Cleanup-conversion-translations (#5906)

Co-authored-by: Anthony Stirling <[email protected]>

frontend/public/locales/en-GB/translation.toml

@@ -2759,6 +2759,15 @@ webOptions = "Web to PDF Options"
 wordDoc = "Word Document"
 wordDocExt = "Word Document (.docx)"
 zoomLevel = "Zoom Level"
+cbrToPdf = "CBR → PDF"
+cbzToPdf = "CBZ → PDF"
+ebookToPdf = "eBook → PDF"
+emlToPdf = "Email → PDF"
+fileToPdf = "Office/Document → PDF"
+pdfToCbr = "PDF → CBR"
+pdfToCbz = "PDF → CBZ"
+pdfToEpub = "PDF → EPUB"
+svgToPdf = "SVG → PDF"
 
 [convert.ebookOptions]
 ebookOptions = "eBook to PDF Options"
@@ -5822,30 +5831,6 @@ showTools = "View unavailable tools ▾"
 title = "Your Stirling-PDF server is unreachable"
 toolNotAvailableLocally = "Your Stirling-PDF server is offline and \"{{endpoint}}\" is not available on the local backend."
 
-[selfHosted.offline.conversionTypes]
-cbr-to-pdf = "CBR → PDF"
-cbz-to-pdf = "CBZ → PDF"
-eml-to-pdf = "Email → PDF"
-ebook-to-pdf = "eBook → PDF"
-file-to-pdf = "Office/Document → PDF"
-html-to-pdf = "HTML → PDF"
-img-to-pdf = "Image → PDF"
-markdown-to-pdf = "Markdown → PDF"
-pdf-to-cbr = "PDF → CBR"
-pdf-to-cbz = "PDF → CBZ"
-pdf-to-csv = "PDF → CSV"
-pdf-to-epub = "PDF → EPUB"
-pdf-to-html = "PDF → HTML"
-pdf-to-img = "PDF → Image"
-pdf-to-markdown = "PDF → Markdown"
-pdf-to-pdfa = "PDF → PDF/A"
-pdf-to-presentation = "PDF → Presentation"
-pdf-to-text = "PDF → Text"
-pdf-to-word = "PDF → Word"
-pdf-to-xml = "PDF → XML"
-pdf-to-xlsx = "PDF → XLSX"
-svg-to-pdf = "SVG → PDF"
-
 [session]
 expired = "Your session has expired. Please refresh the page and try again."
 refreshPage = "Refresh Page"

frontend/src-tauri/tauri.conf.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "$schema": "../node_modules/@tauri-apps/cli/config.schema.json",
     "productName": "Stirling-PDF",
-    "version": "2.6.0",
+    "version": "2.7.1",
     "identifier": "stirling.pdf.dev",
     "build": {
         "frontendDist": "../dist",

frontend/src/core/constants/convertConstants.ts

@@ -71,6 +71,31 @@ export const ENDPOINT_NAMES = {
   'text-editor-pdf': 'text-editor-to-pdf'
 } as const;
 
+/** Maps conversion endpoint → [i18n key, English fallback] for display names */
+export const ENDPOINT_I18N: Record<string, [string, string]> = {
+  'img-to-pdf':          ['imageToPDF.header',         'Image → PDF'],
+  'html-to-pdf':         ['HTMLToPDF.header',          'HTML → PDF'],
+  'markdown-to-pdf':     ['MarkdownToPDF.header',      'Markdown → PDF'],
+  'pdf-to-img':          ['pdfToImage.title',          'PDF → Image'],
+  'pdf-to-word':         ['PDFToWord.header',          'PDF → Word'],
+  'pdf-to-presentation': ['PDFToPresentation.header',  'PDF → Presentation'],
+  'pdf-to-text':         ['PDFToText.header',          'PDF → Text'],
+  'pdf-to-csv':          ['PDFToCSV.header',           'PDF → CSV'],
+  'pdf-to-xlsx':         ['PDFToXLSX.header',          'PDF → Excel'],
+  'pdf-to-markdown':     ['PDFToMarkdown.header',      'PDF → Markdown'],
+  'pdf-to-html':         ['PDFToHTML.header',          'PDF → HTML'],
+  'pdf-to-xml':          ['PDFToXML.header',           'PDF → XML'],
+  'pdf-to-pdfa':         ['pdfToPDFA.header',          'PDF → PDF/A'],
+  'file-to-pdf':         ['convert.fileToPdf',         'Office/Document → PDF'],
+  'cbr-to-pdf':          ['convert.cbrToPdf',          'CBR → PDF'],
+  'cbz-to-pdf':          ['convert.cbzToPdf',          'CBZ → PDF'],
+  'eml-to-pdf':          ['convert.emlToPdf',          'Email → PDF'],
+  'ebook-to-pdf':        ['convert.ebookToPdf',        'eBook → PDF'],
+  'svg-to-pdf':          ['convert.svgToPdf',          'SVG → PDF'],
+  'pdf-to-cbr':          ['convert.pdfToCbr',          'PDF → CBR'],
+  'pdf-to-cbz':          ['convert.pdfToCbz',          'PDF → CBZ'],
+  'pdf-to-epub':         ['convert.pdfToEpub',         'PDF → EPUB'],
+};
 
