🤖 format everything with pre-commit by stirlingbot (#6000)

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>

frontend/public/locales/bo-CN/translation.toml

@@ -8,6 +8,7 @@ black = "ནག་པོ"
 blue = "སྔོན་པོ"
 bored = "ཉོབ་སྣང་སྐྱེད་པའི་སྒུག་བཟོ།"
 cancel = "འདོར་བ"
+confirm = "གཏན་འཁེལ"
 changedCredsMessage = "ཐོ་འགོད་གནས་ཚུལ་བསྒྱུར་ཟིན།"
 chooseFile = "ཡིག་ཆ་འདེམས།"
 close = "སྒོ་རྒྱག"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "བཀོལ་གྲངས་མི་འདངས།
 loadingCredits = "བཀོལ་གྲངས་ཞིབ་བཤེར..."
 loadingProStatus = "མངག་འདོན་གནས་སྟངས་ཞིབ་བཤེར..."
 noticeTopUpOrPlan = "བཀོལ་གྲངས་མི་འདངས། གྲངས་ཁ་སྣོན་བྱེད ཡང་ན་འཆར་གཞི་སྤེལ་རོགས་"
+accessInvite = "མགྲོན་འབོད"
 
 [account]
 accountSettings = "རྩིས་ཁྲ་སྒྲིག་སྟངས།"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "ལས་སྒྲུབ"
 description = "ལས་སྒྲུབ་ལས་ཀ་ཞིབ་བཤེར་བསྒུག་དགོས་པའི་དུས་ཚོད་མང་མཐའ།"
 label = "ལས་སྒྲུབ་དུས་ཚོད་ཐོན་པ (སྐར་ཆ)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "སར་བར་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད་གདམ་ག་ཚོད་འཛིན།"
+title = "ཡིག་ཆའི་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་སར་བར་དུ་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱེད་ཆོག."
+label = "སར་བར་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན་དང་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+label = "གློག་འཕྲིན་མཉམ་སྤྱོད་ལྕོགས་འགུལ"
+mailLink = "ཡིག་འཕྲིན་སྒྲིག་འགོད"
+mailNote = "ཡིག་འཕྲིན་སྒྲིག་འགོད་དགོས། "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་ཉར་ཚགས་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+label = "མཉམ་སྤྱོད་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "ནང་འཇུག་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཐག་བརྒྱུད་ནས་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+frontendUrlLink = "མ་ལག་སྒྲིག་འགོད་ནང་སྒྲིག"
+frontendUrlNote = "Frontend URL དགོས། "
+label = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་མི་སྣ་མང་མཉམ་ཞུགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་བཟོ་ཆོག དགོས་ནས་སར་བར་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་ལྕོགས་འགུལ་ཡོད་དགོས་རེད།"
+label = "ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན (Alpha) ལྕོགས་འགུལ"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "རྩོམ་སྒྲིག།"
 discard = "དཀའ་ངལ་གྱི་འགྱུར་བ།"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "ཨང་གྲངས།/ཁྱབ་ཁོངས།: ༥, ༡༠-༢
 progressions = "ཡར་རྒྱས། 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "ཞུགས་མཁན་ཚང་མས་མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན། མཇུག་བསྡུ་བཅས་ཡོད།"
+awaitingSignatures = "མཛུབ་འགན་བསྒུག་བཞིན"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} མཛུབ་འགན"
 chooseCertificate = "ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས།"
+declined = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+fetchFailed = "མཛུབ་འགན་གནས་ཚུལ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+finalized = "མཇུག་བསྡུས"
+notified = "བསྒུག་བཞིན"
+partialNote = "ད་ལྟ་ཐོབ་ཡོད་པའི་མཛུབ་འགན་དང་གཅིག་ཁར་སྔོན་དུ་མཇུག་བསྡུ་ཆོག མཛུབ་འགན་མ་བཀལ་མི་ཚང་མ་བུ་གཏོར་བྱེད།"
+pending = "བསྒུག་བཞིན"
+readyToFinalize = "མཇུག་བསྡུ་བཅས"
+signed = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན"
+viewed = "ལྟ་ཞིབ་བྱས"
 chooseJksFile = "JKSཡིག་ཆ་འདེམས།"
 chooseP12File = "PKCS12ཡིག་ཆ་འདེམས།"
 choosePfxFile = "PFXཡིག་ཆ་འདེམས།"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "ལག་འཁྱེར་མིང་རྟགས་བཀོད་
 invisible = "མི་མངོན་པ།"
 stepTitle = "མཚན་རྟགས་ཐོན་སྐྱེལ།"
 visible = "མངོན་ཤེས།"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "མཚན་རྟགས་ཞིབ་ཕྲ།"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "བདེན་དཔང་ཆེད་རང་སྒྲིག་ལ
 text = "ཁྱེད་ཀྱིས་མིང་རྟགས་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་སྐབས་ལག་ཆ་དེས་ཁྱེད་ལ་དེ་དག་ནུས་ལྡན་ཡིན་མིན་དང་། ཡིག་ཆ་དེ་ལ་མིང་རྟགས་བཀོད་པ། མིང་རྟགས་བཀོད་པ།"
 title = "མཚན་རྟགས་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ།"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "མཇུག་བསྡུས་ནས་མཛུབ་འགན་PDF འཇུག"
+early = "དང་ཐོག་མའི་མཛུབ་འགན་དང་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+addParticipants = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+addParticipantsError = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་ཕམ་པ"
+backToList = "ལས་འཁུར་ཐོར་ལོག"
+deleteConfirm = "ངེས་བརྟན་ཡིན་ནམ། བསྐྱར་མེད།"
+deleteError = "ལས་འཁུར་བསུབ་མ་ཐུབ"
+deleted = "ལས་འཁུར་བསུབ་ཟིན"
+deleteSession = "ལས་འཁུར་བསུབ"
+dueDate = "དུས་བཀག"
+finalizeError = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུ་མ་ཐུབ"
+loadPdfError = "མཛུབ་འགན་PDF འཇུག་མ་ཐུབ"
+loadSignedPdf = "མཛུབ་འགན་PDF འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནང་འཇུག"
+messageLabel = "འཕྲིན་དོན"
+noAdditionalInfo = "ཟུར་དུ་གནས་ཚུལ་མེད"
+owner = "བདག་པོ"
+participantRemoved = "ཞུགས་མཁན་བསུབ་ཟིན"
+participants = "ཞུགས་མཁན"
+participantsAdded = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་བྱས་ཚར"
+removeParticipant = "བསུབ"
+removeParticipantError = "ཞུགས་མཁན་བསུབ་མ་ཐུབ"
+selectUsers = "མི་སྣ་འདེམས..."
