dag"
error = "Fout bij laden van grafieken"
month = "Maand"
overTime = "Gebeurtenissen in de tijd"
title = "Auditdashboard"
week = "Week"
[audit.error]
title = "Fout bij laden van auditsysteem"
[audit.events]
actions = "Acties"
clearFilters = "Wissen"
details = "Details"
endDate = "Einddatum"
error = "Fout bij laden van gebeurtenissen"
eventDetails = "Gebeurtenisdetails"
filterByType = "Filteren op type"
filterByUser = "Filteren op gebruiker"
ipAddress = "IP-adres"
noEvents = "Geen gebeurtenissen gevonden"
startDate = "Startdatum"
timestamp = "Tijdstempel"
title = "Auditgebeurtenissen"
type = "Type"
user = "Gebruiker"
viewDetails = "Details bekijken"
[audit.export]
clearFilters = "Wissen"
description = "Exporteer auditgebeurtenissen naar CSV- of JSON-formaat. Gebruik filters om de geëxporteerde gegevens te beperken."
endDate = "Einddatum"
error = "Gegevens exporteren mislukt"
exportButton = "Gegevens exporteren"
fieldAuthor = "Auteur (uit PDF)"
fieldDate = "Datum"
fieldDocumentName = "Documentnaam"
fieldFileHash = "Bestandshash (SHA-256)"
fieldIpAddress = "IP-adres"
fieldOperationResults = "Bewerkingsresultaten"
fieldOutcome = "Uitkomst (Succes/Mislukt)"
fieldTool = "Tool"
fieldUsername = "Gebruikersnaam"
filterByType = "Filteren op type"
filterByUser = "Filteren op gebruiker"
filters = "Filters (optioneel)"
format = "Exportformaat"
selectFields = "Velden selecteren om op te nemen"
startDate = "Startdatum"
title = "Auditgegevens exporteren"
verboseRequired = "Vereist VERBOSE auditniveau"
[audit.systemStatus]
autoRefresh = "Automatisch vernieuwen"
autoRefreshLabel = "Automatisch elke 30s vernieuwen"
captureBySettings = "Inschakelen in instellingen"
capturedFields = "Vastgelegde velden"
date = "Datum"
days = "dagen"
disabled = "Uitgeschakeld"
documentName = "Documentnaam"
enabled = "Ingeschakeld"
fileHash = "Bestandshash"
level = "Auditniveau"
pdfAuthor = "PDF-auteur"
retention = "Bewaartermijn"
status = "Auditlogging"
title = "Systeemstatus"
tool = "Tool"
totalEvents = "Totaal aantal gebeurtenissen"
username = "Gebruikersnaam"
verboseOnly = "Alleen VERBOSE"
[audit.stats]
activeUsers = "Actieve gebruikers"
attention = "Aandacht vereist"
avgLatency = "Gem. latentie"
error = "Fout bij laden van statistieken"
errorLoadingStats = "Statistieken laden mislukt"
excellent = "Uitstekend"
good = "Goed"
noData = "N.v.t."