 // Grouped file extensions for dropdowns
 export const FROM_FORMAT_OPTIONS = [

frontend/src/core/testing/serverExperienceSimulations.ts

@@ -38,7 +38,7 @@ const FREE_LICENSE_INFO: LicenseInfo = {
 
 const BASE_NO_LOGIN_CONFIG: AppConfig = {
   enableAnalytics: true,
-  appVersion: '2.6.0',
+  appVersion: '2.7.1',
   serverCertificateEnabled: false,
   enableAlphaFunctionality: false,
   serverPort: 8080,

frontend/src/desktop/components/shared/SelfHostedOfflineBanner.tsx

@@ -8,7 +8,7 @@ import { selfHostedServerMonitor, type SelfHostedServerState } from '@app/servic
 import { connectionModeService, type ConnectionMode } from '@app/services/connectionModeService';
 import { tauriBackendService } from '@app/services/tauriBackendService';
 import { endpointAvailabilityService } from '@app/services/endpointAvailabilityService';
-import { EXTENSION_TO_ENDPOINT } from '@app/constants/convertConstants';
+import { EXTENSION_TO_ENDPOINT, ENDPOINT_I18N } from '@app/constants/convertConstants';
 import { ENDPOINTS as SPLIT_ENDPOINTS } from '@app/constants/splitConstants';
 import type { ToolId } from '@app/types/toolId';
 
@@ -28,14 +28,6 @@ const SPLIT_ENDPOINT_I18N: Record<string, [string, string]> = {
   'split-for-poster-print':   ['split.methods.byPoster.name',      'Printable Chunks'],
 };
 
-/** Conversion endpoint keys that have translations under selfHosted.offline.conversionTypes */
-const KNOWN_CONVERSION_ENDPOINTS = new Set([
-  'file-to-pdf', 'pdf-to-img', 'img-to-pdf', 'svg-to-pdf', 'cbz-to-pdf',
-  'pdf-to-cbz', 'pdf-to-word', 'pdf-to-presentation', 'pdf-to-text', 'pdf-to-csv',
-  'pdf-to-xlsx', 'pdf-to-markdown', 'pdf-to-html', 'pdf-to-xml', 'pdf-to-pdfa',
-  'html-to-pdf', 'markdown-to-pdf', 'eml-to-pdf', 'cbr-to-pdf', 'pdf-to-cbr',
-  'ebook-to-pdf', 'pdf-to-epub',
-]);
 
 
 /**
@@ -136,8 +128,9 @@ export function SelfHostedOfflineBanner() {
     }
     const conversionNames = [...unavailableEndpoints]
       .map(ep => {
-        const suffix = KNOWN_CONVERSION_ENDPOINTS.has(ep)
-          ? t(`selfHosted.offline.conversionTypes.${ep}`, ep)
+        const i18n = ENDPOINT_I18N[ep];
+        const suffix = i18n
+          ? (i18n[0] ? t(i18n[0], i18n[1]) : i18n[1])
           : ep;
         return `${convertPrefix}: ${suffix}`;
       })

frontend/src/proprietary/testing/serverExperienceSimulations.ts

@@ -48,7 +48,7 @@ const FREE_LICENSE_INFO: LicenseInfo = {
 
 const BASE_NO_LOGIN_CONFIG: AppConfig = {
   enableAnalytics: true,
-  appVersion: '2.6.0',
+  appVersion: '2.7.1',
   serverCertificateEnabled: false,
   enableAlphaFunctionality: false,
   enableDesktopInstallSlide: true,