mirror of
https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git
synced 2026-09-14 04:35:29 +02:00
🤖 format everything with pre-commit by stirlingbot (#6000)
Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>
This commit is contained in:
co-authored by
Anthony Stirling
parent
7bbb04b594
commit
2c940569d1
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "ดำ"
|
||||
blue = "น้ำเงิน"
|
||||
bored = "เบื่อรอหรือยัง?"
|
||||
cancel = "ยกเลิก"
|
||||
confirm = "ยืนยัน"
|
||||
changedCredsMessage = "ข้อมูลรับรองเปลี่ยนแปลงแล้ว!"
|
||||
chooseFile = "เลือกไฟล์"
|
||||
close = "ปิด"
|
||||
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "เครดิตไม่เพียงพอ ต้
|
||||
loadingCredits = "กำลังตรวจสอบเครดิต..."
|
||||
loadingProStatus = "กำลังตรวจสอบสถานะการสมัครสมาชิก..."
|
||||
noticeTopUpOrPlan = "เครดิตไม่พอ โปรดเติมเครดิตหรืออัปเกรดเป็นแผน"
|
||||
accessInvite = "เชิญ"
|
||||
|
||||
[account]
|
||||
accountSettings = "การตั้งค่าบัญชี"
|
||||
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "การประมวลผล"
|
||||
description = "เวลาสูงสุดที่รอการประมวลผลก่อนรายงานข้อผิดพลาด"
|
||||
label = "เวลา Timeout การประมวลผล (วินาที)"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage]
|
||||
description = "ควบคุมการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์และตัวเลือกการแชร์"
|
||||
title = "การจัดเก็บไฟล์และการแชร์"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.enabled]
|
||||
description = "อนุญาตให้ผู้ใช้จัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
label = "เปิดใช้งานการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.email]
|
||||
description = "อนุญาตให้แชร์ด้วยที่อยู่อีเมล"
|
||||
label = "เปิดใช้งานการแชร์ผ่านอีเมล"
|
||||
mailLink = "กำหนดค่าเมล"
|
||||
mailNote = "ต้องกำหนดค่าเมล "
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.enabled]
|
||||
description = "อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์ที่จัดเก็บไว้"
|
||||
label = "เปิดใช้งานการแชร์"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.links]
|
||||
description = "อนุญาตให้แชร์ผ่านลิงก์ที่ต้องลงชื่อเข้าใช้"
|
||||
frontendUrlLink = "กำหนดค่าในการตั้งค่าระบบ"
|
||||
frontendUrlNote = "ต้องมี Frontend URL "
|
||||
label = "เปิดใช้งานลิงก์แชร์"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.signing.enabled]
|
||||
description = "อนุญาตให้ผู้ใช้สร้างเซสชันการลงนามเอกสารหลายผู้เข้าร่วม จำเป็นต้องเปิดใช้งานการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
label = "เปิดใช้งานการลงนามแบบกลุ่ม (อัลฟา)"
|
||||
|
||||
[admin.settings.unsavedChanges]
|
||||
cancel = "แก้ไขต่อ"
|
||||
discard = "ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"
|
||||
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "ตัวเลข/ช่วง: 5, 10-20"
|
||||
progressions = "ลำดับขั้น: 3n, 4n+1"
|
||||
|
||||
[certSign]
|
||||
allSigned = "ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ลงนามแล้ว พร้อมสำหรับการสรุปผล"
|
||||
awaitingSignatures = "รอการลงนาม"
|
||||
signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} ลายเซ็น"
|
||||
chooseCertificate = "เลือกไฟล์ใบรับรอง"
|
||||
declined = "ปฏิเสธแล้ว"
|
||||
fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดข้อมูลการลงนามได้"
|
||||
finalized = "สรุปผลแล้ว"
|
||||
notified = "รอดำเนินการ"
|
||||
partialNote = "คุณสามารถสรุปผลล่วงหน้าด้วยลายเซ็นปัจจุบันได้ ผู้เข้าร่วมที่ยังไม่ลงนามจะถูกตัดออก"
|
||||
pending = "รอดำเนินการ"
|
||||
readyToFinalize = "พร้อมสรุปผล"
|
||||
signed = "ลงนามแล้ว"
|
||||
viewed = "เปิดดูแล้ว"
|
||||
chooseJksFile = "เลือกไฟล์ JKS"
|
||||
chooseP12File = "เลือกไฟล์ PKCS12"
|
||||
choosePfxFile = "เลือกไฟล์ PFX"
|
||||
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "การเซ็นชื่อด้วยใบรับรอง"
|
||||
invisible = "มองไม่เห็น"
|
||||
stepTitle = "ลักษณะลายเซ็น"
|
||||
visible = "มองเห็นได้"
|
||||
visibility = "การแสดงผล"
|
||||
|
||||
[certSign.appearance.options]
|
||||
title = "รายละเอียดลายเซ็น"
|
||||
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "สามารถใช้ใบรับรองแบบกำห
|
||||
text = "เมื่อคุณตรวจสอบลายเซ็น เครื่องมือจะแจ้งว่าถูกต้องหรือไม่ ใครเป็นผู้ลงนาม ลงนามเมื่อใด และเอกสารถูกเปลี่ยนแปลงหลังการลงนามหรือไม่"
|
||||
title = "การตรวจสอบลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.finalize]
|
||||
button = "สรุปผลและโหลด PDF ที่ลงนามแล้ว"
|
||||
early = "สรุปผลด้วยลายเซ็นปัจจุบัน"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionDetail]
|
||||
addButton = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"
|
||||
addParticipants = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"
|
||||
addParticipantsError = "ไม่สามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมได้"
|
||||
backToList = "ย้อนกลับไปยังเซสชัน"
|
||||
deleteConfirm = "แน่ใจหรือไม่? การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
|
||||
deleteError = "ไม่สามารถลบเซสชันได้"
|
||||
deleted = "ลบเซสชันแล้ว"
|
||||
deleteSession = "ลบเซสชัน"
|
||||
dueDate = "วันครบกำหนด"
|
||||
finalizeError = "ไม่สามารถสรุปผลเซสชันได้"
|
||||
loadPdfError = "ไม่สามารถโหลด PDF ที่ลงนามแล้วได้"
|
||||
loadSignedPdf = "โหลด PDF ที่ลงนามแล้วไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่"
|
||||
messageLabel = "ข้อความ"
|
||||
noAdditionalInfo = "ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม"
|
||||
owner = "เจ้าของ"
|
||||
participantRemoved = "ลบผู้เข้าร่วมแล้ว"
|
||||
participants = "ผู้เข้าร่วม"
|
||||
participantsAdded = "เพิ่มผู้เข้าร่วมเรียบร้อยแล้ว"
|
||||
removeParticipant = "ลบ"
|
||||
removeParticipantError = "ไม่สามารถลบผู้เข้าร่วมได้"
|
||||
selectUsers = "เลือกผู้ใช้..."