+sessionInfo = "ལས་འཁུར་གནས་ཚུལ"
+workbenchTitle = "ལས་འཁུར་དོ་དམ"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "ཡིག་ཆ་འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆར་ཁ་སྣོན་བྱས་ཟིན"
+addSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་ཁ་སྣོན"
+addToFiles = "འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆར་ཁ་སྣོན"
+advancedSettings = "མཐོ་རིམ་སྒྲིག་འགོད"
+backToList = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་ཐོར་ལོག"
+certificateChoice = "མཛུབ་འགན་ལ་སྤྱོད་པའི་ལག་འཁྱེར་འདེམས"
+changeSignature = "མཛུབ་འགན་བརྗེ"
+clearSignature = "མཛུབ་འགན་བསུབ"
+completeAndSign = "མཇུག་སྒྲིལ་དང་མཛུབ་འགན"
+createNewSignature = "མཛུབ་འགན་གསར་བ་བཟོ"
+declineButton = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+decline = "ཞུ་གཏོང་ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+deleteSelected = "མཛུབ་འགན་འདེམས་པ་བསུབ"
+drawSignature = "མར་འོག་ལ་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་འབྲི"
+dueDate = "དུས་བཀག"
+fileTooLarge = "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང 5MB ལས་ཉུང་དགོས"
+fontFamily = "ཡིག་གཟུགས"
+fontSize = "ཡིག་གཟུགས་ཆེ་ཆུང: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "ཆེ་ཆུང"
+from = "བརྒྱུད་ནས"
+invalidCertFile = "P12 ཡང་ན PFX ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+invalidFileType = "པར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+location = "གནས་ཡུལ (གདམ་ཁ)"
+locationPlaceholder = "ཁྱེད་ཀྱིས་ག་པར་མཛུབ་འགན་བཀལ?"
+message = "འཕྲིན་དོན"
+noCertificate = "ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+noSignatures = "PDF ཡི་ནང་ཉུང་མཐར་ཡང་མཛུབ་འགན་གཅིག་བཞག་རོགས།"
+p12File = "P12/PFX ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ"
+password = "གསང་ཨང"
+passwordPlaceholder = "གསང་ཨང་འཇུག..."
+penColor = "སྨྱུག་གུའི་ཁ་དོག"
+penSize = "སྨྱུག་གུ་ཆེ་ཆུང: {{size}}px"
+placementActive = "PDF ལ་མནན་ནས་བཞག"
+placeSignatureButton = "PDF སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག"
+reason = "རྒྱུ་མཚན (གདམ་ཁ)"
+reasonPlaceholder = "ཅིའི་ཕྱིར་མཛུབ་འགན་བཀལ?"
+removeImage = "པར་བསུབ"
+removeCertFile = "ཡིག་ཆ་བསུབ"
+savedSignatures = "ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་མཛུབ་འགན"
+selectFile = "པར་ཡིག་ཆ་འདེམས"
+selectSignatureTitle = "མཛུབ་འགན་འདེམས་ཡང་ན་གསར་བ་བཟོ"
+signButton = "ཡིག་ཆར་མཛུབ་འགན"
+signatureInfo = "སྒྲིག་འགོད་འདི་ཡིག་ཆའི་བདག་པོས་སྒྲིག་ཡོད།"
+signaturePlaced = "ཤོག་ངོས་སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན"
+signatureSettings = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+signatureText = "མཛུབ་འགན་ཡི་གེ"
+signatureTextPlaceholder = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག..."
+signatureTypeLabel = "མཛུབ་འགན་རིགས"
+signingTitle = "མཛུབ་འགན"
+textColor = "ཡི་གེའི་ཁ་དོག"
+typeSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག་ནས་མཛུབ་འགན་བཟོ"
+uploadCert = "ལག་འཁྱེར་སྲོལ་གསར"
+uploadCertDesc = "ཁྱེད་རང་གི P12/PFX ལག་འཁྱེར་སྤྱོད"
+uploadSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་པར་ཡར་འཇུག"
+usePersonalCert = "མི་དབང་ལག་འཁྱེར"
+usePersonalCertDesc = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་རང་འགུལ་བཟོས"
+useServerCert = "སྒྲིག་སྡེའི་ལག་འཁྱེར"
+useServerCertDesc = "སྒྲིག་སྡེ་མཉམ་སྤྱོད་ལག་འཁྱེར"
+workbenchTitle = "མཛུབ་འགན་རྒྱུ་འདོན"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "འབྲི་རིས་ཁ་དོག་གདམ"
+continue = "མུ་མཐུད"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས {{count}} མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན། མཇུག་མཐུན་བྱེད་པར་ལག་འཁྱེར་གདམ་གནང་།"
+sign = "ཡིག་ཆར་མཛུབ་འགན"
+certValidating = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བཤེར་བཞིན..."
+certValidUntil = "ལག་འཁྱེར་ནུས་ཡོད་པའི་ཚེས: {{date}}"
+certInvalid = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད: {{error}}"
+certInvalidFallback = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད"
+certNetworkError = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བྱས་མི་ཐུབ"
+title = "ལག་འཁྱེར་སྒྲིག་འགོད"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་ PNG ཡང་ན JPG པར་ཡར་འཇུག"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "མཛུབ་འགན་སྤོ"
+place = "མཛུབ་འགན་བཞག"
+title = "མཛུབ་འགན་ཡང་ན་སྤོའི་རྣམ་པ"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "འབྲི"
+image = "ཡར་འཇུག"
+text = "ཡི་གེ"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "PDF སྟེང་ལ་མནན་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་བཞག"
+title = "མཛུབ་འགན་བཞག"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "མཛུབ་འགན་འདེམས་ཟིན"
+missing = "སྔོན་ལྟ་མེད"
+textFallback = "མཛུབ་འགན"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "འབྲིས་པའི་མཛུབ་འགན"
+defaultImageLabel = "ཡར་འཇུག་པར་མཛུབ་འགན"
+defaultLabel = "མཛུབ་འགན"
+defaultTextLabel = "ཡི་གེ་མཛུབ་འགན"
+delete = "མཛུབ་འགན་བསུབ"
+none = "ཉར་ཚགས་མཛུབ་འགན་མེད"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "འབྲི"
+type = "ཡི་གེ"
+upload = "ཡར་འཇུག"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+cancelPlacement = "བཞག་བཤོལ"
+certificate = "ལག་འཁྱེར"
+clickMultipleTimes = "PDF ལ་མི་ཚུན་མང་རྟགས་མནན་ནས་མཛུབ་འགན་བཞག། མཛུབ་འགན་གང་རུང་དེ་འདྲུད་ནས་སྤོ་བཟོ་དང་ཆེ་ཆུང་བསྒྱུར་ཆོག."
+clickToPlace = "PDF ཡི་ས་གནས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་མངོན་དགོས་པ་ལ་མནན།"
+continue = "ལག་འཁྱེར་འདེམས་སུ་མུ་མཐུད"
+continueToPlacement = "བཞག་སྒང་ལ་མུ་མཐུད"
+continueToReview = "བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད"
+createSignature = "མཛུབ་འགན་བཟོ"
+invisible = "མཐོང་མི་རུང"
+location = "གནས་ཡུལ:"
+multipleSignatures = "{{count}} མཛུབ་འགན PDF ལ་འཇུག"
+oneSignature = "1 མཛུབ་འགན་ PDF ལ་འཇུག"
+placeOnPdf = "PDF ལ་བཞག"
+reason = "རྒྱུ་མཚན:"
+reviewTitle = "མཛུབ་འགན་བྱེད་པའི་སྔོན་ལྟ"
+signaturePlaced = "ཤོག་ངོས་ {{page}} སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན། བསྐྱར་མནན་ནས་གནས་སར་བཅོས་བཟོ་ཡང་ན་བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད།"
+visible = "མཐོང་རུང"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས:"
+yourSignatures = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "ཁ་དོག"
+fontLabel = "ཡིག་གཟུགས"
+fontSizeLabel = "ཆེ་ཆུང"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "མཛུབ་འགན་ཡི་གེ"
+modalHint = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག་བྱས་ཏེ མུ་མཐུད་མནན་ནས PDF ལ་བཞག."