successRate = "Succesratio"
title = "Samenvatting"
totalEvents = "Totaal aantal gebeurtenissen"
vsLastPeriod = "t.o.v. vorige periode"
[audit.charts]
byTool = "Meest gebruikte tools"
byType = "Gebeurtenissen per type"
byUser = "Gebeurtenissen per gebruiker"
day = "Dag"
error = "Fout bij laden van grafieken"
hourlyActivity = "Activiteit per uur"
month = "Maand"
noData = "Geen gegevens voor deze periode"
overTime = "Gebeurtenissen in de tijd"
title = "Auditdashboard"
week = "Week"
[audit.events]
actions = "Acties"
author = "Auteur"
clearFilters = "Wissen"
details = "Details"
documentName = "Document"
endDate = "Einddatum"
error = "Fout bij laden van gebeurtenissen"
eventDetails = "Gebeurtenisdetails"
failure = "Mislukt"
fileHash = "Bestandshash"
filterByType = "Filteren op type"
filterByUser = "Filteren op gebruiker"
ipAddress = "IP-adres"
noEvents = "Geen gebeurtenissen gevonden"
outcome = "Status"
sortAsc = "Oplopend sorteren"
sortDesc = "Aflopend sorteren"
startDate = "Startdatum"
success = "Succes"
timestamp = "Tijdstempel"
title = "Auditgebeurtenissen"
type = "Type"
user = "Gebruiker"
viewDetails = "Details bekijken"
[audit.filters]
allOutcomes = "Alles"
failureOnly = "Alleen mislukkingen"
last7Days = "Afgelopen 7 dagen"
last30Days = "Afgelopen 30 dagen"
outcomeFilter = "Uitkomst"
quickPresets = "Snelle filters"
successOnly = "Alleen successen"
thisMonth = "Deze maand"
today = "Vandaag"
[audit.tabs]
clearData = "Gegevens wissen"
dashboard = "Dashboard"
events = "Auditgebeurtenissen"
export = "Exporteren"
[audit.clearData]
cancel = "Annuleren"
codeDoesNotMatch = "Code komt niet overeen"
codePlaceholder = "Typ de code hier"
confirmationCode = "Bevestigingscode"
confirmationRequired = "Alle auditgegevens verwijderen"
confirmMessage = "Dit verwijdert permanent alle auditlogs. Voer hieronder de bevestigingscode in om door te gaan."
confirmTitle = "Bevestig dat je wilt verwijderen"
deleteButton = "Verwijderen"
enterCode = "Bevestigingscode"
enterCodeBelow = "Voer de code exact in zoals hierboven weergegeven (hoofdlettergevoelig)"
initiateDelete = "Alle gegevens verwijderen"
irreversible = "ONOMKEERBAAR"
success = "Succes"
successMessage = "Alle auditgegevens zijn succesvol gewist"
warning1 = "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt"
warning2 = "Het verwijderen van auditgegevens verwijdert permanent alle historische auditlogs, inclusief beveiligingsgebeurtenissen, gebruikersactiviteiten en bestandsbewerkingen uit de database."
[auth]
accessDenied = "Toegang geweigerd"
insufficientPermissions = "U hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren."
@@ -2254,9 +2374,11 @@ copy = "Kopiëren"
done = "Gereed"
error = "Fout"
expand = "Uitvouwen"
learnMore = "Meer informatie"
lines = "regels"
loading = "Laden..."
next = "Volgende"
operation = "deze bewerking"
preview = "Voorbeeld"
previous = "Vorige"
refresh = "Vernieuwen"
@@ -2920,6 +3042,7 @@ copyStack = "Tracering kopiëren"
discordSubmit = "Discord - Support-post indienen"
dismissAllErrors = "Alle fouten sluiten"
encryptedPdfMustRemovePassword = "Deze PDF is versleuteld of met een wachtwoord beveiligd. Ontgrendel hem voordat u naar PDF/A converteert."
generic = "Er is een fout opgetreden"
github = "Dien een ticket op Github in."
githubSubmit = "GitHub - Ticket indienen"
incorrectPasswordProvided = "Het PDF-wachtwoord is onjuist of niet opgegeven."
@@ -4456,6 +4579,10 @@ upgradeCompleteMessage = "Uw abonnement is succesvol geüpgraded. Uw bestaande l
upgradeSuccess = "Betaling geslaagd! Uw abonnement is geüpgraded. De licentie is op uw server bijgewerkt. U ontvangt binnenkort een bevestigingsmail."
upgradeTitle = "Upgraden naar {{planName}}"
yearly = "Jaarlijks"
checkoutOpened = "Afrekenen geopend in browser"
checkoutInstructions = "Rond je aankoop af in het browservenster dat zojuist is geopend. Ga na de betaling hier terug en klik op de knop hieronder om je factureringsinformatie te vernieuwen."