|
||||
sessionInfo = "ข้อมูลเซสชัน"
|
||||
workbenchTitle = "การจัดการเซสชัน"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest]
|
||||
addedToFiles = "เพิ่มเอกสารไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่แล้ว"
|
||||
addSignature = "เพิ่มลายเซ็นของคุณ"
|
||||
addToFiles = "เพิ่มไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่"
|
||||
advancedSettings = "การตั้งค่าขั้นสูง"
|
||||
backToList = "ย้อนกลับไปยังคำขอลงนาม"
|
||||
certificateChoice = "เลือกใบรับรองสำหรับการลงนาม"
|
||||
changeSignature = "เปลี่ยนลายเซ็น"
|
||||
clearSignature = "ล้างลายเซ็น"
|
||||
completeAndSign = "เสร็จสิ้นและลงนาม"
|
||||
createNewSignature = "สร้างลายเซ็นใหม่"
|
||||
declineButton = "ปฏิเสธ"
|
||||
decline = "ปฏิเสธคำขอ"
|
||||
deleteSelected = "ลบลายเซ็นที่เลือก"
|
||||
drawSignature = "วาดลายเซ็นของคุณด้านล่าง"
|
||||
dueDate = "วันครบกำหนด"
|
||||
fileTooLarge = "ขนาดไฟล์ต้องน้อยกว่า 5MB"
|
||||
fontFamily = "ตระกูลฟอนต์"
|
||||
fontSize = "ขนาดฟอนต์: {{size}}px"
|
||||
fontSizePlaceholder = "ขนาด"
|
||||
from = "จาก"
|
||||
invalidCertFile = "โปรดเลือกไฟล์ใบรับรอง P12 หรือ PFX"
|
||||
invalidFileType = "โปรดเลือกไฟล์รูปภาพ"
|
||||
location = "สถานที่ (ไม่บังคับ)"
|
||||
locationPlaceholder = "คุณกำลังลงนามจากที่ไหน?"
|
||||
message = "ข้อความ"
|
||||
noCertificate = "โปรดเลือกไฟล์ใบรับรอง"
|
||||
noSignatures = "โปรดวางลายเซ็นอย่างน้อยหนึ่งลายเซ็นบน PDF"
|
||||
p12File = "ไฟล์ใบรับรอง P12/PFX"
|
||||
password = "รหัสผ่านใบรับรอง"
|
||||
passwordPlaceholder = "กรอกรหัสผ่าน..."
|
||||
penColor = "สีปากกา"
|
||||
penSize = "ขนาดปากกา: {{size}}px"
|
||||
placementActive = "คลิกที่ PDF เพื่อวาง"
|
||||
placeSignatureButton = "วางลายเซ็นบน PDF"
|
||||
reason = "เหตุผล (ไม่บังคับ)"
|
||||
reasonPlaceholder = "ทำไมคุณจึงลงนาม?"
|
||||
removeImage = "นำรูปภาพออก"
|
||||
removeCertFile = "นำไฟล์ออก"
|
||||
savedSignatures = "ลายเซ็นที่บันทึกไว้"
|
||||
selectFile = "เลือกไฟล์รูปภาพ"
|
||||
selectSignatureTitle = "เลือกหรือสร้างลายเซ็น"
|
||||
signButton = "ลงนามเอกสาร"
|
||||
signatureInfo = "การตั้งค่าเหล่านี้กำหนดโดยเจ้าของเอกสาร"
|
||||
signaturePlaced = "วางลายเซ็นบนหน้าแล้ว"
|
||||
signatureSettings = "การตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
signatureText = "ข้อความลายเซ็น"
|
||||
signatureTextPlaceholder = "กรอกชื่อของคุณ..."
|
||||
signatureTypeLabel = "ประเภทลายเซ็น"
|
||||
signingTitle = "การลงนาม"
|
||||
textColor = "สีข้อความ"
|
||||
typeSignature = "พิมพ์ชื่อของคุณเพื่อสร้างลายเซ็น"
|
||||
uploadCert = "ใบรับรองกำหนดเอง"
|
||||
uploadCertDesc = "ใช้ใบรับรอง P12/PFX ของคุณเอง"
|
||||
uploadSignature = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็นของคุณ"
|
||||
usePersonalCert = "ใบรับรองส่วนบุคคล"
|
||||
usePersonalCertDesc = "สร้างอัตโนมัติสำหรับบัญชีของคุณ"
|
||||
useServerCert = "ใบรับรองขององค์กร"
|
||||
useServerCertDesc = "ใบรับรองที่ใช้ร่วมกันขององค์กร"
|
||||
workbenchTitle = "คำขอลงนาม"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.canvas]
|
||||
colorPickerTitle = "เลือกสีเส้น"
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อ"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.certModal]
|
||||
description = "คุณได้วางลายเซ็น {{count}} รายการ เลือกใบรับรองของคุณเพื่อทำการลงนามให้เสร็จสิ้น"
|
||||
sign = "ลงนามเอกสาร"
|
||||
certValidating = "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรอง..."
|
||||
certValidUntil = "ใบรับรองใช้ได้จนถึง {{date}}"
|
||||
certInvalid = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง: {{error}}"
|
||||
certInvalidFallback = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง"
|
||||
certNetworkError = "ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองได้"
|
||||
title = "กำหนดค่าใบรับรอง"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.image]
|
||||
hint = "อัปโหลดรูปภาพ PNG หรือ JPG ของลายเซ็นของคุณ"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.mode]
|
||||
move = "ย้ายลายเซ็น"
|
||||
place = "วางลายเซ็น"
|
||||
title = "โหมดลงนามหรือย้าย"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
|
||||
draw = "วาด"
|
||||
image = "อัปโหลด"
|
||||
text = "พิมพ์"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
|
||||
message = "คลิกบน PDF เพื่อวางลายเซ็นของคุณ"
|
||||
title = "วางลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.preview]
|
||||
imageAlt = "ลายเซ็นที่เลือก"
|
||||
missing = "ไม่มีตัวอย่าง"
|
||||
textFallback = "ลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.saved]
|
||||
defaultCanvasLabel = "ลายเซ็นแบบวาด"
|
||||
defaultImageLabel = "ลายเซ็นที่อัปโหลด"
|
||||
defaultLabel = "ลายเซ็น"
|
||||
defaultTextLabel = "ลายเซ็นแบบพิมพ์"
|
||||
delete = "ลบลายเซ็น"
|
||||
none = "ยังไม่มีลายเซ็นที่บันทึกไว้"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.signatureType]
|
||||
draw = "วาด"
|
||||
type = "พิมพ์"
|
||||
upload = "อัปโหลด"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.steps]
|
||||
back = "ย้อนกลับ"
|
||||
cancelPlacement = "ยกเลิกการวาง"
|
||||
certificate = "ใบรับรอง"
|
||||
clickMultipleTimes = "คลิกบน PDF หลายครั้งเพื่อวางลายเซ็น ลากลายเซ็นใดๆ เพื่อย้ายหรือปรับขนาด"
|
||||
clickToPlace = "คลิกบน PDF ตำแหน่งที่คุณต้องการให้ลายเซ็นปรากฏ"
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อไปยังการเลือกใบรับรอง"
|
||||
continueToPlacement = "ดำเนินการต่อไปยังการวาง"
|
||||
continueToReview = "ดำเนินการต่อไปยังการตรวจทาน"
|
||||
createSignature = "สร้างลายเซ็น"
|
||||
invisible = "ไม่แสดง"
|
||||
location = "สถานที่:"
|
||||
multipleSignatures = "จะมีการใช้ลายเซ็น {{count}} รายการกับ PDF"
|
||||
oneSignature = "จะมีการใช้ลายเซ็น 1 รายการกับ PDF"
|
||||
placeOnPdf = "วางบน PDF"
|
||||
reason = "เหตุผล:"
|
||||
reviewTitle = "ตรวจทานก่อนลงนาม"
|
||||
signaturePlaced = "วางลายเซ็นบนหน้า {{page}} แล้ว คุณสามารถปรับตำแหน่งได้โดยการคลิกอีกครั้ง หรือดำเนินการต่อเพื่อการตรวจทาน"
|
||||
visible = "แสดง"
|
||||
visibility = "การแสดงผล:"
|
||||
yourSignatures = "ลายเซ็นของคุณ ({{count}})"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.text]
|
||||
colorLabel = "สี"
|
||||
fontLabel = "ฟอนต์"
|
||||
fontSizeLabel = "ขนาด"
|
||||
fontSizePlaceholder = "16"
|
||||
label = "ข้อความลายเซ็น"
|
||||
modalHint = "กรอกชื่อของคุณ แล้วคลิก ดำเนินการต่อ เพื่อวางลงบน PDF"
|
||||
placeholder = "กรอกชื่อของคุณ..."
