mirror of
https://github.com/arsvendg/Stirling-PDF.git
synced 2026-09-14 20:52:08 +02:00
🤖 format everything with pre-commit by stirlingbot (#6000)
Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>
This commit is contained in:
co-authored by
Anthony Stirling
parent
7bbb04b594
commit
2c940569d1
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Черно"
|
||||
blue = "Синьо"
|
||||
bored = "Отекчени сте да чакате?"
|
||||
cancel = "Отказ"
|
||||
confirm = "Потвърди"
|
||||
changedCredsMessage = "Идентификационните данни са променени!"
|
||||
chooseFile = "Изберете файл"
|
||||
close = "Затворете"
|
||||
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Недостатъчен брой кредити. Нео
|
||||
loadingCredits = "Проверка на кредитите..."
|
||||
loadingProStatus = "Проверка на състоянието на абонамента..."
|
||||
noticeTopUpOrPlan = "Недостатъчно кредити. Моля, заредете още или надградете до план"
|
||||
accessInvite = "Покани"
|
||||
|
||||
[account]
|
||||
accountSettings = "Настройки на акаунта"
|
||||
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Обработка"
|
||||
description = "Максимално време за изчакване на задача за обработка преди да се съобщи грешка."
|
||||
label = "Таймаут за обработка (секунди)"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage]
|
||||
description = "Контролирайте сървърното съхранение и опциите за споделяне."
|
||||
title = "Съхранение на файлове и споделяне"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.enabled]
|
||||
description = "Позволява на потребителите да съхраняват файлове на сървъра."
|
||||
label = "Активиране на сървърно съхранение на файлове"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.email]
|
||||
description = "Позволява споделяне с имейл адреси."
|
||||
label = "Активиране на споделяне по имейл"
|
||||
mailLink = "Конфигуриране на настройки за поща"
|
||||
mailNote = "Изисква конфигурация на поща. "
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.enabled]
|
||||
description = "Позволява на потребителите да споделят съхранени файлове."
|
||||
label = "Активиране на споделяне"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.sharing.links]
|
||||
description = "Позволява споделяне чрез връзки с изискване за вход."
|
||||
frontendUrlLink = "Конфигуриране в системните настройки"
|
||||
frontendUrlNote = "Изисква Frontend URL. "
|
||||
label = "Активиране на връзки за споделяне"
|
||||
|
||||
[admin.settings.storage.signing.enabled]
|
||||
description = "Позволява създаване на сесии за подписване с множество участници. Изисква активирано сървърно съхранение на файлове."
|
||||
label = "Активиране на групово подписване (Alpha)"
|
||||
|
||||
[admin.settings.unsavedChanges]
|
||||
cancel = "Продължи редактирането"
|
||||
discard = "Отхвърли промените"
|
||||
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Числа/диапазони: 5, 10-20"
|
||||
progressions = "Прогресии: 3n, 4n+1"
|
||||
|
||||
[certSign]
|
||||
allSigned = "Всички участници са подписали. Готово за финализиране."
|
||||
awaitingSignatures = "Изчакват се подписи"
|
||||
signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} подписа"
|
||||
chooseCertificate = "Изберете файл със сертификат"
|
||||
declined = "Отказано"
|
||||
fetchFailed = "Неуспешно зареждане на данните за подписване"
|
||||
finalized = "Финализирано"
|
||||
notified = "В изчакване"
|
||||
partialNote = "Можете да финализирате по-рано с текущите подписи. Неподписалите участници ще бъдат изключени."
|
||||
pending = "В изчакване"
|
||||
readyToFinalize = "Готово за финализиране"
|
||||
signed = "Подписано"
|
||||
viewed = "Прегледано"
|
||||
chooseJksFile = "Изберете JKS файл"
|
||||
chooseP12File = "Изберете PKCS12 файл"
|
||||
choosePfxFile = "Изберете PFX файл"
|
||||
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Подписване със сертификат"
|
||||
invisible = "Невидим"
|
||||
stepTitle = "Външен вид на подписа"
|
||||
visible = "Видим"
|
||||
visibility = "Видимост"
|
||||
|
||||
[certSign.appearance.options]
|
||||
title = "Детайли на подписа"
|
||||
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Може да използва потребителски серти
|
||||
text = "При проверка инструментът показва дали подписите са валидни, кой е подписал документа, кога е подписан и дали документът е променян след подписване."
|
||||
title = "Проверка на подписи"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.finalize]
|
||||
button = "Финализирай и зареди подписания PDF"
|
||||
early = "Финализирай с текущите подписи"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionDetail]
|
||||
addButton = "Добави участници"
|
||||
addParticipants = "Добави участници"
|
||||
addParticipantsError = "Неуспешно добавяне на участници"
|
||||
backToList = "Назад към сесиите"
|
||||
deleteConfirm = "Сигурни ли сте? Това не може да се отмени."
|
||||
deleteError = "Неуспешно изтриване на сесията"
|
||||
deleted = "Сесията е изтрита"
|
||||
deleteSession = "Изтрий сесия"
|
||||
dueDate = "Краен срок"
|
||||
finalizeError = "Неуспешно финализиране на сесията"
|
||||
loadPdfError = "Неуспешно зареждане на подписан PDF"
|
||||
loadSignedPdf = "Зареди подписания PDF в активните файлове"
|
||||
messageLabel = "Съобщение"
|
||||
noAdditionalInfo = "Няма допълнителна информация"
|
||||
owner = "Собственик"
|
||||
participantRemoved = "Участникът е премахнат"
|
||||
participants = "Участници"
|
||||
participantsAdded = "Участниците са добавени успешно"
|
||||
removeParticipant = "Премахни"
|
||||
removeParticipantError = "Неуспешно премахване на участник"
|
||||
selectUsers = "Изберете потребители..."