refreshBilling = "Ik heb betaald - Facturering vernieuwen"
closeLater = "Ik doe dit later"
[payment.emailStage]
continue = "Doorgaan"
@@ -4679,6 +4806,13 @@ prompt = "Kies pagina om tabel te extraheren"
submit = "Extraheren"
title = "PDF naar CSV"
[PDFToXLSX]
header = "PDF naar Excel"
prompt = "Kies pagina's om tabellen te extraheren"
submit = "Converteren"
title = "PDF naar Excel (XLSX)"
tags = "spreadsheet,excel,xlsx,tabel,extraheren,converteren"
[PDFToHTML]
credit = "Deze service gebruikt pdftohtml voor bestandsconversie."
header = "PDF naar HTML"
@@ -4835,6 +4969,7 @@ customPricing = "Aangepast"
featureComparison = "Functievergelijking"
from = "Vanaf"
hideComparison = "Functievergelijking verbergen"
included = "Inbegrepen"
includedInCurrent = "Inbegrepen in uw abonnement"
licensedSeats = "Gelicenseerd: {{count}} plaatsen"
manage = "Beheren"
@@ -4852,9 +4987,11 @@ title = "Actief abonnement"
[plan.availablePlans]
subtitle = "Kies het abonnement dat bij uw behoeften past"
loadError = "Kan planprijzen niet laden. Standaardwaarden worden gebruikt."
title = "Beschikbare abonnementen"
[plan.enterprise]
siteLicense = "Site-licentie"
highlight1 = "Aangepaste prijzen"
highlight2 = "Toegewijde ondersteuning"
highlight3 = "Nieuwste functies"
@@ -4928,6 +5065,81 @@ keyDescription = "Plak de licentiesleutel uit uw e-mail"
success = "Licentie geactiveerd!"
successMessage = "Uw licentie is met succes geactiveerd. U kunt dit venster nu sluiten."
[plan.team]
name = "Team"
siteLicense = "Site-licentie"
[credits]
enableOverageBilling = "Overschrijdingsfacturering inschakelen"
maybeLater = "Misschien later"
upgrade = "Upgraden"
[credits.modal]
advancedMonitoring = "Geavanceerde monitoring"
allInOneWorkspace = "Alles-in-één PDF-werkruimte (viewer, tools & agent)"
apiSandbox = "API-sandbox"
contactSales = "Neem contact op met Sales"
creditsRemaining = "{{current}} van {{total}} resterend"
creditsThisMonth = "Maandelijkse credits"
current = "Huidig abonnement"
customPricing = "Aangepast"
customSmartFolders = "Aangepaste Smart Folders"
dedicatedSupportSlas = "Toegewijde support & SLA's"
enterpriseSubscription = "Enterprise"
everythingInCredits = "Alles in Credits, plus:"
everythingInFree = "Alles in Free, plus:"
fasterThroughput = "10x snellere doorvoer"
forRegularWork = "Voor regulier PDF-werk:"
freeTier = "Gratis niveau"
fullyPrivateFiles = "Volledige bestandsprivacy"
largeFileProcessing = "Verwerking van grote bestanden"
managedMemberMessage = "Je hebt onbeperkte toegang tot credits via je team. Neem contact op met je teamleider als je hulp nodig hebt."
managedMemberTitle = "Onbeperkte credits"
meteringBillingNote = "Overschrijdingscredits worden maandelijks gefactureerd samen met je Team-abonnement. Volg je gebruik op elk moment in je accountinstellingen."
meteringExplanation = "Je Team-abonnement bevat {{credits}} credits per maand. Wanneer ze op zijn, levert overschrijdingsfacturering automatisch extra credits zodat je nooit hoeft te stoppen met werken."