|
||||
|
||||
[certSign.collab.participant]
|
||||
certValidating = "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรอง..."
|
||||
certValid = "✓ ใบรับรองถูกต้อง"
|
||||
certValidUntil = " จนถึง {{date}}"
|
||||
certInvalid = "✗ {{error}}"
|
||||
certInvalidFallback = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง"
|
||||
certNetworkError = "ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองได้"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.addParticipants]
|
||||
add = "เพิ่มผู้เข้าร่วม {{count}} คน"
|
||||
back = "ย้อนกลับ"
|
||||
configureSignatures = "กำหนดค่าการตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
reasonHelp = "ตั้งค่าเหตุผลการลงนามล่วงหน้าสำหรับผู้เข้าร่วมเหล่านี้ (ไม่บังคับ พวกเขาสามารถเปลี่ยนได้เมื่อทำการลงนาม)"
|
||||
reasonPlaceholder = "เช่น อนุมัติ, ตรวจทาน..."
|
||||
selectUsers = "เลือกผู้ใช้"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionCreation]
|
||||
includeSummaryPage = "รวมหน้าสรุปลายเซ็น"
|
||||
includeSummaryPageHelp = "จะมีการเพิ่มหน้าสรุปที่ท้ายเอกสารพร้อมเมทาดาต้าลายเซ็นทั้งหมด กล่องลายเซ็นใบรับรองดิจิทัลบนแต่ละหน้าจะถูกระงับ (ลายเซ็นแบบเปียกไม่ได้รับผลกระทบ)"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionList]
|
||||
active = "ใช้งานอยู่"
|
||||
finalized = "สรุปผลแล้ว"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signatureSettings]
|
||||
description = "กำหนดวิธีการแสดงลายเซ็นสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด"
|
||||
title = "ลักษณะลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.userSelector]
|
||||
inviteUsers = "เพิ่มผู้ใช้"
|
||||
loadError = "ไม่สามารถโหลดผู้ใช้ได้"
|
||||
noTeam = "ไม่มีทีม"
|
||||
noUsers = "ไม่พบผู้ใช้อื่น"
|
||||
placeholder = "เลือกผู้ใช้..."
|
||||
|
||||
[certSign.mobile]
|
||||
panelActions = "การดำเนินการ"
|
||||
panelDocument = "เอกสาร"
|
||||
panelPeople = "บุคคล"
|
||||
|
||||
[certSign.sessions]
|
||||
deleted = "ลบเซสชันแล้ว"
|
||||
fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดรายละเอียดเซสชันได้"
|
||||
finalized = "สรุปผลเซสชันแล้ว"
|
||||
loaded = "โหลด PDF ที่ลงนามแล้ว"
|
||||
pdfNotReady = "PDF ยังไม่พร้อม"
|
||||
pdfNotReadyDesc = "กำลังสร้าง PDF ที่ลงนาม โปรดลองอีกครั้งในสักครู่"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip]
|
||||
header = "ประเภทของใบรับรอง"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.organization]
|
||||
bullet1 = "จัดการโดยผู้ดูแลระบบของระบบ"
|
||||
bullet2 = "ใช้ร่วมกันระหว่างผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต"
|
||||
bullet3 = "แสดงตัวตนของบริษัท ไม่ใช่บุคคล"
|
||||
bullet4 = "เหมาะสำหรับ: เอกสารทางการ ลายเซ็นของทีม"
|
||||
description = "ใบรับรองที่ใช้ร่วมกันซึ่งจัดเตรียมโดยองค์กรของคุณ ใช้สำหรับอำนาจการลงนามในระดับบริษัท"
|
||||
title = "ใบรับรองขององค์กร"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.personal]
|
||||
bullet1 = "สร้างโดยอัตโนมัติเมื่อใช้ครั้งแรก"
|
||||
bullet2 = "ผูกกับบัญชีผู้ใช้ของคุณ"
|
||||
bullet3 = "ไม่สามารถใช้ร่วมกับผู้ใช้อื่นได้"
|
||||
bullet4 = "เหมาะสำหรับ: เอกสารส่วนบุคคล ความรับผิดชอบรายบุคคล"
|
||||
description = "ใบรับรองที่สร้างอัตโนมัติเฉพาะบัญชีผู้ใช้ของคุณ เหมาะสำหรับลายเซ็นส่วนบุคคล"
|
||||
title = "ใบรับรองส่วนบุคคล"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.upload]
|
||||
bullet1 = "ต้องมีไฟล์ P12/PFX และรหัสผ่าน"
|
||||
bullet2 = "สามารถออกโดยหน่วยงานออกใบรับรองภายนอก"
|
||||
bullet3 = "ระดับความน่าเชื่อถือสูงสำหรับเอกสารทางกฎหมาย"
|
||||
bullet4 = "เหมาะสำหรับ: สัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมาย การตรวจสอบจากภายนอก"
|
||||
description = "ใช้ไฟล์ใบรับรอง PKCS#12 ของคุณเอง ให้การควบคุมคุณสมบัติใบรับรองอย่างเต็มที่"
|
||||
title = "อัปโหลด P12 แบบกำหนดเอง"
|
||||
|
||||
[changeCreds]
|
||||
changePassword = "คุณกำลังใช้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบเริ่มต้น กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่"
|
||||
changeUsername = "อัปเดตชื่อผู้ใช้ของคุณ คุณจะถูกออกจากระบบหลังจากอัปเดต"
|
||||
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "จำนวนที่เลือกทั้งหมด"
|
||||
unsupported = "ไม่รองรับ"
|
||||
unzip = "แตกไฟล์"
|
||||
uploadError = "อัปโหลดไฟล์บางไฟล์ไม่สำเร็จ"
|
||||
copyCreated = "บันทึกสำเนาลงในอุปกรณ์นี้แล้ว"
|
||||
copyFailed = "ไม่สามารถสร้างสำเนาได้"
|
||||
leaveShare = "นำออกจากรายการของฉัน"
|
||||
leaveShareFailed = "ไม่สามารถนำไฟล์ที่แชร์ออกได้"
|
||||
leaveShareSuccess = "นำออกจากรายการที่แชร์ของคุณแล้ว"
|
||||
removeBoth = "นำออกจากทั้งสองที่"
|
||||
removeFilePrompt = "ไฟล์นี้ถูกบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้และบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณต้องการนำออกจากที่ใด?"