|
||||
sessionInfo = "Информация за сесията"
|
||||
workbenchTitle = "Управление на сесията"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest]
|
||||
addedToFiles = "Документът е добавен към активните файлове"
|
||||
addSignature = "Добави своя подпис"
|
||||
addToFiles = "Добави към активни файлове"
|
||||
advancedSettings = "Разширени настройки"
|
||||
backToList = "Назад към заявките за подписване"
|
||||
certificateChoice = "Изберете сертификат, с който да подпишете"
|
||||
changeSignature = "Промени подписа"
|
||||
clearSignature = "Изчисти подписа"
|
||||
completeAndSign = "Завърши и подпиши"
|
||||
createNewSignature = "Създай нов подпис"
|
||||
declineButton = "Откажи"
|
||||
decline = "Откажи заявката"
|
||||
deleteSelected = "Изтрий избрания подпис"
|
||||
drawSignature = "Нарисувайте своя подпис по-долу"
|
||||
dueDate = "Краен срок"
|
||||
fileTooLarge = "Размерът на файла трябва да е под 5MB"
|
||||
fontFamily = "Семейство шрифтове"
|
||||
fontSize = "Размер на шрифта: {{size}}px"
|
||||
fontSizePlaceholder = "Размер"
|
||||
from = "От"
|
||||
invalidCertFile = "Моля, изберете P12 или PFX файл със сертификат"
|
||||
invalidFileType = "Моля, изберете файл с изображение"
|
||||
location = "Местоположение (незадължително)"
|
||||
locationPlaceholder = "Откъде подписвате?"
|
||||
message = "Съобщение"
|
||||
noCertificate = "Моля, изберете файл със сертификат"
|
||||
noSignatures = "Моля, поставете поне един подпис върху PDF файла"
|
||||
p12File = "P12/PFX файл със сертификат"
|
||||
password = "Парола за сертификат"
|
||||
passwordPlaceholder = "Въведете парола..."
|
||||
penColor = "Цвят на писалката"
|
||||
penSize = "Размер на писалката: {{size}}px"
|
||||
placementActive = "Щракнете върху PDF, за да поставите"
|
||||
placeSignatureButton = "Постави подпис върху PDF"
|
||||
reason = "Причина (незадължително)"
|
||||
reasonPlaceholder = "Защо подписвате?"
|
||||
removeImage = "Премахни изображението"
|
||||
removeCertFile = "Премахни файла"
|
||||
savedSignatures = "Записани подписи"
|
||||
selectFile = "Изберете файл с изображение"
|
||||
selectSignatureTitle = "Изберете или създайте подпис"
|
||||
signButton = "Подпиши документа"
|
||||
signatureInfo = "Тези настройки се задават от собственика на документа"
|
||||
signaturePlaced = "Подписът е поставен на страница"
|
||||
signatureSettings = "Настройки на подписа"
|
||||
signatureText = "Текст на подписа"
|
||||
signatureTextPlaceholder = "Въведете вашето име..."
|
||||
signatureTypeLabel = "Тип на подписа"
|
||||
signingTitle = "Подписване"
|
||||
textColor = "Цвят на текста"
|
||||
typeSignature = "Въведете името си, за да създадете подпис"
|
||||
uploadCert = "Потребителски сертификат"
|
||||
uploadCertDesc = "Използвайте свой P12/PFX сертификат"
|
||||
uploadSignature = "Качете изображение на подписа си"
|
||||
usePersonalCert = "Личен сертификат"
|
||||
usePersonalCertDesc = "Автоматично генериран за вашия акаунт"
|
||||
useServerCert = "Сертификат на организацията"
|
||||
useServerCertDesc = "Споделен организационен сертификат"
|
||||
workbenchTitle = "Заявка за подписване"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.canvas]
|
||||
colorPickerTitle = "Изберете цвят на щриха"
|
||||
continue = "Продължи"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.certModal]
|
||||
description = "Поставили сте {{count}} подпис(а). Изберете сертификат, за да завършите подписването."
|
||||
sign = "Подпиши документа"
|
||||
certValidating = "Проверка на сертификата..."
|
||||
certValidUntil = "Сертификатът е валиден до {{date}}"
|
||||
certInvalid = "Сертификатът е невалиден: {{error}}"
|
||||
certInvalidFallback = "Невалиден сертификат"
|
||||
certNetworkError = "Не можа да се валидира сертификатът"
|
||||
title = "Конфигуриране на сертификат"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.image]
|
||||
hint = "Качете PNG или JPG изображение на вашия подпис"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.mode]
|
||||
move = "Премести подписа"
|
||||
place = "Постави подпис"
|
||||
title = "Режим подписване или преместване"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
|
||||
draw = "Рисуване"
|
||||
image = "Качване"
|
||||
text = "Въвеждане"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
|
||||
message = "Щракнете върху PDF, за да поставите подписа си"
|
||||
title = "Постави подпис"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.preview]
|
||||
imageAlt = "Избраният подпис"
|
||||
missing = "Няма визуализация"
|
||||
textFallback = "Подпис"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.saved]
|
||||
defaultCanvasLabel = "Рисуван подпис"
|
||||
defaultImageLabel = "Качен подпис"
|
||||
defaultLabel = "Подпис"
|
||||
defaultTextLabel = "Въведен подпис"
|
||||
delete = "Изтрий подписа"
|
||||
none = "Няма записани подписи"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.signatureType]
|
||||
draw = "Рисуване"
|
||||
type = "Въвеждане"
|
||||
upload = "Качване"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.steps]
|
||||
back = "Назад"
|
||||
cancelPlacement = "Отмени поставянето"
|
||||
certificate = "Сертификат"
|
||||
clickMultipleTimes = "Щракнете върху PDF няколко пъти, за да поставите подписи. Плъзнете който и да е подпис, за да го преместите или оразмерите."
