🌐 Sync Translations + Update README Progress Table (#3446)

### Description of Changes

This Pull Request was automatically generated to synchronize updates to
translation files and documentation. Below are the details of the
changes made:

#### **1. Synchronization of Translation Files**
- Updated translation files (`messages_*.properties`) to reflect changes
in the reference file `messages_en_GB.properties`.
- Ensured consistency and synchronization across all supported language
files.
- Highlighted any missing or incomplete translations.

#### **2. Update README.md**
- Generated the translation progress table in `README.md`.
- Added a summary of the current translation status for all supported
languages.
- Included up-to-date statistics on translation coverage.

#### **Why these changes are necessary**
- Keeps translation files aligned with the latest reference updates.
- Ensures the documentation reflects the current translation progress.

---

Auto-generated by [create-pull-request][1].

[1]: https://github.com/peter-evans/create-pull-request

---------

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>

src/main/resources/messages_pt_PT.properties

@@ -380,7 +380,6 @@ home.ocr.title=OCR / Limpeza de digitalizações
 home.ocr.desc=Limpa digitalizações e deteta texto de imagens dentro de um PDF e readiciona-o como texto.
 ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalização,ler,identificar,deteção,editável
 
-
 home.extractImages.title=Extrair Imagens
 home.extractImages.desc=Extrai todas as imagens de um PDF e guarda-as num zip
 extractImages.tags=imagem,foto,guardar,arquivo,zip,capturar,extrair
@@ -610,6 +609,7 @@ login.userIsDisabled=O utilizador está desativado, o login está atualmente blo
 login.alreadyLoggedIn=Já tem sessão iniciada em
 login.alreadyLoggedIn2=dispositivos. Por favor termine sessão nesses dispositivos e tente novamente.
 login.toManySessions=Tem demasiadas sessões ativas
+login.logoutMessage=You have been logged out.
 
 #auto-redact
 autoRedact.title=Redação Automática