+placeholder = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བཤེར་བཞིན..."
+certValid = "✓ ལག་འཁྱེར་ནུས་ཡོད"
+certValidUntil = " {{date}} བར"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད"
+certNetworkError = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བྱས་མི་ཐུབ"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "ཞུགས་མཁན {{count}} ཁ་སྣོན"
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+configureSignatures = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་སྒྲིག"
+continue = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་ལ་མུ་མཐུད"
+reasonHelp = "ཞུགས་མཁན་འདི་ཚོའི་མཛུབ་འགན་རྒྱུ་མཚན་སྔོན་འགུལ་འཇོག (གདམ་ཁ ཁོང་ཚོས་མཛུབ་འགན་སྐབས་བརྗེ་ཆོག)"
+reasonPlaceholder = "e.g. Approval, Review..."
+selectUsers = "མི་སྣ་འདེམས"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "མཛུབ་འགན་གནས་བྱང་བརྗོད་པའི་ཤོག་ངོས་ཁ་སྣོན"
+includeSummaryPageHelp = "མཇུག་ལ་མཛུབ་འགན metadata ཡོངས་ཀྱི་བརྗོད་པ་ཡོད་པའི་ཤོག་ངོས་ཁ་སྣོན་བྱེད། ཤོག་ངོས་སོ་སོའི་ནང་གི་དགོངས་ཡིག་ལག་འཁྱེར་མཛུབ་འགན་སྒྲོག་གཏོར་བྱེད་(wet signatures ལ་ཕན་མེད)།"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "འགུལ་སྤྱོད"
+finalized = "མཇུག་བསྡུས"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚང་མའི་མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་ཇི་ལྟར་མཐུན་འགྱུར་བྱ་དགོས་མེད།"
+title = "མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "མི་སྣ་ཁ་སྣོན"
+loadError = "མི་སྣ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+noTeam = "ཚོགས་མིང་མེད"
+noUsers = "མི་སྣ་གཞན་མ་རྙེད།"
+placeholder = "མི་སྣ་འདེམས..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "བྱ་བ"
+panelDocument = "ཡིག་ཆ"
+panelPeople = "མི་སྣ"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "ལས་འཁུར་བསུབ་ཟིན"
+fetchFailed = "ལས་འཁུར་གནས་ཚུལ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+finalized = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས"
+loaded = "མཛུབ་འགན་PDF འཇུག་ཟིན"
+pdfNotReady = "PDF གྲ་སྒྲིག་མེད"
+pdfNotReadyDesc = "མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བའི་སྒང་ཡིན། སྐར་མ་ཤུལ་ལ་ཡང་བཤལ་ལས་ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "ལག་འཁྱེར་རིགས་གྲས"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "རིམ་སྤྱོད་སྐྱོང་བ་ཚོས་དོ་དམ"
+bullet2 = "དབང་ཚད་ཡོད་པའི་མི་ཚུལ་དང་མཉམ་སྤྱོད"
+bullet3 = "མི་སྒེར་མིན་པ། ཚོགས་སྡེའི་ངོ་སྤྲོད"
+bullet4 = "ལེགས་པ: གཞུང་མིང་ཡིག་ཆ། ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན"
+description = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་བྱིན་པའི་མཉམ་སྤྱོད་ལག་འཁྱེར། ཚོགས་སྡེ་ཡོངས་ཀྱི་མཛུབ་འགན་དབང་ཆེད་སྤྱོད།"
+title = "སྒྲིག་སྡེའི་ལག་འཁྱེར"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "ཐེངས་དང་པོ་སྤྱོད་སྐབས་རང་འགུལ་བཟོས"
+bullet2 = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་འབྲེལ"
+bullet3 = "མི་སྣ་གཞན་དང་མཉམ་སྤྱོད་མི་ཐུབ"
+bullet4 = "ལེགས་པ: མི་སྒེར་ཡིག་ཆ། སོ་སོའི་ཁྲིམས་འཁྲིལ"
+description = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་དམིགས་བཀོད་བྱས་པའི་རང་འགུལ་ལག་འཁྱེར། སོ་སོའི་མཛུབ་འགན་ལ་འཚམ།"
+title = "མི་དབང་ལག་འཁྱེར"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX ཡིག་ཆ་དང་གསང་ཨང་དགོས"
+bullet2 = "ཕྱིས་ཀྱི Certificate Authorities ཡིས་ཁྱབས་སྤྲོད་ཆོག"
+bullet3 = "ཁྲིམས་འཁྲིན་ཡིག་ཆའི་མཐོ་རིམ་བློ་གྲོས"
+bullet4 = "ལེགས་པ: ཁྲིམས་ལྡན་དམ་ཚིག ཕྱིས་ཀྱི་བདེན་བསྟན"
+description = "ཁྱེད་རང་གི PKCS#12 ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་སྤྱོད། ལག་འཁྱེར་གཏོགས་སྒྲིག་ལ་ཚད་བཟོ་ཆོག."
+title = "P12 སྲོལ་གསར་ཡར་འཇུག"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་ནང་འཛུལ་གྱི་ཡིག་ཆ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གསང་གྲངས་གསར་པ་བླུགས་རོགས།"
 changeUsername = "ཁྱེད་རང་གི་སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་གསར་བརྗེ། ཁྱེད་རང་གསར་བརྗེ་བྱས་རྗེས་ཕྱིར་ཐོན་འགྲོ་གི་རེད།"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "བསྡོམས་འདེམས་པ།"
 unsupported = "རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པ།"
 unzip = "ཟིཔ།"
 uploadError = "ཡིག་ཆ་འགའ་ཤས་ཡར་བསྐུར་མ་ཐུབ་པ་རེད།"
+copyCreated = "པར་འདེབས་འདི་ཐབས་འཕྲུལ་འདིའི་ཐོག་ཉར་ཟིན།"
+copyFailed = "པར་འདེབས་བཟོ་མ་ཐུབ།"
+leaveShare = "ངའི་ཐོའི་ནས་བསུབ"
+leaveShareFailed = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་བསུབ་མ་ཐུབ།"
+leaveShareSuccess = "ཁྱེད་ཀྱི་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་ཟིན།"
+removeBoth = "གཉིས་ཀ་ནས་བསུབ"
+removeFilePrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཐབས་འཕྲུལ་འདི་དང་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་གཉིས་ཀ་ལ་ཉར་ཡོད། གནས་ས་གང་ནས་བསུབ་དགོས?"
+removeFileTitle = "ཡིག་ཆ་བསུབ"
+removeLocalOnly = "ཐབས་འཕྲུལ་འདི་པོ་ཙམ"
+removeServerFailed = "སར་བར་ནས་ཡིག་ཆ་བསུབ་མ་ཐུབ།"
+removeServerOnly = "སར་བར་པོ་ཙམ"
+removeServerOnlyPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་ནང་ཙམ་ཉར་ཡོད། སར་བར་ནས་བསུབ་དགོས་སམ?"