|
||||
clickToPlace = "Щракнете върху PDF, където желаете да се появи подписът ви."
|
||||
continue = "Продължи към избора на сертификат"
|
||||
continueToPlacement = "Продължи към поставяне"
|
||||
continueToReview = "Продължи към преглед"
|
||||
createSignature = "Създай подпис"
|
||||
invisible = "Невидим"
|
||||
location = "Местоположение:"
|
||||
multipleSignatures = "{{count}} подпис(а) ще бъдат приложени към PDF файла"
|
||||
oneSignature = "1 подпис ще бъде приложен към PDF файла"
|
||||
placeOnPdf = "Постави върху PDF"
|
||||
reason = "Причина:"
|
||||
reviewTitle = "Преглед преди подписване"
|
||||
signaturePlaced = "Подписът е поставен на страница {{page}}. Можете да коригирате позицията с ново щракване или да продължите към преглед."
|
||||
visible = "Видим"
|
||||
visibility = "Видимост:"
|
||||
yourSignatures = "Вашите подписи ({{count}})"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signRequest.text]
|
||||
colorLabel = "Цвят"
|
||||
fontLabel = "Шрифт"
|
||||
fontSizeLabel = "Размер"
|
||||
fontSizePlaceholder = "16"
|
||||
label = "Текст на подписа"
|
||||
modalHint = "Въведете името си, след това натиснете „Продължи“, за да го поставите върху PDF."
|
||||
placeholder = "Въведете вашето име..."
|
||||
|
||||
[certSign.collab.participant]
|
||||
certValidating = "Проверка на сертификата..."
|
||||
certValid = "✓ Сертификатът е валиден"
|
||||
certValidUntil = " до {{date}}"
|
||||
certInvalid = "✗ {{error}}"
|
||||
certInvalidFallback = "Невалиден сертификат"
|
||||
certNetworkError = "Не можа да се валидира сертификатът"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.addParticipants]
|
||||
add = "Добави {{count}} участник(а)"
|
||||
back = "Назад"
|
||||
configureSignatures = "Конфигурирай настройките на подписа"
|
||||
continue = "Продължи към настройките на подписа"
|
||||
reasonHelp = "Предварително задайте причина за подписване за тези участници (незадължително; могат да я променят при подписване)"
|
||||
reasonPlaceholder = "напр. Одобрение, Преглед..."
|
||||
selectUsers = "Изберете потребители"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionCreation]
|
||||
includeSummaryPage = "Включи страница с обобщение на подписите"
|
||||
includeSummaryPageHelp = "В края ще бъде добавена обобщаваща страница с всички метаданни за подписите. Полетата за цифров сертификат на отделните страници ще бъдат скрити (ръчните подписи не се засягат)."
|
||||
|
||||
[certSign.collab.sessionList]
|
||||
active = "Активни"
|
||||
finalized = "Финализирани"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.signatureSettings]
|
||||
description = "Конфигурирайте как ще изглеждат подписите за всички участници"
|
||||
title = "Външен вид на подписа"
|
||||
|
||||
[certSign.collab.userSelector]
|
||||
inviteUsers = "Добави потребители"
|
||||
loadError = "Неуспешно зареждане на потребители"
|
||||
noTeam = "Без екип"
|
||||
noUsers = "Не са намерени други потребители."
|
||||
placeholder = "Изберете потребители..."
|
||||
|
||||
[certSign.mobile]
|
||||
panelActions = "Действия"
|
||||
panelDocument = "Документ"
|
||||
panelPeople = "Хора"
|
||||
|
||||
[certSign.sessions]
|
||||
deleted = "Сесията е изтрита"
|
||||
fetchFailed = "Неуспешно зареждане на подробности за сесията"
|
||||
finalized = "Сесията е финализирана"
|
||||
loaded = "Подписаният PDF е зареден"
|
||||
pdfNotReady = "PDF не е готов"
|
||||
pdfNotReadyDesc = "Подписаният PDF се генерира. Опитайте отново след малко."
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip]
|
||||
header = "Видове сертификати"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.organization]
|
||||
bullet1 = "Управляван от системни администратори"
|
||||
bullet2 = "Споделян между оторизирани потребители"
|
||||
bullet3 = "Представлява идентичността на компанията, а не на индивида"
|
||||
bullet4 = "Най-подходящ за: Официални документи, екипни подписи"
|
||||
description = "Споделен сертификат, предоставен от вашата организация. Използва се за подписване от името на компанията."
|
||||
title = "Сертификат на организацията"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.personal]
|
||||
bullet1 = "Генерира се автоматично при първа употреба"
|
||||
bullet2 = "Привързан към вашия потребителски акаунт"
|
||||
bullet3 = "Не може да се споделя с други потребители"
|
||||
bullet4 = "Най-подходящ за: Лични документи, индивидуална отговорност"
|
||||
description = "Автоматично генериран сертификат, уникален за вашия акаунт. Подходящ за индивидуални подписи."
|
||||
title = "Личен сертификат"
|
||||
|
||||
[certificateChoice.tooltip.upload]
|
||||
bullet1 = "Изисква P12/PFX файл и парола"
|
||||
bullet2 = "Може да бъде издаден от външни сертифициращи органи"
|
||||
bullet3 = "По-високо ниво на доверие за правни документи"
|
||||
bullet4 = "Най-подходящ за: Правно обвързващи договори, външна валидация"
|
||||
description = "Използвайте собствен PKCS#12 сертификатен файл. Осигурява пълен контрол върху свойствата на сертификата."