|
||||
removeFileTitle = "นำไฟล์ออก"
|
||||
removeLocalOnly = "เฉพาะอุปกรณ์นี้"
|
||||
removeServerFailed = "ไม่สามารถนำไฟล์ออกจากเซิร์ฟเวอร์ได้"
|
||||
removeServerOnly = "เฉพาะเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
removeServerOnlyPrompt = "ไฟล์นี้ถูกจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณต้องการนำออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือไม่?"
|
||||
removeServerSuccess = "นำออกจากเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
|
||||
removeSharedPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณ คุณสามารถนำออกจากอุปกรณ์นี้หรือจากรายการที่แชร์ของคุณ"
|
||||
removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณและจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
removeSharedServerOnlyPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณและจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ นำออกจากรายการของคุณหรือไม่?"
|
||||
changesNotUploaded = "ยังไม่ได้อัปโหลดการเปลี่ยนแปลง"
|
||||
cloudFile = "ไฟล์คลาวด์"
|
||||
filterAll = "ทั้งหมด"
|
||||
filterLocal = "ภายในเครื่อง"
|
||||
filterSharedByMe = "ฉันเป็นผู้แชร์"
|
||||
filterSharedWithMe = "แชร์กับฉัน"
|
||||
lastSynced = "ซิงค์ล่าสุด"
|
||||
localOnly = "เฉพาะภายในเครื่อง"
|
||||
makeCopy = "สร้างสำเนา"
|
||||
owner = "เจ้าของ"
|
||||
ownerUnknown = "ไม่ทราบ"
|
||||
share = "แชร์"
|
||||
shareSelected = "แชร์ที่เลือก"
|
||||
sharedByYou = "คุณเป็นผู้แชร์"
|
||||
sharedEditNoticeBody = "คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์ของไฟล์นี้ การแก้ไขใดๆ ที่คุณทำจะถูกบันทึกเป็นสำเนาภายในเครื่อง"
|
||||
sharedEditNoticeConfirm = "รับทราบ"
|
||||
sharedEditNoticeTitle = "สำเนาบนเซิร์ฟเวอร์แบบอ่านอย่างเดียว"
|
||||
sharedWithYou = "แชร์กับคุณ"
|
||||
sharing = "การแชร์"
|
||||
storageState = "ที่เก็บข้อมูล"
|
||||
synced = "ซิงค์แล้ว"
|
||||
updateOnServer = "อัปเดตบนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
uploadSelected = "อัปโหลดที่เลือก"
|
||||
uploadToServer = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
[files]
|
||||
addFiles = "เพิ่มไฟล์"
|
||||
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "เกี่ยวกับการทำให้ PDF แบน"
|
||||
discord = "Discord"
|
||||
issues = "GitHub"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip]
|
||||
header = "เกี่ยวกับการลงนามแบบกลุ่ม"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.finalization]
|
||||
bullet1 = "จะใช้ลายเซ็นทั้งหมดตามลำดับผู้เข้าร่วมที่คุณกำหนด"
|
||||
bullet2 = "คุณสามารถสรุปผลด้วยลายเซ็นบางส่วนได้หากจำเป็น"
|
||||
bullet3 = "เมื่อสรุปผลแล้วจะไม่สามารถแก้ไขเซสชันได้"
|
||||
description = "เมื่อผู้เข้าร่วมทั้งหมดลงนามแล้ว (หรือคุณเลือกสรุปผลล่วงหน้า) คุณสามารถสร้าง PDF ฉบับลงนามสุดท้ายได้"
|
||||
title = "กระบวนการสรุปผล"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.roles]
|
||||
bullet1 = "เจ้าของ (คุณ): สร้างเซสชัน กำหนดค่าเริ่มต้นของลายเซ็น สรุปผลเอกสาร"
|
||||
bullet2 = "ผู้เข้าร่วม: สร้างลายเซ็น เลือกใบรับรอง วางบน PDF"
|
||||
bullet3 = "ผู้เข้าร่วมไม่สามารถแก้ไขการตั้งค่าการแสดงผล เหตุผล หรือสถานที่ของลายเซ็นได้"
|
||||
description = "คุณควบคุมการตั้งค่าลักษณะลายเซ็นสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด"
|
||||
title = "บทบาทของผู้เข้าร่วม"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.sequential]
|
||||
bullet1 = "ผู้เข้าร่วมคนแรกต้องลงนามก่อน คนที่สองจึงจะเข้าถึงเอกสารได้"
|
||||
bullet2 = "รับรองลำดับการลงนามที่ถูกต้องตามข้อกำหนดทางกฎหมาย"
|
||||
bullet3 = "คุณสามารถจัดเรียงลำดับผู้เข้าร่วมใหม่ได้โดยการลากในรายการ"
|
||||
description = "ผู้เข้าร่วมจะลงนามเอกสารตามลำดับที่คุณกำหนด ผู้ลงนามแต่ละคนจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อถึงคิว"
|
||||
title = "การลงนามตามลำดับ"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps]
|
||||
back = "ย้อนกลับ"
|
||||
completed = "เสร็จสมบูรณ์"
|
||||
current = "ปัจจุบัน"
|
||||
stepLabel = "ขั้นตอนที่ {{number}}"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.configureDefaults]
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตรวจทาน"
|
||||
invisible = "ลายเซ็นจะไม่แสดง (เฉพาะเมทาดาต้า)"
|
||||
locationLabel = "สถานที่:"
|
||||
preview = "แสดงตัวอย่าง"
|
||||
reasonLabel = "เหตุผล:"
|
||||
title = "กำหนดค่าการตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
visible = "ลายเซ็นจะแสดงบนหน้า {{page}}"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.review]
|
||||
document = "เอกสาร"
|
||||
dueDate = "วันครบกำหนด (ไม่บังคับ)"
|
||||
dueDatePlaceholder = "เลือกวันครบกำหนด..."