+removeServerSuccess = "སར་བར་ནས་བསུབ་ཟིན།"
+removeSharedPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་ཟིན། ཐབས་འཕྲུལ་འདིའམ མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་ཆོག."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་སར་བར་ཙམ་སྟེང་ཉར་ཡོད།"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་སར་བར་ཙམ་སྟེང་ཉར་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་དགོས་སམ?"
+changesNotUploaded = "བཟོ་བཅོས་ཡར་འཇུག་མ་བྱས"
+cloudFile = "Cloud ཡིག་ཆ"
+filterAll = "ཡོངས"
+filterLocal = "རང་ས"
+filterSharedByMe = "ངས་མཉམ་སྤྱོད"
+filterSharedWithMe = "ང་ལ་མཉམ་སྤྱོད"
+lastSynced = "མཉམ་བསྒྲིག་ཐེངས་མཇུག"
+localOnly = "རང་ས་པོ་ཙམ"
+makeCopy = "པར་འདེབས་བྱེད"
+owner = "བདག་པོ"
+ownerUnknown = "མ་ཤེས"
+share = "མཉམ་སྤྱོད"
+shareSelected = "འདེམས་པ་མཉམ་སྤྱོད"
+sharedByYou = "ཁྱེད་ཀྱིས་མཉམ་སྤྱོད"
+sharedEditNoticeBody = "སར་བར་ཡིག་ཆ་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་དབང་ཆ་མེད། ཁྱེད་ཀྱིས་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་དེ་རང་ས་དུ་ཉར་ཡོད་པའི་ཀླད་ཀོར་པར་འདེབས་སྦེ་ཉར་ཚགས་བྱེད།"
+sharedEditNoticeConfirm = "གོ་སོང་"
+sharedEditNoticeTitle = "སར་བར་མངོན་མཐོང་ཙམ"
+sharedWithYou = "ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད"
+sharing = "མཉམ་སྤྱོད"
+storageState = "གསོག་འཇོག"
+synced = "མཉམ་བསྒྲིག"
+updateOnServer = "སར་བར་གསར་སྒྱུར"
+uploadSelected = "འདེམས་པ་ཡར་འཇུག"
+uploadToServer = "སར་བར་ཡར་འཇུག"
 
 [files]
 addFiles = "ཡིག་ཆ་ཁ་སྣོན།"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDFs ཕ་ལེཊ་ཊེན་སི་སྐོར།"
 discord = "མི་མཐུན་པ།"
 issues = "གྷི་ཊི་ཧབ།"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན་སྐོར"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱིས་བཀོད་པའི་ཞུགས་མཁན་གྱི་རིམ་པ་ལྟར་འཇུག"
+bullet2 = "དགོས་ཚེ་མཛུབ་འགན་ཕྱོགས་མེད་ཀྱིས་མཇུག་བསྡུ་ཆོག"
+bullet3 = "མཇུག་བསྡུས་ཟིན་པའི་རྗེས་ལས་ལས་འཁུར་བཅོས་མི་ཐུབ"
+description = "མཇུག་བསྡུས་པས་མཛུབ་འགན་ཡོངས་ཀྱིས་གཅིག་པའི་མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བྱེད། འདི་བསྐྱར་མེད།"
+title = "མཇུག་བསྡུས་ལས་སྐྱོད"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "བདག་པོ (ཁྱེད): ལས་འཁུར་བཟོ, མཛུབ་འགན་སྔོན་སྒྲིག, ཡིག་ཆ་མཇུག་བསྡུ"
+bullet2 = "ཞུགས་མཁན: མཛུབ་འགན་བཟོ, ལག་འཁྱེར་འདེམས, PDF སྟེང་བཞག"
+bullet3 = "ཞུགས་མཁན་ཚོས མཐོང་རུང་/རྒྱུ་མཚན/གནས་ཡུལ སྒྲིག་འགོད་བཅོས་མི་ཐུབ"
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས་ཞུགས་མཁན་ཚང་མའི་མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་སྒྲིག་ཚོད་འཛིན་བྱེད།"
+title = "ཞུགས་མཁན་ལས་འགན"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "ཞུགས་མཁན་དང་པོས་མཛུབ་འགན་བཀལ་བྱས་རྗེས་གཉིས་པས་ཡིག་ཆར་འཛུལ་ཆོག"
+bullet2 = "ཁྲིམས་ལྡན་གྲོས་མཐུན་གྱི་རིམ་པ་ལ་འཚམ"
+bullet3 = "ཐོ་ཡིག་ནས་འདྲུད་ནས་ཞུགས་མཁན་རིམ་པ་བརྗེ་ཆོག"
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱིས་བཀོད་པའི་རིམ་པ་ལྟར་མཛུབ་འགན་བཀལ། རེ་ཞུགས་མཁན་རེ་ལ་རིམ་པ་ཡོངས་ནས་གསར་བརྡ་འབྱོར།"
+title = "རིམ་པ་རིམ་པའི་མཛུབ་འགན"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+completed = "མཇུག་བསྡུས"
+current = "མིག་སྔའི"
+stepLabel = "རིམ་པ {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད"
+invisible = "མཛུབ་འགན་རྣམས་མཐོང་མི་རུང (metadata ཙམ)"
+locationLabel = "གནས་ཡུལ:"
+preview = "སྔོན་ལྟ"
+reasonLabel = "རྒྱུ་མཚན:"
+title = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+visible = "མཛུབ་འགན་རྣམས་ {{page}} ཤོག་ངོས་སྟེང་མཐོང་རུང"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "ཡིག་ཆ"
+dueDate = "དུས་བཀག (གདམ་ཁ)"
+dueDatePlaceholder = "དུས་བཀག་འདེམས..."
+invisible = "མཐོང་མི་རུང (metadata ཙམ)"
+location = "གནས་ཡུལ:"
+logo = "ལས་རྟགས:"
+logoHidden = "ལས་རྟགས་མེད"
+logoShown = "Stirling PDF ལས་རྟགས་མངོན"
+participants = "ཞུགས་མཁན"
+reason = "རྒྱུ་མཚན:"
+send = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+signatureSettings = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+title = "ལས་འཁུར་ཞིབ་བཤེར"
+titleShort = "ཞིབ་བཤེར་དང་གཏོང"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས:"
+visible = "{{page}} ཤོག་ངོས་སྟེང་མཐོང་རུང"
+participantCount = "{{count}} ཞུགས་མཁན་རིམ་པ་ལྟར་མཛུབ་འགན"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "ཞུགས་མཁན་འདེམས་ལ་མུ་མཐུད"
+noFile = "མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་བཟོ་བར ཁྱེད་ཀྱི་འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནས PDF ཡིག་ཆ་གཅིག་འདེམས་རོགས།"
+selectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+title = "ཡིག་ཆ་འདེམས"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་ལ་མུ་མཐུད"
+count = "{{count}} ཞུགས་མཁན་འདེམས་ཟིན"
+label = "ཞུགས་མཁན་འདེམས"
+placeholder = "མཛུབ་འགན་ལ་ཞུགས་པའི་མི་སྣ་འདེམས..."