meteringIncluded = "{{credits}} credits/maand inbegrepen bij Team"
meteringNoCommitment = "Geen verplichting, op elk moment opzegbaar"
meteringNeverRunOut = "Nooit zonder credits"
meteringPayAsYouGo = "Alleen betalen voor wat je gebruikt"
meteringPrice = "Extra credits voor {{price}}/credit"
meteringTitle = "Betaal-naar-gebruik overschrijdingsfacturering"
monthlyCredits = "maandelijkse credits"
orgWideAccess = "Organisatiebrede toegangscontrole"
overage = "overschrijding"
perMonth = "/maand"
popular = "Populair"
premiumAiModels = "Premium AI-modellen"
prioritySupport = "Prioritaire support"
privateDocCloud = "Privé Document Cloud"
ragFineTuning = "RAG + fine-tuning"
secureApiAccess = "Beveiligde API-toegang"
selfHostLink = "Bekijk de documentatie en plannen"
selfHostPrompt = "Wil je zelf hosten?"
standardThroughput = "Standaard doorvoer"
subtitle = "Upgrade naar Team voor 10x de credits en snellere verwerking."
subtitlePro = "Schakel automatische overschrijdingsfacturering in zodat je nooit zonder credits zit."
teamLeaderOnly = "Alleen teamleiders kunnen overschrijdingsfacturering inschakelen"
teamSubscription = "Team"
titleExhausted = "Je hebt je gratis credits gebruikt"
titleExhaustedPro = "Je hebt geen credits meer"
unlimitedApiAccess = "Onbeperkte API-toegang"
unlimitedMonthlyCredits = "Site-licentie"
unlimitedSeats = "Onbeperkte seats"
[credits.modal.features]
everythingInCredits = "Alles in Credits, plus:"
everythingInFree = "Alles in Free, plus:"
forRegularWork = "Voor regulier PDF-werk:"
[credits.insufficient]
brief = "Onvoldoende credits. Je hebt {{required}} credits nodig maar hebt er {{current}}."
freeTier = "Upgrade naar Team voor 10x meer credits en onbeperkte overschrijdingsfacturering."
managedMember = "Neem contact op met je teamleider voor hulp."
message = "Je hebt niet genoeg credits om {{tool}} uit te voeren. Je hebt momenteel {{current}} credits."
messageWithAmount = "Je hebt {{required}} credits nodig om {{tool}} uit te voeren, maar je hebt er slechts {{current}}."
teamMember = "Schakel overschrijdingsfacturering in zodat je nooit zonder credits komt te zitten."
title = "Onvoldoende credits"
[printFile]
header = "Print bestand naar printer"
submit = "Afdrukken"
@@ -5565,6 +5777,70 @@ user = "Ingelogd als"
saas = "Stirling Cloud"
selfhosted = "Self-hosted"
[settings.planBilling]
currentPlan = "Huidig abonnement"
loading = "Factureringsinformatie laden..."
notAvailable = "Abonnement & facturering is alleen beschikbaar wanneer verbonden met Stirling Cloud (SaaS-modus)."
title = "Abonnement & facturering"
[settings.planBilling.billing]
manageBilling = "Facturering beheren"
nextBillingDate = "Volgende facturatiedatum"
overageCost = "Huidige overschrijdingskosten: {{amount}} ({{credits}} credits)"
[settings.planBilling.credits]
estimatedCost = "Geschatte kosten: {{amount}}"
freeTierInfo = "Gratis abonnement bevat {{freeCredits}} credits per maand. Upgrade naar Team voor {{teamCredits}} credits/maand en betaal-naar-gebruik overschrijdingsfacturering."
included = "{{count}} credits/maand (inbegrepen)"
noOverage = "Geen overschrijdingskosten deze maand. Je gebruikt je inbegrepen {{count}} credits."
overage = "+ {{count}} overschrijding"
overageInfo = "Overschrijdingscredits worden gefactureerd tegen {{price}} per credit. Je betaalt alleen voor wat je gebruikt boven je maandelijkse tegoed."