|
||||
invisible = "ไม่แสดง (เฉพาะเมทาดาต้า)"
|
||||
location = "สถานที่:"
|
||||
logo = "โลโก้:"
|
||||
logoHidden = "ไม่มีโลโก้"
|
||||
logoShown = "แสดงโลโก้ Stirling PDF"
|
||||
participants = "ผู้เข้าร่วม"
|
||||
reason = "เหตุผล:"
|
||||
send = "ส่งคำขอลงนาม"
|
||||
signatureSettings = "การตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
title = "ตรวจทานรายละเอียดเซสชัน"
|
||||
titleShort = "ตรวจทานและส่ง"
|
||||
visibility = "การแสดงผล:"
|
||||
visible = "แสดงบนหน้า {{page}}"
|
||||
participantCount = "ผู้เข้าร่วม {{count}} คนจะลงนามตามลำดับ"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.selectDocument]
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อไปยังการเลือกผู้เข้าร่วม"
|
||||
noFile = "โปรดเลือกไฟล์ PDF เดียวจากไฟล์ที่ใช้งานอยู่เพื่อสร้างเซสชันการลงนาม"
|
||||
selectedFile = "เอกสารที่เลือก"
|
||||
title = "เลือกเอกสาร"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.selectParticipants]
|
||||
continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตั้งค่าลายเซ็น"
|
||||
count = "เลือกผู้เข้าร่วมแล้ว {{count}} คน"
|
||||
label = "เลือกผู้เข้าร่วม"
|
||||
placeholder = "เลือกผู้เข้าร่วมเพื่อลงนาม..."
|
||||
title = "เลือกผู้เข้าร่วม"
|
||||
|
||||
[getPdfInfo]
|
||||
downloadJson = "ดาวน์โหลด JSON"
|
||||
downloads = "ดาวน์โหลด"
|
||||
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "ซูมออก"
|
||||
|
||||
[viewer]
|
||||
cannotPreviewFile = "ไม่สามารถแสดงตัวอย่างไฟล์ได้"
|
||||
disableColorFilter = "ปิดใช้งานตัวกรองสี"
|
||||
dualPageView = "มุมมองสองหน้า"
|
||||
enableDarkFilter = "เปิดใช้งานตัวกรองโทนมืด"
|
||||
enableSepiaFilter = "เปิดใช้งานตัวกรองเซเปีย"
|
||||
firstPage = "หน้าแรก"
|
||||
lastPage = "หน้าสุดท้าย"
|
||||
nextPage = "หน้าถัดไป"
|
||||
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "มุมมองหน้าเดียว"
|
||||
unknownFile = "ไฟล์ไม่รู้จัก"
|
||||
zoomIn = "ซูมเข้า"
|
||||
zoomOut = "ซูมออก"
|
||||
resetZoom = "รีเซ็ตการซูม"
|
||||
|
||||
[viewer.nonPdf]
|
||||
fileTypeBadge = "ไฟล์ {{type}}"
|
||||
convertToPdf = "แปลงเป็น PDF"
|
||||
loading = "กำลังโหลด..."
|
||||
emptyFile = "ไฟล์ว่างเปล่า"
|
||||
csvStats = "{{rows}} แถว · {{columns}} คอลัมน์ · {{size}}"
|
||||
sortedBy = "เรียงตาม: {{column}}"
|
||||
columnDefault = "คอลัมน์ {{index}}"
|
||||
htmlPreviewWarning = "ตัวอย่าง HTML — อาจไม่โหลดทรัพยากรภายนอก · {{size}}"
|
||||
htmlPreview = "ตัวอย่าง HTML"
|
||||
invalidJson = "JSON ไม่ถูกต้อง — แสดงเนื้อหาดิบ"
|
||||
textStats = "{{lines}} บรรทัด · {{size}}"
|
||||
lineNumbers = "หมายเลขบรรทัด"
|
||||
renderMarkdown = "แสดงผล Markdown"
|
||||
|
||||
[viewer.attachments]
|
||||
title = "ไฟล์แนบ"
|
||||
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "สลับไฟล์แนบ"
|
||||
toggleTheme = "สลับธีม"
|
||||
language = "ภาษา"
|
||||
toggleAnnotations = "สลับการแสดงคำอธิบายประกอบ"
|
||||
toggleLayers = "สลับเลเยอร์"
|
||||
search = "ค้นหาใน PDF"
|
||||
panMode = "โหมดเลื่อนดู"
|
||||
applyRedactionsFirst = "ใช้การปกปิดก่อน"
|
||||
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "พิมพ์ไฟล์"
|
||||
2 = "ป้อนชื่อเครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
[quickAccess]
|
||||
access = "การเข้าถึง"
|
||||
accessAddPerson = "เพิ่มบุคคลอีกคน"
|
||||
accessBack = "ย้อนกลับ"
|
||||
accessCopyLink = "คัดลอกลิงก์"
|
||||
accessEmail = "ที่อยู่อีเมล"
|
||||
accessEmailPlaceholder = "[email protected]"
|
||||
accessFileLabel = "ไฟล์"
|
||||
accessGeneral = "การเข้าถึงทั่วไป"
|
||||
accessInviteTitle = "เชิญบุคคล"
|
||||
accessOwner = "เจ้าของ"
|
||||
accessPanel = "การเข้าถึงเอกสาร"
|
||||
accessPeople = "บุคคลที่มีสิทธิ์เข้าถึง"
|
||||
accessRemove = "นำออก"
|
||||
accessRestricted = "จำกัด"
|
||||
accessRestrictedHint = "เฉพาะผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงเท่านั้นที่สามารถเปิดได้"
|
||||
accessRole = "บทบาท"
|
||||
accessRoleCommenter = "ผู้แสดงความคิดเห็น"
|
||||
accessRoleEditor = "ผู้แก้ไข"
|
||||
accessRoleViewer = "ผู้ชม"
|
||||
accessSelectedFile = "ไฟล์ที่เลือก"
|
||||
accessSendInvite = "ส่งคำเชิญ"
|
||||
accessTitle = "การเข้าถึงเอกสาร"
|
||||
accessYou = "คุณ"
|
||||
account = "บัญชี"
|
||||
activeSessions = "เซสชันที่ใช้งานอยู่"
|
||||
activeTab = "ใช้งานอยู่"
|
||||
activity = "กิจกรรม"
|
||||
adminSettings = "ตั้งค่า แอดมิน"
|
||||
allSessions = "ทุกเซสชัน"
|
||||
allTools = "All Tools"
|
||||
automate = "ออโต้"
|
||||
back = "ย้อนกลับ"
|
||||
certSign = "ลงนามด้วยใบรับรอง"
|
||||
completedSessions = "เซสชันที่เสร็จสิ้น"
|
||||
completedTab = "เสร็จสิ้น"
|
||||
config = "คอนฟิก"
|
||||
createNew = "สร้างคำขอใหม่"
|
||||
createSession = "สร้างคำขอลงนาม"
|
||||
dueDate = "วันครบกำหนด (ไม่บังคับ)"
|
||||
files = "ไฟล์"
|
||||
help = "วิธีใช้"
|
||||
noActiveSessions = "ไม่มีคำขอลงนามที่ค้างอยู่หรือเซสชันที่ใช้งานอยู่"
|
||||
noCompletedSessions = "ไม่มีเซสชันที่เสร็จสิ้น"
|
||||
noFile = "ไม่ได้เลือกไฟล์"
|
||||
read = "อ่าน"
|
||||
reader = "ตัวอ่าน"
|
||||
refresh = "รีเฟรช"
|
||||
requestSignatures = "ขอลายเซ็น"
|
||||
selectSingleFileToRequest = "เลือกไฟล์ PDF เพียงไฟล์เดียวเพื่อขอลายเซ็น"
|
||||
selectedFile = "ไฟล์ที่เลือก"
|
||||
selectUsers = "เลือกผู้ใช้เพื่อลงนาม"
|
||||
selectUsersPlaceholder = "เลือกผู้เข้าร่วม..."