+title = "ཞུགས་མཁན་འདེམས"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON ཕབ་ལེན།"
 downloads = "ཕབ་ལེན།"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "ཆུང་དུ་བཟོ།"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "སྔོན་ལྟའི་ཡིག་འབྲུའི་ཡིག་ཚགས་བཟོ་མི་རུང་།"
+disableColorFilter = "ཁ་དོག་འཚག་བཟོ་བར་བཀག"
 dualPageView = "ཤོག་ངོས་གཉིས་ལྡན་གྱི་མཐོང་སྣང་།"
+enableDarkFilter = "མུན་མཐོང་འཚག་བཟོ་ལྕོགས་འགུལ"
+enableSepiaFilter = "Sepia འཚག་བཟོ་ལྕོགས་འགུལ"
 firstPage = "ཤོག་ངོས་དང་པོ།"
 lastPage = "ཤོག་ངོས་མཐའ་མ།"
 nextPage = "ཤོག་ངོས་རྗེས་མ།"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "ཤོག་ངོས་གཅིག་པའི་མཐོ
 unknownFile = "མ་ཤེས་པའི་ཡིག་ཆ།"
 zoomIn = "Zoom in"
 zoomOut = "ཆུང་དུ་བཟོ།"
+resetZoom = "རྒྱས་ཚད་བསྐྱར་འཇོག"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} ཡིག་ཆ"
+convertToPdf = "PDF ལ་བསྒྱུར"
+loading = "སྒྲུབ་བརྒྱབ..."
+emptyFile = "ཡིག་ཆ་སྟོང་"
+csvStats = "{{rows}} གྲལ · {{columns}} སྟར · {{size}}"
+sortedBy = "གོང་འབྱེད: {{column}}"
+columnDefault = "གྲལ་ཐིག {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML སྔོན་ལྟ — ཕྱི་ཐོན་ཁུངས་ཚུད་མི་སྲིད · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML སྔོན་ལྟ"
+invalidJson = "JSON ནུས་མེད — ནང་དོར་ཐོག་མངོན"
+textStats = "{{lines}} ཕྲེང · {{size}}"
+lineNumbers = "ཕྲེང་གྲངས"
+renderMarkdown = "markdown མངོན"
 
 [viewer.attachments]
 title = "ཟུར་སྣོན"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "ཟུར་སྣོན་སྟོན/སྦེལ"
 toggleTheme = "བསྒྱུར་བའི་བརྗོད་གཞི།"
 language = "སྐད་རིགས"
 toggleAnnotations = "བསྒུལ་བསྒྱུར། མིང་ཚིག་མཐོང་ཐུབ་ཚད།"
+toggleLayers = "སྒང་རིས་བསྒྱུར"
 search = "འཚོལ་ཞིབ་PDF"
 panMode = "པན་ཐབས་ཀྱི་ཐབས་ལམ།"
 applyRedactionsFirst = "དེ་སྔོན་ལ་གསང་སྦེད་འཇུག"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "པར་སྐྲུན།"
 2 = "པར་འཕྲུལ་གྱི་མིང་བླུགས།"
 
 [quickAccess]
+access = "འཛུལ་ས"
+accessAddPerson = "མི་མངོན་དུ་ཁ་སྣོན"
+accessBack = "ཕྱིར་ལོག"
+accessCopyLink = "འབྲེལ་ཐག་འཐེན"
+accessEmail = "གློག་འཕྲིན་གནས་ཡུལ"
+accessEmailPlaceholder = "[email protected]"
+accessFileLabel = "ཡིག་ཆ"
+accessGeneral = "དམིགས་མེད་འཛུལ་ས"
+accessInviteTitle = "མི་སྣ་མགྲོན་འབོད"
+accessOwner = "བདག་པོ"
+accessPanel = "ཡིག་ཆའི་འཛུལ་ས"
+accessPeople = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་ཚོ"
+accessRemove = "བསུབ"
+accessRestricted = "ཚད་འཛིན"
+accessRestrictedHint = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་ཙམ་ཁ་ཕྱེ"
+accessRole = "ལས་འགན"
+accessRoleCommenter = "མཆན་འགྲེལ་པ"
+accessRoleEditor = "ཞུན་དག་པ"
+accessRoleViewer = "ལྟ་མཁན"
+accessSelectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+accessSendInvite = "མགྲོན་འབོད་གཏོང"
+accessTitle = "ཡིག་ཆའི་འཛུལ་ས"
+accessYou = "ཁྱེད"
 account = "ཐོ་བདག"
+activeSessions = "འགུལ་སྤྱོད་ལས་འཁུར"
+activeTab = "འགུལ་སྤྱོད"
 activity = "བྱེད་སྒོ"
 adminSettings = "འཛིན་སྐྱོང་སྒྲིག་སྟངས།"
+allSessions = "ལས་འཁུར་ཡོངས"
 allTools = "ལག་ཆ"
 automate = "རང་འགུལ་ཅན།"
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+certSign = "ལག་འཁྱེར་མཛུབ་འགན"
+completedSessions = "མཇུག་བསྡུས་ལས་འཁུར"
+completedTab = "མཇུག་བསྡུས"
 config = "སྒྲིག་བཀོད།"
+createNew = "རྒྱུ་འདོན་གསར་བ་བཟོ"
+createSession = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཟོ"
+dueDate = "དུས་བཀག (གདམ་ཁ)"
 files = "ཡིག་ཆ།"
 help = "རོགས་རམ"
+noActiveSessions = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་སྒུག་མེད ཡང་ན་འགུལ་སྤྱོད་ལས་འཁུར་མེད"
+noCompletedSessions = "མཇུག་བསྡུས་ལས་འཁུར་མེད"
+noFile = "ཡིག་ཆ་མ་འདེམས"
 read = "ཀློག་པ"
 reader = "ཀློག་མཁན།"
+refresh = "གསར་སྒྱུར"
+requestSignatures = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+selectSingleFileToRequest = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བར PDF ཡིག་ཆ་གཅིག་འདེམས"
+selectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+selectUsers = "མཛུབ་འགན་བཀལ་མི་སྣ་འདེམས"
+selectUsersPlaceholder = "ཞུགས་མཁན་འདེམས..."
+sendingRequest = "གཏོང་བཞིན..."
 settings = "སྒྲིག་སྟངས།"
 showMeAround = "ང་ལ་སྟོན་དང་།"
 sign = "མིང་འགོད"
+signatureRequests = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+signYourself = "ཁྱེད་རང་མཛུབ་འགན"
+newRequest = "རྒྱུ་འདོན་གསར་པ"
 tours = "ཡུལ་སྐོར།"
+wetSign = "མཛུབ་རྟགས་ཁ་སྣོན"
+filterMine = "ངའི"
+filterOverdue = "དུས་བཀག་ལས་འདས"
+filterSigned = "མཛུབ་འགན་བཀལ"
+filterDeclined = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+searchDocuments = "ཡིག་ཆ་འཚོལ…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "འཛིན་སྐྱོང་སྐོར་གཡེང་།"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "ཁྱེད་ཀྱི Stirling-PDF ཞབས་ཞ
 expired = "ཁྱེད་རང་གི་ཚོགས་ཐུན་དུས་ཚོད་རྫོགས་ཡོད། ཤོག་བུ་གསར་བཟོ་བྱས་ནས་བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་གནང་རོགས།"
 refreshPage = "གསར་འགྱུར་ཤོག་ངོས།"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་དོ་དམ"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "ཞུགས་མཁན་གསར་པ་ཚོས་མཛུབ་འགན་རིམ་པའི་མཇུག་ཏུ་ཁ་སྣོན"
+bullet2 = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས་རྗེས་ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་མི་ཐུབ"
+bullet3 = "ཞུགས་མཁན་རེ་རེ་ལ་ཁོང་ཚོའི་རྗེས་རུ་གསར་བརྡ་འབྱོར"
+description = "མཇུག་བསྡུ་སྔོན་ལ་དུས་གང་རུང་ལས་ལས་འཁུར་ན་ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་ཆོག."