title = "Creditgebruik"
[settings.planBilling.errors]
fetchFailed = "Kan factureringsgegevens niet ophalen"
retry = "Opnieuw proberen"
[settings.planBilling.status]
active = "Actief"
canceled = "Geannuleerd"
pastDue = "Achterstallig"
trial = "Proef"
[settings.planBilling.tier]
enterprise = "Enterprise"
enterpriseDescription = "Aangepaste enterprise-functies en support"
free = "Gratis"
freeDescription = "50 credits per maand"
team = "Team"
teamBadge = "Team"
teamDescription = "500 credits/maand inbegrepen, automatische overschrijdingsfacturering voor ononderbroken service"
teamTooltipCredits = "Team-abonnement bevat {{credits}} credits/maand."
teamTooltipFineprint = "Je betaalt alleen voor wat je gebruikt boven de inbegrepen credits."
teamTooltipOverage = "Automatische overschrijdingsfacturering tegen {{price}}/credit zorgt voor ononderbroken service."
[settings.planBilling.team]
managedByTeam = "Beheerd door team"
memberCount = "{{count}} teamleden"
[settings.planBilling.trial]
daysRemaining = "{{days}} dagen resterend"
daysRemainingFull = "Je proefperiode eindigt over {{days}} dagen"
endDate = "Verloopt: {{date}}"
endsOn = "Proef eindigt"
title = "Gratis proef actief"
[settings.planBilling.upgrade]
cta = "Upgrade naar Team"
featureApi = "API-toegang voor automatisering"
featureCredits = "{{teamCredits}} credits per maand (vs {{freeCredits}} op Free)"
featureMembers = "Onbeperkt aantal teamleden"
featureSupport = "Prioritaire support"
featureThroughput = "Snellere verwerkingsdoorvoer"
opensInBrowser = "Opent in browser om upgrade te voltooien"
subtitle = "Upgrade naar Team voor:"
title = "Upgrade je abonnement"
[settings.developer]
apiKeys = "API-sleutels"
title = "Ontwikkelaar"
@@ -5689,6 +5965,9 @@ people = "Personen"
teams = "Teams"
title = "Werkruimte"
[settings.team]
title = "Team"
[setup]
description = "Begin door te kiezen hoe u Stirling PDF wilt gebruiken"
welcome = "Welkom bij Stirling PDF"
@@ -6011,6 +6290,11 @@ desc = "Automatisch splitsen met scheidingsvellen"
name = "Paginascheider"
tooltip = "Gebruik QR-code scheidingsvellen tussen documenten tijdens het scannen"
[split.methods.byPoster]
name = "Afdrukbare delen"
desc = "Grote pagina's splitsen in afdrukbare formaten"
tooltip = "Groot formaat pagina's opdelen in kleinere delen geschikt voor afdrukken op standaardpapier (A4, Letter, enz.)"
[split.methods.byPages]
desc = "Specifieke pagina's extraheren (1,3,5-10)"
name = "Paginanummers"
@@ -6029,6 +6313,7 @@ tooltip = "Specificeer maximale bestandsgrootte (bijv. 10MB, 500KB)"
[split.methods.prefix]
splitAt = "Splitsen op"
splitBy = "Splitsen volgens"
splitInto = "Splitsen in"
[split.methodSelection.tooltip]
bullet1 = "Klik op een methodekaart om te selecteren"
@@ -6048,6 +6333,21 @@ selectMethodFirst = "Selecteer eerst een splitsmethode"
chooseMethod = "Methode kiezen"
settings = "Instellingen"
[split.poster]
rightToLeft = "Rechts-naar-links splitsen"
[split.poster.pageSize]
label = "Doelpaginaformaat"
description = "Formaat van uitvoerpagina's voor afdrukken"
[split.poster.xFactor]
label = "Horizontale verdelingen"
description = "Aantal kolommen waarin elke pagina wordt gesplitst"
[split.poster.yFactor]
label = "Verticale verdelingen"
description = "Aantal rijen waarin elke pagina wordt gesplitst"
[split.tooltip.byChapters]
bullet1 = "Bladwijzerniveau: welk niveau om op te splitsen (1=bovenste niveau)"
bullet2 = "Metadata opnemen: documenteigenschappen behouden"
@@ -6085,6 +6385,14 @@ bullet5 = "Schakel Duplex-modus in als u beide zijden van scheidingsvellen scant
text = "Scans automatisch splitsen met fysieke scheidingsvellen met QR-codes. Perfect voor meerdere documenten die samen zijn gescand."