|
||||
title = "Качване на потребителски P12"
|
||||
|
||||
[changeCreds]
|
||||
changePassword = "Използвате идентификационни данни за вход по подразбиране. Моля, въведете нова парола"
|
||||
changeUsername = "Актуализирайте потребителското си име. След актуализиране ще бъдете изведени от профила."
|
||||
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Общо избрани"
|
||||
unsupported = "Неподдържано"
|
||||
unzip = "Разархивирай"
|
||||
uploadError = "Неуспешно качване на някои файлове."
|
||||
copyCreated = "Копието е записано на това устройство."
|
||||
copyFailed = "Не можа да се създаде копие."
|
||||
leaveShare = "Премахни от моя списък"
|
||||
leaveShareFailed = "Не можа да се премахне споделеният файл."
|
||||
leaveShareSuccess = "Премахнато от вашия споделен списък."
|
||||
removeBoth = "Премахни и от двете"
|
||||
removeFilePrompt = "Този файл е записан на това устройство и на вашия сървър. Откъде искате да го премахнете?"
|
||||
removeFileTitle = "Премахване на файл"
|
||||
removeLocalOnly = "Само на това устройство"
|
||||
removeServerFailed = "Не можа да се премахне файлът от сървъра."
|
||||
removeServerOnly = "Само от сървъра"
|
||||
removeServerOnlyPrompt = "Този файл се съхранява само на вашия сървър. Искате ли да го премахнете от сървъра?"
|
||||
removeServerSuccess = "Премахнат от сървъра."
|
||||
removeSharedPrompt = "Този файл е споделен с вас. Можете да го премахнете от това устройство или от вашия споделен списък."
|
||||
removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Този файл е споделен с вас и се съхранява само на сървъра."
|
||||
removeSharedServerOnlyPrompt = "Този файл е споделен с вас и се съхранява само на сървъра. Да бъде ли премахнат от вашия списък?"
|
||||
changesNotUploaded = "Промените не са качени"
|
||||
cloudFile = "Файл в облака"
|
||||
filterAll = "Всички"
|
||||
filterLocal = "Локални"
|
||||
filterSharedByMe = "Споделени от мен"
|
||||
filterSharedWithMe = "Споделени с мен"
|
||||
lastSynced = "Последно синхронизирано"
|
||||
localOnly = "Само локално"
|
||||
makeCopy = "Създай копие"
|
||||
owner = "Собственик"
|
||||
ownerUnknown = "Непознат"
|
||||
share = "Сподели"
|
||||
shareSelected = "Сподели избраните"
|
||||
sharedByYou = "Споделено от вас"
|
||||
sharedEditNoticeBody = "Нямате права за редактиране на сървърната версия на този файл. Всички промени, които направите, ще бъдат записани като локално копие."
|
||||
sharedEditNoticeConfirm = "Разбрах"
|
||||
sharedEditNoticeTitle = "Сървърното копие е само за четене"
|
||||
sharedWithYou = "Споделено с вас"
|
||||
sharing = "Споделяне"
|
||||
storageState = "Съхранение"
|
||||
synced = "Синхронизирано"
|
||||
updateOnServer = "Актуализирай на сървъра"
|
||||
uploadSelected = "Качи избраните"
|
||||
uploadToServer = "Качи на сървъра"
|
||||
|
||||
[files]
|
||||
addFiles = "Добавяне на файлове"
|
||||
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "За сплескването на PDF"
|
||||
discord = "Discord"
|
||||
issues = "GitHub"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip]
|
||||
header = "За груповото подписване"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.finalization]
|
||||
bullet1 = "Всички подписи се прилагат в определения от вас ред на участниците"
|
||||
bullet2 = "При нужда можете да финализирате с част от подписите"
|
||||
bullet3 = "След финализиране сесията не може да бъде променяна"
|
||||
description = "След като всички участници подпишат (или изберете ранно финализиране), можете да генерирате крайния подписан PDF."
|
||||
title = "Процес на финализиране"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.roles]
|
||||
bullet1 = "Собственик (вие): Създава сесия, конфигурира настройки по подразбиране, финализира документа"
|
||||
bullet2 = "Участници: Създават своя подпис, избират сертификат, поставят го върху PDF"
|
||||
bullet3 = "Участниците не могат да променят настройките за видимост, причина или местоположение на подписа"
|
||||
description = "Вие контролирате настройките за външен вид на подписите за всички участници."
|
||||
title = "Роли на участниците"
|
||||
|
||||
[groupSigning.tooltip.sequential]
|
||||
bullet1 = "Първият участник трябва да подпише, преди вторият да получи достъп до документа"
|
||||
bullet2 = "Гарантира правилен ред на подписване за правно съответствие"
|
||||
bullet3 = "Можете да пренареждате участниците чрез плъзгане в списъка"
|
||||
description = "Участниците подписват документите в посочения от вас ред. Всеки подписващ получава известие, когато му дойде редът."
|
||||
title = "Последователно подписване"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps]
|
||||
back = "Назад"
|
||||
completed = "Завършено"
|
||||
current = "Текущо"
|
||||
stepLabel = "Стъпка {{number}}"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.configureDefaults]
|
||||
continue = "Продължи към преглед"
|
||||
invisible = "Подписите ще бъдат невидими (само метаданни)"
|
||||
locationLabel = "Местоположение:"
|
||||
preview = "Визуализация"
|
||||
reasonLabel = "Причина:"
|
||||
title = "Конфигурирай настройките на подписа"
|
||||
visible = "Подписите ще са видими на страница {{page}}"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.review]
|
||||
document = "Документ"
|
||||
dueDate = "Краен срок (незадължително)"
|
||||
dueDatePlaceholder = "Изберете краен срок..."