+title = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>མཇུག་བསྡུས་པ་ཡོངས</b>: ཞུགས་མཁན་ཚང་མ་མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན"
+bullet2 = "<b>མཇུག་བསྡུས་པ་ཕྱོགས་མེད</b>: ཞུགས་མཁན་ཁ་ཤས་ད་མ་མཛུབ་འགན"
+bullet3 = "མཛུབ་འགན་མི་བཀལ་མི་ཚོ་མཇུག་ཡིག་ཆ་ནས་བུ་གཏོར་བྱེད"
+bullet4 = "མཇུག་བསྡུས་རྗེས མཛུབ་འགན་PDF འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནང་འཇུག་ཆོག"
+description = "མཇུག་བསྡུས་པས་མཛུབ་འགན་ཡོངས་ཀྱིས་གཅིག་པའི་མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བྱེད། འདི་བསྐྱར་མེད།"
+title = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན་པའི་ཞུགས་མཁན་བསུབ་མི་ཐུབ"
+bullet2 = "བསུབ་ཟིན་པའི་ཞུགས་མཁན་ལ་གསར་བརྡ་མི་འབྱོར"
+bullet3 = "མཛུབ་འགན་རིམ་པ་རང་འགུལ་གྱིས་བཅོས"
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚོ་མཛུབ་འགན་བཀལ་མ་སྔོན་ལས་ལས་འཁུར་ནས་བསུབ་ཆོག."
+title = "ཞུགས་མཁན་བསུབ"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་རེ་རེ་བསྟུན་པར PDF ལ་འཇུག"
+bullet2 = "རྗེས་མའི་མཛུབ་འགན་པས་སྔོན་མའི་མཛུབ་འགན་ལྟ་ཆོག"
+bullet3 = "ཁྲིམས་ལྡན་གྲོས་མཐུན་དང་ལག་ལེན་ལ་གལ་ཆེ།"
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས་ལས་འཁུར་བཟོས་སྐབས་བཀོད་པའི་རིམ་པས་སོ་སོ་ཇི་ལྟར་མཛུབ་འགན་བཀལ་དགོས་ཆེད་གཏན་འཁེལ།"
+title = "མཛུབ་འགན་རིམ་པ"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་སྒྲིག"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "དཔེར: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "ཤོག་ངོས་ཀྱི་གནས་ས་དང་མི་འདྲ"
+bullet3 = "ཁྲིམས་སྲོལ་གཞན་དག་ལ་དགོས་སྲིད"
+description = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ས་གནས་ཡུལ་གྱི་གདམ་ཁ། ལག་འཁྱེར metadata ནང་ཉར།"
+title = "མཛུབ་འགན་གནས་ཡུལ"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་དང་ཡི་གེ་དང་མཉམ་དུ་མངོན"
+bullet2 = "PNG, JPG རྣམ་གྲངས་རྒྱུན་འགྱུར"
+bullet3 = "ལས་དབང་འཛུགས་ལྗོངས་ལ་བརྗོད་པ་ལེགས་སྒྱུར"
+description = "མཐོང་རུང་མཛུབ་འགན་ལ་ཚོགས་སྡེའི་ལས་རྟགས་ཁ་སྣོན་ནས བརྡ་སྟོན་དང་བློ་གྲོས་བཟོ།"
+title = "ས་ཁང་ལས་རྟགས"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "དཔེར: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "PDF མཛུབ་འགན་ངོ་སྤྲོད་ནང་མངོན"
+bullet3 = "བཤེར་དཔྱད་དང་ལྟ་སྤྱོད་ལ་ཕན"
+description = "ཡིག་ཆ་ལ་མཛུབ་འགན་བཀལ་རྒྱུའི་རྒྱུ་མཚན། ལག་འཁྱེར metadata ནང་ཉར།"
+title = "མཛུབ་འགན་རྒྱུ་མཚན"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>མཐོང་རུང</b>: མཛུབ་འགན་ཡིག་ཆའི་སྟེང་མངོན རྣམ་པ་སྲོལ་གསར"
+bullet2 = "<b>མཐོང་མི་རུང</b>: ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་ནང་ཁ་མས་བཅུག"
+bullet3 = "མཐོང་མི་རུང་མཛུབ་འགན་ཡང་གསང་ཨང་རྒྱུད་གཞི་ཁུངས་ཡོད"
+description = "མཛུབ་འགན་ཡིག་ཆ་སྟེང་མངོན་དམ་ནང་ཁ་མས་བཅུག་ན་གདམ།"
+title = "མཛུབ་འགན་མཐོང་རུང་གནས"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "ཡན་ཐོན་ཅན"
 database = "གཞི་གྲངས་རྟེན་གཞི།"
 endpoints = "མཇུག་སྡོམ།"
 features = "ཁྱད་ཆོས"
+storageSharing = "ཡིག་ཆའི་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད"
 systemSettings = "མ་ལག་སྒྲིག་བཀོད།"
 title = "བཀོད་སྒྲིག།"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "སི་ཊར་ལིང་ལ་འཛུལ་བ།"
 [setup.selfhosted]
 link = "ཡང་ན་རང་གིས་བདག་གཉེར་བྱེད་པའི་རྩིས་ཁྲ་ལ་མཐུད་པ།"
 subtitle = "ཁྱེད་རང་གི་གསབ་ལེན་ཆས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་བླུགས།"
+changeServerLocked = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་མ་ལག་འདི་སར་བར་གཅིག་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།"
 switchToLocal = "རང་གནས་ལག་ཆ་སྤྱོད"
 title = "སར་བར་ནང་འཛུལ་བ།"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "སར་བར་གཞན་ལ་མཐུད"
+changeServerLocked = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་མ་ལག་འདི་སར་བར་གཅིག་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།"
 continueOffline = "རང་གནས་ལག་ཆ་སྤྱོད"
 message = "{{url}} ལ་མཐུད་མི་ཐུབ། ཞབས་ཞུ་འཁོར་བཀོལ་བཞིན་དང་འཐོབ་ཚུལ་ཡོད་མིན་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།"
 retry = "བསྐྱར་ཚོད"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "སྐྱོབ་པ།"
 text = "ཡིག་གཞི"
 title = "མཚན་རྟགས་རིགས།"
 
+[signRequest]
+declined = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+fetchFailed = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་འཇུག་མ་ཐུབ"
+signed = "ཡིག་ཆ་མཛུབ་འགན་ལེགས་གྲུབ"
+
+[signSession]
+createFailed = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཟོ་མ་ཐུབ"
+created = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཏང་ཟིན"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "རྩིས་ཁྲ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། ཁྱེད་རང་ད་ལྟ་ནང་དུ་མིང་རྟགས་བཀོད་ཆོག"