title = "Splitsen met paginascheider"
[split.tooltip.byPoster]
bullet1 = "Doelpaginaformaat: Kies uitvoerpapierformaat (A4, Letter, enz.)"
bullet2 = "Horizontale/Verticale verdelingen: Rastergrootte voor splitsen"
bullet3 = "Rechts-naar-links: Keer kolomvolgorde om voor RTL-indelingen"
bullet4 = "Print en zet de stukken in elkaar om je poster te maken"
text = "Splits grote PDF-pagina's in kleinere, afdrukbare delen die geschikt zijn voor standaardpapierformaten. Perfect voor posterprints van oversized pagina's."
title = "Splitsen voor posterafdruk"
[split.tooltip.byPages]
bullet1 = "Enkele splitspunten: 3,7 (splitst na pagina's 3 en 7)"
bullet2 = "Reeks-splitspunten: 3-8 (splitst vóór pagina 3 en na pagina 8)"
@@ -6364,9 +6672,13 @@ tags = "web-capture,pagina opslaan,web-naar-doc,archief"
title = "URL naar PDF"
[usage]
aboutUsageAnalytics = "Over gebruiksanalyses"
configureSettings = "Analytics-instellingen configureren"
error = "Fout bij laden van gebruiksstatistieken"
noData = "Geen gegevens beschikbaar"
noDataMessage = "Er zijn momenteel geen gebruiksstatistieken beschikbaar."
usageAnalyticsExplanation = "Gebruiksanalyses volgen endpointverzoeken en toolgebruikspatronen. In combinatie met het Audit Logging-dashboard krijg je volledig inzicht in systeemactiviteit, prestaties en beveiligingsgebeurtenissen."
viewAuditLogs = "Auditlogs bekijken"
[usage.chart]
title = "Grafiek van endpointgebruik"
@@ -6947,3 +7259,278 @@ cancel = "Annuleren"
confirm = "Uitpakken"
message = "Dit ZIP-bestand bevat {{count}} bestanden. Toch uitpakken?"
title = "Groot ZIP-bestand"
[cloudBadge]
tooltip = "Deze bewerking gebruikt je cloud-credits"
[team]
cancelInviteError = "Uitnodiging annuleren mislukt"
confirmCancelInvite = "Weet je zeker dat je deze uitnodiging wilt annuleren?"
confirmLeave = "Weet je zeker dat je dit team wilt verlaten?"
confirmLeaveLeader = "Als teamleider word je door te vertrekken uit het team verwijderd. Weet je het zeker?"
confirmRemove = "Weet je zeker dat je dit lid wilt verwijderen?"
editName = "Teamnaam bewerken"
inviteCancelled = "Uitnodiging geannuleerd"
inviteError = "Uitnodiging verzenden mislukt"
inviteSent = "Uitnodiging succesvol verzonden"
leader = "Teamleider"
leaveButton = "Team verlaten"
leaveError = "Team verlaten mislukt"
leaveSuccess = "Team succesvol verlaten"
loading = "Teamgegevens laden..."