|
||||
invisible = "Невидими (само метаданни)"
|
||||
location = "Местоположение:"
|
||||
logo = "Лого:"
|
||||
logoHidden = "Без лого"
|
||||
logoShown = "Показано е логото на Stirling PDF"
|
||||
participants = "Участници"
|
||||
reason = "Причина:"
|
||||
send = "Изпрати заявки за подписване"
|
||||
signatureSettings = "Настройки на подписа"
|
||||
title = "Преглед на подробностите за сесията"
|
||||
titleShort = "Преглед и изпращане"
|
||||
visibility = "Видимост:"
|
||||
visible = "Видими на страница {{page}}"
|
||||
participantCount = "{{count}} участник(а) ще подписват последователно"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.selectDocument]
|
||||
continue = "Продължи към избор на участници"
|
||||
noFile = "Моля, изберете един PDF файл от активните си файлове, за да създадете сесия за подписване."
|
||||
selectedFile = "Избран документ"
|
||||
title = "Избери документ"
|
||||
|
||||
[groupSigning.steps.selectParticipants]
|
||||
continue = "Продължи към настройките на подписа"
|
||||
count = "Избрани са {{count}} участник(а)"
|
||||
label = "Изберете участници"
|
||||
placeholder = "Изберете участници за подпис..."
|
||||
title = "Изберете участници"
|
||||
|
||||
[getPdfInfo]
|
||||
downloadJson = "Изтеглете JSON"
|
||||
downloads = "Изтегляния"
|
||||
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Намали"
|
||||
|
||||
[viewer]
|
||||
cannotPreviewFile = "Не може да се визуализира файлът"
|
||||
disableColorFilter = "Изключи цветови филтър"
|
||||
dualPageView = "Изглед: две страници"
|
||||
enableDarkFilter = "Включи тъмен филтър"
|
||||
enableSepiaFilter = "Включи сепия филтър"
|
||||
firstPage = "Първа страница"
|
||||
lastPage = "Последна страница"
|
||||
nextPage = "Следваща страница"
|
||||
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Изглед: една страница"
|
||||
unknownFile = "Непознат файл"
|
||||
zoomIn = "Увеличи"
|
||||
zoomOut = "Намали"
|
||||
resetZoom = "Нулирай мащаба"
|
||||
|
||||
[viewer.nonPdf]
|
||||
fileTypeBadge = "{{type}} файл"
|
||||
convertToPdf = "Конвертирай в PDF"
|
||||
loading = "Зареждане..."
|
||||
emptyFile = "Празен файл"
|
||||
csvStats = "{{rows}} реда · {{columns}} колони · {{size}}"
|
||||
sortedBy = "Сортирано по: {{column}}"
|
||||
columnDefault = "Колона {{index}}"
|
||||
htmlPreviewWarning = "HTML визуализация — външните ресурси може да не се заредят · {{size}}"
|
||||
htmlPreview = "HTML визуализация"
|
||||
invalidJson = "Невалиден JSON — показване на суровото съдържание"
|
||||
textStats = "{{lines}} реда · {{size}}"
|
||||
lineNumbers = "Номера на редовете"
|
||||
renderMarkdown = "Рендерирай Markdown"
|
||||
|
||||
[viewer.attachments]
|
||||
title = "Прикачени файлове"
|
||||
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Превключване на прикачени файло
|
||||
toggleTheme = "Превключи тема"
|
||||
language = "Език"
|
||||
toggleAnnotations = "Показване/скриване на анотациите"
|
||||
toggleLayers = "Превключи слоеве"
|
||||
search = "Търсене в PDF"
|
||||
panMode = "Режим на придвижване"
|
||||
applyRedactionsFirst = "Първо приложете заличаванията"
|
||||
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Печат на файл"
|
||||
2 = "Въведете име на принтер"
|
||||
|
||||
[quickAccess]
|
||||
access = "Достъп"
|
||||
accessAddPerson = "Добави още човек"
|
||||
accessBack = "Назад"
|
||||
accessCopyLink = "Копирай връзка"
|
||||
accessEmail = "Имейл адрес"
|
||||
accessEmailPlaceholder = "[email protected]"
|
||||
accessFileLabel = "Файл"
|
||||
accessGeneral = "Общ достъп"
|
||||
accessInviteTitle = "Покани хора"
|
||||
accessOwner = "Собственик"
|
||||
accessPanel = "Достъп до документа"
|
||||
accessPeople = "Хора с достъп"
|
||||
accessRemove = "Премахни"
|
||||
accessRestricted = "Ограничен"
|
||||
accessRestrictedHint = "Само хора с достъп могат да отварят"
|
||||
accessRole = "Роля"
|
||||
accessRoleCommenter = "Коментатор"
|
||||
accessRoleEditor = "Редактор"
|
||||
accessRoleViewer = "Преглеждащ"
|
||||
accessSelectedFile = "Избран файл"
|
||||
accessSendInvite = "Изпрати покана"
|
||||
accessTitle = "Достъп до документа"
|
||||
accessYou = "Вие"
|
||||
account = "Акаунт"
|
||||
activeSessions = "Активни сесии"
|
||||
activeTab = "Активни"
|
||||
activity = "Дейност"
|
||||
adminSettings = "Админ опции"
|
||||
allSessions = "Всички сесии"
|
||||
allTools = "All Tools"
|
||||
automate = "Авто"
|
||||
back = "Назад"
|
||||
certSign = "Подпис със сертификат"
|
||||
completedSessions = "Завършени сесии"
|
||||
completedTab = "Завършени"
|
||||
config = "Конфиг"
|
||||
createNew = "Създай нова заявка"
|
||||
createSession = "Създай заявка за подписване"
|
||||
dueDate = "Краен срок (незадължително)"
|
||||
files = "Файлове"
|
||||
help = "Помощ"
|
||||
noActiveSessions = "Няма чакащи заявки за подписване или активни сесии"
|
||||
noCompletedSessions = "Няма завършени сесии"
|
||||
noFile = "Няма избран файл"
|
||||
read = "Четене"
|
||||
reader = "Четец"
|
||||
refresh = "Опресни"
|
||||
requestSignatures = "Заяви подписи"
|
||||
selectSingleFileToRequest = "Изберете един PDF файл, за да поискате подписи"
|
||||
selectedFile = "Избран файл"
|
||||
selectUsers = "Изберете потребители за подпис"
|
||||
selectUsersPlaceholder = "Изберете участници..."