 alreadyHaveAccount = "ད་ལྟ་རྩིས་ཁྲ་ཞིག་ཡོད་དམ། མཚན་རྟགས་བཀོད་པ།"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "ལེའུ་ཡིས་PDFབགོས།"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "ཁ་ཕྲལ་བ། ལེའུ་ཅན། དེབ་མཚོན་ཆ། གོ་སྒྲིག་བྱེད་པ།"
 
+[storageShare]
+accessed = "འཛུལ་ཟིན"
+accessDenied = "ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདིར་འཛུལ་མི་ཆོག བདག་པོ་ལས་མཉམ་སྤྱོད་བཀལ་དུས་ཞུ།"
+accessFailed = "ལཱ་འགུལ་འཇུག་མ་ཐུབ།"
+accessDeniedBody = "ཁྱེད་ལ་ཡིག་ཆ་འདི་ལ་འཛུལ་མི་ཆོག བདག་པོ་ལས་མཉམ་སྤྱོད་བཀལ་དུས་ཞུ།"
+accessDeniedTitle = "འཛུལ་ས་མེད"
+accessLimitedCommenter = "མཆན་བཀོད་ལས་འགུལ་མ་འབྱུང་བསྒུག་བཞིན། ཕབ་ལེན་དགོས་ན་བདག་པོས་ཞུན་དག་པའི་དབང་ཆ་བྱ་རོགས།"
+accessLimitedTitle = "ཚད་འཛིན་འཛུལ་ས"
+accessLimitedViewer = "འབྲེལ་ཐག་འདི་ལྟ་ཙམ་ཡིན། ཕབ་ལེན་དགོས་ན་བདག་པོས་ཞུན་དག་པའི་དབང་ཆ་བྱ་རོགས།"
+createdAt = "གསར་བཟོས"
+download = "ཕབ་ལེན"
+downloadFailed = "ཡིག་ཆ་འདི་ཕབ་ལེན་མི་ཐུབ།"
+expiredBody = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འདི་ནུས་མེད་ཡང་ན་དུས་ཡོལ་བྱས་ཟིན།"
+expiredTitle = "འབྲེལ་ཐག་དུས་ཡོལ"
+goToLogin = "ཐོ་འགོད་ལ་འགྲོ"
+loadFailed = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་མི་ཐུབ།"
+loading = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་སྒྲུབ་བཞིན..."
+loginPrompt = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདིར་འཛུལ་བར་ཐོ་འགོད་བྱེད་རོགས།"
+loginRequired = "ཐོ་འགོད་དགོས"
+openInApp = "Stirling PDF ནང་ཁ་ཕྱེ"
+ownerLabel = "བདག་པོ"
+ownerUnknown = "མ་ཤེས"
+requiresLogin = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདི་ལ་ཐོ་འགོད་དགོས།"
+roleCommenter = "མཆན་འགྲེལ་པ"
+roleEditor = "ཞུན་དག་པ"
+roleViewer = "ལྟ་མཁན"
+shareHeading = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"
+titleDefault = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"
+tryAgain = "དུས་རབས་འགོར་ཏེ་ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+addUser = "ཁ་སྣོན"
+commenterHint = "མཆན་འགྲེལ་ལས་འགུལ་མ་འབྱུང་བསྒུག་བཞིན།"
+copied = "འབྲེལ་ཐག་འདྲ་བཤུས་བྱས"
+copy = "འདྲ་བཤུས"
+copyFailed = "འདྲ་བཤུས་ཕམ་པ"
+description = "ཡིག་ཆ་འདིའི་དོན་ལུགས་འབྲེལ་ཐག་བཟོ། ནང་འཇུག་བྱས་པའི་མི་ཚོས་འབྲེལ་ཐག་བརྒྱུད་ནས་འཛུལ་ཆོག."
+downloadsCount = "ཕབ་ལེན: {{count}}"
+emailWarningBody = "འདི་གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན་ལྟར་མཐོང་བ་ཡིན། མི་འདི་ནི Stirling PDF སྤྱོད་མཁན་མ་རེད་ན་ཡིག་ཆ་ལ་འཛུལ་མི་ཐུབ།"
+emailWarningConfirm = "མཉམ་སྤྱོད་གང་རེད་ཀྱང་"
+emailWarningTitle = "གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན"
+errorTitle = "མཉམ་སྤྱོད་ཕམ་པ"
+failure = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་མ་ཐུབ ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+fileLabel = "ཡིག་ཆ"
+generate = "འབྲེལ་ཐག་བཟོ"
+generated = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་ཟིན"
+hideActivity = "ལཱ་འགུལ་སྦ་བ"
+invalidUsername = "ནུས་ལྡན་མིང་ཡང་ན་གློག་འཕྲིན་འཇུག་རོགས།"
+lastAccessed = "མཐར་མཇུག་འཛུལ་བ"
+linkAccessTitle = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འཛུལ་ས"
+linkLabel = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག"
+linksDisabled = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཀག་ཟིན།"
+linksDisabledBody = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་གྲངས་ལས་བཀག་ཟིན།"
+manage = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ"
+manageDescription = "ཡིག་ཆ་འདིའི་མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་དང་དོ་དམ་བྱེད།"
+manageLoadFailed = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འཇུག་མ་ཐུབ།"
+manageTitle = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ"
+noActivity = "ལཱ་འགུལ་མེད།"
+noLinks = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་མ་འདུག"
+noSharedUsers = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་མེད།"
+removeLink = "འབྲེལ་ཐག་བསུབ"
+removeUser = "བསུབ"
+revokeFailed = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བསུབ་མ་ཐུབ"
+revoked = "མཉམ་སྤྱོད་སྦྲེལ་མཐུད་སུབ་ཟིན།"
+roleLabel = "ལས་འགན"
+sharingDisabled = "མཉམ་སྤྱོད་བཀག་ཡོད།"
+sharingDisabledBody = "ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་ཀྱིས་མཉམ་སྤྱོད་བཀག་བཞག་ཟིན།"
+sharedUsersTitle = "མཉམ་སྤྱོད་སྤྱོད་པ་ཚོ"
+title = "ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད།"
+unknownUser = "ངོ་མ་ཤེས་པའི་སྤྱོད་པ།"
+userAddFailed = "སྤྱོད་པ་དེ་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱ་མི་ཐུབ།"
+userAdded = "སྤྱོད་པ་དེ་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་སྣོན་ཟིན།"
+usernameLabel = "སྤྱོད་མཁན་མིང་ ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན།"
+usernamePlaceholder = "སྤྱོད་མཁན་མིང་ ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན་བཙུགས།"
+userRemoveFailed = "སྤྱོད་པ་དེ་འདོར་མི་ཐུབ།"