|
||||
sendingRequest = "กำลังส่ง..."
|
||||
settings = "ตั้งค่า"
|
||||
showMeAround = "พาชมรอบๆ"
|
||||
sign = "เซ็นชื่อ"
|
||||
signatureRequests = "คำขอลายเซ็น"
|
||||
signYourself = "ลงนามด้วยตนเอง"
|
||||
newRequest = "คำขอใหม่"
|
||||
tours = "ทัวร์"
|
||||
wetSign = "เพิ่มลายเซ็น"
|
||||
filterMine = "ของฉัน"
|
||||
filterOverdue = "เกินกำหนด"
|
||||
filterSigned = "ลงนามแล้ว"
|
||||
filterDeclined = "ถูกปฏิเสธ"
|
||||
searchDocuments = "ค้นหาเอกสาร…"
|
||||
|
||||
[quickAccess.helpMenu]
|
||||
adminTour = "ทัวร์ผู้ดูแล"
|
||||
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "เซิร์ฟเวอร์ Stirling-PDF ขอ
|
||||
expired = "สถานะของคุณในระบบหมดอายุ กรุณารีเฟรชหน้าและลองใหม่อีกครั้ง"
|
||||
refreshPage = "รีเฟรชหน้า"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip]
|
||||
header = "การจัดการเซสชันการลงนาม"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
|
||||
bullet1 = "ผู้เข้าร่วมใหม่จะถูกเพิ่มไว้ท้ายลำดับการลงนาม"
|
||||
bullet2 = "ไม่สามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมหลังจากสรุปผลเซสชันแล้ว"
|
||||
bullet3 = "ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อถึงคิวของตน"
|
||||
description = "คุณสามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมเพิ่มเติมในเซสชันที่ใช้งานได้ทุกเมื่อก่อนการสรุปผล"
|
||||
title = "การเพิ่มผู้เข้าร่วม"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.finalization]
|
||||
bullet1 = "<b>สรุปผลเต็มรูปแบบ</b>: ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ลงนามแล้ว"
|
||||
bullet2 = "<b>สรุปผลบางส่วน</b>: บางคนยังไม่ได้ลงนาม"
|
||||
bullet3 = "ผู้เข้าร่วมที่ยังไม่ลงนามจะถูกตัดออกจากเอกสารสุดท้าย"
|
||||
bullet4 = "เมื่อสรุปผลแล้ว คุณสามารถโหลด PDF ที่ลงนามแล้วไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่ได้"
|
||||
description = "การสรุปผลจะรวมลายเซ็นทั้งหมดเข้าเป็น PDF ที่ลงนามฉบับเดียว การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
|
||||
title = "การสรุปผลเซสชัน"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
|
||||
bullet1 = "ไม่สามารถลบผู้เข้าร่วมที่ได้ลงนามแล้ว"
|
||||
bullet2 = "ผู้ที่ถูกลบจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนอีก"
|
||||
bullet3 = "ลำดับการลงนามจะปรับโดยอัตโนมัติ"
|
||||
description = "สามารถลบผู้เข้าร่วมออกจากเซสชันได้ก่อนที่พวกเขาจะลงนาม"
|
||||
title = "การลบผู้เข้าร่วม"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
|
||||
bullet1 = "แต่ละลายเซ็นจะถูกใช้กับ PDF ตามลำดับ"
|
||||
bullet2 = "ผู้ลงนามภายหลังสามารถเห็นลายเซ็นก่อนหน้าได้"
|
||||
bullet3 = "สำคัญสำหรับเวิร์กโฟลว์การอนุมัติและการส่งมอบตามสายโซ่ทางกฎหมาย"
|
||||
description = "ลำดับที่คุณกำหนดเมื่อสร้างเซสชันจะกำหนดว่าใครลงนามก่อน"
|
||||
title = "ลำดับลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip]
|
||||
header = "การตั้งค่าลักษณะลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.location]
|
||||
bullet1 = "ตัวอย่าง: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
|
||||
bullet2 = "ไม่ใช่ตำแหน่งบนหน้า"
|
||||
bullet3 = "อาจจำเป็นสำหรับบางเขตอำนาจศาลทางกฎหมาย"
|
||||
description = "สถานที่ทางภูมิศาสตร์ (ไม่บังคับ) ที่มีการลงนาม จะถูกจัดเก็บในเมทาดาต้าใบรับรอง"
|
||||
title = "สถานที่ลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.logo]
|
||||
bullet1 = "แสดงเคียงข้างกับลายเซ็นและข้อความ"
|
||||
bullet2 = "รองรับรูปแบบ PNG, JPG"
|
||||
bullet3 = "ช่วยเพิ่มความเป็นมืออาชีพ"
|
||||
description = "เพิ่มโลโก้บริษัทให้กับลายเซ็นที่มองเห็นได้เพื่อสร้างแบรนด์และเพิ่มความน่าเชื่อถือ"
|
||||
title = "โลโก้บริษัท"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.reason]
|
||||
bullet1 = "ตัวอย่าง: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
|
||||
bullet2 = "แสดงในคุณสมบัติลายเซ็นของ PDF"
|
||||
bullet3 = "มีประโยชน์สำหรับบันทึกตรวจสอบและการปฏิบัติตามข้อกำหนด"
|
||||
description = "ข้อความอธิบายเหตุผลที่ลงนาม (ไม่บังคับ) จะถูกจัดเก็บในเมทาดาต้าใบรับรอง"
|
||||
title = "เหตุผลของลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.visibility]
|
||||
bullet1 = "<b>แสดง</b>: ลายเซ็นปรากฏบน PDF พร้อมลักษณะเฉพาะ"
|
||||
bullet2 = "<b>ไม่แสดง</b>: ฝังใบรับรองโดยไม่มีรอยภาพ"
|
||||
bullet3 = "ลายเซ็นที่ไม่แสดงยังคงให้การยืนยันด้วยการเข้ารหัส"
|
||||
description = "ควบคุมว่าลายเซ็นจะแสดงบนเอกสารหรือฝังแบบไม่แสดง"
|
||||
title = "การแสดงผลของลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[settings.configuration]
|
||||
advanced = "ขั้นสูง"
|
||||
database = "ฐานข้อมูล"
|
||||
endpoints = "Endpoints"
|
||||
features = "ฟีเจอร์"
|
||||
storageSharing = "การจัดเก็บไฟล์และการแชร์"
|
||||
systemSettings = "การตั้งค่าระบบ"
|
||||
title = "การกำหนดค่า"
|
||||
|
||||
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "ลงชื่อเข้าใช้ Stirling"
|
||||
[setup.selfhosted]
|
||||
link = "หรือเชื่อมต่อกับบัญชีแบบ self-hosted"
|
||||
subtitle = "ป้อนข้อมูลรับรองของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
|
||||
changeServerLocked = "องค์กรของคุณจำกัดแอปนี้ไว้กับเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"
|
||||
switchToLocal = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