|
||||
sendingRequest = "Изпращане..."
|
||||
settings = "Опции"
|
||||
showMeAround = "Покажете ми наоколо"
|
||||
sign = "Подпис"
|
||||
signatureRequests = "Заявки за подписване"
|
||||
signYourself = "Подпишете сами"
|
||||
newRequest = "Нова заявка"
|
||||
tours = "Турове"
|
||||
wetSign = "Добави подпис"
|
||||
filterMine = "Моите"
|
||||
filterOverdue = "Просрочени"
|
||||
filterSigned = "Подписано"
|
||||
filterDeclined = "Отказано"
|
||||
searchDocuments = "Търсене в документи…"
|
||||
|
||||
[quickAccess.helpMenu]
|
||||
adminTour = "Обиколка за админи"
|
||||
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Вашият Stirling-PDF сървър е офлай
|
||||
expired = "Вашата сесия е изтекла. Моля, опреснете страницата и опитайте отново."
|
||||
refreshPage = "Презареждане на страницата"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip]
|
||||
header = "Управление на сесиите за подписване"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
|
||||
bullet1 = "Новите участници се добавят в края на реда за подписване"
|
||||
bullet2 = "Не могат да се добавят участници след финализиране на сесията"
|
||||
bullet3 = "Всеки участник получава известие, когато му дойде редът"
|
||||
description = "Можете да добавяте още участници към активна сесия по всяко време преди финализиране."
|
||||
title = "Добавяне на участници"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.finalization]
|
||||
bullet1 = "<b>Пълно финализиране</b>: Всички участници са подписали"
|
||||
bullet2 = "<b>Частично финализиране</b>: Някои участници все още не са подписали"
|
||||
bullet3 = "Неподписалите участници ще бъдат изключени от крайния документ"
|
||||
bullet4 = "След финализиране можете да заредите подписания PDF в активните файлове"
|
||||
description = "Финализирането комбинира всички подписи в един подписан PDF. Това действие не може да бъде отменено."
|
||||
title = "Финализиране на сесия"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
|
||||
bullet1 = "Не могат да бъдат премахнати участници, които вече са подписали"
|
||||
bullet2 = "Премахнатите участници повече няма да получават известия"
|
||||
bullet3 = "Редът за подписване се коригира автоматично"
|
||||
description = "Участниците могат да бъдат премахнати от сесии преди да подпишат."
|
||||
title = "Премахване на участници"
|
||||
|
||||
[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
|
||||
bullet1 = "Всеки подпис се прилага последователно върху PDF"
|
||||
bullet2 = "По-късните подписващи виждат по-ранните подписи"
|
||||
bullet3 = "Критично за процеси по одобрение и правни вериги на отговорност"
|
||||
description = "Редът, който посочвате при създаване на сесията, определя кой подписва първи."
|
||||
title = "Ред на подписите"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip]
|
||||
header = "Настройки за външен вид на подписа"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.location]
|
||||
bullet1 = "Примери: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
|
||||
bullet2 = "Не е същото като позиция на страницата"
|
||||
bullet3 = "Може да се изисква в определени юридически юрисдикции"
|
||||
description = "Незадължително географско местоположение, където е приложен подписът. Съхранява се в метаданните на сертификата."
|
||||
title = "Местоположение на подписа"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.logo]
|
||||
bullet1 = "Показва се заедно с подписа и текста"
|
||||
bullet2 = "Поддържа формати PNG, JPG"
|
||||
bullet3 = "Подобрява професионалния вид"
|
||||
description = "Добавете фирмено лого към видимите подписи за брандиране и автентичност."
|
||||
title = "Фирмено лого"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.reason]
|
||||
bullet1 = "Примери: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
|
||||
bullet2 = "Видимо в свойствата на подписа в PDF"
|
||||
bullet3 = "Полезно за одит и съответствие"
|
||||
description = "Незадължителен текст, обясняващ защо документът се подписва. Съхранява се в метаданните на сертификата."
|
||||
title = "Причина за подписване"
|
||||
|
||||
[signatureSettings.tooltip.visibility]
|
||||
bullet1 = "<b>Видим</b>: Подписът се показва в PDF с персонализиран вид"
|
||||
bullet2 = "<b>Невидим</b>: Сертификатът е вграден без видима маркировка"
|
||||
bullet3 = "Невидимите подписи пак осигуряват криптографска валидация"
|
||||
description = "Контролира дали подписът е видим върху документа или е вграден невидимо."
|
||||
title = "Видимост на подписа"
|
||||
|
||||
[settings.configuration]
|
||||
advanced = "Разширени"
|
||||
database = "База данни"
|
||||
endpoints = "Крайни точки"
|
||||
features = "Функции"
|
||||
storageSharing = "Съхранение на файлове и споделяне"
|
||||
systemSettings = "Системни настройки"
|
||||
title = "Конфигурация"
|
||||
|
||||
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Впишете се в Stirling"
|
||||
[setup.selfhosted]
|
||||
link = "или се свържете със самостоятелно хостван акаунт"
|
||||
subtitle = "Въведете своите данни за сървъра"
|
||||
changeServerLocked = "Вашата организация е ограничила това приложение до конкретен сървър"
|
||||
switchToLocal = "Използване на локалните инструменти"
|
||||
title = "Впишете се в сървъра"
|
||||
|
||||
[setup.selfhosted.unreachable]
|
||||
changeServer = "Свържете се с друг сървър"
|
||||
changeServerLocked = "Вашата организация е ограничила това приложение до конкретен сървър"
|
||||
continueOffline = "Използване на локалните инструменти"
|
||||
message = "Не може да се осъществи достъп до {{url}}. Проверете дали сървърът работи и е достъпен."
