🌐 Sync Translations + Update README Progress Table (#3446)

### Description of Changes

This Pull Request was automatically generated to synchronize updates to
translation files and documentation. Below are the details of the
changes made:

#### **1. Synchronization of Translation Files**
- Updated translation files (`messages_*.properties`) to reflect changes
in the reference file `messages_en_GB.properties`.
- Ensured consistency and synchronization across all supported language
files.
- Highlighted any missing or incomplete translations.

#### **2. Update README.md**
- Generated the translation progress table in `README.md`.
- Added a summary of the current translation status for all supported
languages.
- Included up-to-date statistics on translation coverage.

#### **Why these changes are necessary**
- Keeps translation files aligned with the latest reference updates.
- Ensures the documentation reflects the current translation progress.

---

Auto-generated by [create-pull-request][1].

[1]: https://github.com/peter-evans/create-pull-request

---------

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
stirlingbot[bot]
2025-04-30 15:26:54 +01:00
committed by GitHub
parent 7626dc5f90
commit 1fdd9f49a9
40 changed files with 319 additions and 283 deletions
+8 -7
View File
@@ -364,6 +364,9 @@ home.compressPdfs.title=Comprimir
home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reduzir o tamanho do arquivo.
compressPdfs.tags=compactar,pequeno,mínimo
home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms
home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document.
unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly
home.changeMetadata.title=Alterar Metadados
home.changeMetadata.desc=Alterar/remover/adicionar metadados de um PDF.
@@ -377,7 +380,6 @@ home.ocr.title=Processamento de OCR
home.ocr.desc=Reconhecimento Óptico de Caracteres transforma PDFs com imagens em documentos pesquisáveis e com texto selecionável.
ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalização,leitura,identificação,detecção,editável
home.extractImages.title=Extrair Imagens
home.extractImages.desc=Extrair as imagens de um PDF e salvá-las em um arquivo compactado.
extractImages.tags=imagem,foto,salvar,arquivo,zip,captura,coleta
@@ -607,6 +609,7 @@ login.userIsDisabled=O usuário está desativado, o login está atualmente bloqu
login.alreadyLoggedIn=Você já está conectado em
login.alreadyLoggedIn2=aparelhos. Por favor saia dos aparelhos e tente novamente.
login.toManySessions=Você tem muitas sessões ativas
login.logoutMessage=You have been logged out.
#auto-redact
autoRedact.title=Ocultação de Texto Automática
@@ -1193,6 +1196,10 @@ changeMetadata.selectText.4=Outros metadados:
changeMetadata.selectText.5=Adicionar Entrada de Metadados Personalizada
changeMetadata.submit=Alterar
#unlockPDFForms
unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields
unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms
unlockPDFForms.submit=Remove
#pdfToPDFA
pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A
@@ -1430,9 +1437,3 @@ cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Estes cookies são essenciai
cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Cookies Analíticos
cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Estes cookies nos ajudam a entender como nossas ferramentas estão sendo utilizadas, para que possamos nos concentrar na construção dos recursos que nossa comunidade mais valoriza. Fique tranquilo: o Stirling PDF não pode e nunca rastreará o conteúdo dos documentos com os quais você manipula.
home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms
home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document.
unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly
unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields
unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms
unlockPDFForms.submit=Remove