|
||||
title = "ลงชื่อเข้าใช้เซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
[setup.selfhosted.unreachable]
|
||||
changeServer = "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์อื่น"
|
||||
changeServerLocked = "องค์กรของคุณจำกัดแอปนี้ไว้กับเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"
|
||||
continueOffline = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
|
||||
message = "ไม่สามารถเข้าถึง {{url}} โปรดตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานและเข้าถึงได้"
|
||||
retry = "ลองอีกครั้ง"
|
||||
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "ที่บันทึกไว้"
|
||||
text = "ข้อความ"
|
||||
title = "ประเภทลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[signRequest]
|
||||
declined = "คำขอลงนามถูกปฏิเสธ"
|
||||
fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดคำขอลงนามได้"
|
||||
signed = "ลงนามเอกสารสำเร็จ"
|
||||
|
||||
[signSession]
|
||||
createFailed = "ไม่สามารถสร้างคำขอลงนามได้"
|
||||
created = "ส่งคำขอลงนามแล้ว"
|
||||
|
||||
[signup]
|
||||
accountCreatedSuccessfully = "สร้างบัญชีสำเร็จ! ตอนนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"
|
||||
alreadyHaveAccount = "มีบัญชีอยู่แล้ว? ลงชื่อเข้าใช้"
|
||||
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "แบ่งไฟล์ PDF ตามหมวดหมู่"
|
||||
[splitPdfByChapters]
|
||||
tags = "แยก,บท,บุ๊กมาร์ก,จัดระเบียบ"
|
||||
|
||||
[storageShare]
|
||||
accessed = "เข้าถึงแล้ว"
|
||||
accessDenied = "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์ที่แชร์นี้ โปรดขอให้เจ้าของแชร์ให้คุณ"
|
||||
accessFailed = "ไม่สามารถโหลดกิจกรรมได้"
|
||||
accessDeniedBody = "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์นี้ โปรดขอให้เจ้าของแชร์ให้คุณ"
|
||||
accessDeniedTitle = "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง"
|
||||
accessLimitedCommenter = "สิทธิ์แสดงความคิดเห็นจะมาเร็วๆ นี้ หากคุณต้องการดาวน์โหลด โปรดขอสิทธิ์ผู้แก้ไขจากเจ้าของ"
|
||||
accessLimitedTitle = "สิทธิ์เข้าถึงจำกัด"
|
||||
accessLimitedViewer = "ลิงก์นี้ใช้เพื่อดูเท่านั้น หากคุณต้องการดาวน์โหลด โปรดขอสิทธิ์ผู้แก้ไขจากเจ้าของ"
|
||||
createdAt = "สร้างเมื่อ"
|
||||
download = "ดาวน์โหลด"
|
||||
downloadFailed = "ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์นี้ได้"
|
||||
expiredBody = "ลิงก์แชร์นี้ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว"
|
||||
expiredTitle = "ลิงก์หมดอายุ"
|
||||
goToLogin = "ไปที่หน้าเข้าสู่ระบบ"
|
||||
loadFailed = "ไม่สามารถเปิดไฟล์ที่แชร์ได้"
|
||||
loading = "กำลังโหลดลิงก์แชร์..."
|
||||
loginPrompt = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึงไฟล์ที่แชร์นี้"
|
||||
loginRequired = "ต้องเข้าสู่ระบบ"
|
||||
openInApp = "เปิดใน Stirling PDF"
|
||||
ownerLabel = "เจ้าของ"
|
||||
ownerUnknown = "ไม่ทราบ"
|
||||
requiresLogin = "ไฟล์ที่แชร์นี้ต้องเข้าสู่ระบบ"
|
||||
roleCommenter = "ผู้แสดงความคิดเห็น"
|
||||
roleEditor = "ผู้แก้ไข"
|
||||
roleViewer = "ผู้ชม"
|
||||
shareHeading = "ไฟล์ที่แชร์"
|
||||
titleDefault = "ไฟล์ที่แชร์"
|
||||
tryAgain = "โปรดลองใหม่ในภายหลัง"
|
||||
addUser = "เพิ่ม"
|
||||
commenterHint = "การแสดงความคิดเห็นจะมาเร็วๆ นี้"
|
||||
copied = "คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"
|
||||
copy = "คัดลอก"
|
||||
copyFailed = "คัดลอกไม่สำเร็จ"
|
||||
description = "สร้างลิงก์แชร์สำหรับไฟล์นี้ ผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้และมีลิงก์สามารถเข้าถึงได้"
|
||||
downloadsCount = "ดาวน์โหลด: {{count}}"
|
||||
emailWarningBody = "นี่ดูเหมือนเป็นที่อยู่อีเมล หากบุคคลนี้ยังไม่เป็นผู้ใช้ Stirling PDF พวกเขาจะไม่สามารถเข้าถึงไฟล์ได้"
|
||||
emailWarningConfirm = "แชร์ต่อไป"
|
||||
emailWarningTitle = "ที่อยู่อีเมล"
|
||||
errorTitle = "แชร์ไม่สำเร็จ"
|
||||
failure = "ไม่สามารถสร้างลิงก์แชร์ได้ โปรดลองอีกครั้ง"
|
||||
fileLabel = "ไฟล์"
|
||||
generate = "สร้างลิงก์"
|
||||
generated = "สร้างลิงก์แชร์แล้ว"
|
||||
hideActivity = "ซ่อนกิจกรรม"
|
||||
invalidUsername = "ป้อนชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง"
|
||||
lastAccessed = "เข้าถึงล่าสุด"
|
||||
linkAccessTitle = "การเข้าถึงผ่านลิงก์แชร์"
|
||||
linkLabel = "ลิงก์แชร์"
|
||||
linksDisabled = "ปิดใช้งานลิงก์แชร์"
|
||||
linksDisabledBody = "ลิงก์แชร์ถูกปิดใช้งานโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
|
||||
manage = "จัดการการแชร์"
|
||||
manageDescription = "สร้างและจัดการลิงก์เพื่อแชร์ไฟล์นี้"
|
||||
manageLoadFailed = "ไม่สามารถโหลดลิงก์แชร์ได้"
|
||||
manageTitle = "จัดการการแชร์"
|
||||
noActivity = "ยังไม่มีกิจกรรม"
|
||||
noLinks = "ยังไม่มีลิงก์แชร์ที่ใช้งานอยู่"
|
||||
noSharedUsers = "ยังไม่มีผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง"
|
||||
removeLink = "นำลิงก์ออก"
|
||||
removeUser = "นำออก"
|
||||
revokeFailed = "ไม่สามารถลบลิงก์แชร์ได้"
|
||||
revoked = "ลบลิงก์แชร์แล้ว"
|
||||
roleLabel = "บทบาท"
|
||||
sharingDisabled = "ปิดใช้งานการแชร์แล้ว"
|
||||
sharingDisabledBody = "การแชร์ถูกปิดใช้งานโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
|
||||
sharedUsersTitle = "ผู้ใช้ที่แชร์ให้"