|
||||
retry = "Повторен опит"
|
||||
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Запазени"
|
||||
text = "Текст"
|
||||
title = "Тип подпис"
|
||||
|
||||
[signRequest]
|
||||
declined = "Заявката за подписване е отказана"
|
||||
fetchFailed = "Неуспешно зареждане на заявката за подписване"
|
||||
signed = "Документът е подписан успешно"
|
||||
|
||||
[signSession]
|
||||
createFailed = "Неуспешно създаване на заявка за подписване"
|
||||
created = "Заявката за подписване е изпратена"
|
||||
|
||||
[signup]
|
||||
accountCreatedSuccessfully = "Акаунтът е създаден успешно! Сега можете да влезете."
|
||||
alreadyHaveAccount = "Вече имате акаунт? Вход"
|
||||
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Разделете PDF по глави"
|
||||
[splitPdfByChapters]
|
||||
tags = "разделяне, глави, отметки, организиране"
|
||||
|
||||
[storageShare]
|
||||
accessed = "Достъпено"
|
||||
accessDenied = "Нямате достъп до този споделен файл. Помолете собственика да го сподели с вас."
|
||||
accessFailed = "Неуспешно зареждане на активността."
|
||||
accessDeniedBody = "Нямате достъп до този файл. Помолете собственика да го сподели с вас."
|
||||
accessDeniedTitle = "Няма достъп"
|
||||
accessLimitedCommenter = "Достъпът за коментиране скоро ще бъде наличен. Помолете собственика за достъп като редактор, ако трябва да изтеглите."
|
||||
accessLimitedTitle = "Ограничен достъп"
|
||||
accessLimitedViewer = "Тази връзка е само за преглед. Помолете собственика за достъп като редактор, ако трябва да изтеглите."
|
||||
createdAt = "Създадено"
|
||||
download = "Изтегли"
|
||||
downloadFailed = "Файлът не може да бъде изтеглен."
|
||||
expiredBody = "Тази връзка за споделяне е невалидна или е изтекла."
|
||||
expiredTitle = "Връзката е изтекла"
|
||||
goToLogin = "Към вход"
|
||||
loadFailed = "Неуспешно отваряне на споделен файл."
|
||||
loading = "Зареждане на връзка за споделяне..."
|
||||
loginPrompt = "Впишете се, за да получите достъп до този споделен файл."
|
||||
loginRequired = "Необходим е вход"
|
||||
openInApp = "Отвори в Stirling PDF"
|
||||
ownerLabel = "Собственик"
|
||||
ownerUnknown = "Непознат"
|
||||
requiresLogin = "Този споделен файл изисква вход."
|
||||
roleCommenter = "Коментатор"
|
||||
roleEditor = "Редактор"
|
||||
roleViewer = "Преглеждащ"
|
||||
shareHeading = "Споделен файл"
|
||||
titleDefault = "Споделен файл"
|
||||
tryAgain = "Моля, опитайте отново по-късно."
|
||||
addUser = "Добави"
|
||||
commenterHint = "Коментирането скоро ще бъде налично."
|
||||
copied = "Връзката е копирана в клипборда"
|
||||
copy = "Копирай"
|
||||
copyFailed = "Копирането не бе успешно"
|
||||
description = "Създайте връзка за споделяне за този файл. Вписаните потребители с връзката ще имат достъп."
|
||||
downloadsCount = "Изтегляния: {{count}}"
|
||||
emailWarningBody = "Изглежда като имейл адрес. Ако този човек не е потребител на Stirling PDF, няма да може да получи достъп до файла."
|
||||
emailWarningConfirm = "Сподели въпреки това"
|
||||
emailWarningTitle = "Имейл адрес"
|
||||
errorTitle = "Неуспешно споделяне"
|
||||
failure = "Не може да се генерира връзка за споделяне. Моля, опитайте отново."
|
||||
fileLabel = "Файл"
|
||||
generate = "Генерирай връзка"
|
||||
generated = "Генерирана е връзка за споделяне"
|
||||
hideActivity = "Скрий активността"
|
||||
invalidUsername = "Въведете валидно потребителско име или имейл адрес."
|
||||
lastAccessed = "Последен достъп"
|
||||
linkAccessTitle = "Достъп чрез връзка за споделяне"
|
||||
linkLabel = "Връзка за споделяне"
|
||||
linksDisabled = "Връзките за споделяне са деактивирани."
|
||||
linksDisabledBody = "Връзките за споделяне са деактивирани от настройките на вашия сървър."
|
||||
manage = "Управление на споделянето"
|
||||
manageDescription = "Създавайте и управлявайте връзки за споделяне на този файл."
|
||||
manageLoadFailed = "Неуспешно зареждане на връзките за споделяне."
|
||||
manageTitle = "Управление на споделянето"
|
||||
noActivity = "Все още няма активност."
|
||||
noLinks = "Все още няма активни връзки за споделяне."
|
||||
noSharedUsers = "Все още няма потребители с достъп."
|
||||
removeLink = "Премахни връзката"
|
||||
removeUser = "Премахни"
|
||||
revokeFailed = "Не можа да се премахне връзката за споделяне."