memberCount = "{{count}} leden"
memberRemoved = "Lid succesvol verwijderd"
namePlaceholder = "Voer teamnaam in"
personal = "Persoonlijk"
removeError = "Lid verwijderen mislukt"
renameError = "Team hernoemen mislukt"
renameSuccess = "Team succesvol hernoemd"
[team.invitationBanner]
message = "heeft je uitgenodigd om lid te worden van"
acceptButton = "Accepteren"
rejectButton = "Weigeren"
[team.features]
badge = "Teamfuncties"
subtitle = "Werk samen met je team"
title = "Teamsamenwerking"
viewPlans = "Plannen bekijken"
[team.features.billing]
description = "Facturering en abonnementen beheren"
title = "Beheer van facturering"
[team.features.credits]
description = "Gedeelde creditpool voor alle leden"
title = "Gedeelde credits"
[team.features.dashboard]
description = "Teamactiviteit en gebruik bekijken"
title = "Teamdashboard"
[team.features.invite]
description = "Voeg leden toe aan je team"
title = "Leden uitnodigen"
[team.invite]
cancelLabel = "Annuleren"
invalidEmail = "Ongeldig e-mailadres"
placeholder = "Voer e-mailadres in"
sendButton = "Uitnodiging verzenden"
title = "Teamlid uitnodigen"
[team.members]
emailColumn = "E-mail"
empty = "Nog geen teamleden"
nameColumn = "Naam"
pending = "In afwachting"
remove = "Verwijderen"
roleColumn = "Rol"
title = "Teamleden"
[team.upgrade]
button = "Upgrade naar Team"
description = "Ontgrendel teamsamenwerkingsfuncties"
title = "Upgrade naar Team-abonnement"
[provider.oauth2.google]
scope = "Aanmeldingsauthenticatie"
[provider.oauth2.google.clientId]
label = "Client-ID"
description = "De OAuth2 client-ID van Google Cloud Console"
[provider.oauth2.google.clientSecret]
label = "Clientgeheim"
description = "Het OAuth2 clientgeheim van Google Cloud Console"
[provider.oauth2.google.scopes]
label = "Scopes"
description = "Komma-gescheiden OAuth2-scopes"
[provider.oauth2.google.useAsUsername]
label = "Gebruiken als gebruikersnaam"
description = "Veld om als gebruikersnaam te gebruiken (email, name, given_name, family_name)"
[provider.oauth2.github]
scope = "Aanmeldingsauthenticatie"
[provider.oauth2.github.clientId]
label = "Client-ID"
description = "De OAuth2 client-ID van GitHub Developer Settings"
[provider.oauth2.github.clientSecret]
label = "Clientgeheim"
description = "Het OAuth2 clientgeheim van GitHub Developer Settings"
[provider.oauth2.github.scopes]
label = "Scopes"
description = "Komma-gescheiden OAuth2-scopes"
[provider.oauth2.github.useAsUsername]
label = "Gebruiken als gebruikersnaam"
description = "Veld om als gebruikersnaam te gebruiken (email, login, name)"
[provider.oauth2.keycloak]
scope = "SSO"
[provider.oauth2.keycloak.issuer]
label = "Issuer-URL"
description = "URL van het OpenID Connect Discovery-eindpunt van de Keycloak-realm"
[provider.oauth2.keycloak.clientId]
label = "Client-ID"
description = "De OAuth2 client-ID van Keycloak"
[provider.oauth2.keycloak.clientSecret]
label = "Clientgeheim"
description = "Het OAuth2 clientgeheim van Keycloak"
[provider.oauth2.keycloak.scopes]
label = "Scopes"
description = "Komma-gescheiden OAuth2-scopes"
[provider.oauth2.keycloak.useAsUsername]
label = "Gebruiken als gebruikersnaam"
description = "Veld om als gebruikersnaam te gebruiken (email, name, given_name, family_name, preferred_username)"
[provider.oauth2.generic]
name = "Generieke OAuth2"
scope = "SSO"
[provider.oauth2.generic.enabled]
label = "Generieke OAuth2 inschakelen"
description = "Authenticatie inschakelen via een aangepaste OAuth2-provider"
[provider.oauth2.generic.provider]
label = "Naam provider"
description = "De naam van je OAuth2-provider (bijv. Azure AD, Okta)"
[provider.oauth2.generic.issuer]
label = "Issuer-URL"
