Updated Spanish translation (#6309)

Co-authored-by: Copilot <[email protected]> Co-authored-by: Ludy <[email protected]> Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>
2026-07-14 10:34:06 +02:00 · 2026-05-21 13:16:07 +01:00
parent 0c3a512b21
commit 089de247b4
2 changed files with 243 additions and 129 deletions
@@ -178,12 +178,115 @@ ignore = [

 [es_ES]
 ignore = [
+    'adjustPageScale.pageSize.legal',
+    'admin.error',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.calibre',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.ghostscript',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.libreOffice',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.ocrMyPdf',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.pythonOpenCv',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.qpdf',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.tesseract',
+    'admin.settings.advanced.processExecutor.weasyPrint',
+    'admin.settings.connections.mobileScanner.pageFormatA4',
+    'admin.settings.connections.oauth2.label',
+    'admin.settings.connections.pageFormatA4',
+    'admin.settings.connections.saml2.label',
+    'admin.settings.security.xFrameOptions.label',
+    'adminUserSettings.roles',
+    'audit.clearData.irreversible',
+    'certSign.appearance.invisible',
+    'certSign.appearance.visible',
+    'certSign.collab.participant.certInvalid',
+    'certSign.collab.signRequest.steps.invisible',
+    'certSign.collab.signRequest.steps.visible',
+    'certSign.collab.signRequest.text.colorLabel',
+    'certSign.collab.signRequest.text.fontSizePlaceholder',
+    'common.error',
+    'compare.pixel.base',
+    'config.account.profilePicture.cropper.zoom',
+    'config.overview.error',
+    'config.plan',
+    'convert.cbrToPdf',
+    'convert.cbzToPdf',
+    'convert.dpi',
+    'convert.ebookToPdf',
+    'convert.markdown',
+    'convert.pdfToCbr',
+    'convert.pdfToCbz',
+    'convert.pdfToEpub',
+    'convert.pptExt',
+    'convert.svgToPdf',
+    'cookieBanner.services.posthog',
+    'cookieBanner.services.scarf',
+    'credits.modal.enterpriseSubscription',
+    'credits.modal.popular',
+    'credits.modal.teamSubscription',
+    'defaultApp.error.title',
+    'endpointStatistics.dataTypeApi',
+    'endpointStatistics.dataTypeUi',
+    'endpointStatistics.top10',
+    'endpointStatistics.top20',
+    'error._value',
+    'fileManager.filterLocal',
+    'fileManager.googleDrive',
+    'fileManager.googleDriveShort',
+    'firstLogin.error',
+    'footer.discord',
+    'footer.issues',
+    'getPdfInfo.other.javaScript',
+    'getPdfInfo.perPage.multimedia',
+    'getPdfInfo.summary.tech.javaScript',
+    'getPdfInfo.summary.tech.multimedia',
+    'home.devApi.title',
+    'landing.heroTitle',
    'language.direction',
+    'mobileScanner.flash',
    'no',
+    'pdfTextEditor.groupingMode.auto',
+    'plan.enterprise.name',
+    'plan.popular',
+    'plan.pro.name',
+    'plan.team.name',
+    'plan.trial.message',
    'pro',
+    'provider.googledrive.name',
+    'provider.oauth2.generic.scope',
+    'provider.oauth2.keycloak.scope',
+    'provider.saml2.name',
+    'provider.saml2.scope',
+    'quickAccess.accessRoleEditor',
+    'redact.manual.zoom',
+    'redact.modeSelector.manual',
+    'removeBlanks.whitePercent.unit',
+    'settings.configuration.endpoints',
+    'settings.connection.mode.saas',
+    'settings.general.title',
+    'settings.licensingAnalytics.plan',
+    'settings.planBilling.tier.enterprise',
+    'settings.planBilling.tier.team',
+    'settings.planBilling.tier.teamBadge',
+    'settings.policiesPrivacy.legal',
+    'settings.securityAuth.telegram',
+    'setup.mode.saas.title',
+    'setup.server.type.saas',
    'showJS.tags',
+    'storageShare.roleEditor',
+    'team.personal',
+    'toolPicker.subcategories.general',
    'update.priority.normal',
+    'usage.controls.dataType.api',
+    'usage.controls.dataType.ui',
+    'usage.controls.top10',
+    'usage.controls.top20',
+    'usage.showing.top10',
+    'usage.showing.top20',
    'validateSignature.cert.bits',
+    'validateSignature.downloadType.csv',
+    'validateSignature.downloadType.json',
+    'validateSignature.downloadType.pdf',
+    'workspace.people.authType.oauth',
+    'workspace.people.authType.saml',
 ]

 [eu_ES]