+userRemoved = "སྤྱོད་པ་དེ་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་འདོར་ཟིན།"
+viewActivity = "འགུལ་སྒོ་ལྟ་བ།"
+viewed = "ལྟ་ཟིན།"
+viewsCount = "ལྟ་བ: {{count}}"
+downloaded = "ཕབ་ལེན་བྱས་ཟིན།"
+bulkDescription = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་ཐོ་འགོད་ཟིན་པའི་སྤྱོད་པ་ཚོ་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་པར་སྦྲེལ་མཐུད་གཅིག་གསར་བཟོ།"
+bulkTitle = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད།"
+copyLink = "མཉམ་སྤྱོད་སྦྲེལ་མཐུད་འདྲ་བཤུས།"
+fileCount = "{{count}} ཡིག་ཆ་བདམས་ཟིན།"
+ownerOnly = "མཁོ་བདག་ཁོ་རང་ཙམ་གྱིས་མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ་བྱེད་ཆོག"
+selectSingleFile = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ་བྱེད་པར་ཡིག་ཆ་གཅིག་བདམས།"
+
+[storageUpload]
+description = "ད་ལྟའི་ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་རང་གི་སྤྱོད་དེབ་དོན་ལ་སར་བར་གསོག་འཇོག་ནང་ཡར་བསྐུར་བྱེད།"
+errorTitle = "ཡར་བསྐུར་ཕམ་པ།"
+failure = "ཡར་བསྐུར་ཕམ་པ། ཐོ་འགོད་དང་གསོག་འཇོག་སྒྲིག་འགོད་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།"
+fileLabel = "ཡིག་ཆ"
+hint = "མང་མཁའི་སྦྲེལ་མཐུད་དང་འཇུག་ཚུལ་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་ཀྱིས་ཚོད་འཛིན་བྱས་ཡོད།"
+success = "སར་བར་ཡར་བསྐུར་ཚར་བ།"
+title = "སར་བར་ལ་ཡར་བསྐུར།"
+updateButton = "སར་བར་ནང་གསར་སྒྱུར།"
+uploadButton = "སར་བར་ལ་ཡར་བསྐུར།"
+bulkDescription = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་གསོག་འཇོག་ནང་ཡར་བསྐུར་བྱེད།"
+bulkTitle = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཡར་བསྐུར།"
+fileCount = "{{count}} ཡིག་ཆ་བདམས་ཟིན།"
+more = " +{{count}} དེ་ལས་མང་"
+
 [storage]
 approximateSize = "ཆེ་ཆུང་ཕལ་ཆེར་ཡོད།"
 fileTooLarge = "ཡིག་ཆ་ཆེ་དྲགས་འདུག ཡིག་ཆ་རེ་ལ་ཆེས་མཐོ་བའི་ཚད་གཞི་ནི།"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "ལྟ་ཚུལ།/རྩོམ་སྒྲིག་པ། PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "ཉེན་བརྡ"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "མིང་འགོད་བཟོ་ཐབས།"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "སྨྱུག་གུའི་ཁ་དོག་དང་ཞེང་ཚད་སྲོལ་སྒྲིག"
+bullet2 = "གནོན་སུབས་བྱས་ནས་དགའ་ཚུལ་དེ་བྱེད་ཚར་བའི་བར་བསྐྱར་འབྲི།"
+bullet3 = "touch སྒྲིག་ཆས་(tablet, phone) ལ་བཀོལ་ཐུབ།"
+description = "mouse ཡང་ན་ touchscreen སྤྱོད་ནས་ལག་འབྲིའི་མིང་འགོད་གསར་བཟོ། རང་སོའི་དངོས་མཐོང་ཡོད་པའི་མིང་འགོད་ལ་མོས་ཆེ།"
+title = "མིང་འགོད་འབྲི།"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "ཡིག་གཟུགས་མང་པོ་ནས་བདམས།"
+bullet2 = "ཡི་གེའི་ཆེ་ཆུང་དང་ཁ་དོག་སྲོལ་སྒྲིག"
+bullet3 = "ཚད་ལྡན་མིང་འགོད་ལ་འོས་འཚམ།"
+description = "ཡིག་འབྲུས་བྱས་པའི་ཚིག་ཡིག་ནས་མིང་འགོད་གསར་བཟོ། མགྱོགས་དྲག་དང་མཐུན་མོང་ ཚོང་ལས་ཡིག་ཆར་འཚམ།"
+title = "ཡིག་འབྲུས་ཀྱི་མིང་འགོད།"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG དང་གཞན་དག་བརྙན་རྣམ་གྱི་རྣམ་གཞག་རྒྱབ་སྐྱོར།"
+bullet2 = "འབྲས་བུ་ཡག་པོ་དགོས་པས་རྒྱབ་ལྗོངས་དྭངས་པོ་སྤྱོད་དགོས།"
+bullet3 = "མིང་འགོད་ཁོངས་ལ་མཚུངས་པར་པར་རིས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་བསྐྱར་བཟོ་བྱེད།"
+description = "སྔོན་བཟོས་པའི་མིང་འགོད་པར་ཡར་བསྐུར། མིང་འགོད་བཤར་འབེབས་ཡང་ན་ཚོང་ལས་ལས་རྟགས་ཡོད་ན་འོས་འཚམ།"
+title = "མིང་འགོད་པར་ཡར་བསྐུར།"
+
 [watermark]
 completed = "ཆུ་རྟགས་ཁ་སྣོན་གྱིས་ཁ་སྣོན་བྱས།"
 desc = "PDF ཡིག་ཆ་ལ་ཡིག་ཆ་ཡང་ན་པར་རིས་ཀྱི་ཆུ་རྟགས་ཁ་སྣོན་བྱེད།"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "ཤུགས་ལྡན་གྱི་ཚོགས་འདུ
 addMembers = "འཐུས་མི་ཁ་སྣོན།"
 admin = "འཛིན་སྐྱོང་།"
 confirmDelete = "ཁྱེད་རང་གིས་སྤྱོད་མཁན་འདི་སུབ་འདོད་ཡོད་དམ། བྱ་སྤྱོད་འདི་སེལ་མི་ཐུབ།"
+confirmUnlock = "སྤྱོད་པ་འདིའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་དགོས་པ་ལ་ངེས་པར་བཟོས་ཡོད་དམ?"
 deleteUser = "སྤྱོད་མཁན་སུབ་པ།"
 deleteUserError = "སྤྱོད་མཁན་བསུབས་མ་ཐུབ་པ།"
 deleteUserSuccess = "སྤྱོད་མཁན་གྱིས་བསུབ་པ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་།"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "ནུས་པ་འཇོམས་པ"
 disabled = "ཞ་བོ"
 editRole = "འགན་འཛིན།"
 enable = "སྲིད་པ"
+locked = "བཀག་ཡོད"
+lockedBadge = "བཀག་ཡོད"
 loading = "མི་ལ་སྐྱེལ་འདྲེན་བྱེད་པ།"
 loginRequired = "ནང་འཇུག་ཐབས་ལམ་ཐོག་མར་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བ།"
 member = "འཐུས་མི།"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "འཚོལ་ཞིབ་ཚོགས་མི།..."
 status = "གོ་གནས"
 team = "རུ་ཁག"
 title = "མི་དམངས"
+unlockAccount = "རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ"
+unlockUserError = "སྤྱོད་པའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་མི་ཐུབ།"
+unlockUserSuccess = "སྤྱོད་པའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་ཚར་བ།"
 user = "བེད་སྤྱོད།"
 
 [workspace.people.actions]