|
||||
title = "แชร์ไฟล์"
|
||||
unknownUser = "ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก"
|
||||
userAddFailed = "ไม่สามารถแชร์กับผู้ใช้นั้นได้"
|
||||
userAdded = "เพิ่มผู้ใช้ไปยังรายการการแชร์แล้ว"
|
||||
usernameLabel = "ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล"
|
||||
usernamePlaceholder = "ป้อนชื่อผู้ใช้หรืออีเมล"
|
||||
userRemoveFailed = "ไม่สามารถลบผู้ใช้นั้นได้"
|
||||
userRemoved = "ลบผู้ใช้ออกจากรายการการแชร์แล้ว"
|
||||
viewActivity = "ดูกิจกรรม"
|
||||
viewed = "ดูแล้ว"
|
||||
viewsCount = "การดู: {{count}}"
|
||||
downloaded = "ดาวน์โหลดแล้ว"
|
||||
bulkDescription = "สร้างลิงก์เดียวเพื่อแชร์ไฟล์ที่เลือกทั้งหมดกับผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้"
|
||||
bulkTitle = "แชร์ไฟล์ที่เลือก"
|
||||
copyLink = "คัดลอกลิงก์แชร์"
|
||||
fileCount = "{{count}} ไฟล์ที่เลือก"
|
||||
ownerOnly = "มีเพียงเจ้าของเท่านั้นที่จัดการการแชร์ได้"
|
||||
selectSingleFile = "เลือกไฟล์เดียวเพื่อจัดการการแชร์"
|
||||
|
||||
[storageUpload]
|
||||
description = "อัปโหลดไฟล์ปัจจุบันไปยังพื้นที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์สำหรับการเข้าถึงของคุณเอง"
|
||||
errorTitle = "อัปโหลดล้มเหลว"
|
||||
failure = "อัปโหลดล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเข้าสู่ระบบและการตั้งค่าการจัดเก็บของคุณ"
|
||||
fileLabel = "ไฟล์"
|
||||
hint = "ลิงก์สาธารณะและโหมดการเข้าถึงถูกควบคุมโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
|
||||
success = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
|
||||
title = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
updateButton = "อัปเดตบนเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
uploadButton = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
bulkDescription = "นี่จะอัปโหลดไฟล์ที่เลือกไปยังพื้นที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
|
||||
bulkTitle = "อัปโหลดไฟล์ที่เลือก"
|
||||
fileCount = "{{count}} ไฟล์ที่เลือก"
|
||||
more = " +{{count}} รายการเพิ่มเติม"
|
||||
|
||||
[storage]
|
||||
approximateSize = "ขนาดโดยประมาณ"
|
||||
fileTooLarge = "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ขนาดสูงสุดต่อไฟล์คือ"
|
||||
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "ดู/แก้ไข PDF"
|
||||
[warning]
|
||||
tooltipTitle = "คำเตือน"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip]
|
||||
header = "วิธีการสร้างลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.draw]
|
||||
bullet1 = "ปรับแต่งสีและความหนาของปากกา"
|
||||
bullet2 = "ลบและวาดใหม่ได้จนกว่าจะพอใจ"
|
||||
bullet3 = "ใช้งานได้บนอุปกรณ์สัมผัส (แท็บเล็ต โทรศัพท์)"
|
||||
description = "สร้างลายเซ็นลายมือโดยใช้เมาส์หรือหน้าจอสัมผัส เหมาะที่สุดสำหรับลายเซ็นส่วนบุคคลที่เป็นธรรมชาติ"
|
||||
title = "วาดลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.type]
|
||||
bullet1 = "เลือกจากหลายฟอนต์"
|
||||
bullet2 = "ปรับแต่งขนาดและสีของข้อความ"
|
||||
bullet3 = "เหมาะสำหรับลายเซ็นแบบมาตรฐาน"
|
||||
description = "สร้างลายเซ็นจากข้อความที่พิมพ์ รวดเร็วและสม่ำเสมอ เหมาะกับเอกสารทางธุรกิจ"
|
||||
title = "พิมพ์ลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.upload]
|
||||
bullet1 = "รองรับ PNG, JPG และรูปแบบภาพอื่นๆ"
|
||||
bullet2 = "แนะนำให้ใช้ภาพพื้นหลังโปร่งใสเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด"
|
||||
bullet3 = "รูปภาพจะถูกปรับขนาดให้พอดีกับพื้นที่ลายเซ็น"
|
||||
description = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็นที่สร้างไว้แล้ว เหมาะอย่างยิ่งหากคุณมีลายเซ็นที่สแกนไว้หรือโลโก้บริษัท"
|
||||
title = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็น"
|
||||
|
||||
[watermark]
|
||||
completed = "เพิ่มวอเตอร์มาร์กแล้ว"
|
||||
desc = "เพิ่มวอเตอร์มาร์กข้อความหรือรูปภาพให้กับไฟล์ PDF"
|
||||
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "เซสชันที่ใช้งานอยู่"
|
||||
addMembers = "เพิ่มสมาชิก"
|
||||
admin = "ผู้ดูแล"
|
||||
confirmDelete = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบผู้ใช้นี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
|
||||
confirmUnlock = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปลดล็อกบัญชีผู้ใช้นี้?"
|
||||
deleteUser = "ลบผู้ใช้"
|
||||
deleteUserError = "ลบผู้ใช้ไม่สำเร็จ"
|
||||
deleteUserSuccess = "ลบผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว"
|
||||
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "ปิดใช้งาน"
|
||||
disabled = "ปิดการใช้งาน"
|
||||
editRole = "แก้ไขบทบาท"
|
||||
enable = "เปิดใช้งาน"
|
||||
locked = "ถูกล็อก"
|
||||
lockedBadge = "ถูกล็อก"
|
||||
loading = "กำลังโหลดรายชื่อ..."
|
||||
loginRequired = "เปิดโหมดล็อกอินก่อน"
|
||||
member = "สมาชิก"
|
||||
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "ค้นหาสมาชิก..."
|
||||
status = "สถานะ"
|
||||
team = "ทีม"
|
||||
title = "บุคคล"
|
||||
unlockAccount = "ปลดล็อกบัญชี"
|
||||
unlockUserError = "ปลดล็อกบัญชีผู้ใช้ล้มเหลว"
|
||||
unlockUserSuccess = "ปลดล็อกบัญชีผู้ใช้สำเร็จแล้ว"
|
||||
user = "ผู้ใช้"
|
||||
|
||||
[workspace.people.actions]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user