description = "Provider die OpenID Connect Discovery ondersteunt (/.well-known/openid-configuration)"
[provider.oauth2.generic.clientId]
label = "Client-ID"
description = "De OAuth2 client-ID van je provider"
[provider.oauth2.generic.clientSecret]
label = "Clientgeheim"
description = "Het OAuth2 clientgeheim van je provider"
[provider.oauth2.generic.scopes]
label = "Scopes"
description = "Komma-gescheiden OAuth2-scopes"
[provider.oauth2.generic.useAsUsername]
label = "Gebruiken als gebruikersnaam"
description = "Veld om als gebruikersnaam te gebruiken"
[provider.oauth2.generic.autoCreateUser]
label = "Gebruikers automatisch aanmaken"
description = "Automatisch gebruikersaccounts aanmaken bij de eerste OAuth2-aanmelding"
[provider.oauth2.generic.blockRegistration]
label = "Registratie blokkeren"
description = "Nieuwe gebruikersregistratie via OAuth2 voorkomen"
[provider.smtp]
name = "SMTP-mail"
scope = "E-mailmeldingen"
[provider.smtp.enabled]
label = "Mail inschakelen"
description = "E-mailmeldingen en SMTP-functionaliteit inschakelen"
[provider.smtp.host]
label = "SMTP-host"
description = "De hostnaam of het IP-adres van je SMTP-server"
[provider.smtp.port]
label = "SMTP-poort"
description = "Het poortnummer voor de SMTP-verbinding (meestal 25, 465 of 587)"
[provider.smtp.username]
label = "SMTP-gebruikersnaam"
description = "Gebruikersnaam voor SMTP-authenticatie"
[provider.smtp.password]
label = "SMTP-wachtwoord"
description = "Wachtwoord voor SMTP-authenticatie"
[provider.smtp.from]
label = "Van-adres"
description = "Het e-mailadres dat als afzender wordt gebruikt"
[provider.saml2]
name = "SAML2"
scope = "SSO (SAML)"
[provider.saml2.enabled]
label = "SAML2 inschakelen"
description = "SAML2-authenticatie inschakelen (alleen Enterprise)"
[provider.saml2.provider]
label = "Naam provider"
description = "De naam van je SAML2-provider"
[provider.saml2.registrationId]
label = "Registratie-ID"
description = "De naam van je Service Provider (SP)-appnaam"
[provider.saml2.idpMetadataUri]
label = "IDP-metadata-URI"
description = "De URI voor de metadata van je provider"
[provider.saml2.idpSingleLoginUrl]
label = "IDP Single Login-URL"
description = "De URL voor het initiëren van SSO"
[provider.saml2.idpSingleLogoutUrl]
label = "IDP Single Logout-URL"
description = "De URL voor het initiëren van SLO"
[provider.saml2.idpIssuer]
label = "IDP-issuer"
description = "De ID van je provider"
[provider.saml2.idpCert]
label = "IDP-certificaat"
description = "Het certificaatpad (bijv. classpath:okta.cert)"
[provider.saml2.privateKey]
label = "Privésleutel"
description = "Het pad naar je privésleutel"
[provider.saml2.spCert]
label = "SP-certificaat"
description = "Het pad naar je ondertekeningscertificaat"
[provider.saml2.autoCreateUser]
label = "Gebruikers automatisch aanmaken"
description = "Automatisch gebruikersaccounts aanmaken bij de eerste SAML2-aanmelding"
[provider.saml2.blockRegistration]
label = "Registratie blokkeren"
description = "Nieuwe gebruikersregistratie via SAML2 voorkomen"
[provider.googledrive]
name = "Google Drive"
scope = "Bestandsimport"
[provider.googledrive.enabled]
label = "Google Drive-bestandskiezer inschakelen"
description = "Sta gebruikers toe om bestanden rechtstreeks vanaf Google Drive te importeren"
[provider.googledrive.clientId]
label = "Client-ID"
description = "Google OAuth 2.0 Client-ID van Google Cloud Console"
[provider.googledrive.apiKey]
label = "API-sleutel"
description = "Google API-sleutel voor Google Picker API van Google Cloud Console"
[provider.googledrive.appId]
label = "App-ID"
description = "Google Drive App-ID van Google Cloud Console"