|
||||
revoked = "Връзката за споделяне е премахната"
|
||||
roleLabel = "Роля"
|
||||
sharingDisabled = "Споделянето е деактивирано."
|
||||
sharingDisabledBody = "Споделянето е деактивирано от настройките на вашия сървър."
|
||||
sharedUsersTitle = "Потребители със споделен достъп"
|
||||
title = "Споделяне на файл"
|
||||
unknownUser = "Неизвестен потребител"
|
||||
userAddFailed = "Не може да се сподели с този потребител."
|
||||
userAdded = "Потребителят е добавен към списъка за споделяне."
|
||||
usernameLabel = "Потребителско име или имейл"
|
||||
usernamePlaceholder = "Въведете потребителско име или имейл"
|
||||
userRemoveFailed = "Не може да се премахне този потребител."
|
||||
userRemoved = "Потребителят е премахнат от списъка за споделяне."
|
||||
viewActivity = "Преглед на активността"
|
||||
viewed = "Прегледано"
|
||||
viewsCount = "Прегледи: {{count}}"
|
||||
downloaded = "Изтеглено"
|
||||
bulkDescription = "Създайте една връзка за споделяне на всички избрани файлове с влезли в системата потребители."
|
||||
bulkTitle = "Споделяне на избраните файлове"
|
||||
copyLink = "Копиране на връзката за споделяне"
|
||||
fileCount = "{{count}} избрани файла"
|
||||
ownerOnly = "Само собственикът може да управлява споделянето."
|
||||
selectSingleFile = "Изберете един файл, за да управлявате споделянето."
|
||||
|
||||
[storageUpload]
|
||||
description = "Това качва текущия файл в сървърното хранилище за ваш достъп."
|
||||
errorTitle = "Неуспешно качване"
|
||||
failure = "Качването не бе успешно. Моля, проверете данните си за вход и настройките за съхранение."
|
||||
fileLabel = "Файл"
|
||||
hint = "Публичните връзки и режимите за достъп се контролират от настройките на вашия сървър."
|
||||
success = "Качено на сървъра"
|
||||
title = "Качване на сървъра"
|
||||
updateButton = "Актуализиране на сървъра"
|
||||
uploadButton = "Качване на сървъра"
|
||||
bulkDescription = "Това качва избраните файлове в сървърното ви хранилище."
|
||||
bulkTitle = "Качване на избраните файлове"
|
||||
fileCount = "{{count}} избрани файла"
|
||||
more = " +{{count}} още"
|
||||
|
||||
[storage]
|
||||
approximateSize = "Приблизителен размер"
|
||||
fileTooLarge = "Файлът е твърде голям. Максималният размер на файл е"
|
||||
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Преглед/Редактиране на PDF"
|
||||
[warning]
|
||||
tooltipTitle = "Предупреждение"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip]
|
||||
header = "Методи за създаване на подпис"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.draw]
|
||||
bullet1 = "Персонализирайте цвета и дебелината на писалката"
|
||||
bullet2 = "Изтрийте и начертайте отново, докато сте доволни"
|
||||
bullet3 = "Работи на устройства с докосване (таблети, телефони)"
|
||||
description = "Създайте подпис на ръка, използвайки мишка или сензорен екран. Най-подходящ за лични, автентични подписи."
|
||||
title = "Нарисувайте подпис"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.type]
|
||||
bullet1 = "Изберете от множество шрифтове"
|
||||
bullet2 = "Персонализирайте размера и цвета на текста"
|
||||
bullet3 = "Идеално за стандартизирани подписи"
|
||||
description = "Генерирайте подпис от въведен текст. Бърз и последователен, подходящ за бизнес документи."
|
||||
title = "Въведете подпис"
|
||||
|
||||
[wetSignature.tooltip.upload]
|
||||
bullet1 = "Поддържа PNG, JPG и други формати на изображения"
|
||||
bullet2 = "Препоръчват се прозрачни фонове за най-добри резултати"
|
||||
bullet3 = "Изображението ще бъде преоразмерено, за да пасне в областта за подпис"
|
||||
description = "Качете предварително създадено изображение на подпис. Идеално, ако имате сканиран подпис или фирмено лого."
|
||||
title = "Качване на изображение на подпис"
|
||||
|
||||
[watermark]
|
||||
completed = "Добавен е воден знак"
|
||||
desc = "Добавяне на текстови или изображени водни знаци към PDF файлове"
|
||||
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Активна сесия"
|
||||
addMembers = "Добавяне на членове"
|
||||
admin = "Админ"
|
||||
confirmDelete = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този потребител? Това действие не може да бъде отменено."
|
||||
confirmUnlock = "Сигурни ли сте, че искате да отключите този потребителски акаунт?"
|
||||
deleteUser = "Изтрий потребител"
|
||||
deleteUserError = "Неуспешно изтриване на потребител"
|
||||
deleteUserSuccess = "Потребителят е изтрит успешно"
|
||||
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Деактивирай"
|
||||
disabled = "Деактивиран"
|
||||
editRole = "Редактиране на роля"
|
||||
enable = "Активирай"
|
||||
locked = "заключен"
|
||||
lockedBadge = "Заключен"
|
||||
loading = "Зареждане на хора..."
|
||||
loginRequired = "Първо активирайте режима за вход"
|
||||
member = "Член"
|
||||
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Търсене на членове..."
|
||||
status = "Статус"
|
||||
team = "Екип"
|
||||
title = "Хора"
|
||||
unlockAccount = "Отключване на акаунт"
|
||||
unlockUserError = "Неуспешно отключване на потребителски акаунт"
|
||||
unlockUserSuccess = "Потребителският акаунт е отключен успешно"
|
||||
user = "Потребител"
|
||||
|
||||
[workspace.people.actions]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user